Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
Romande Energie Run 2017, Allaman-Nyon - par nom "B"
catégorie rang nom an pays lieu équipe temps retard doss moyenne ¦ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10-Walk --- Bach Ray 1945 Bogis-Bossey 1:17.33,6 ----- (2704) foto 7.45 ¦ 21-F30 53. Bachelard Laure 1978 Chavannes-de-Bogis 2:27.35,2 1:07.38,3 (2040) foto 6.59 ¦ 21-H40 70. Bachelin Dimitris 1976 F-Viry 1:48.15,7 27.25,6 (1120) foto 5.07 ¦ 21-H60 14. Badart Marc 1956 Thônex Stade Genève 1:58.25,7 35.18,3 (1153) foto 5.36 ¦ 21-H40 88. Baglione David 1976 Crassier 1:53.16,1 32.26,0 (771) foto 5.22 ¦ 21-F40 2. Bagnoud Virginie 1975 Denges 1:35.07,2 5.50,2 (384) foto 4.30 ¦ 21-F30 8. Baillif Juliane 1978 Gland TGV2 1:39.00,4 19.03,5 (772) foto 4.41 ¦ 10-F40 25. Bailly Barbara 1976 Bottens 59.50,8 15.19,4 (3019) foto 5.59 ¦ 21-H45 66. Bailly David 1972 Bottens 1:53.27,0 36.13,0 (1152) foto 5.22 ¦ 10-F45 32. Baker Helen 1970 Féchy 1:06.06,7 22.07,6 (3020) foto 6.36 ¦ 10-H30 35. Balmer Gregory 1983 Gland 50.15,2 15.10,9 (3022) foto 5.01 ¦ 21-H50 15. Bammel Jens 1967 Genève 1:42.27,5 23.53,0 (1272) foto 4.51 ¦ 21-H50 54. Banfield Alistair 1966 F-Cessy 2:07.02,6 48.28,1 (2124) foto 6.01 ¦ 21-H30 22. Bapst John 1983 Belfaux CA Fauogny 1:34.30,3 16.48,5 (412) foto 4.28 ¦ 10-F50 11. Barathieu Marisol 1966 Nyon 1:04.01,0 12.06,4 (3023) foto 6.24 ¦ 10-H50 32. Barathieu Stéphane 1966 Nyon 1:09.47,6 33.22,4 (3024) foto 6.58 ¦ 21-H45 81. Barbay Stéphane 1969 Commugny 2:01.11,6 43.57,6 (1138) foto 5.44 ¦ 21-H65 4. Barbey Michel 1949 Granges-près-Marnand 1:51.48,0 10.47,7 (1277) foto 5.17 ¦ 21-H60 22. Barbezat Christian 1956 Romanel-sur-Lausanne 2:20.56,7 57.49,3 (1641) foto 6.40 ¦ 21-H40 95. Barcellos Luiz Eduardo 1975 Morges 1:56.22,3 35.32,2 (1183) foto 5.30 ¦ 21-H50 35. Barillet Pierre 1963 Lausanne 1:52.58,7 34.24,2 (1134) foto 5.21 ¦ 10-Walk --- Barone Lucia 1963 Mont-sur-Rolle 1:17.54,8 ----- (2791) foto 7.47 ¦ 21-H40 117. Baroth Emmanuel 1974 F-Ruy 2:06.52,5 46.02,4 (1662) foto 6.00 ¦ 10-H30 25. Barras François 1987 Fribourg 47.18,9 12.14,6 (3026) foto 4.43 ¦ E-PousF 25. Barreira Ana 2014 Nyon 6.32,7 2.46,5 (4044) foto 7.40 ¦ 10-Walk --- Barreiro Juan-Carlos 1967 Geneve Walking Genève Aeroport 1:05.08,6 ----- (2799) foto 6.30 ¦ 21-H20 30. Basset Thomas 1995 Bulle 1:43.28,9 38.21,3 (1184) foto 4.54 ¦ 21-H30 89. Bataillard Nicolas 1978 Echichens 1:54.14,8 36.33,0 (731) foto 5.24 ¦ 21-H50 62. Baudhuin Benoit 1965 Gland 2:11.45,6 53.11,1 (1663) foto 6.14 ¦ 10-NWalk --- Baudin Céline 1987 Mollens VD 1:41.51,9 ----- (2705) foto 10.11 ¦ 10-H30 16. Baudin Joël 1984 Mollens VD 44.12,4 9.08,1 (3027) foto 4.25 ¦ 10-F40 40. Baumgartner Carole 1975 St-Prex 1:03.09,3 18.37,9 (3028) foto 6.18 ¦ 10-JunF 2. Baumgartner Céline 1999 Eysins 2M11 Gymnase de Nyon CESSOUEST 43.41,5 0.17,0 (3029) foto 4.22 ¦ E-PousF 12. Baumgartner Emily 2013 St-Prex 5.32,1 1.45,9 (4008) foto 6.29 ¦ E-EcolD 18. Baumgartner Jim 2011 St-Prex 4.22,8 0.49,0 (4009) foto 5.08 ¦ 10-H40 36. Baumgartner Olivier 1977 St-Prex 55.41,8 16.18,8 (3030) foto 5.34 ¦ 10-Walk --- Bautista Rose-Marie 1980 Le Lignon 1:40.06,7 ----- (2706) foto 10.00 ¦ 10-H30 39. Bavaud Christian 1980 Renens VD 51.38,6 16.34,3 (3031) foto 5.09 ¦ 21-F55 8. Beaud Françoise 1958 Albeuve CS Neirivue 2:13.29,9 21.08,7 (1185) foto 6.19 ¦ 10-Walk --- Beaud-French Tanja 1969 Commugny 1:13.23,3 ----- (2803) foto 7.20 ¦ 10-H20 26. Beck Nicolas 1991 Lully VD 53.56,6 19.12,1 (3521) foto 5.23 ¦ 21-H20 26. Beckers Pierre 1991 Préverenges La Côte Runners 1:41.57,8 36.50,2 (338) foto 4.49 ¦ 21-H40 16. Bégel Stéphane 1974 Sullens 1:31.32,9 10.42,8 (329) foto 4.20 ¦ 21-H40 109. Beguin David 1975 Vich 2:01.21,2 40.31,1 (2116) foto 5.45 ¦ 10-H50 33. Behar Serge 1966 Echallens 1:10.08,4 33.43,2 (3032) foto 7.00 ¦ 21-H20 32. Belhay Mehdi 1988 F-St Genis Pouilly 1:43.43,0 38.35,4 (773) foto 4.54 ¦ 10-F40 12. Bellon Katia 1977 St-Livres 54.42,4 10.11,0 (3033) foto 5.28 ¦ 10-H55 20. Belpaire Frederic 1962 Coppet 57.59,3 20.05,3 (3563) foto 5.47 ¦ 10-H30 51. Benea Andrei 1983 Renens VD 54.41,1 19.36,8 (3034) foto 5.28 ¦ 21-H40 13. Beney Elvis 1973 Mont-sur-Rolle ES Ayent 1:30.42,5 9.52,4 (904) foto 4.17 ¦ 21-F45 34. Benyoussef Anouk 1971 Delémont 2:16.10,7 50.14,0 (2041) foto 6.27 ¦ 21-H50 10. Berguerand Alain 1964 Lausanne Footing Club Lausanne 1:37.26,1 18.51,6 (872) foto 4.37 ¦ 21-F50 3. Berguerand Linda 1967 Lausanne Footing Club Lausanne 1:43.53,1 8.55,3 (869) foto 4.55 ¦ 21-H45 65. Bernard Cédric 1971 Genolier 1:53.14,8 36.00,8 (730) foto 5.22 ¦ 10-F40 20. Bernardet Nathalie 1973 Crassier 58.36,3 14.04,9 (3037) foto 5.51 ¦ 10-H40 15. Bernardini Enrico 1977 Lausanne CHUV 48.05,6 8.42,6 (3038) foto 4.48 ¦ 10-NWalk --- Bernet Sabine 1971 Crassier Smovey Girls 1:34.18,6 ----- (2782) foto 9.25 ¦ 21-H40 52. Berney Frédéric 1976 Thônex 1:44.37,9 23.47,8 (774) foto 4.57 ¦ 21-F45 15. Berrivin Marie 1969 Genève 1:59.13,2 33.16,5 (1664) foto 5.39 ¦ 10-H30 46. Berrut Raphaël 1979 Crissier 54.05,0 19.00,7 (3039) foto 5.24 ¦ 10-NWalk --- Berset Magali 1990 Lucens 1:41.52,3 ----- (2707) foto 10.11 ¦ 21-H30 31. Berset Patrick 1981 Prez-vers-Noréaz CA Farvagny 1:37.09,2 19.27,4 (775) foto 4.36 ¦ 21-H40 74. Berthelot Erwan 1973 Crans-près-Céligny 1:48.35,4 27.45,3 (1638) foto 5.08 ¦ 21-H30 64. Berthet Nicolas 1981 Dully Running Merguez 1:43.59,7 26.17,9 (873) foto 4.55 ¦ 21-H55 29. Bertschinger Hansjörg 1958 Thalwil 1:58.06,6 29.56,0 (1808) foto 5.35 ¦ 21-H30 137. Bettems Alain 1983 Perroy 1:09.20,0 km10 (1665) foto ---- ¦ 10-Walk --- Beucler Monika 1967 Crassier 1:34.19,1 ----- (2708) foto 9.25 ¦ 10-CadF 4. Beucler Naomi 2001 Crassier 52.29,2 6.52,6 (3042) foto 5.14 ¦ 21-H30 129. Bezençon Christophe 1983 Bursins 2:26.32,0 1:08.50,2 (2042) foto 6.56 ¦ 10-H40 27. Bezençon Yves 1976 Poliez-le-Grand 52.38,3 13.15,3 (3045) foto 5.15 ¦ E-PousM 35. Biancaniello Leo 2014 Gland 6.23,5 2.26,0 (918) foto 7.30 ¦ E-EcolD 40. Bianchi Timéo 2011 Gland 5.02,8 1.29,0 (4258) foto 5.55 ¦ 10-F30 40. Bianco Sandrine 1981 Conthey 57.37,0 16.21,9 (3046) foto 5.45 ¦ 10-H20 31. Biard Joffrey 1989 Genève 1:16.04,3 41.19,8 (3634) foto 7.36 ¦ 21-F40 25. Bidard Benjamine 1976 Mont-sur-Rolle GEMS 2:00.25,9 31.08,9 (1650) foto 5.42 ¦ 21-H20 41. Biderbost Samuel 1994 St-Cergue 1:50.31,8 45.24,2 (1307) foto 5.14 ¦ 21-H45 63. Bilat Grégoire 1971 Blonay 1:51.38,3 34.24,3 (1186) foto 5.17 ¦ 21-H55 27. Billotte Jérôme 1962 Pully 1:57.21,1 29.10,5 (1666) foto 5.33 ¦ 21-F30 20. Binder Delphine 1986 Puplinge Perform CBS 1:53.28,3 33.31,4 (1187) foto 5.22 ¦ 10-H50 31. Binetti Laurent 1964 Duillier 1:05.08,7 28.43,5 (3447) foto 6.30 ¦ 10-F20 29. Binggeli Carine 1993 Montreux 1:03.11,0 24.40,8 (3048) foto 6.19 ¦ 21-H30 20. Biolaz Stany 1980 Charrat 1:34.28,2 16.46,4 (1323) foto 4.28 ¦ 21-H20 7. Birchmeier Damien 1996 Les Thioleyres 1:25.39,9 20.32,3 (33) foto 4.03 ¦ E-PousM 25. Bissat Edan 2012 Cheseaux-sur-Lausanne 5.28,6 1.31,1 (4010) foto 6.25 ¦ E-EcolD 17. Bissat Eline 2010 Cheseaux-sur-Lausanne Romande-Energie 4.43,9 1.13,6 (4011) foto 5.33 ¦ 21-H40 50. Bize Daniel 1976 Oron-la-Ville SDIS Oron-Jorat 1:44.15,2 23.25,1 (1273) foto 4.56 ¦ 21-H30 88. Bizien Yannick 1980 Lausanne 1:53.28,9 35.47,1 (1319) foto 5.22 ¦ 10-H55 13. Blanc François 1961 Etoy 50.07,2 12.13,2 (3049) foto 5.00 ¦ 21-H50 43. Blanc Patrick 1967 Lussy-sur-Morges 1:58.56,6 40.22,1 (1616) foto 5.38 ¦ 10-H45 26. Blanchet David 1972 Moudon 1:00.26,8 25.11,5 (3448) foto 6.02 ¦ 10-H30 30. Blatter David 1983 Rolle 48.39,6 13.35,3 (3050) foto 4.51 ¦ 10-F30 27. Blättler Miroslava 1981 Apples 53.47,9 12.32,8 (3051) foto 5.22 ¦ 21-H65 9. Bloque Joël 1948 Genève 2:30.07,2 49.06,9 (2030) foto 7.06 ¦ 21-H40 28. Bocca Alessandro 1977 Nyon 1:36.59,8 16.09,7 (866) foto 4.35 ¦ E-EcolC 12. Bocca Carlotta 2009 Nyon 8.18,1 1.43,1 (2137) foto 4.58 ¦ 21-H30 84. Boccadoro Julien 1978 F-Divonne-les-Bains 1:52.43,6 35.01,8 (2093) foto 5.20 ¦ 21-H30 74. Boccard Adrien 1984 Vevey 1:46.58,4 29.16,6 (776) foto 5.04 ¦ 21-H30 39. Boffano Marc-Olivier 1978 St-Prex Palmieri Sport Aubonne 1:38.23,3 20.41,5 (313) foto 4.39 ¦ 10-H45 27. Böhner Gerhard 1969 Prangins 1:01.57,0 26.41,7 (3449) foto 6.11 ¦ 10-F40 47. Boillat Géraldine 1973 Morges 1:10.01,3 25.29,9 (3052) foto 7.00 ¦ 10-Walk --- Bolli Helen 1964 St-Livres 1:24.28,0 ----- (2792) foto 8.26 ¦ 21-F30 5. Bolliger Sophie 1978 Brent 1:35.33,4 15.36,5 (394) foto 4.31 ¦ 21-F50 1. Bolzoni Gabriela 1964 Morges footing Club Lausanne 1:34.57,8 ----- (711) foto 4.30 ¦ 21-H55 9. Bondil Thierry 1961 Petit-Lancy BNP PARIBASPORT SUISSE 1:39.56,6 11.46,0 (344) foto 4.44 ¦ 21-F20 17. Bonet Jessica 1989 F-Ornex 2:04.50,3 32.11,3 (1189) foto 5.54 ¦ 10-F55 4. Bonfils Giuliana 1960 Le Mont-sur-Lausanne Footing Club lausanne 52.12,6 6.10,4 (3506) foto 5.13 ¦ 10-JunM 1. Bonga Liam 1998 Grens CNN Tri Nyon 36.13,9 ----- (3450) foto 3.37 ¦ 21-H45 54. Bontorno Sebastiano 1970 Genève Perform 1:48.46,1 31.32,1 (1294) foto 5.09 ¦ 10-Walk --- Bonvin Gérard 1952 Meyrin 1:24.34,5 ----- (2709) foto 8.27 ¦ 21-F40 38. Bonvin Valentine 1977 Nyon 2:11.16,0 41.59,0 (2043) foto 6.13 ¦ 10-NWalk --- Borda Csaba 1974 Nyon 1:33.15,5 ----- (2793) foto 9.19 ¦ 10-Walk --- Borel Valerie 1966 Versoix 1:15.21,8 ----- (2805) foto 7.32 ¦ 10-F45 20. Borgeaud Pierazzi Anne-Fr 1969 Denens 59.11,8 15.12,7 (3053) foto 5.55 ¦ 21-F40 13. Bornay Maria-Dolores 1977 Longirod 1:45.35,7 16.18,7 (896) foto 5.00 ¦ 21-F30 11. Bornet Maryse 1979 F-St Genis Pouilly 1:43.35,0 23.38,1 (780) foto 4.54 ¦ 21-F40 20. Boesch Pellicciotta Sandr 1975 Cortaillod 1:55.59,0 26.42,0 (777) foto 5.29 ¦ E-EcolB 3. Bottone Emilia 2006 Gingins 7.11,2 0.54,5 (4137) foto 4.18 ¦ E-EcolD 27. Bottone Nelio 2010 Gingins 4.32,9 0.59,1 (4166) foto 5.20 ¦ 21-F30 33. Bottone Pauline 1981 Gingins 2:01.08,9 41.12,0 (1190) foto 5.44 ¦ 21-H45 56. Boucher Christophe 1968 F-Gex 1:49.13,4 31.59,4 (1108) foto 5.10 ¦ 21-H40 7. Bouchet Sébastien 1976 Mont-sur-Rolle 1:27.37,3 6.47,2 (403) foto 4.09 ¦ 21-F45 17. Boudet Lelia 1972 F-Cluses 2:00.45,2 34.48,5 (781) foto 5.43 ¦ 21-F60 1. Bourgeois Alison 1953 Troinex Perform 1:44.35,4 ----- (346) foto ---- ¦ 10-H30 37. Bourlon Thomas 1981 Lausanne 50.26,1 15.21,8 (3055) foto 5.02 ¦ 21-H40 81. Bourqui Stéphane 1975 Rolle Kaeppi-Club 1:50.40,9 29.50,8 (1125) foto 5.14 ¦ 10-H45 1. Bouzon Daniel 1972 Lovens 35.15,3 ----- (3056) foto 3.31 ¦ 21-H30 102. Bovard Rémi 1984 Morges Villede Nyon 1:58.10,2 40.28,4 (1667) foto 5.36 ¦ 21-F45 29. Bovenschulte Mette 1968 St-Cergue 2:13.46,5 47.49,8 (1657) foto 6.20 ¦ 10-H45 11. Bovey Frédéric 1972 Belmont-sur-Lausanne 49.06,5 13.51,2 (3452) foto 4.54 ¦ 21-H40 93. Bovy Régis 1977 Prangins 1:54.49,1 33.59,0 (1787) foto 5.26 ¦ 21-F40 24. Box Charlotte 1976 Etoy 2:00.23,9 31.06,9 (1315) foto 5.42 ¦ 10-H30 23. Brabec Tucker 1980 Chéserex 46.35,9 11.31,6 (3453) foto 4.39 ¦ 10-H65 2. Brady Robert 1951 Versoix 49.23,2 5.53,3 (3058) foto 4.56 ¦ 21-F40 27. Branche Armelle 1977 F-Divonne les Bains 2:01.51,4 32.34,4 (1176) foto 5.46 ¦ 21-H30 4. Branez Luis 1982 Genève 1:22.10,9 4.29,1 (11) foto 3.53 ¦ E-EcolD 14. Branez Sofia Irina 2011 Genève 4.40,4 1.10,1 (4014) foto 5.29 ¦ 10-F45 34. Breda Véronique 1972 Bogis-Bossey 1:08.57,8 24.58,7 (3522) foto 6.53 ¦ 10-F20 30. Bregnard Anahée 1989 Lausanne 1:03.17,5 24.47,3 (3059) foto 6.19 ¦ 10-F20 3. Brem Alicia 1989 Lausanne 42.27,5 3.57,3 (3060) foto 4.14 ¦ 10-H40 19. Brera Jacques 1974 Apples 49.11,3 9.48,3 (3061) foto 4.55 ¦ 21-F30 12. Briand Wolf Séverine 1980 Gimel SportsEvents Association 1:45.42,7 25.45,8 (1122) foto 5.00 ¦ 10-F40 32. Briceno Maria 1976 Châtelaine 1:01.45,0 17.13,6 (3523) foto 6.10 ¦ 21-F20 21. Briukova Alena 1993 Genève 2:09.41,5 37.02,5 (1669) foto 6.08 ¦ 21-H45 28. Brodard Christian 1972 Vuadens 1:39.33,9 22.19,9 (309) foto 4.43 ¦ 21-F30 23. Brodard Corinne 1987 Fribourg 1:56.40,9 36.44,0 (1192) foto 5.31 ¦ 21-F40 9. Brodard Karine 1974 Vuadens 1:42.37,0 13.20,0 (720) foto 4.51 ¦ E-PousF 29. Brosi Norah 2013 Nyon 7.08,9 3.22,7 (1830) foto 8.23 ¦ 21-H30 66. Brouhard Ben 1978 Féchy 1:44.33,3 26.51,5 (1297) foto 4.57 ¦ E-PousM 23. Brouhard Lucas 2013 Féchy 5.23,3 1.25,8 (2136) foto 6.19 ¦ 21-F20 2. Brugnoni Lara 1989 Lausanne Footing Club Lausanne 1:33.03,5 0.24,5 (347) foto 4.24 ¦ E-PousM 30. Bruhin Eliott Yuji 2014 Trélex 6.03,6 2.06,1 (4182) foto 7.06 ¦ 10-F30 30. Bruhin-Herbort Karen Akik 1980 Trélex 54.23,5 13.08,4 (3607) foto 5.26 ¦ E-EcolD 29. Bruhin Theo Jun 2011 Trélex 4.34,2 1.00,4 (4183) foto 5.21 ¦ E-PousM 51. Brulhart Esteban 2014 Gland 11.55,5 7.58,0 (4015) foto 13.59 ¦ 10-H30 36. Bruneau François 1983 Lausanne 50.24,1 15.19,8 (3062) foto 5.02 ¦ 21-H20 46. Brusa Kévin 1988 Renens VD 1:56.41,6 51.34,0 (2114) foto 5.31 ¦ E-EcolA 3. Bryner Thomas 2004 Genève Versoix Athlétisme 10.25,6 0.58,9 (4227) foto 4.11 ¦ 21-F50 8. Buache Catherine 1963 Crissier 1:55.42,1 20.44,3 (1304) foto 5.29 ¦ 10-F55 7. Buccino Lica 1962 Nyon 53.34,4 7.32,2 (3063) foto 5.21 ¦ 10-F20 37. Bucciol Elodie 1990 Nyon 1:07.35,9 29.05,7 (3064) foto 6.45 ¦ 10-H20 20. Bucciol Nicolas 1993 Crans-près-Céligny 49.53,9 15.09,4 (3065) foto 4.59 ¦ 10-F30 11. Buffat Caroline 1983 Daillens 50.09,2 8.54,1 (3066) foto 5.00 ¦ 10-F40 19. Buffat Fabienne 1974 Gland 57.37,0 13.05,6 (3454) foto 5.45 ¦ 21-H30 58. Buffet Raphaël 1982 Lausanne 1:42.16,2 24.34,4 (1193) foto 4.50 ¦ 10-H20 3. Bühl Kevin 1992 Aran Footing Club Lausanne 38.47,0 4.02,5 (3067) foto 3.52 ¦ 10-H40 29. Bühler Sven 1976 Satigny 52.57,7 13.34,7 (3068) foto 5.17 ¦ 10-F30 22. Bühler Valérie 1980 Satigny 52.29,5 11.14,4 (3069) foto 5.14 ¦ 10-H30 21. Bula Martial 1980 Lausanne 45.25,8 10.21,5 (3070) foto 4.32 ¦ 21-H40 15. Burdet Jérôme 1975 Nyon DjinTeam 75 - CTAC 1:31.08,9 10.18,8 (332) foto 4.19 ¦ E-EcolB 19. Burdet Matteo 2007 Nyon 8.20,0 2.22,6 (4251) foto 4.59 ¦ 10-H30 17. Burgdorfer Laurent 1978 Lussy-sur-Morges 44.30,1 9.25,8 (3525) foto 4.27 ¦ E-EcolD 31. Burger Leila 2010 Nyon 5.23,1 1.52,8 (4264) foto 6.19 ¦ E-PousM 18. Burger Maxime 2012 Nyon 5.07,6 1.10,1 (4263) foto 6.01 ¦ E-EcolB 3. Burkhardt Idris 2007 AUS-Kellyville 6.07,3 0.09,9 (4016) foto 3.40 ¦ E-EcolD 3. Burkhardt Laïla 2010 AUS-Kellyville 3.53,7 0.23,4 (4017) foto 4.34 ¦ 10-F40 4. Burkhardt Nicole 1975 AUS-Kellyville 48.01,3 3.29,9 (3071) foto 4.48 ¦ 10-H40 10. Burki Christophe 1973 Gland 45.22,8 5.59,8 (3072) foto 4.32 ¦ 10-Walk --- Burret Alain 1956 Lausanne 1:05.22,4 ----- (2710) foto 6.32 ¦ 21-F30 15. Burton Kathryn 1986 Bern 1:49.17,2 29.20,3 (1302) foto 5.10 ¦
total 179
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.