DS live
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal
Please use our new start- & ranking portal


Course de l'Escalade, Genève 2019 - par nom "Y"

catégorie rang nom/lieu an lieu équipe temps retard doss moyenne ¦ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ R-Mix 31. Vagneux Loïc 1982 Bernex Y'a pas le feu au lac 34.07,6 6.47,7 (520) foto video 4.25 ¦ Esc-Hom4 109. Yaakoubi Faical 1968 Genève Cargill Alvean 32.25,4 7.18,4 (38794) foto video 4.25 ¦ Esc-Fem3 26. Yablokova Natalia 1971 Troinex JTI 21.18,9 2.55,5 (31905) foto video 4.24 ¦ Marm-Adu --- Yacoub Monther 1975 Genève 43.00,8 ----- (38795) foto video 11.58 ¦ X-HorCat --- Yacoub Thierry 1980 F-Vulbens 41.57,8 ----- (38796) foto video ---- ¦ EcoF-B10 349. Yagi Miku 2009 Grand-Saconnex 14.11,1 4.28,1 (38798) foto video 6.03 ¦ EcoM-A 404. Yagi Taiyo 2007 Grand-Saconnex 12.00,0 3.53,2 (38799) foto video 5.07 ¦ Marm-Adu --- Yagubyan Aram 1993 Genève OSR 34.47,8 ----- (38800) foto video 9.41 ¦ Mix3-H --- Yahia Abdallah Anouar 1991 Genève Hg Migrants et bénéficiaires 35.24,6 ----- (14215) foto video 4.50 ¦ Esc-Hom2 932. Yahyaoui Omar 1985 Onex 35.45,1 11.13,7 (38801) foto video 4.52 ¦ Walk-Adu --- Yakimova Irina 1970 Collonge-Bellerive Institut Florimont 1:41.05,5 ----- (5963) foto video 11.35 ¦ Mix2-F --- Yakoub Louisa 1984 Genève UBS 39.32,5 ----- (38802) foto video 8.10 ¦ Mix3-F --- Yakovenko Oksana 1982 Coppet MoMsters 40.46,0 ----- (13790) foto video 5.34 ¦ EcoF-B10 347. Yakovleva Vera 2009 Genève École Mosaic School 14.10,3 4.27,3 (4387) foto video 6.03 ¦ Mix2-F --- Yalcin Askin 1982 Onex 34.11,3 ----- (38803) foto video 7.04 ¦ Mix2-F --- Yalcin Sahdia 1987 Onex 32.52,7 ----- (38804) foto video 6.48 ¦ PousF-A8 328. Yamabana Mari 2011 Chambésy Ecole de Pregny-Chambésy 12.02,9 3.38,6 (12875) foto video 6.56 ¦ EcolF-A 514. Yamada Asuka 2007 Bellevue Ecolint 14.11,9 5.09,7 (7198) foto video 6.03 ¦ EcolF-A 342. Yamada Ayaka 2007 Bellevue Ecolint 13.05,0 4.02,8 (7199) foto video 5.35 ¦ PousF-B7 134. Yamaki Konoka 2012 Versoix Ecole Ami-Argand 7.36,7 2.05,9 (9351) foto video 5.35 ¦ PousF-B7 589. Yamani Noor 2012 Vandoeuvres Ecolint 10.50,9 5.20,1 (7200) foto video 7.58 ¦ PousM-B6 462. Yamani Qassim 2013 Vandoeuvres Ecolint 9.29,7 3.37,1 (7201) foto video 6.58 ¦ FlexiM-2 --- Yamani Sharaf 1977 Vandoeuvres Ecolint 28.28,1 ----- (7202) foto video ---- ¦ EcoM-B11 559. Yamazaki Shion 2008 Thônex École Mosaic School 14.43,1 6.00,6 (4388) foto video 6.17 ¦ PousM-A8 312. Yamba Llorente Rei 2011 Grand-Lancy Palettes 10.32,4 2.43,4 (8416) foto video 6.04 ¦ PousM-A9 487. Yanalak Ozan 2010 F-Challex Ecole de Grand-Saconnex Place 10.38,5 3.11,9 (10831) foto video 6.07 ¦ EcoF-B11 354. Yanez Alexa 2008 Versoix Ecole Ami-Argand 13.59,7 5.00,3 (9352) foto video 5.58 ¦ Walk-Adu --- Yanez Ana 1968 Genève 1:09.53,7 ----- (47538) foto video 8.00 ¦ Walk-Adu --- Yanez Frésard Eléonore 1973 Versoix 1:07.49,6 ----- (47539) foto video 7.46 ¦ Walk-Adu --- Yang Chu Yuan 1995 Chiayi Université de Genève 1:27.30,2 ----- (5282) foto video 10.02 ¦ PousF-B6 422. Yang Guoran 2013 Genève 10.54,1 4.26,3 (38805) foto video 8.00 ¦ Walk-Adu --- Yang Jing 1977 Chêne-Bougeries COFCO INTL 1:35.28,8 ----- (12548) foto video 10.56 ¦ PousF-B7 601. Yang Junjun 2012 Genève Ecole de De Chateaubriand 11.08,7 5.37,9 (15401) foto video 8.11 ¦ Walk-Adu --- Yang Qiaowen 1981 F-Annemasse Aguliar/Yang/Mechaussie 1:19.34,2 ----- (47540) foto video 9.07 ¦ EcoM-B11 510. Yang Thomas Ruixuan 2008 Genève Ecolint 14.02,9 5.20,4 (7204) foto video 6.00 ¦ Walk-Jeu --- Yang Xiaorui 2006 Chêne-Bougeries Ecolint 1:35.28,0 ----- (7205) foto video 10.56 ¦ FlexiM-2 --- Yang Yvan 1982 F-Gex 29.28,9 ----- (38807) foto video ---- ¦ Esc-Hom2 887. Yanga Jean Di-Mawete 1987 Genthod 35.18,6 10.47,2 (38808) foto video 4.49 ¦ Esc-Hom1 1000. Yangi Rudy 1993 Versoix 41.38,4 18.11,4 (38809) foto video 5.41 ¦ Walk-Adu --- Yangsirisuk Asa 1999 Versoix 1:27.41,7 ----- (47541) foto video 10.03 ¦ Walk-Adu --- Yangsirisuk Darunee 1962 Versoix 1:27.44,6 ----- (47542) foto video 10.03 ¦ Mix2-F --- Yanguas Tatiana 1991 Genève ACWL runners 30.37,7 ----- (10672) foto video 6.20 ¦ Mix3-H --- Yanguez Escalera Marc 1985 Genève 34.34,5 ----- (38811) foto video 4.43 ¦ X-HorCat --- Yanguez Escalera Marc 1985 Genève 34.34,9 ----- (38812) foto video ---- ¦ PousF-B7 214. Yanni Margot 2012 Genève Geisendorf Poterie 8.09,6 2.38,8 (14742) foto video 6.00 ¦ Par-Enf --- Yanush Leonard Vincent 2014 F-Segny 11.59,1 ----- (1912) foto video 8.48 ¦ Esc-Hom2 596. Yao Zhang Sam 1982 Geneve COFCO INTL 33.06,1 8.34,7 (12549) foto video 4.31 ¦ R-Mix 72. Delavy Francis 1963 Vessy yapaslefeuaulac 39.50,9 12.31,0 (521) foto video 5.10 ¦ PousM-A9 132. Yapi Emilien 2010 Vésenaz Ecoles de Collonge-Bellerive 9.04,9 1.38,3 (7463) foto video 5.13 ¦ Walk-Adu --- Yapi Pauline 1976 Vésenaz 1:31.13,4 ----- (47543) foto video 10.27 ¦ Esc-Hom1 937. Yarden Daniel 1998 Genève HES-SO Genève 38.49,5 15.22,5 (38813) foto video 5.18 ¦ PousF-A8 581. Yardley Maud 2011 Genève Ecole des Plantaporrêts 13.33,0 5.08,7 (9651) foto video 7.48 ¦ PousM-B6 477. Yarisal Elie 2013 Genève Ecole Vandoeuvres 9.46,1 3.53,5 (14476) foto video 7.10 ¦ Mix2-H --- Yarisal Richard 1985 Genève CICAD 31.41,3 ----- (8691) foto video 6.33 ¦ Esc-Fem3 345. Yaryura De Caraballo Laur 1976 Commugny 26.48,4 8.25,0 (38814) foto video 5.32 ¦ PousM-A8 754. Yasir Talal 2011 Geneva College du Leman 12.52,3 5.03,3 (6130) foto video 7.24 ¦ Mix2-H --- Yatouji Khaled 1971 Vésenaz Helvetic Payroll 33.32,8 ----- (38816) foto video 6.56 ¦ Esc-Fem1 666. Yavuz Berfin 1996 Onex Université de Genève 30.13,1 10.32,0 (5283) foto video 6.15 ¦ Mix3-H --- Yazdarkhah Mohamad 1987 Genève Hg Migrants et bénéficiaires 37.29,2 ----- (14216) foto video 5.07 ¦ Walk-Adu --- Yazgi Aline 1965 Chancy HES-SO Genève 1:34.26,2 ----- (47544) foto video 10.49 ¦ Cad-A-M 117. Yazmaciyan Andrea 2003 Troinex Lorenzi Yazmaciyan 21.02,2 5.46,2 (38817) foto video 4.21 ¦ EcolF-A 172. Yazmaciyan Elisa 2006 Troinex Lorenzi Yazmaciyan 11.50,3 2.48,1 (38818) foto video 5.03 ¦ Mix2-H --- Yazmaciyan Laurent 1974 Troinex Lorenzi Yazmaciyan 29.54,5 ----- (38819) foto video 6.11 ¦ EcoM-B10 692. Yegon Yatich 2009 Chêne-Bougeries Ecole de Chêne-Bougeries 15.10,3 6.07,9 (12268) foto video 6.28 ¦ Esc-Fem2 498. Yegorova Gigon Yulia 1980 Lucens 27.47,8 9.39,5 (38821) foto video 5.45 ¦ FlexiM-2 --- Yelaldi Clio 1985 Genève group8 30.39,3 ----- (15561) foto video ---- ¦ EcoF-B11 503. Yeles Taslim 2008 Châtelaine LIBELLULES 15.39,6 6.40,2 (12501) foto video 6.41 ¦ PousF-B7 430. Yemenu Liya 2012 Genève Ecole de Contamines 9.30,7 3.59,9 (13139) foto video 6.59 ¦ FlexiM-2 --- Yemofio Cyril 1991 Genève Make Travel Matter 21.14,0 ----- (16501) foto video ---- ¦ Marm-Adu --- Yenli Cenk 1979 Genève Yenli 31.07,1 ----- (38823) foto video 8.39 ¦ Marm-Jeu --- Yenli Rüzgar 2013 Genève Yenli 31.07,1 ----- (38824) foto video 8.39 ¦ Marm-Adu --- Yenli Tümay 1977 Genève Yenli 31.08,4 ----- (38825) foto video 8.40 ¦ Esc-Fem1 359. Yenni Pia 1994 Epalinges 26.03,8 6.22,7 (38826) foto video 5.23 ¦ EcoM-A 749. Yepes Elian Mathias 2007 Genève 17.15,3 9.08,5 (38827) foto video 7.22 ¦ EcoM-A 432. Yepes Mathias 2007 Thônex Ecole de Marcelly 12.12,8 4.06,0 (11228) foto video 5.13 ¦ EcoM-A 642. Yepes-Puerto Lucas 2007 Founex Ecolint 13.46,1 5.39,3 (7206) foto video 5.52 ¦ PousF-A8 239. Yepes-Puerto Lucia 2011 Founex Ecolint 11.29,2 3.04,9 (7207) foto video 6.37 ¦ Mix3-F --- Yer Cilem 1989 Genève 40.09,3 ----- (38828) foto video 5.29 ¦ Esc-Fem3 660. Yerena Schoenberger Jenny 1979 Genève Ecolint 32.14,7 13.51,3 (7208) foto video 6.40 ¦ EcolF-A 103. Yerly Anita 2006 Les Avanchets CO COUDRIERS 11.16,6 2.14,4 (14695) foto video 4.49 ¦ Elite-M 216. Yerly Itaï 1996 Vernier 27.34,8 6.55,4 (38829) foto video 3.45 ¦ Esc-Hom1 69. Yerly Kevin 1993 Genève 27.42,7 4.15,7 (38830) foto video 3.47 ¦ Mix3-F --- Yerly Laure-Anne 1994 Fribourg 43.31,4 ----- (38831) foto video 5.56 ¦ Walk-Adu --- Yerly Madeleine 1964 Satigny EMS DE LANCY 1:26.06,3 ----- (10209) foto video 9.52 ¦ Mix3-H --- Yerly René 1955 Estavayer-le-Lac 41.29,9 ----- (38832) foto video 5.40 ¦ EcoF-B10 270. Yersin Anaïs 2009 Lausanne Yersin 13.33,5 3.50,5 (38833) foto video 5.47 ¦ EcoF-B10 168. Yersin Clémence 2009 Lausanne Yersin 12.43,0 3.00,0 (38834) foto video 5.25 ¦ Esc-Fem3 57. Yersin Lise 1978 Lausanne Yersin 22.10,3 3.46,9 (38835) foto video 4.35 ¦ PousM-A8 550. Yersin Lyam 2011 Genève ECOLE ACTIVE 11.36,8 3.47,8 (3940) foto video 6.41 ¦ Esc-Fem3 664. Yesilyurt Rukie 1976 F-Ambilly Cleyet-merle/Ozer/Yesilyurt/Djoulah 32.19,1 13.55,7 (38836) foto video 6.41 ¦ PousF-A8 274. Yesilyurt Sara 2011 F-Ambilly Cleyet-merle/Ozer/Yesilyurt/Djoulah 11.43,4 3.19,1 (38837) foto video 6.45 ¦ EcoM-B10 716. Yesilyurt Talat 2009 F-Ambilly Cleyet-merle/Ozer/Yesilyurt/Djoulah 15.55,8 6.53,4 (38838) foto video 6.48 ¦ EcoM-A 97. Yeste Maxime 2006 Satigny Russo Yeste 10.00,1 1.53,3 (38839) foto video 4.16 ¦ Cad-B-F 175. Yeste Nikiya 2004 Satigny Russo Yeste 12.08,6 4.01,2 (38840) foto video 5.11 ¦ PousM-B7 367. Yeterian Thomas 2012 Genève École Mosaic School 7.57,6 2.25,5 (4389) foto video 5.51 ¦ Mix3-H --- Yetetfi Chakir 1979 Cologny 38.01,4 ----- (38841) foto video 5.11 ¦ Mix2-F --- Yetkin Ecem 1998 Genève Geneva University Investment Club 40.19,4 ----- (13680) foto video 8.20 ¦ PousM-B7 736. Yildirim Adem 2012 F-Machilly Yildirim 10.00,4 4.28,3 (38842) foto video 7.21 ¦ PousM-B7 656. Yildirim Denis Ernesto 2012 Genve 9.15,8 3.43,7 (38843) foto video 6.48 ¦ Walk-Adu --- Yildirim Derya 1979 Aïre 1:13.49,4 ----- (47545) foto video 8.27 ¦ FlexiM-3 --- Yildirim Fatiha 1983 F-Machilly Yildirim 41.16,1 ----- (38844) foto video ---- ¦ PousF-A9 778. Yildirim Kamilla 2010 F-Machilly Yildirim 14.49,9 6.48,5 (38845) foto video 8.32 ¦ Mix3-H --- Yildiz Alexandre 1988 Le Lignon OCAS_2 41.08,9 ----- (11062) foto video 5.37 ¦ Esc-Hom2 1355. Yildizci Doga 1981 Conches 43.44,4 19.13,0 (38846) foto video 5.58 ¦ EcoF-B11 384. Yilmaz Ada Evin 2008 Grand-Saconnex Ecole de Grand-Saconnex Place 14.15,7 5.16,3 (10832) foto video 6.05 ¦ Walk-Adu --- Yilmaz Filiz 1976 Carouge GE Yoginis Turques 1:36.12,7 ----- (11448) foto video 11.02 ¦ PousF-A9 224. Yilmaz Julia 2010 Chêne-Bourg Ecoles Petit-Senn, Place-Favre, Flor 10.43,4 2.42,0 (38847) foto video 6.10 ¦ EcoF-B11 375. Yilmaz Mélissa 2008 Chêne-Bourg Ecoles Petit-Senn, Place-Favre, Flor 14.06,7 5.07,3 (38848) foto video 6.01 ¦ Walk-Adu --- Yilmaz Nilgün 1967 Grand-Saconnex 1:26.16,5 ----- (47546) foto video 9.53 ¦ Walk-Adu --- Yilmaz Olga 1977 Chêne-Bourg Ecoles Petit-Senn, Place-Favre, Flor 1:31.57,2 ----- (47547) foto video 10.32 ¦ Walk-Adu --- Yilmaz Tuncay 1972 Grand-Saconnex UBS 1:26.15,5 ----- (47548) foto video 9.53 ¦ EcoF-B11 544. Yimam Ruth 2008 Genève Pâquis-Centre 16.23,4 7.24,0 (4158) foto video 7.00 ¦ PousM-A8 90. Yimam Samuel 2011 Genève Pâquis-Centre 9.24,1 1.35,1 (4159) foto video 5.24 ¦ Mix2-H --- Yin Tinghao 1995 Genève Université de Genève 29.30,9 ----- (5284) foto video 6.06 ¦ PousF-A8 656. Yip Ji Yan 2011 Genève Ecole des Crêts 14.13,7 5.49,4 (7762) foto video 8.11 ¦ EcoM-A 713. Yip Tuck-Yan 2007 Genève Ecole des Crêts 15.10,1 7.03,3 (7763) foto video 6.28 ¦ PousF-B7 423. Yitagesu Elia 2012 Le Lignon LIBELLULES 9.28,1 3.57,3 (12502) foto video 6.57 ¦ Mix3-H --- Yo Aime Frederic Sedeu 1996 Genève Université de Genève 48.18,4 ----- (5285) foto video 6.35 ¦ PousM-A8 806. Yoannes Essery 2011 Petit-Lancy Hg Migrants et bénéficiaires 13.27,0 5.38,0 (14217) foto video 7.44 ¦ Walk-Adu --- Yohannes Faven 1978 F-Ornex 1:28.21,1 ----- (47549) foto video 10.07 ¦ PousM-B6 499. Yohannes Nebi 2013 Genève Ecole de Cité Jonction 10.04,0 4.11,4 (5366) foto video 7.24 ¦ FlexiM-3 --- Yokoyama Sofya 1998 Rolle 38.35,1 ----- (38850) foto video ---- ¦ Walk-Adu --- Yon Berangere 1961 F-Thoiry 1:25.56,2 ----- (47550) foto video 9.51 ¦ Mix2-H --- Yon Paul 1976 Genève 32.34,6 ----- (38851) foto video 6.44 ¦ Elite-M 313. Yon Philippe 1968 F-Thoiry 29.19,3 8.39,9 (38852) foto video 4.00 ¦ Mix2-F --- Yoo Hee-Kyong 1970 Chambésy 35.13,7 ----- (38853) foto video 7.17 ¦ Walk-Adu --- Yooyued Chatchai 1982 Genève Flab-u-less 1:35.08,2 ----- (14552) foto video 10.54 ¦ PousF-A9 365. Yorke Bethan 2010 Geneva Geneva English School 11.30,1 3.28,7 (3911) foto video 6.37 ¦ Esc-Hom3 993. Yorke Peter 1973 Chambésy 37.12,7 14.07,7 (38854) foto video 5.04 ¦ Mix2-F --- Yosef Alexandra 1987 Chêne-Bourg Université de Genève 38.57,1 ----- (5286) foto video 8.03 ¦ PousM-B7 87. Yosef Isaac 2012 Cointrin école de Cointrin 6.40,3 1.08,2 (8453) foto video 4.54 ¦ Mix2-H --- Yosef Teddy 1982 Cointrin 41.24,6 ----- (38855) foto video 8.34 ¦ Mix2-F --- Yougang Cynthia 1994 La Croix-de-Rozon TeamGeti 40.06,9 ----- (38856) foto video 8.18 ¦ PousF-A9 589. Yougbare Samira 2010 Genève Ecole de la Roseraie 12.51,5 4.50,1 (38858) foto video 7.24 ¦ Cad-A-M 229. Younes Amir 2002 F-St Genis Pouilly 27.22,0 12.06,0 (38859) foto video 5.39 ¦ Esc-Hom1 776. Youness Alliouate 1999 Grand-Saconnex 35.38,5 12.11,5 (38860) foto video 4.52 ¦ Walk-Adu --- Young Jane 1973 Chambésy 1:33.54,9 ----- (47551) foto video 10.46 ¦ PousF-A8 276. Young Millie 2011 Vinzel 11.44,1 3.19,8 (38861) foto video 6.45 ¦ EcoM-B11 122. Young Owen Rhys 2008 Grand-Saconnex 10.52,4 2.09,9 (38862) foto video 4.38 ¦ Esc-Hom4 323. Yousfi Yassine 1967 Genève 35.45,2 10.38,2 (38863) foto video 4.52 ¦ PousF-A9 214. Youssef Linda 2010 Genève Charmilles / Charles-Giron 10.40,7 2.39,3 (6619) foto video 6.09 ¦ EcoM-A 58. Youssef Ryan 2007 Genève Charmilles / Charles-Giron 9.34,3 1.27,5 (6620) foto video 4.05 ¦ EcoM-B11 466. Youssef Shady 2008 Genève Charmilles / Charles-Giron 13.30,1 4.47,6 (6621) foto video 5.46 ¦ Par-Enf --- Youssef Sherine Dania 2015 Genève 8.58,4 ----- (1913) foto video 6.35 ¦ PousF-B6 427. Youssef Sinda 2013 Genève Charmilles / Charles-Giron 10.58,7 4.30,9 (6622) foto video 8.04 ¦ PousM-A8 195. Yu Binrui 2011 Chambésy Ecole de Pregny-Chambésy 10.00,8 2.11,8 (12877) foto video 5.46 ¦ Mix2-H --- Yu Jian 1985 Genève 30.31,5 ----- (38864) foto video 6.19 ¦ Mix2-F --- Yu Mandy 1991 Genève Intercontinental Genève 29.11,1 ----- (10768) foto video 6.02 ¦ EcoF-B10 549. Yu Xiyue 2009 Grand-Saconnex Institut Florimont 15.47,2 6.04,2 (5964) foto video 6.44 ¦ Esc-Fem1 741. Yuan Xinyu 1994 Châtelaine IHEID 31.55,8 12.14,7 (10881) foto video 6.36 ¦ EcoF-B11 298. Yucra Cabello Nicole 2008 Genève Ecole des Grottes 13.32,2 4.32,8 (12810) foto video 5.46 ¦ Marm-Adu --- Yulzari Aude 1978 Genève 45.08,0 ----- (38865) foto video 12.33 ¦ Marm-Adu --- Yulzari Mathieu 1985 Genève Mckinsey 2019 44.42,7 ----- (38866) foto video 12.26 ¦ FlexiM-2 --- Yurevna Yarina Yulia 1994 Genève IHEID running team 36.35,0 ----- (15904) foto video ---- ¦ Marm-Adu --- Yuson Ana Teresa 1965 Genève UPAA Geneva 56.53,4 ----- (15752) foto video 15.50 ¦ Mix3-H --- Yusuf Tubagus 1969 Borex Louis Dreyfus Company Suisse S.A. 51.39,5 ----- (38868) foto video 7.03 ¦ PousM-A8 831. Yuusuf Anas 2011 Genève Pâquis-Centre 13.57,4 6.08,4 (4160) foto video 8.02 ¦ PousF-A9 471. Yuusuf Ayaan 2010 Genève Pâquis-Centre 12.04,5 4.03,1 (4161) foto video 6.57 ¦ Esc-Fem2 597. Yvelin Barbara 1982 Genève 28.49,1 10.40,8 (38869) foto video 5.57 ¦ Esc-Fem5 94. Yvelin Christiane 1953 Genève 34.56,8 14.00,9 (38870) foto video 7.13 ¦ Esc-Fem1 167. Yvon Ariane 1994 F-Ferney Voltaire 23.59,0 4.17,9 (38871) foto video 4.57 ¦ EcoM-B11 209. Yvon Balthazar 2008 Genève Ecole de Saint-Jean 11.32,5 2.50,0 (7744) foto video 4.55 ¦ PousM-A9 18. Yvon Solal 2010 Genève Ecole de Saint-Jean 8.05,1 0.38,5 (7745) foto video 4.39 ¦
total 163

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.