Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
La Trotteuse 2017, La Chaux-de-Fonds - (223) 10e Hommes 30
rang nom an pays lieu équipe temps retard doss overall moyenne --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Raya Jonathan 1982 Fontainemelon Raya Jonathan 54.17,5 ----- (6632) diplôme 15-OverM 3. 3.33 2. Rognon Alexandre 1980 F-Le Belieu Rognon Alexandre 56.33,6 2.16,1 (6655) diplôme 15-OverM 4. 3.42 3. Rollier Baptiste 1982 Boudevilliers 58.16,1 3.58,6 (6658) diplôme 15-OverM 5. 3.48 4. Aeschlimann Gilles 1979 Le Locle Aeschlimann Gilles 59.17,1 4.59,6 (6814) diplôme 15-OverM 8. 3.52 5. Bailly Steve 1982 Eschert 1:00.23,5 6.06,0 (6817) diplôme 15-OverM 10. 3.57 6. Prin Steve 1978 F-Premanon Prin Steve 1:00.26,4 6.08,9 (6622) diplôme 15-OverM 11. 3.57 7. Baghin Fabio 1984 Neuenegg Baghin Fabio 1:01.52,2 7.34,7 (6039) diplôme 15-OverM 16. 4.03 8. Guillemot Yann 1985 La Chaux-de-Fonds 1:02.02,3 7.44,8 (8554) diplôme 15-OverM 19. 4.03 9. Magalhaes De Almeida Anto 1979 Bern Heisse Tage 1:02.30,7 8.13,2 (6479) diplôme 15-OverM 22. 4.05 10. Schaedler Demian 1980 St-Imier 1:03.01,8 8.44,3 (6684) diplôme 15-OverM 27. 4.07 11. Pache Cédric 1983 Puidoux 1:03.09,5 8.52,0 (6582) diplôme 15-OverM 28. 4.08 12. Singelé Kenny 1986 Le Locle Singelé Kenny 1:03.21,1 9.03,6 (6715) diplôme 15-OverM 31. 4.08 13. Dartevelle Fabian 1985 F-Frambouhans Nivarox SA 1:04.03,8 9.46,3 (6214) diplôme 15-OverM 34. 4.11 14. Lambert Herve 1979 F-Les Gras 1:04.16,5 9.59,0 (6451) diplôme 15-OverM 36. 4.12 15. Bailly Steve 1981 Courfaivre Bailly Steve 1:04.38,4 10.20,9 (6043) diplôme 15-OverM 41. 4.13 16. Budry Alexandre 1985 Lausanne 1:04.56,2 10.38,7 (6125) diplôme 15-OverM 43. 4.15 17. Ramos Francisco 1981 Chez-le-Bart Ramos Francisco 1:05.16,8 10.59,3 (6629) diplôme 15-OverM 45. 4.16 18. Bieri Matthias 1982 Montavon Bieri Matthias 1:05.20,1 11.02,6 (6822) diplôme 15-OverM 47. 4.16 19. Pizzotti Gilles 1980 St-Aubin-Sauges Pizzotti Gilles 1:05.36,7 11.19,2 (6615) diplôme 15-OverM 49. 4.17 20. Pagani Livio 1982 Otelfingen Pagani Livio 1:05.56,9 11.39,4 (6583) diplôme 15-OverM 52. 4.19 21. Droz Maxime 1980 La Chaux-de-Fonds Droz Maxime 1:06.01,0 11.43,5 (6233) diplôme 15-OverM 53. 4.19 22. Damour Anthony 1983 La Chaux-de-Fonds Damour Anthony 1:06.25,6 12.08,1 (6213) diplôme 15-OverM 54. 4.21 23. Bouffeteau Matthieu 1987 F-Villers le Lac 1:06.30,6 12.13,1 (8531) diplôme 15-OverM 55. 4.21 24. Brauen René 1980 Golaten Brauen René 1:06.56,7 12.39,2 (6115) diplôme 15-OverM 56. 4.23 25. Munari Vincent 1979 La Chaux-de-Fonds 1:08.03,3 13.45,8 (6555) diplôme 15-OverM 66. 4.27 26. Fallet Stephane 1987 Savagnier UBS Tri Club 1:08.15,3 13.57,8 (6271) diplôme 15-OverM 67. 4.28 27. Buschini Dorian 1982 Corcelles NE 1:08.31,7 14.14,2 (6005) diplôme 15-OverM 70. 4.29 28. Bouille Julien 1982 La Chaux-de-Fonds Neuchaventure 1:09.05,2 14.47,7 (6104) diplôme 15-OverM 75. 4.31 29. Gigon Jérémy 1985 Saignelégier Gigon Jérémy 1:09.18,7 15.01,2 (6326) diplôme 15-OverM 79. 4.32 30. De Becquincourt Gontran 1978 Tramelan 1:09.20,9 15.03,4 (6217) diplôme 15-OverM 80. 4.32 31. Huguenin Fabian 1987 Les Brenets Huguenin Fabian 1:09.44,1 15.26,6 (6841) diplôme 15-OverM 82. 4.34 32. Guillaume-Gentil Thibaud 1983 La Chaux-de-Fonds Guillaume-Gentil Thibaud 1:10.12,8 15.55,3 (6356) diplôme 15-OverM 86. 4.35 33. Hirschi Maik 1984 Montsevelier Omega 1:10.30,6 16.13,1 (6375) diplôme 15-OverM 91. 4.37 34. Schintgen Joël 1982 Chavannes-près-Renens The swatch group services Ltd 1:10.38,1 16.20,6 (6691) diplôme 15-OverM 92. 4.37 35. Cattin Alexandre 1981 Mont-Soleil 1:10.44,6 16.27,1 (6151) diplôme 15-OverM 93. 4.37 36. Hutzli Johan 1979 La Sagne NE ski club la sagne 1:10.58,6 16.41,1 (6392) diplôme 15-OverM 97. 4.38 37. Fasnacht Christophe 1985 Renan BE 1:10.59,2 16.41,7 (6276) diplôme 15-OverM 98. 4.38 38. Girod Sébastien 1978 Chézard-St-Martin 1:11.10,0 16.52,5 (6335) diplôme 15-OverM 101. 4.39 39. Matthey David 1983 Cernier 1:11.13,5 16.56,0 (6498) diplôme 15-OverM 103. 4.39 40. Aebischer Olivier 1981 La Chaux-de-Fonds 1:11.41,4 17.23,9 (6010) diplôme 15-OverM 110. 4.41 41. Roche Olivier 1985 Lausanne 1:11.45,7 17.28,2 (6651) diplôme 15-OverM 113. 4.41 42. Gilliéron Yann 1981 Puidoux 1:11.53,9 17.36,4 (6328) diplôme 15-OverM 117. 4.42 43. Rufener Mickael 1982 Mont-Soleil 1:12.00,3 17.42,8 (6669) diplôme 15-OverM 120. 4.42 44. Rauss Steve 1979 Le Locle les Rugueux 1:12.05,4 17.47,9 (8518) diplôme 15-OverM 122. 4.43 45. Liechti Gaëtan 1984 Les Ponts-de-Martel Canapé 1:12.10,2 17.52,7 (6467) diplôme 15-OverM 124. 4.43 46. Lötscher Nicolas 1984 Nidau Lötscher Nicolas 1:12.11,3 17.53,8 (6471) diplôme 15-OverM 125. 4.43 47. Duran Adrien 1986 La Chaux-de-Fonds 1:12.36,8 18.19,3 (6247) diplôme 15-OverM 129. 4.45 48. Vuillemin Jérôme 1985 Rochefort 1:13.10,4 18.52,9 (6776) diplôme 15-OverM 135. 4.47 49. Décrevel Geoffray 1986 Cornaux NE Décrevel Geoffray 1:13.17,1 18.59,6 (6221) diplôme 15-OverM 137. 4.47 50. Jornod Nicolas 1985 Savagnier 1:13.30,8 19.13,3 (6422) diplôme 15-OverM 138. 4.48 51. Hertzeisen Bastien 1986 Châtillon JU YanOrlandiRun-Mont-Terri XCO T 1:13.34,1 19.16,6 (6371) diplôme 15-OverM 139. 4.49 52. Kureth Thierry 1986 La Chaux-de-Fonds 1:13.48,0 19.30,5 (6450) diplôme 15-OverM 143. 4.49 53. Aebischer Patrick 1984 Fribourg 1:13.49,2 19.31,7 (6011) diplôme 15-OverM 144. 4.50 54. Bloque Jonas 1986 Courrendlin 1:13.55,7 19.38,2 (6088) diplôme 15-OverM 145. 4.50 55. Rein Yannick 1978 F-Villers le Lac Rein Yannick 1:13.56,8 19.39,3 (6636) diplôme 15-OverM 146. 4.50 56. Baruselli Gregory 1986 Fontainemelon 1:14.15,6 19.58,1 (6818) diplôme 15-OverM 151. 4.51 57. Gaudion Pierre 1986 Neuchâtel Tag Heuer 1:14.21,5 20.04,0 (8525) diplôme 15-OverM 153. 4.52 58. Schaffhauser Clemens 1981 Boudry LV Langenthal 1:14.25,6 20.08,1 (6687) diplôme 15-OverM 154. 4.52 59. Junod Valentin 1983 Auvernier ETA 1:14.38,6 20.21,1 (6430) diplôme 15-OverM 159. 4.53 60. Caroli Mathieu 1986 Biel/Bienne FC Court 1:14.47,3 20.29,8 (6144) diplôme 15-OverM 163. 4.53 61. Fantin Benoît 1985 Biel/Bienne Fantin Benoît 1:15.12,3 20.54,8 (6274) diplôme 15-OverM 171. 4.55 62. Krecl Patrick 1981 Zürich 1:15.18,8 21.01,3 (6442) diplôme 15-OverM 173. 4.55 63. Winkler Laurent 1979 Mont-Soleil Team Mont-Soleil 1:17.19,5 23.02,0 (6793) diplôme 15-OverM 198. 5.03 64. Robert-Tissot Alexandre 1983 Le Locle Amical Mont-Soleil 1:17.20,2 23.02,7 (6649) diplôme 15-OverM 200. 5.03 65. Oliveira Leonel 1979 La Chaux-de-Fonds 1:17.28,1 23.10,6 (6572) diplôme 15-OverM 204. 5.04 66. Schmid Bastien 1983 Nidau Omega 1:17.29,1 23.11,6 (6695) diplôme 15-OverM 205. 5.04 67. Vacha Milan 1978 Versoix 1:17.30,3 23.12,8 (6868) diplôme 15-OverM 206. 5.04 68. Frosio Romain 1987 Bern 1:17.30,6 23.13,1 (6304) diplôme 15-OverM 207. 5.04 69. Floc'H Nicolas 1982 Le Locle Floc'H Nicolas 1:17.39,2 23.21,7 (6295) diplôme 15-OverM 211. 5.05 70. Chevalley Andréas 1984 Chexbres 1:17.57,0 23.39,5 (6168) diplôme 15-OverM 218. 5.06 71. Schaer Raphaël 1982 La Chaux-de-Fonds 1:18.33,0 24.15,5 (6685) diplôme 15-OverM 224. 5.08 72. Lavigne Cyril 1982 F-Villers le Lac 1:18.36,5 24.19,0 (6455) diplôme 15-OverM 226. 5.08 73. Huguelet Luodovic 1983 La Chaux-de-Fonds 1:18.41,5 24.24,0 (8506) diplôme 15-OverM 228. 5.09 74. Zeller Thierry 1978 Savagnier 1:18.48,7 24.31,2 (6806) diplôme 15-OverM 231. 5.09 75. Lethier Samuel 1978 F-Morteau 1:18.50,7 24.33,2 (6460) diplôme 15-OverM 232. 5.09 76. Brunner Maxime 1984 La Chaux-de-Fonds 1:18.52,3 24.34,8 (6122) diplôme 15-OverM 233. 5.09 77. Aellen Yannick 1986 La Chaux-de-Fonds 1:18.53,1 24.35,6 (6811) diplôme 15-OverM 235. 5.09 78. Guyon Grégory 1983 F-Villers le Lac 1:18.54,3 24.36,8 (6360) diplôme 15-OverM 236. 5.10 79. Rosat Damien 1982 Renan BE 1:18.58,0 24.40,5 (6864) diplôme 15-OverM 237. 5.10 80. Montandon Jonathan 1985 Neuchâtel snowflakes 1:19.08,3 24.50,8 (6538) diplôme 15-OverM 241. 5.10 81. Béguin Grégoire 1985 La Chaux-de-Fonds Mont-Soleil 1:19.20,0 25.02,5 (6063) diplôme 15-OverM 245. 5.11 82. Cornevaux Teddy 1986 F-Gilley Dress your body SA 1:19.36,1 25.18,6 (6191) diplôme 15-OverM 249. 5.12 83. Bally Florent 1981 Corcelles NE RC 3 Lacs 1:19.45,7 25.28,2 (6047) diplôme 15-OverM 251. 5.13 84. Jobin Patrick 1978 La Chaux-de-Fonds Jobin Patrick 1:20.04,4 25.46,9 (6417) diplôme 15-OverM 255. 5.14 85. Natoli Giuseppe 1987 La Chaux-de-Fonds 1:20.10,3 25.52,8 (6559) diplôme 15-OverM 256. 5.15 86. Hadorn Sebastien 1978 La Chaux-de-Fonds 1:20.24,1 26.06,6 (6365) diplôme 15-OverM 260. 5.15 87. Kouadio Martial 1980 Neuchâtel 1:20.29,2 26.11,7 (6440) diplôme 15-OverM 262. 5.16 88. Choffat Thibaut 1985 Coeuve 1:20.34,2 26.16,7 (6172) diplôme 15-OverM 265. 5.16 89. Vernetti Frédéric 1983 La Chaux-de-Fonds Wapdowap 1:20.46,2 26.28,7 (6761) diplôme 15-OverM 268. 5.17 90. Kuenzi Clavien 1982 Neuchâtel Atelier71 1:21.12,5 26.55,0 (6445) diplôme 15-OverM 274. 5.19 91. Heider Julien 1979 Neuchâtel 1:21.12,9 26.55,4 (6368) diplôme 15-OverM 275. 5.19 92. Petermann Patrice 1981 La Chaux-de-Fonds 1:21.39,8 27.22,3 (6604) diplôme 15-OverM 283. 5.20 93. Junod Richard 1979 La Chaux-de-Fonds SISMN 1:22.09,2 27.51,7 (6429) diplôme 15-OverM 289. 5.22 94. Chaillou Thomas 1980 St-Blaise EM microelectronic 1:22.20,8 28.03,3 (6156) diplôme 15-OverM 295. 5.23 95. Faneca Johann 1981 La Chaux-de-Fonds 1:22.24,5 28.07,0 (6272) diplôme 15-OverM 297. 5.23 96. Gubian Julien 1987 Vevey 1:22.30,6 28.13,1 (6349) diplôme 15-OverM 301. 5.24 97. Froidevaux Marc 1980 Yverdon-les-Bains 1:22.57,0 28.39,5 (6302) diplôme 15-OverM 309. 5.25 98. Gonthier Ludovic 1987 Peseux 1:23.06,3 28.48,8 (6341) diplôme 15-OverM 311. 5.26 99. Dubois Loïc 1987 F-Morteau Tissot SA 1:23.10,9 28.53,4 (6237) diplôme 15-OverM 312. 5.26 100. Schlier Florian 1983 Vufflens-la-Ville Tri?ratons 1:23.36,5 29.19,0 (6692) diplôme 15-OverM 318. 5.28 101. Pessotto Mike 1979 Villiers 1:23.40,6 29.23,1 (6602) diplôme 15-OverM 319. 5.28 102. Grange David 1980 La Chaux-du-Milieu 1:24.01,8 29.44,3 (6837) diplôme 15-OverM 322. 5.30 103. Habegger Gilles 1984 Neuchâtel Tissot SA 1:24.20,5 30.03,0 (6363) diplôme 15-OverM 325. 5.31 104. Schaffhauser Adrian 1978 Küttigen 1:24.34,8 30.17,3 (6686) diplôme 15-OverM 330. 5.32 105. Praz Emmanuel 1981 Villars-sur-Glâne 1:24.35,0 30.17,5 (6620) diplôme 15-OverM 331. 5.32 106. Lachat Joel 1981 La Chaux-de-Fonds 1:24.48,9 30.31,4 (8551) diplôme 15-OverM 336. 5.33 107. Clerc Christophe 1981 Les Bois 1:24.49,3 30.31,8 (6178) diplôme 15-OverM 338. 5.33 108. Crottet Guillaume 1987 Neuchâtel Voutilainen 1:24.49,5 30.32,0 (6203) diplôme 15-OverM 340. 5.33 109. Andrevie David 1982 Peseux Andrevie David 1:24.51,3 30.33,8 (8528) diplôme 15-OverM 341. 5.33 110. Bournez Simon 1985 F-Montlebon 1:25.05,0 30.47,5 (6107) diplôme 15-OverM 343. 5.34 111. Collaud Etienne 1987 Neuchâtel Collaud Etienne 1:25.13,7 30.56,2 (6186) diplôme 15-OverM 346. 5.34 112. Geiser Alain 1983 Murten Geiser Alain 1:25.19,6 31.02,1 (6314) diplôme 15-OverM 348. 5.35 113. Battistella Steve 1979 Le Landeron 1:25.33,9 31.16,4 (6057) diplôme 15-OverM 351. 5.36 114. Germanà Claudio 1981 Porrentruy 1:25.44,1 31.26,6 (6322) diplôme 15-OverM 353. 5.36 115. Gallo Yves 1982 Cernier ASCPS Neuchâtel 1:26.26,2 32.08,7 (6834) diplôme 15-OverM 360. 5.39 116. Varone Sébastien 1981 La Sagne NE 1:27.14,6 32.57,1 (6756) diplôme 15-OverM 369. 5.42 117. Cardis Olivier 1983 La Chaux-de-Fonds 1:27.16,8 32.59,3 (6143) diplôme 15-OverM 371. 5.42 118. Michel Patrick 1983 La Chaux-de-Fonds Michel Patrick 1:27.27,1 33.09,6 (6530) diplôme 15-OverM 376. 5.43 119. Khelif Benjamin 1986 La Chaux-de-Fonds 1:27.46,8 33.29,3 (6434) diplôme 15-OverM 379. 5.44 120. Fiorucci Alessandro 1985 Marin-Epagnier 1:27.59,9 33.42,4 (6291) diplôme 15-OverM 380. 5.45 121. De Dominicis Christophe 1982 F-Arcon Nivarox Far SA 1:28.09,2 33.51,7 (6218) diplôme 15-OverM 382. 5.46 122. Guillod Maxime 1985 Farvagny-le-Petit 1:28.31,4 34.13,9 (6357) diplôme 15-OverM 386. 5.47 123. Pizzolon Florian 1986 Le Locle 1:28.43,0 34.25,5 (6006) diplôme 15-OverM 387. 5.48 124. Giordano Cyril 1983 Pont-la-Ville 1:30.04,4 35.46,9 (6329) diplôme 15-OverM 406. 5.53 125. Sanchez David 1981 Concise 1:30.06,2 35.48,7 (6676) diplôme 15-OverM 408. 5.54 126. Atamna Farid 1981 Boudry 1:30.22,0 36.04,5 (6034) diplôme 15-OverM 411. 5.55 127. Gerber Raffaele 1981 La Chaux-de-Fonds 1:30.23,2 36.05,7 (6320) diplôme 15-OverM 412. 5.55 128. Sudan Julien 1981 Cernier 1:30.37,6 36.20,1 (6732) diplôme 15-OverM 415. 5.56 129. Fimmanò Natale 1983 Cortaillod 1:31.11,4 36.53,9 (6290) diplôme 15-OverM 424. 5.58 130. Can Oguzhan 1987 La Chaux-de-Fonds 1:31.18,0 37.00,5 (6140) diplôme 15-OverM 427. 5.58 131. Andrieu Franck 1979 Neuchâtel Tissot SA 1:31.27,1 37.09,6 (6024) diplôme 15-OverM 428. 5.59 132. Guzman Hernandez Paulino 1982 Neuchâtel 1:31.45,8 37.28,3 (6362) diplôme 15-OverM 434. 6.00 133. Larcher Alexis 1979 Cortaillod 1:31.55,6 37.38,1 (6454) diplôme 15-OverM 435. 6.01 134. Garabekyan Gor 1986 La Chaux-de-Fonds 1:32.32,7 38.15,2 (8661) diplôme 15-OverM 444. 6.03 135. Robert-Nicoud Sylvain 1987 Neuchâtel 1:32.36,1 38.18,6 (6648) diplôme 15-OverM 446. 6.03 136. Chavanne Alexandre 1979 Alle 1:33.21,8 39.04,3 (6166) diplôme 15-OverM 452. 6.06 137. Mano Ludovic 1984 La Chaux-de-Fonds 1:33.28,9 39.11,4 (6853) diplôme 15-OverM 455. 6.07 138. Gremion Julien 1981 Neuchâtel ETA 1:33.51,2 39.33,7 (6347) diplôme 15-OverM 456. 6.08 139. Paillart Julien 1984 St-Imier 1:34.16,8 39.59,3 (6585) diplôme 15-OverM 459. 6.10 140. Sutter Baptiste 1987 La Chaux-de-Fonds Tissot SA 1:34.56,4 40.38,9 (6733) diplôme 15-OverM 468. 6.13 141. Tahiraj Bujar 1985 La Chaux-de-Fonds 1:35.16,7 40.59,2 (6735) diplôme 15-OverM 470. 6.14 142. Brunod Jean-Loup 1981 Les Reussilles 1:35.36,3 41.18,8 (6123) diplôme 15-OverM 474. 6.15 143. Matthey Régis 1981 La Sagne NE 1:35.40,4 41.22,9 (6501) diplôme 15-OverM 476. 6.15 144. Nobs Sylvain 1979 Brot-Plamboz 1:36.45,5 42.28,0 (6567) diplôme 15-OverM 482. 6.20 145. Bôle Aurélien 1987 F-Morteau 1:36.55,0 42.37,5 (6095) diplôme 15-OverM 484. 6.20 146. Hirsig Lucas 1986 La Chaux-de-Fonds 1:37.56,4 43.38,9 (6376) diplôme 15-OverM 491. 6.24 147. Henguely Matthieu 1987 Corcelles NE 1:38.28,4 44.10,9 (6369) diplôme 15-OverM 495. 6.26 148. Lejeard David 1978 F-Les Fins 1:38.36,7 44.19,2 (6458) diplôme 15-OverM 496. 6.27 149. Bilat Michaël 1985 La Chaux-de-Fonds 1:40.34,7 46.17,2 (6079) diplôme 15-OverM 502. 6.35 150. Fantini Laurent 1983 La Chaux-de-Fonds 1:42.11,1 47.53,6 (6830) diplôme 15-OverM 510. 6.41 151. Zurbrugg Nicolas 1979 La Chaux-de-Fonds Zurbrugg Nicolas 1:44.09,3 49.51,8 (6809) diplôme 15-OverM 513. 6.49 152. Gbakalé Abou 1980 La Chaux-de-Fonds Gbakalé Abou 1:45.39,4 51.21,9 (6312) diplôme 15-OverM 521. 6.55 153. Carrard Samuel 1982 Gletterens 1:47.14,1 52.56,6 (6871) diplôme 15-OverM 522. 7.01 154. Herren Nicolas 1979 La Chaux-de-Fonds 1:47.14,6 52.57,1 (6840) diplôme 15-OverM 523. 7.01 155. Assuncao Bruno 1985 La Chaux-de-Fonds Vivmanlafinkonboivunebintch 1:47.29,5 53.12,0 (6030) diplôme 15-OverM 525. 7.02 156. Clement Julien 1982 Le Locle 1:48.40,6 54.23,1 (6176) diplôme 15-OverM 530. 7.07 157. Melo Pedragosa Xavier 1985 Neuchâtel 1:49.53,1 55.35,6 (6513) diplôme 15-OverM 532. 7.11 158. Sahli Amine 1981 F-Montlebon Tissot SA 1:52.25,2 58.07,7 (6675) diplôme 15-OverM 538. 7.21 159. Hofmann Sébastien 1985 Estavayer-le-Lac 1:54.16,2 59.58,7 (6382) diplôme 15-OverM 542. 7.28 160. Tarabbia Marc-Stephen 1983 Cernier em microelectronic 2:32.43,8 1:38.26,3 (6739) diplôme 15-OverM 555. 10.00 161. Schenk Jonas 1979 Morges 6:21.51,9 5:27.34,4 (6689) diplôme 15-OverM 556. 25.00
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.