Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
18. Black Forest ULTRA Bike Marathon 2016, Kirchzarten (D) - nach Name "P"
Kategorie Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Overall km/h ¦ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MMS1 65. Paassen Rico, Schallstadt 1978 Elzdammflitzer 4:21.32,3 1:06.22,7 (4167) Urkunde Foto MM 216. 17,664 ¦ MMH 110. Pabst Jörg, Herbolzheim 1989 Maximalpuls 6:23.27,9 3:19.45,1 (4168) Urkunde Foto MM 1091. 12,048 ¦ UMS3 15. Pabst Mike, Mörfelden-Walldorf 1963 MTBC Wehrheim 6:00.12,2 36.19,3 (698) Urkunde Foto UM 129. 19,488 ¦ SMH 82. Pages Hector 1987 Freiburg 2:54.37,5 1:28.52,9 (6768) Urkunde Foto STM 505. 14,774 ¦ SPMS3 60. Pagnussat Sergio 1960 I-Feltre (BL) 3:27.08,4 1:22.36,6 (9540) Urkunde Foto SPTM 296. 15,062 ¦ Kids-U11 24. Pahling Linus, Vöhrenbach 2006 SC Urach 13.22,1 2.05,4 (315) Urkunde Foto --- --- ¦ SMS1 4. Palleria Andreas, Schwäbisch Gmünd 1983 Schau mer mal 1:40.40,6 2.01,1 (6769) Urkunde Foto STM 23. 25,626 ¦ MMS2 266. Palluce Alain 1969 L-Schifflange 5:24.52,5 2:02.52,6 (4170) Urkunde Foto MM 732. 14,220 ¦ Kids-U13 4. Panduritsch Alessia, Gutach 2005 SC Hausach/Link Rad Quadr 14.08,1 0.45,8 (137) Urkunde Foto --- --- ¦ Kids-U11 7. Panduritsch Franka, Gutach 2007 SC Hausach/Link Rad Quadr 13.27,3 0.43,6 (226) Urkunde Foto --- --- ¦ MMS1 212. Panitz Hannes, Remchingen 1986 skiclub remchingen 5:39.20,3 2:24.10,7 (4171) Urkunde Foto MM 846. 13,614 ¦ SPMS2 17. Panter Thomas, Offenburg 1971 Schaeffler Team 2:34.57,8 32.59,0 (9541) Urkunde Foto SPTM 71. 20,133 ¦ PMS3 34. Pargfrieder Alfred, A-Linz, Donau 1965 HPE 5:21.46,0 1:28.38,8 (2425) Urkunde Foto PM 167. 16,595 ¦ MMS2 272. Pasing Christian, Dorsten 1971 Team Lembeck 5:26.41,2 2:04.41,3 (4172) Urkunde Foto MM 747. 14,141 ¦ MMS2 121. Pasing Dirk 1972 CH-Pratteln 4:37.51,9 1:15.52,0 (4173) Urkunde Foto MM 353. 16,626 ¦ SMS2 26. Paske Frank 1969 Waldkirch 2:07.52,1 33.38,0 (6770) Urkunde Foto STM 133. 20,177 ¦ MMS3 75. Patolla Bruno, Ilsfeld 1965 Reifen Wendel Racing 4:41.38,9 1:14.34,1 (4175) Urkunde Foto MM 385. 16,403 ¦ SPMS3 39. Patzak Matthias, Eichstetten 1962 www.patzak-freiburg.de 3:07.21,3 1:02.49,5 (9542) Urkunde Foto SPTM 205. 16,652 ¦ MMS3 88. Paul Steffen, Freiburg 1966 Mountainbike Freiburg e.V 4:47.02,9 1:19.58,1 (4177) Urkunde Foto MM 428. 16,094 ¦ UMS3 34. Pauli Christoph, CH-Jaberg 1966 RSC Aaretal Münsingen 6:26.30,8 1:02.37,9 (700) Urkunde Foto UM 235. 18,162 ¦ SFS3 31. Pauli Martina, Mahlberg 1958 Link-Rad-Quadrat 3:18.06,1 1:09.34,2 (6771) Urkunde Foto STF 168. 13,023 ¦ UMH 61. Pauli Thomas, CH-Jaberg 1996 RSC Aaretal Münsingen 7:56.23,5 3:38.00,0 (701) Urkunde Foto UM 532. 14,735 ¦ SMH 91. Paulus Gerald, Deckenpfronn 1995 FFW Deckenpfronn 3:03.42,9 1:37.58,3 (6772) Urkunde Foto STM 563. 14,043 ¦ SMS3 135. Paulus Reinhard, Deckenpfronn 1959 FFW Deckenpfronn 3:26.11,7 1:52.30,3 (6773) Urkunde Foto STM 638. 12,512 ¦ MMS2 16. Pautsch Alexander, Biberach 1968 Team Jetschura 3:54.27,2 32.27,3 (4179) Urkunde Foto MM 71. 19,705 ¦ MMS3 165. Pedrett Renato 1959 CH-Winterthur 5:24.21,5 1:57.16,7 (4180) Urkunde Foto MM 729. 14,243 ¦ SMS1 86. Pedroso Anesio 1980 L-Dudelange 2:52.06,8 1:13.27,3 (6774) Urkunde Foto STM 491. 14,990 ¦ UMS1 57. Peghini Frank, Titisee-Neustadt 1986 WST Präzisionstechnik 6:13.56,8 1:37.04,2 (702) Urkunde Foto UM 189. 18,772 ¦ MMS1 239. Peichl Stefan, Bergrheinfeld 1982 Speed-Max Team 5:53.08,7 2:37.59,1 (4181) Urkunde Foto MM 953. 13,082 ¦ MMH 112. Peintner Lukas, Freiburg 1987 Schwarzwälder Bergziegen 6:28.30,7 3:24.47,9 (4182) Urkunde Foto MM 1105. 11,891 ¦ SPFS3 10. Peissl Ulrike 1965 Kirchzarten 4:27.49,1 1:34.23,6 (9544) Urkunde Foto SPTF 77. 11,649 ¦ MMS2 DNF Pelissier Cyril, Kirchzarten 1974 Schauenberg Racing Team ----- ----- (4183) Foto MM --- ¦ SMS1 109. Pellissier Arnaud, D 1983 A.Raymond - more than fas 3:13.57,1 1:35.17,6 (7347) Urkunde Foto STM 603. 13,302 ¦ UMS3 162. Pelzer Frank, Hürtgenwald 1965 Sparkasse Düren 8:56.53,3 3:33.00,4 (703) Urkunde Foto UM 623. 13,075 ¦ SFMJ 25. Pelzer Valentin 1999 Stegen 2:37.23,3 1:09.33,1 (6775) Urkunde Foto STM 380. 16,392 ¦ SMS3 75. Pereira Da Silva Rui Daniel, Titise 1963 Sportring 2:39.03,6 1:05.22,2 (7302) Urkunde Foto STM 395. 16,220 ¦ MMS2 62. Pereira Daniel 1974 L-Fentange 4:15.51,9 53.52,0 (4185) Urkunde Foto MM 186. 18,056 ¦ UMS2 112. Pereira Eduardo 1967 CH-Zuchwil 6:40.00,5 1:35.56,7 (1046) Urkunde Foto UM 289. 17,549 ¦ SMS3 133. Perez Cristobal, D 1964 Pearl Izumi 3:24.53,5 1:51.12,1 (7348) Urkunde Foto STM 632. 12,592 ¦ MMS1 237. Perez Ivan 1985 Gundelfingen 5:53.05,8 2:37.56,2 (4186) Urkunde Foto MM 951. 13,084 ¦ PFS2 5. Perren Karin, CH-Wimmis 1974 Sputnik Bikeshop 4:55.13,6 59.16,8 (2426) Urkunde Foto PF 8. 18,087 ¦ MMS2 331. Perske Maurice, Heidesheim 1971 Perske 5:45.35,7 2:23.35,8 (4187) Urkunde Foto MM 901. 13,368 ¦ MMJ 8. Perske Thore, Heidesheim 1999 Perske 5:37.35,3 1:21.21,9 (4188) Urkunde Foto MM 827. 13,685 ¦ SMS4 26. Person Hans, Kirchzarten 1948 SV Kirchzarten 2:44.12,2 48.40,5 (6778) Urkunde Foto STM 433. 15,712 ¦ MMS2 169. Pertschy Chrstian 1974 Karlsruhe 4:53.43,9 1:31.44,0 (4189) Urkunde Foto MM 488. 15,728 ¦ MMS3 30. Petek Daniel, Radolfzell 1964 Zweirad Joos Radolfzell 4:12.26,1 45.21,3 (4191) Urkunde Foto MM 155. 18,301 ¦ SPFS2 3. Petek Sonja, Radolfzell 1967 Bikemädels Radolfzell 3:00.38,0 24.15,0 (9546) Urkunde Foto SPTF 19. 17,272 ¦ SPMS1 112. Peter Andre, Calw 1981 ECOMAL 5:11.44,5 3:10.08,8 (9547) Urkunde Foto SPTM 440. 10,008 ¦ MMS4 3. Peter Bernhard, Villingen-Schwennin 1950 Wahl GmbH 4:23.12,9 11.14,6 (4192) Urkunde Foto MM 229. 17,552 ¦ MMS3 292. Peter Richard, Bühl 1963 DAV Baden-Baden 7:07.03,5 3:39.58,7 (4193) Urkunde Foto MM 1162. 10,818 ¦ SPMS3 66. Peters Martin, Freiburg 1957 Breisgau Cube-Biker 3:32.31,5 1:27.59,7 (9548) Urkunde Foto SPTM 318. 14,680 ¦ SPMS1 80. Peters Stefan, March 1985 Breisgau Cube-Biker 3:32.34,7 1:30.59,0 (9549) Urkunde Foto SPTM 320. 14,676 ¦ UMS1 34. Petit Raoul, L-Dudelange 1985 LC Tétange 5:53.41,6 1:16.49,0 (704) Urkunde Foto UM 106. 19,847 ¦ SPFS2 26. Petriconi Lolita 1972 Moos 4:31.58,2 1:55.35,2 (9550) Urkunde Foto SPTF 79. 11,471 ¦ MFS1 DNF Petry Andrea, Wittlich 1978 Hähn un Äich un Hätt ----- ----- (4194) Foto MF --- ¦ MFS1 25. Petry-Kersten Daniela, Wittlich 1981 RSC Stahlroß Wittlich 2:59.03,1 Raimartihof (4930) Foto MF 100. --- ¦ MMS1 274. Petz Christian, CH-Maisprach 1979 XY 6:22.05,0 3:06.55,4 (4195) Urkunde Foto MM 1088. 12,091 ¦ SMS1 71. Pfaff Benjamin, Renchen 1978 Überleben ist ALLES! 2:37.46,0 59.06,5 (6780) Urkunde Foto STM 390. 16,353 ¦ Kids-U9W 4. Pfaff Evi, Furtwangen 2008 SC Furtwangen 3.37,2 0.09,4 (294) Urkunde Foto --- --- ¦ SPMS2 104. Pfaff Hans-Peter, Offenburg 1967 Abtsberg Team 4:14.19,6 2:12.20,8 (9551) Urkunde Foto SPTM 413. 12,267 ¦ SFS1 21. Pfaff Heike 1982 D 2:41.51,2 1:00.20,9 (6781) Urkunde Foto STF 83. 15,940 ¦ SMMJJ DNF Pfaff Julian, D 2000 SV St. Georgen ----- ----- (7248) Foto STM --- ¦ Kids-U13 18. Pfaff Maja, Renchen 2005 Bikesport Sasbachwalden 18.15,7 4.53,4 (160) Urkunde Foto --- --- ¦ UMS1 16. Pfaff Manuel, Titisee-Neustadt 1982 Singer Racing Team 5:28.13,6 51.21,0 (705) Urkunde Foto UM 36. 21,387 ¦ MMS2 347. Pfaff Rainer, D 1968 Schwörer Haus Bike-Team 5:52.55,0 2:30.55,1 (4196) Urkunde Foto MM 950. 13,090 ¦ SMS2 173. Pfeffer Dirk 1974 Freiburg 3:38.59,8 2:04.45,7 (7343) Urkunde Foto STM 663. 11,781 ¦ UMS2 209. Pfeffer Michael, Empfingen 1973 SSV Dettensee 7:51.21,0 2:47.17,2 (706) Urkunde Foto UM 521. 14,893 ¦ UMS2 21. Pfefferle Armin, Münstertal 1970 Bike-Crew Münstertal 5:42.45,4 38.41,6 (707) Urkunde Foto UM 74. 20,481 ¦ MMS3 12. Pfefferle Bernd, Münstertal 1962 Münstertal 3:56.31,3 29.26,5 (4197) Urkunde Foto MM 80. 19,533 ¦ SFS1 12. Pfefferle Carolin, Münstertal 1979 TUS Bike Crew Münstertal 2:32.54,5 51.24,2 (6782) Urkunde Foto STF 60. 16,872 ¦ UMS3 61. Pfefferle Egbert, Münstertal 1959 Bike Crew Münstertal 6:47.22,1 1:23.29,2 (708) Urkunde Foto UM 315. 17,232 ¦ PMS2 17. Pfefferle Frank, Münstertal 1976 TUS Bike Crew Münstertal 4:25.22,4 50.48,1 (2428) Urkunde Foto PM 50. 20,122 ¦ SMS4 23. Pfefferle Kurt, Münstertal 1950 RSV Staufen 2:43.51,7 48.20,0 (7183) Urkunde Foto STM 426. 15,744 ¦ MMS3 25. Pfefferle Markus, Todtnau 1965 Biker Crew Münstertal 4:07.36,6 40.31,8 (4781) Urkunde Foto MM 126. 18,658 ¦ PMS1 5. Pfefferle Martin, Schönenberg 1977 SG Rheinfelden / SC Schön 3:51.17,8 25.34,0 (2429) Urkunde Foto PM 11. 23,087 ¦ Kids-U11 11. Pfefferle Maxim, Münstertal 2007 Bike Crew Münstertal 12.26,9 1.10,2 (168) Urkunde Foto --- --- ¦ MMS1 47. Pfefferle Michael 1980 Bad Säckingen 4:11.21,9 56.12,3 (4198) Urkunde Foto MM 148. 18,379 ¦ Kids-U9W 16. Pfefferle Sarah, Schönenberg 2008 SC Schönau-Belchen 4.40,3 1.12,5 (299) Urkunde Foto --- --- ¦ Kids-U13 25. Pfeiffer Felix, Rheinfelden 2004 SG Rheinfelden 15.21,1 2.35,2 (119) Urkunde Foto --- --- ¦ MMS3 302. Pfister Hermann 1962 Konstanz 4:17.39,5 Stollenbach (4200) Foto MM 1201. --- ¦ MMS1 80. Pfister Manuel, Bad Säckingen 1985 Team Trailblazer 4:27.44,4 1:12.34,8 (4201) Urkunde Foto MM 262. 17,255 ¦ MMS1 DNF Pfister Roman, CH-Engelburg 1978 Romo Cycling Team ----- ----- (4889) Foto MM --- ¦ UMS2 6. Pfisterer Lukas 1973 CH-Aarau 5:27.05,2 23.01,4 (711) Urkunde Foto UM 33. 21,462 ¦ SFWJJ 6. Philipp Laura, Sasbachwalden 2001 Bikesport Sasbachwalden e 2:48.47,7 53.38,8 (7221) Urkunde Foto STF 105. 15,284 ¦ MMS1 131. Philipp Norman, Lörrach 1980 A.Raymond - more than fas 4:52.56,4 1:37.46,8 (4203) Urkunde Foto MM 478. 15,771 ¦ PMH 20. Philipps Roland 1987 Denzlingen 5:14.25,4 1:55.22,2 (2430) Urkunde Foto PM 157. 16,983 ¦ MMS2 214. Picot Oliver 1972 Stelle 5:05.25,3 1:43.25,4 (4204) Urkunde Foto MM 591. 15,126 ¦ MMS1 166. Pieper Ulrich 1979 Freiburg 5:08.38,4 1:53.28,8 (4944) Urkunde Foto MM 618. 14,968 ¦ UMS3 58. Pignatelli Luca, I-Cantalupa (TO) 1957 EQUIPE 96 DEL PINEROLESE 6:45.23,3 1:21.30,4 (712) Urkunde Foto UM 307. 17,316 ¦ UMH 69. Pincers Frederic, Overath 1991 Urbanshof racingteam 9:27.16,7 5:08.53,2 (713) Urkunde Foto UM 645. 12,374 ¦ SMS1 52. Pinheiro Mario, Eschbach 1978 A.Raymoond - more than fa 2:28.42,5 50.03,0 (6784) Urkunde Foto STM 313. 17,349 ¦ SPMS2 39. Pinker Michael, Karlsruhe 1969 Project Solution 2:54.01,3 52.02,5 (9552) Urkunde Foto SPTM 154. 17,928 ¦ MMS3 311. Piotraschke Jens, Freiburg 1964 Praxis 3 1:44.15,3 Hinterzarte (4881) Foto MM 1237. --- ¦ SPMH 61. Pirc Niklas 1995 Hartheim 3:38.29,7 1:43.58,8 (9553) Urkunde Foto SPTM 337. 14,279 ¦ MMS1 287. Piro Björn 1985 Nohfelden 6:37.26,7 3:22.17,1 (4205) Urkunde Foto MM 1125. 11,624 ¦ MMS1 301. Pisch Marc 1980 Berlin 7:28.19,7 4:13.10,1 (4206) Urkunde Foto MM 1177. 10,304 ¦ MMS2 133. Plagemann Roland 1968 Greven 4:42.42,5 1:20.42,6 (4207) Urkunde Foto MM 391. 16,341 ¦ MMS2 342. Plahl Günter 1968 CH-Boppelsen 5:51.56,7 2:29.56,8 (4208) Urkunde Foto MM 942. 13,127 ¦ MMH 36. Platz David, Oberstenfeld 1988 RC Pfälzerwald 4:15.32,6 1:11.49,8 (3059) Urkunde Foto MM 184. 18,079 ¦ MMS1 DNF Pleinies Frank, Jettingen 1979 Team Zielgruppe ----- ----- (4210) Foto MM --- ¦ MMS1 270. Plettner Tobias, Großkrotzenburg 1984 Reifen-Wendl Racing-Team 6:15.48,9 3:00.39,3 (4211) Urkunde Foto MM 1068. 12,293 ¦ PMS4 3. Pleuler Willi, Emmendingen 1952 Elzdammflitzer 5:05.51,5 30.35,3 (2431) Urkunde Foto PM 135. 17,459 ¦ MMS3 71. Plohmann Gert, Mahlberg 1965 Hetz mich nicht 4:40.18,0 1:13.13,2 (4212) Urkunde Foto MM 373. 16,482 ¦ MMS1 282. Plothe Sebastian 1985 Donaueschingen 6:35.05,0 3:19.55,4 (4213) Urkunde Foto MM 1117. 11,693 ¦ SFD 11. Plum Anna 1990 Freiburg 2:18.19,3 34.21,5 (6785) Urkunde Foto STF 29. 18,652 ¦ MMS2 238. Plutowsky Axel 1970 Sinsheim 5:12.50,3 1:50.50,4 (4810) Urkunde Foto MM 656. 14,768 ¦ MMS1 201. Pogerth Andreas 1982 Heitersheim 5:32.59,7 2:17.50,1 (4214) Urkunde Foto MM 802. 13,874 ¦ UMS2 96. Pöhl Hubert, FL-Balzers 1971 Velo Flütsch 6:28.07,1 1:24.03,3 (715) Urkunde Foto UM 246. 18,087 ¦ MMS2 3. Pohl Johannes, Schallstadt 1975 DreisamRacing by Landgast 3:27.56,1 5.56,2 (4853) Urkunde Foto MM 19. 22,218 ¦ PMS2 49. Pohl Thorsten, Nußloch 1967 IBM Club Frankfurt 4:59.25,3 1:24.51,0 (2432) Urkunde Foto PM 118. 17,834 ¦ UMH 45. Pohland Jan, St. Ingbert 1987 RSC St. Ingbert 6:38.57,5 2:20.34,0 (717) Urkunde Foto UM 287. 17,595 ¦ MMS2 DNF Poletto Franck, L-Mondercange 1970 GM PROMOTIONS ----- ----- (4215) Foto MM --- ¦ MMS2 76. Pollak Bernd 1967 Titisee-Neustadt 4:23.50,1 1:01.50,2 (4216) Urkunde Foto MM 236. 17,510 ¦ MMS3 49. Poppe Ronny, B-Moerbeke-Waas 1962 Bike-Inn 4:31.11,9 1:04.07,1 (4218) Urkunde Foto MM 291. 17,035 ¦ SPMS2 90. Porfido Francesco, CH-Dietlikon 1974 Team LILA LOGISTIK 3:50.50,7 1:48.51,9 (9554) Urkunde Foto SPTM 364. 13,515 ¦ UMH 29. Poth Frederik 1988 Freiburg 5:59.37,7 1:41.14,2 (64) Urkunde Foto UM 126. 19,520 ¦ UMS1 15. Pöttgen Christoph, Meschede 1983 EGF Bunstruth Racing/Fran 5:27.10,5 50.17,9 (47) Urkunde Foto UM 34. 21,456 ¦ SPMS1 21. Pötz Pierre, Lutzerath 1980 Pauls Bikeshop SV Büchel 2:43.46,2 42.10,5 (9022) Urkunde Foto SPTM 102. 19,051 ¦ PMS2 79. Prediger Ulrich, Gundelfingen 1971 Jobrad 5:40.45,9 2:06.11,6 (2433) Urkunde Foto PM 200. 15,670 ¦ MMS2 197. Prein Andreas, Kirchzarten 1976 Motor Control 5:00.33,6 1:38.33,7 (4220) Urkunde Foto MM 550. 15,371 ¦ UMS2 72. Preinesberger Albert, Gaildorf 1971 Craft and Friends 6:15.55,2 1:11.51,4 (1049) Urkunde Foto UM 196. 18,674 ¦ UMS2 190. Prinz Peter 1968 Zell 7:34.21,9 2:30.18,1 (719) Urkunde Foto UM 483. 15,450 ¦ SMS3 101. Probst Jürgen, Kirchzarten 1961 LEXWARE biketeam 2:53.32,5 1:19.51,1 (6786) Urkunde Foto STM 498. 14,866 ¦ UMS2 109. Prüser Frerk, Nußdorf am Inn 1970 CRAFT and Friends 6:37.37,4 1:33.33,6 (1048) Urkunde Foto UM 282. 17,654 ¦ MMS2 390. Puder Thomas, Albstadt 1968 Schwaben-Express 6:19.17,6 2:57.17,7 (4223) Urkunde Foto MM 1083. 12,180 ¦ MFS1 8. Pugin Cindy 1984 CH-Zürich 4:32.15,1 42.01,7 (4224) Urkunde Foto MF 18. 16,969 ¦ UMH 6. Puls Arndt, Albstadt 1993 EXPOLINE-radhaus winterli 5:07.44,8 49.21,3 (41) Urkunde Foto UM 12. 22,810 ¦ SFS1 1. Purath Bianca, Donaueschingen 1985 Uli Rottlers Team Pedal / 1:41.30,3 ----- (6034) Urkunde Foto STF 1. 25,417 ¦ SMS1 5. Purath Jens, Donaueschingen 1982 Uli Rottler's Team Pedal 1:44.22,1 5.42,6 (7246) Urkunde Foto STM 30. 24,720 ¦ SMS2 37. Pusch Marcus 1967 CH-Oberengstringen 2:14.42,0 40.27,9 (6787) Urkunde Foto STM 188. 19,153 ¦ SPMS1 44. Puscher Florian 1980 Simonswald 3:07.12,7 1:05.37,0 (9556) Urkunde Foto SPTM 204. 16,665 ¦ SPMS2 101. Pustejovsky Clemens, Freiburg 1969 no team 4:09.35,1 2:07.36,3 (9557) Urkunde Foto SPTM 405. 12,500 ¦ SPMH 35. Pusztafalvi Attila 1989 Brigachtal 2:56.51,3 1:02.20,4 (9558) Urkunde Foto SPTM 166. 17,641 ¦ SMS2 140. Putz Axel, Oberried 1967 Die Kandelbären 3:01.27,5 1:27.13,4 (6788) Urkunde Foto STM 551. 14,218 ¦ SMS3 48. Putzig Christian, Wüstenrot 1965 Nutrixxion 2:21.09,0 47.27,6 (6789) Urkunde Foto STM 243. 18,278 ¦
Total 135
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.