DS live
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal
Please use our new start- & ranking portal


Nationalpark-Bike-Marathon, Scuol 2015 - nach Name "M"

Kategorie Rang Name Jg Team Ort Zeit Rückstand Stnr Overall km/h ¦ > Fuldera ¦ > Livignio ¦ > S-Chanf ¦ > Ftan ¦ > Scuol ¦ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 137-HF4 23. Mächler Marcel 1964 Vorderthal 7:44.20,7 1:13.11,4 (370) Diplom Foto 137-M 207. 17,702 ¦ 1:51.35 42.¦ 2:08.35 26.¦ 1:48.12 22.¦ 1:43.57 17.¦ 12.00 9.¦ 103-HF1 10. Mächler Marco 1992 Rad Bike Team Glarnerland Uznach 5:18.06,4 33.48,0 (1237) Diplom Foto 103-M 46. 19,427 ¦ ---- ----¦ 1:53.35 13.¦ 1:36.25 12.¦ 1:36.35 9.¦ 11.31 4.¦ 137-HF3 161. Mächler Martin 1972 Gruppocacca Adetswil 8:54.31,5 2:41.30,6 (773) Diplom Foto 137-M 426. 15,378 ¦ 2:02.14 189.¦ 2:33.59 190.¦ 2:07.27 147.¦ 1:57.19 142.¦ 13.30 142.¦ 47-HF2 8. Macri Franco 1978 Küblis 1:44.47,8 14.46,6 (3030) Diplom Foto 47-M 55. 26,909 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:33.04 8.¦ 11.43 7.¦ 137-HF2 35. Maggi Andrin 1979 Baar 7:13.03,3 1:04.41,5 (618) Diplom Foto 137-M 99. 18,981 ¦ 1:38.27 33.¦ 1:55.30 24.¦ 1:42.19 34.¦ 1:43.20 46.¦ 13.25 108.¦ 103-HF4 43. Mahler Wolfgang 1961 SwissPath Herisau 7:01.39,2 2:24.57,4 (1305) Diplom Foto 103-M 240. 14,656 ¦ ---- ----¦ 2:28.23 52.¦ 2:12.43 47.¦ 2:06.33 39.¦ 13.59 41.¦ 47-HF1 24. Mai Daniel 1987 Huber Jonen 2:02.52,7 26.50,3 (3405) Diplom Foto 47-M 189. 22,949 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:50.18 24.¦ 12.34 21.¦ 103-HF3 45. Maier Peter 1968 A-Team Seekirchen A-Seekirchen am Wallersee 6:27.17,4 1:51.31,3 (1541) Diplom Foto 103-M 169. 15,957 ¦ ---- ----¦ 2:10.59 32.¦ 2:13.26 76.¦ 1:49.36 25.¦ 13.15 53.¦ 66-HF4 51. Maier Roland 1962 Nottwil 6:22.38,1 3:16.45,0 (2148) Diplom Foto 66-M 209. 10,349 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:42.18 49.¦ 3:20.37 51.¦ 19.42 51.¦ 66-HF3 44. Maier Vaclav 1966 Nove Mexiko CZ-Rakovnik 4:30.14,6 1:36.25,9 (2190) Diplom Foto 66-M 152. 14,653 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:02.46 42.¦ 2:13.17 50.¦ 14.10 39.¦ 66-HF3 46. Mainetti Massimo 1970 I-Samolaco (SO) 4:31.42,3 1:37.53,6 (2232) Diplom Foto 66-M 156. 14,574 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:59.51 34.¦ 2:15.53 51.¦ 15.57 55.¦ 137-HF1 34. Maissen Remigi 1988 BMC Trun 8:47.18,2 2:34.17,9 (940) Diplom Foto 137-M 393. 15,588 ¦ 1:49.12 24.¦ 2:19.51 33.¦ 2:21.09 36.¦ 2:03.58 35.¦ 13.05 24.¦ 103-HF2 23. Malgiaritta Beni 1977 Val Müstair Müstair 5:32.08,9 53.12,8 (1218) Diplom Foto 103-M 65. 18,606 ¦ ---- ----¦ 2:16.10 53.¦ 1:29.03 9.¦ 1:35.41 12.¦ 11.13 6.¦ 47-JH 38. Malgiaritta Björn 1999 Scuol 1:54.15,1 26.46,7 (3299) Diplom Foto 47-M 114. 24,682 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:41.24 38.¦ 12.50 43.¦ 47-Fam 142. Malgiaritta Daniel 1974 Malgiaritta Scuol 2:51.03,9 1:11.46,4 (3779) Diplom Foto 47-M 487. 16,484 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:34.08 144.¦ 16.55 134.¦ 47-JH 15. Malgiaritta Dario 1998 Müstair 1:38.06,4 10.38,0 (3292) Diplom Foto 47-M 24. 28,744 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:26.40 15.¦ 11.26 16.¦ 47-HF3 6. Malgiaritta Marcus 1967 Müstair 1:42.36,4 13.47,8 (3291) Diplom Foto 47-M 45. 27,483 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:30.38 6.¦ 11.58 10.¦ 47-Fam 141. Malgiaritta Mirja 2004 Malgiaritta Scuol 2:51.03,8 1:11.46,3 (3300) Diplom Foto 47-M 486. 16,485 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:34.08 143.¦ 16.55 135.¦ 47-Fam 143. Malgiatitta Anita 1973 Malgiaritta Scuol 2:51.05,4 1:11.47,9 (3778) Diplom Foto 47-M 488. 16,482 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:34.09 145.¦ 16.55 136.¦ 103-HF3 76. Malters Andreas 1968 Kährs Schweiz D-Taufkirchen 7:09.47,9 2:34.01,8 (1414) Diplom Foto 103-M 255. 14,378 ¦ ---- ----¦ 2:39.28 91.¦ 2:03.00 54.¦ 2:11.59 79.¦ 15.19 96.¦ 47-HF3 85. Mancinone Massimo 1968 CME Dürnten 3:22.52,0 1:54.03,4 (3209) Diplom Foto 47-M 537. 13,900 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 3:04.04 85.¦ 18.47 82.¦ 47-HF2 49. Manetsch Marc 1977 Luzern 2:27.32,7 57.31,5 (3419) Diplom Foto 47-M 381. 19,112 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:12.49 50.¦ 14.43 45.¦ 66-HF1 18. Manetsch Mattias 1995 Sportklasse.ch Trun 3:33.28,1 39.44,0 (2025) Diplom Foto 66-M 52. 18,550 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:36.21 16.¦ 1:44.40 17.¦ 12.26 16.¦ 103-HF4 58. Manetsch Sigi 1959 Patagonia Chur 7:31.11,4 2:54.29,6 (1266) Diplom Foto 103-M 276. 13,697 ¦ ---- ----¦ 2:36.38 58.¦ 2:23.07 63.¦ 2:17.24 61.¦ 14.00 42.¦ 137-HF4 97. Mangold Peter 1953 Thömus Gelterkinden 9:26.04,5 2:54.55,2 (890) Diplom Foto 137-M 508. 14,521 ¦ 1:59.20 68.¦ 2:28.45 80.¦ 2:28.31 110.¦ 2:14.41 110.¦ 14.46 100.¦ 103-HF3 43. Mangold Thomas 1973 Sissach 6:22.03,1 1:46.17,0 (1324) Diplom Foto 103-M 161. 16,175 ¦ ---- ----¦ 2:14.23 42.¦ 1:57.25 42.¦ 1:56.54 42.¦ 13.19 56.¦ 137-HF4 76. Manoury Jean-Luc 1962 Les Tavaz Coppet 9:00.57,5 2:29.48,2 (725) Diplom Foto 137-M 444. 15,195 ¦ 2:05.14 97.¦ 2:23.50 66.¦ 2:12.11 75.¦ 2:06.29 89.¦ 13.12 50.¦ 103-HF2 7. Manser Hansruedi 1977 Team Vesto | rmc Appenzel Urnäsch 4:55.56,4 17.00,3 (1212) Diplom Foto 103-M 27. 20,882 ¦ ---- ----¦ 1:45.50 7.¦ 1:26.14 8.¦ 1:32.30 8.¦ 11.20 10.¦ 103-HF3 10. Manser Patrick 1973 Kährs Schweiz Waldstatt 5:33.00,5 57.14,4 (1252) Diplom Foto 103-M 67. 18,558 ¦ ---- ----¦ 2:04.20 18.¦ 1:38.08 9.¦ 1:38.14 9.¦ 12.17 22.¦ 103-HF4 41. Manser Paul 1954 Rmc Appenzell Gonten 6:58.58,2 2:22.16,4 (1502) Diplom Foto 103-M 234. 14,750 ¦ ---- ----¦ 2:20.38 37.¦ 2:01.52 34.¦ 2:15.54 56.¦ 20.33 82.¦ 66-HF3 65. Manuel Antonio Rebelo Alm 1971 Pontresina 1:48.12,3 S-chanf (2132) Diplom Foto 66-M 214. --- ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:48.12 21.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 103-HF2 28. Manzoni Erich 1976 Benken SG 5:38.35,7 59.39,6 (1204) Diplom Foto 103-M 79. 18,251 ¦ ---- ----¦ 2:01.42 32.¦ 1:42.46 32.¦ 1:42.26 23.¦ 11.40 16.¦ 103-HF3 73. Marfurt Alain 1971 Vtt team Ursy Ursy 7:04.43,6 2:28.57,5 (1503) Diplom Foto 103-M 247. 14,550 ¦ ---- ----¦ 2:25.33 65.¦ 2:15.32 80.¦ 2:09.31 74.¦ 14.06 80.¦ 137-HF2 94. Marhauser Florian 1982 SG Stern Stuttgart D-Stuttgart 8:19.29,6 2:11.07,8 (623) Diplom Foto 137-M 310. 16,456 ¦ 1:49.59 85.¦ 2:18.39 103.¦ 2:01.41 88.¦ 1:54.57 97.¦ 14.11 138.¦ 47-JH 62. Marighetto Ciril 2000 The Smart Wheels Ardez 2:21.41,9 54.13,5 (3506) Diplom Foto 47-M 347. 19,901 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:08.04 62.¦ 13.37 52.¦ 47-HF3 71. Marighetto Claudio 1971 Ghetto's Ardez 2:32.12,2 1:03.23,6 (3447) Diplom Foto 47-M 405. 18,527 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:14.27 68.¦ 17.44 81.¦ 47-DF2 54. Marighetto Sonja 1972 Ghetto's Ardez 2:34.44,0 40.32,2 (3448) Diplom Foto 47-F 109. 18,224 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:19.09 56.¦ 15.34 37.¦ 66-HF4 7. Marinato Maurizio 1961 Gordola 3:30.26,2 24.33,1 (4088) Diplom Foto 66-M 48. 18,818 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:37.44 7.¦ 1:40.26 6.¦ 12.15 6.¦ 47-DF2 12. Marthy Priska 1963 Mels 2:07.05,9 12.54,1 (3523) Diplom Foto 47-F 36. 22,187 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:54.06 12.¦ 12.59 6.¦ 103-HF3 79. Marti Daniel 1973 Garage Daniel Marti Grosswangen 7:15.49,8 2:40.03,7 (1445) Diplom Foto 103-M 263. 14,179 ¦ ---- ----¦ 2:33.47 84.¦ 2:22.26 92.¦ 2:06.21 69.¦ 13.14 51.¦ 103-HF2 68. Marti Daniel 1979 Laupersdorf 6:55.24,1 2:16.28,0 (1408) Diplom Foto 103-M 225. 14,877 ¦ ---- ----¦ 2:23.30 66.¦ 2:10.11 64.¦ 2:07.35 70.¦ 14.06 72.¦ 137-HF2 122. Marti Gerhard 1979 Matzendorf 9:02.20,3 2:53.58,5 (577) Diplom Foto 137-M 447. 15,156 ¦ 1:53.25 98.¦ 2:26.52 120.¦ 2:20.44 138.¦ 2:06.38 132.¦ 14.39 149.¦ 47-HF4 13. Marti Hansruedi 1963 Golden Oldies Schwändi b. Schwanden 1:52.47,0 17.35,8 (3817) Diplom Foto 47-M 107. 25,003 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:40.39 13.¦ 12.07 8.¦ 137-HF2 18. Marti Silvan 1981 Bike House Balsthal Laupersdorf 6:58.49,3 50.27,5 (548) Diplom Foto 137-M 68. 19,626 ¦ 1:36.50 25.¦ 1:53.27 17.¦ 1:38.16 20.¦ 1:39.01 24.¦ 11.13 5.¦ 137-HF2 112. Martinez Miguel 1978 SBB-ferrocarril de Suiza Chavannes-les-Forts 8:39.02,6 2:30.40,8 (520) Diplom Foto 137-M 373. 15,836 ¦ 1:56.09 108.¦ 2:22.40 115.¦ 2:10.43 116.¦ 1:56.24 103.¦ 13.03 87.¦ 66-HF2 36. Martinez Rafael 1978 CHOK cycles Courtételle 4:17.12,3 1:21.55,6 (2097) Diplom Foto 66-M 116. 15,396 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:02.00 38.¦ 2:02.06 39.¦ 13.05 31.¦ 137-HF3 253. Marugg Jann 1969 Fläsch 6:04.14,3 Livigno (4134) Diplom Foto 137-M 643. --- ¦ 2:14.04 230.¦ 3:50.10 253.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 137-HF2 152. Marzetti Patrick 1983 Radsport Wuhr Zwingen Brislach 9:58.44,9 3:50.23,1 (509) Diplom Foto 137-M 562. 13,728 ¦ 2:08.35 144.¦ 2:48.06 154.¦ 2:30.32 154.¦ 2:17.28 150.¦ 14.01 131.¦ 137-HF1 20. Mascheri Giuseppe 1986 ASD ESC Cortenova I-Cortenova (LC) 7:48.19,8 1:35.19,5 (860) Diplom Foto 137-M 216. 17,551 ¦ 1:47.43 21.¦ 2:03.46 19.¦ 1:53.12 21.¦ 1:50.43 22.¦ 12.54 21.¦ 66-HF3 58. Mast Thomas 1975 Unterentfelden 5:09.37,4 2:15.48,7 (2220) Diplom Foto 66-M 192. 12,789 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:23.57 54.¦ 2:28.27 56.¦ 17.12 59.¦ 47-HF2 12. Mathis Arno 1979 Scott Wangs 1:49.26,2 19.25,0 (3037) Diplom Foto 47-M 80. 25,768 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:37.26 11.¦ 11.59 11.¦ 137-HF4 74. Matousek Otta 1955 CZ-Prague 8:58.32,0 2:27.22,7 (500) Diplom Foto 137-M 435. 15,263 ¦ 2:00.09 74.¦ 2:27.30 78.¦ 2:10.46 69.¦ 2:05.44 85.¦ 14.20 92.¦ 66-HF1 10. Matt Christoph 1986 A-See, Paznaun 3:08.04,7 14.20,6 (2243) Diplom Foto 66-M 22. 21,055 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:23.58 8.¦ 1:32.48 11.¦ 11.17 6.¦ 66-HF2 11. Matt Michael 1976 Siebnen 3:15.03,9 19.47,2 (2021) Diplom Foto 66-M 27. 20,300 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:28.48 12.¦ 1:34.42 11.¦ 11.33 7.¦ 47-DF2 84. Matter Conny 1977 Auslikon 3:08.28,5 1:14.16,7 (3575) Diplom Foto 47-F 155. 14,962 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:49.31 84.¦ 18.57 79.¦ 47-HF3 81. Matter Daniel 1970 Auslikon 3:08.27,7 1:39.39,1 (3189) Diplom Foto 47-M 521. 14,963 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:49.30 81.¦ 18.57 85.¦ 137-HF4 42. Mauri Cesare 1964 Scuol 8:22.22,4 1:51.13,1 (690) Diplom Foto 137-M 323. 16,362 ¦ 1:49.41 36.¦ 2:21.37 56.¦ 2:03.54 49.¦ 1:54.09 45.¦ 12.59 41.¦ 137-HF4 63. Mauron Bruno 1961 Madulain 8:49.14,8 2:18.05,5 (4150) Diplom Foto 137-M 401. 15,531 ¦ 1:54.38 54.¦ 2:23.49 65.¦ 2:25.38 107.¦ 1:51.59 37.¦ 13.09 48.¦ 47-DF1 46. Mayer Jsa 1985 Pfäffikon ZH 2:48.05,7 1:02.17,7 (3814) Diplom Foto 47-F 127. 16,776 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:29.52 45.¦ 18.13 50.¦ 137-HF2 153. Mayer Robert 1979 Pfäffikon ZH 9:58.55,7 3:50.33,9 (438) Diplom Foto 137-M 563. 13,724 ¦ 2:05.08 137.¦ 2:44.31 150.¦ 2:28.28 151.¦ 2:22.39 157.¦ 18.06 160.¦ 47-HF3 31. Mazza Graziano 1967 asd san siro 2001 bike te I-San Siro (CO) 2:05.32,3 36.43,7 (3127) Diplom Foto 47-M 208. 22,463 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:52.19 32.¦ 13.13 34.¦ 137-HF4 55. Meier Hanspeter 1960 D-Lottstetten 8:40.43,8 2:09.34,5 (831) Diplom Foto 137-M 377. 15,785 ¦ 1:55.19 58.¦ 2:20.56 54.¦ 2:14.45 79.¦ 1:56.05 50.¦ 13.38 60.¦ 47-DF2 38. Meier Irma 1955 Goldwurst Power Richterswil 2:29.15,8 35.04,0 (3430) Diplom Foto 47-F 87. 18,892 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:13.27 39.¦ 15.48 42.¦ 103-HF2 8. Meier Kurt 1985 RV Einsiedeln Einsiedeln 4:57.02,5 18.06,4 (1220) Diplom Foto 103-M 28. 20,805 ¦ ---- ----¦ 1:47.05 8.¦ 1:29.40 10.¦ 1:28.28 4.¦ 11.47 20.¦ 103-HF2 51. Meier Pascal 1977 Küssnacht am Rigi 6:26.03,3 1:47.07,2 (1536) Diplom Foto 103-M 166. 16,008 ¦ ---- ----¦ 2:12.09 45.¦ 1:56.58 52.¦ 2:03.21 63.¦ 13.34 60.¦ 47-HF4 32. Meier Peter 1959 Goldwurst Power Richterswil 2:03.21,0 28.09,8 (3431) Diplom Foto 47-M 195. 22,861 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:50.14 32.¦ 13.06 30.¦ 103-HF4 46. Meier Philippe 1962 Vtt team Ursy Montet (Glâne) 7:04.43,2 2:28.01,4 (1504) Diplom Foto 103-M 246. 14,550 ¦ ---- ----¦ 2:25.37 48.¦ 2:15.28 53.¦ 2:09.33 43.¦ 14.03 44.¦ 103-HF2 22. Meier Roman 1981 Bike4Fun Schiers 5:31.42,4 52.46,3 (1505) Diplom Foto 103-M 64. 18,630 ¦ ---- ----¦ 1:55.13 20.¦ 1:47.07 36.¦ 1:37.46 16.¦ 11.35 13.¦ 66-HF4 4. Meier Stefan 1961 Vilters 3:24.23,5 18.30,4 (2040) Diplom Foto 66-M 40. 19,374 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:31.38 4.¦ 1:39.58 5.¦ 12.46 10.¦ 47-HF4 34. Meier Werner 1954 Silvretta Guarda Guarda 2:04.46,1 29.34,9 (3794) Diplom Foto 47-M 204. 22,601 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:50.32 34.¦ 14.13 58.¦ 137-HF3 226. Meister Christian 1968 ktm-shop.ch Ramiswil 10:20.37,8 4:07.36,9 (765) Diplom Foto 137-M 581. 13,244 ¦ 2:20.19 250.¦ 2:57.54 231.¦ 2:27.34 218.¦ 2:21.10 224.¦ 13.38 153.¦ 47-DF1 1. Meister Priska 1993 Pearl Izumi Team Unteriberg 1:45.48,0 ----- (3470) Diplom Foto 47-F 1. 26,654 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:33.25 1.¦ 12.22 4.¦ 47-DF2 81. Mengiardi Ursina 1948 Ardez 3:03.16,9 1:09.05,1 (3222) Diplom Foto 47-F 150. 15,386 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:41.01 75.¦ 22.15 101.¦ 137-HF3 177. Mengucci Mirco 1967 Never getting old Eschenbach LU 9:05.43,5 2:52.42,6 (561) Diplom Foto 137-M 450. 15,062 ¦ 1:57.20 150.¦ 2:30.59 178.¦ 2:19.25 196.¦ 2:04.29 175.¦ 13.28 141.¦ 137-HEL 8. Mennen Robert 1985 Topeak Ergon Racing Team D-Engelskirchen 5:43.25,5 19.10,6 (713) Diplom Foto 137-M 8. 23,935 ¦ 1:24.11 6.¦ 1:32.39 8.¦ 1:15.14 10.¦ 1:20.57 4.¦ 10.23 3.¦ 47-Fam 85. Mensing Dario 1998 bluesky Ilanz 2:27.36,9 48.19,4 (3665) Diplom Foto 47-M 384. 19,103 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:11.26 82.¦ 16.10 113.¦ 47-Fam 86. Mensing Gioia 2003 bluesky Ilanz 2:27.38,0 48.20,5 (3664) Diplom Foto 47-M 385. 19,101 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:11.26 81.¦ 16.11 114.¦ 47-JH 21. Mensing Mauro 2001 Ilanz 1:41.44,4 14.16,0 (3496) Diplom Foto 47-M 42. 27,717 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:29.39 18.¦ 12.05 33.¦ 137-HF3 107. Menzi Andreas 1966 Ullmann Yeti Rheinau 8:14.44,1 2:01.43,2 (356) Diplom Foto 137-M 296. 16,614 ¦ 1:50.07 96.¦ 2:15.09 109.¦ 1:58.03 103.¦ 1:57.49 148.¦ 13.34 148.¦ 137-HF2 148. Menzinger Florian 1979 LUNCHRIDER Egg b. Zürich 9:52.45,3 3:44.23,5 (350) Diplom Foto 137-M 549. 13,867 ¦ 2:16.56 160.¦ 2:41.54 146.¦ 2:22.38 145.¦ 2:17.36 151.¦ 13.40 120.¦ 47-HF2 59. Merker Michael 1978 Ils sochis Pontresina 3:10.35,0 1:40.33,8 (3473) Diplom Foto 47-M 523. 14,796 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:53.24 58.¦ 17.10 55.¦ 47-Fam 83. Merz Jenny 2002 Geomerz Scuol 2:27.34,8 48.17,3 (3729) Diplom Foto 47-M 382. 19,108 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:12.36 85.¦ 14.57 73.¦ 47-Fam 84. Merz Matthias 1966 Geomerz Scuol 2:27.36,0 48.18,5 (3728) Diplom Foto 47-M 383. 19,105 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:12.37 86.¦ 14.58 74.¦ 66-HF4 30. Mesot Bertrand 1957 Oron-la-Ville 4:26.36,5 1:20.43,4 (2099) Diplom Foto 66-M 141. 14,853 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:04.06 29.¦ 2:07.24 33.¦ 15.04 36.¦ 47-DF2 13. Messikommer Géraldine 1978 SC Bütschwil Bauma 2:09.15,3 15.03,5 (3273) Diplom Foto 47-F 37. 21,817 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:55.30 14.¦ 13.44 13.¦ 103-HF3 100. Mettke Matthias 1968 Engel Au ZH 7:54.46,9 3:19.00,8 (1334) Diplom Foto 103-M 303. 13,016 ¦ ---- ----¦ 2:44.50 99.¦ 2:29.38 100.¦ 2:25.18 96.¦ 15.00 92.¦ 137-HF2 117. Mettler Martin 1982 Amriswil 8:50.23,6 2:42.01,8 (568) Diplom Foto 137-M 408. 15,497 ¦ 2:05.04 136.¦ 2:27.58 124.¦ 2:12.45 123.¦ 1:51.04 80.¦ 13.30 112.¦ 47-HF4 28. Metzger Urs 1958 Ernetschwil 2:00.03,5 24.52,3 (3471) Diplom Foto 47-M 171. 23,488 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:46.49 28.¦ 13.13 33.¦ 137-HF3 48. Metzler Daniel 1967 Goldach 7:29.09,8 1:16.08,9 (738) Diplom Foto 137-M 159. 18,300 ¦ 1:42.03 41.¦ 2:05.11 58.¦ 1:47.39 49.¦ 1:41.39 25.¦ 12.36 75.¦ 137-HF4 80. Meyer Reinhard 1955 Zürich 9:06.23,2 2:35.13,9 (859) Diplom Foto 137-M 454. 15,044 ¦ 2:02.03 83.¦ 2:33.58 92.¦ 2:15.09 82.¦ 2:01.50 69.¦ 13.21 56.¦ 137-HF2 114. Meyer Reto 1978 Küssnacht am Rigi 8:44.57,0 2:36.35,2 (757) Diplom Foto 137-M 386. 15,658 ¦ 2:08.27 143.¦ 2:22.58 117.¦ 2:04.00 98.¦ 1:55.36 99.¦ 13.53 129.¦ 137-HF2 13. Meyer Stefan 1978 D-Uhldingen-Mühlhofen 6:48.23,6 40.01,8 (320) Diplom Foto 137-M 52. 20,127 ¦ 1:34.28 16.¦ 1:51.42 13.¦ 1:34.45 17.¦ 1:35.50 16.¦ 11.37 20.¦ 47-HF3 57. Michael Linard 1967 Chur 2:17.04,5 48.15,9 (3088) Diplom Foto 47-M 308. 20,572 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:01.42 55.¦ 15.22 69.¦ 103-HF1 5. Michael Reto 1990 Valchava 5:00.38,9 16.20,5 (1403) Diplom Foto 103-M 31. 20,555 ¦ ---- ----¦ 1:46.39 8.¦ 1:29.11 8.¦ 1:33.12 6.¦ 11.34 6.¦ 47-DF2 74. Michel Marianne 1968 Umiken 3:00.21,7 1:06.09,9 (3787) Diplom Foto 47-F 142. 15,635 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:39.27 73.¦ 20.54 94.¦ 103-HF4 29. Michel Urs 1965 Urs Michel GMBH Netstal 6:29.17,5 1:52.35,7 (1547) Diplom Foto 103-M 179. 15,874 ¦ ---- ----¦ 2:22.50 42.¦ 1:54.03 19.¦ 1:59.52 31.¦ 12.32 13.¦ 103-HF2 76. Mick Michael 1985 D-Wyhl 7:20.48,4 2:41.52,3 (1369) Diplom Foto 103-M 269. 14,019 ¦ ---- ----¦ 2:36.09 79.¦ 2:22.42 77.¦ 2:08.27 71.¦ 13.29 56.¦ 103-HF2 78. Mick Stephan 1982 D-Wyhl 7:32.22,7 2:53.26,6 (1370) Diplom Foto 103-M 279. 13,661 ¦ ---- ----¦ 2:36.09 80.¦ 2:22.43 78.¦ 2:18.51 82.¦ 14.38 79.¦ 137-HF2 57. Mihatovic Oliver 1982 Spiegel b. Bern 7:41.25,9 1:33.04,1 (573) Diplom Foto 137-M 197. 17,814 ¦ 1:40.27 48.¦ 2:13.59 87.¦ 1:53.07 60.¦ 1:41.38 38.¦ 12.13 39.¦ 47-HF2 37. Mikula Dominik 1984 A-Nauders 2:12.08,6 42.07,4 (3524) Diplom Foto 47-M 263. 21,340 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:58.54 37.¦ 13.13 30.¦ 137-HF2 141. Mikulec Marian 1976 CZ-Rakovnik 9:28.53,5 3:20.31,7 (532) Diplom Foto 137-M 515. 14,449 ¦ 2:01.16 120.¦ 2:31.44 129.¦ 2:20.56 140.¦ 2:18.29 153.¦ 16.25 157.¦ 137-DF 8. Ming Andrea 1973 Neerach 8:12.11,7 53.08,6 (741) Diplom Foto 137-F 16. 16,700 ¦ 1:45.53 4.¦ 2:01.11 1.¦ 2:26.59 22.¦ 1:45.28 5.¦ 12.38 6.¦ 47-DF1 52. Mischol Fadrina 1984 Zürich 3:05.18,5 1:19.30,5 (3770) Diplom Foto 47-F 152. 15,217 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:47.32 52.¦ 17.46 49.¦ 47-DF2 82. Mischol Kathrin 1955 Scuol 3:05.18,4 1:11.06,6 (3288) Diplom Foto 47-F 151. 15,218 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:47.32 82.¦ 17.46 66.¦ 47-HF3 27. Mitterer Armin 1968 Blauenbiker Ettingen 2:01.56,1 33.07,5 (3072) Diplom Foto 47-M 185. 23,127 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:49.46 27.¦ 12.09 13.¦ 47-DF2 99. Mitterer Lydia 1962 Kriens 3:35.55,1 1:41.43,3 (3254) Diplom Foto 47-F 170. 13,060 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 3:15.37 98.¦ 20.17 92.¦ 47-HF4 50. Modalek Ernst 1962 Wiesendangen 2:13.15,8 38.04,6 (3164) Diplom Foto 47-M 270. 21,161 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:59.16 52.¦ 13.59 50.¦ 47-Fam 73. Molinaro Dario 1996 Molinaro/Wieser Ramosch 2:23.59,6 44.42,1 (3719) Diplom Foto 47-M 358. 19,584 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:09.08 75.¦ 14.51 72.¦ 137-HF3 58. Molle Volker 1966 Gettnau 7:37.11,7 1:24.10,8 (570) Diplom Foto 137-M 180. 17,979 ¦ 1:46.22 69.¦ 2:02.17 46.¦ 1:48.48 58.¦ 1:47.26 64.¦ 12.17 43.¦ 137-HF2 113. Monfasani Paolo 1977 TEAM OLIVETO ASD I-Oliveto Lario (LC) 8:39.37,7 2:31.15,9 (632) Diplom Foto 137-M 375. 15,818 ¦ 1:52.36 94.¦ 2:16.19 93.¦ 2:09.25 111.¦ 2:06.56 133.¦ 14.19 145.¦ 47-HF4 66. Monn Serafin 1955 Val Müstair Sta. Maria Val Müstair 2:18.14,2 43.03,0 (3163) Diplom Foto 47-M 317. 20,399 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:01.45 59.¦ 16.28 104.¦ 137-HF2 3. Montandon Michael 1977 Zeta / Biomaster Concept Bevaix 6:10.32,1 2.10,3 (304) Diplom Foto 137-M 20. 22,184 ¦ 1:27.32 3.¦ 1:41.09 1.¦ 1:20.44 2.¦ 1:29.56 3.¦ 11.08 4.¦ 47-HF2 22. Monteiro Marco Paulo 1981 Ardez 1:56.02,4 26.01,2 (3820) Diplom Foto 47-M 138. 24,301 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:43.41 23.¦ 12.20 14.¦ 103-HF4 33. Moor Christian 1955 VBT Seetal Aarau Rohr 6:37.02,1 2:00.20,3 (1523) Diplom Foto 103-M 192. 15,565 ¦ ---- ----¦ 2:22.06 40.¦ 1:59.53 30.¦ 2:00.51 33.¦ 14.10 48.¦ 137-HF3 28. Mooser Marco 1974 Buckten 7:20.06,5 1:07.05,6 (517) Diplom Foto 137-M 120. 18,677 ¦ 1:43.53 52.¦ 1:55.41 13.¦ 1:39.41 18.¦ 1:47.55 67.¦ 12.55 99.¦ 137-HF2 7. Morard Eric 1977 Chermignon 6:38.48,4 30.26,6 (705) Diplom Foto 137-M 43. 20,611 ¦ 1:34.55 21.¦ 1:48.11 7.¦ 1:30.06 5.¦ 1:34.09 8.¦ 11.25 11.¦ 47-HF2 57. Morell Patric 1980 Ils sochis Samedan 3:04.58,7 1:34.57,5 (3476) Diplom Foto 47-M 514. 15,245 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:50.20 57.¦ 14.37 44.¦ 137-HF2 43. Morell Tino 1979 Zürich 7:26.40,4 1:18.18,6 (671) Diplom Foto 137-M 141. 18,402 ¦ 1:45.11 63.¦ 2:03.58 52.¦ 1:42.16 33.¦ 1:43.32 49.¦ 11.42 24.¦ 66-DF1 14. Morelli Mirjam 1986 Luzern 5:55.04,6 2:20.13,8 (2090) Diplom Foto 66-F 25. 11,152 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:48.26 13.¦ 2:46.51 14.¦ 19.47 14.¦ 137-HF3 135. Morf Robert 1970 IG Sinnlos Ennetbaden 8:38.37,1 2:25.36,2 (754) Diplom Foto 137-M 371. 15,849 ¦ 1:58.41 161.¦ 2:24.31 146.¦ 2:09.04 153.¦ 1:52.50 108.¦ 13.30 143.¦ 47-HF4 72. Mörgeli Richard 1956 Einsiedeln 2:20.12,2 45.01,0 (3183) Diplom Foto 47-M 334. 20,113 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:04.56 72.¦ 15.16 78.¦ 47-HF2 27. Moriggl Stephan 1980 I-Mals (CA) 1:59.19,0 29.17,8 (3804) Diplom Foto 47-M 169. 23,634 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:45.28 25.¦ 13.50 36.¦ 66-DF2 1. Moritz Christine 1977 Bolliger Bike Team Samedan 3:27.29,0 ----- (2018) Diplom Foto 66-F 1. 19,085 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:32.46 1.¦ 1:41.49 1.¦ 12.52 1.¦ 47-JF 9. Mosca Domenica 2000 Scuol 2:17.53,3 30.15,0 (3156) Diplom Foto 47-F 61. 20,451 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:03.41 9.¦ 14.12 7.¦ 103-HF3 60. Mosca Fadri 1973 Tarasp 6:46.29,2 2:10.43,1 (1534) Diplom Foto 103-M 212. 15,203 ¦ ---- ----¦ 2:22.20 56.¦ 2:06.54 62.¦ 2:03.26 63.¦ 13.48 74.¦ 47-HF4 64. Mosca Markus 1965 Scuol 2:17.53,5 42.42,3 (3157) Diplom Foto 47-M 315. 20,450 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:02.52 62.¦ 15.01 74.¦ 47-Fam 44. Moser Corado 1968 colu Trin 2:09.47,7 30.30,2 (3630) Diplom Foto 47-M 242. 21,726 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:56.17 45.¦ 13.29 35.¦ 103-HF3 96. Moser Hanspeter 1966 BSO Cressier FR 7:46.34,5 3:10.48,4 (1516) Diplom Foto 103-M 292. 13,245 ¦ ---- ----¦ 2:54.59 105.¦ 2:18.55 85.¦ 2:17.06 87.¦ 15.32 98.¦ 47-Fam 43. Moser Luca 2002 colu Trin 2:09.47,2 30.29,7 (3631) Diplom Foto 47-M 241. 21,727 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:56.18 46.¦ 13.28 34.¦ 103-HF4 61. Moser Simon 1964 SolutionBoxX Schalunen 7:46.34,8 3:09.53,0 (4023) Diplom Foto 103-M 293. 13,245 ¦ ---- ----¦ 2:55.00 80.¦ 2:18.54 56.¦ 2:17.07 58.¦ 15.32 69.¦ 137-HF3 171. Mugwyler Hannes 1966 Chur 8:59.34,0 2:46.33,1 (818) Diplom Foto 137-M 440. 15,234 ¦ 2:04.23 206.¦ 2:28.14 166.¦ 2:04.14 130.¦ 2:07.44 191.¦ 14.57 212.¦ 137-HF3 88. Muheim Toni 1970 Altdorf UR 8:00.37,5 1:47.36,6 (922) Diplom Foto 137-M 251. 17,102 ¦ 1:49.07 90.¦ 2:07.46 79.¦ 1:54.24 85.¦ 1:55.26 123.¦ 13.53 175.¦ 47-HF1 32. Müller Adrian 1994 CDH Engadina Scuol 2:18.54,8 42.52,4 (3812) Diplom Foto 47-M 326. 20,300 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:05.54 33.¦ 13.00 25.¦ 137-HF3 60. Müller Christian 1973 Bike Team Wilen Wilen b. Wil 7:38.36,3 1:25.35,4 (580) Diplom Foto 137-M 185. 17,923 ¦ 1:37.18 16.¦ 2:04.48 56.¦ 1:51.22 71.¦ 1:52.47 107.¦ 12.20 49.¦ 137-HF1 8. Müller Eric 1989 D-Haßloch 6:52.45,6 39.45,3 (292) Diplom Foto 137-M 58. 19,914 ¦ 1:36.14 8.¦ 1:51.00 7.¦ 1:36.32 9.¦ 1:37.14 9.¦ 11.44 7.¦ 103-HF3 47. Müller Eusebio 1969 Uznach 6:29.33,0 1:53.46,9 (1542) Diplom Foto 103-M 180. 15,864 ¦ ---- ----¦ 2:17.38 45.¦ 1:57.34 43.¦ 2:00.24 52.¦ 13.56 78.¦ 137-HF4 68. Müller Hans 1949 Thömus Bern 8:50.56,3 2:19.47,0 (423) Diplom Foto 137-M 412. 15,482 ¦ 2:01.07 80.¦ 2:30.23 86.¦ 2:08.48 62.¦ 1:56.28 53.¦ 14.08 80.¦ 137-HF4 111. Müller Hans 1950 Team Mülli Lupsingen 9:55.47,2 3:24.37,9 (578) Diplom Foto 137-M 553. 13,796 ¦ 1:59.55 73.¦ 2:27.31 79.¦ 3:15.01 132.¦ 1:59.02 64.¦ 14.15 86.¦ 103-HF1 7. Müller Jan 1993 Dani's Bergamont Team / R Appenzell 5:07.07,4 22.49,0 (1464) Diplom Foto 103-M 35. 20,122 ¦ ---- ----¦ 1:46.28 6.¦ 1:27.54 6.¦ 1:41.21 11.¦ 11.23 2.¦ 47-Fam 96. Müller Judith 1973 RRC Amt Team2 Mettmenstetten 2:34.06,2 54.48,7 (3643) Diplom Foto 47-M 412. 18,299 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:17.39 98.¦ 16.26 119.¦ 66-HF4 19. Mueller Kaspar 1963 SAC Tödi Biel-Benken BL 4:08.52,6 1:02.59,5 (2047) Diplom Foto 66-M 108. 15,911 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:56.48 16.¦ 1:58.53 19.¦ 13.10 19.¦ 47-DF2 25. Müller Ladina 1968 CDH Engadina Scuol 2:19.37,8 25.26,0 (3811) Diplom Foto 47-F 62. 20,196 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:05.55 26.¦ 13.42 12.¦ 47-Fam 95. Müller Leonie 2004 RRC Amt Team2 Mettmenstetten 2:34.05,4 54.47,9 (3644) Diplom Foto 47-M 411. 18,300 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:17.38 97.¦ 16.27 120.¦ 47-Fam 93. Müller Lukas 2004 Müller's Schnäggeposcht Bubikon 2:30.24,7 51.07,2 (3588) Diplom Foto 47-M 400. 18,748 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:14.50 95.¦ 15.34 98.¦ 103-HU2 16. Müller Manuel 1995 BELLE AG D-Wyhl 5:22.16,8 1:09.02,1 (1007) Diplom Foto 103-M 51. 19,175 ¦ ---- ----¦ 2:07.26 16.¦ 1:28.57 15.¦ 1:34.45 16.¦ 11.06 12.¦ 66-HF2 35. Müller Pascal 1978 Luzern 4:15.19,6 1:20.02,9 (2058) Diplom Foto 66-M 113. 15,509 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:02.34 39.¦ 1:59.42 36.¦ 13.02 30.¦ 137-HF3 76. Müller Patrick 1975 CatabolicNGineering Bottmingen 7:50.10,6 1:37.09,7 (811) Diplom Foto 137-M 220. 17,482 ¦ 1:48.47 88.¦ 2:06.30 71.¦ 1:46.13 44.¦ 1:55.25 122.¦ 13.14 125.¦ 137-HF4 130. Müller Philipp 1964 Fraefel BIKE-Team Kirchberg SG 6:38.58,2 S-chanf (321) Diplom Foto 137-M 612. --- ¦ 1:48.17 31.¦ 2:10.22 30.¦ 2:40.18 124.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 47-Fam 94. Müller Stefan 1969 Müller's Schnäggeposcht Bubikon 2:30.29,7 51.12,2 (3587) Diplom Foto 47-M 401. 18,738 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:14.54 96.¦ 15.35 100.¦ 47-Fam 10. Müller Thomas 1971 RRC Amt / Bikecorer Baar Mettmenstetten 1:50.33,2 11.15,7 (3642) Diplom Foto 47-M 93. 25,508 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:37.49 10.¦ 12.43 18.¦ 66-HF3 22. Mueller Thomas 1972 SAC Tödi Ennenda 3:55.49,3 1:02.00,6 (2258) Diplom Foto 66-M 83. 16,792 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:51.25 26.¦ 1:51.45 25.¦ 12.39 20.¦ 47-Fam 9. Müller Timo 2002 RRC Amt Team 1 Mettmenstetten 1:50.30,8 11.13,3 (3641) Diplom Foto 47-M 92. 25,517 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:37.47 9.¦ 12.43 16.¦ 137-HF4 46. Müller Urs 1964 Andelfingen 8:31.22,2 2:00.12,9 (390) Diplom Foto 137-M 351. 16,074 ¦ 1:56.41 59.¦ 2:15.21 42.¦ 2:05.27 53.¦ 1:59.24 65.¦ 14.27 96.¦ 137-HF2 40. Münger Florian 1984 Hinterkappelen 7:23.44,4 1:15.22,6 (661) Diplom Foto 137-M 132. 18,524 ¦ 1:41.31 53.¦ 2:02.55 46.¦ 1:45.31 45.¦ 1:41.25 36.¦ 12.20 45.¦ 137-HEL 24. Muri Adrian 1982 VC-Sursee Dagmersellen 6:31.15,9 1:07.01,0 (866) Diplom Foto 137-M 33. 21,008 ¦ 1:30.59 30.¦ 1:47.31 24.¦ 1:30.47 25.¦ 1:30.50 20.¦ 11.06 15.¦ 47-JH 30. Müri Beat 2000 Engadin Nordic Celerina/Schlarigna 1:49.03,3 21.34,9 (3042) Diplom Foto 47-M 77. 25,858 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 1:36.08 28.¦ 12.54 44.¦ 47-DF2 58. Müri Monika 1964 Celerina/Schlarigna 2:36.57,0 42.45,2 (3191) Diplom Foto 47-F 116. 17,967 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:20.46 59.¦ 16.10 46.¦ 137-DF 29. Muther Linda 1985 bikeimpuls, Orpund Port 4:52.57,9 Livigno (471) Diplom Foto 137-F 39. --- ¦ 1:52.04 8.¦ 3:00.53 28.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 137-HF3 129. Mutschlechner Frenk 1969 Birsfelden 8:31.47,2 2:18.46,3 (760) Diplom Foto 137-M 353. 16,061 ¦ 1:56.11 135.¦ 2:14.46 105.¦ 2:04.16 131.¦ 2:02.52 172.¦ 13.40 156.¦ 137-DF 11. Mylka Alina 1984 Bern 8:31.44,1 1:12.41,0 (801) Diplom Foto 137-F 19. 16,063 ¦ 1:55.20 12.¦ 2:10.41 8.¦ 2:09.23 12.¦ 2:01.04 14.¦ 15.15 22.¦ 66-HF2 48. Mylka Antoni 1984 Bern 4:38.52,9 1:43.36,2 (2233) Diplom Foto 66-M 167. 14,199 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 2:18.30 54.¦ 2:05.19 42.¦ 15.03 50.¦
Total 161

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.