Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal

Sempacherseelauf 2014, Sursee - Land "F"
aktueller Stand von 01.04.2014 08:44:45




	

		

		
		

		Noch nicht angemeldet? Jetzt gleich bequem+sicher anmelden mit Kreditkarte, Postcard, LSV, Paypal, Banküberweisung.

		Tu n'es pas encore inscrit(e)? N'hésite pas à t'inscrire en ligne avec carte de crédit, Postcard, Paypal, versement.

		Non sei ancora iscritto? Iscriviti ora online in modo sicuro tramite carta di credito, Postcard, Paypal, versamento bancario.

		You are still not registered? Register now online easily and secure with credit card, Paypal, bank transfer and many others.
	
	


Name                      Jg   Land/Ort                  Team                           Kategorie    
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tharaud Julie             1984 Frankreich                                               ???          
Pearce Becky              1978 F-Abondance                                              ???          
Conti Manuel              1980 F-Allinges                                               ???          
Vidonne Luc               1978 F-Amancy                                                 ???          
Carluccio Christophe      1983 F-Ambilly                                                ???          
Carrier Camille           1986 F-Annecy                                                 ???          
Michel Philippe           1977 F-Annecy le Vieux                                        ???          
Darlix Frederic           1965 F-Annemasse                                              ???          
Komlan Philippe           1986 F-Annemasse                                              ???          
Oudina Vinarella          1986 F-Annemasse                                              ???          
Beacco Bruno              1969 F-Arc les Gray                                           ???          
Gyorog Mark               1957 F-Archamps                                               ???          
Abrantes Alexandre        1975 F-Argonay                 UNILABS                        ???          
Vauclin Annaïg            1982 F-Argonay                 UNILABS                        ???          
Mekhloufi Rachid          1964 F-Armoy                                                  ???          
Moro Michel               1970 F-Bavans                                                 ???          
Dubois Sharon             1965 F-Beaumont                                               ???          
Ribeiro Gabriela          1968 F-Beaumont                                               ???          
Brunon Patrick            1961 F-Beaux                                                  ???          
Choulet Jean Marie        1951 F-Blamont                 ascap                          ???          
Debbiche Djazira          1963 F-Boege                                                  ???          
Beze Jean                 1961 F-Bonneville                                             ???          
Marshall Shawn            1967 F-Brison St Innocent                                     ???          
Durand Fabien             1982 F-Bron                                                   ???          
Trouillet Gabrielle       1955 F-Bron                                                   ???          
Trouillet Pierre          1952 F-Bron                                                   ???          
Gillet Caratti Andrea     1990 F-Cannes                                                 ???          
Zalkind Arthur            1999 F-Carcassonne                                            ???          
Bouhadra Calim            1972 F-Cessy                                                  ???          
Dualeh Marie-Therese      1955 F-Cessy                                                  ???          
Forest Hinde              1985 F-Cessy                   UNILABS                        ???          
Terrier Johann            1979 F-Cessy                                                  ???          
Pegon Gerald              1970 F-Charnay les Macon       Les 1000 Pattes - Mâcon        ???          
Bourdet Elisabeth         1963 F-Chaville                                               ???          
Tharaud Jean-Louis        1958 F-Chenay                                                 ???          
Décaillet François        1974 F-Chevry                                                 ???          
Décaillet Patricia        1977 F-Chevry                                                 ???          
Jutin Sandrine            1972 F-Chevry                                                 ???          
Eyboulet Chantal          1963 F-Clamart                                                ???          
Touron Pierre             1981 F-Clichy                                                 ???          
Grevot Aurélien           1981 F-Collonges Au Mont d'Or                                 ???          
Vincent Jean-Pierre       1942 F-Commercy                                               ???          
Saint Didier Florian      1985 F-Cranves Sales           UNILABS                        ???          
Goetz Pitoun Bruno        1986 F-Crolles                                                ???          
Carr Stephen              1964 F-Crozet                                                 ???          
Kohler Dietrich           1940 F-Crozet                                                 ???          
Schillinger Carla         1977 F-Crozet                                                 ???          
Schillinger Gregory       1977 F-Crozet                                                 ???          
Maitre Thomas             1985 F-Cuiseaux                cuiseaux                       ???          
Megard Stephane           1979 F-Cuiseaux                                               ???          
Receveur Gérald           1982 F-Cuiseaux                                               ???          
Mysson Jerome             1975 F-Danjoutin                                              ???          
Derain Gael               1983 F-Dijon                                                  ???          
Duflot Benoit             1985 F-Dijon                                                  ???          
Froidurot Christine       1963 F-Dijon                                                  ???          
Lacouture Claude          1965 F-Dijon                                                  ???          
Lacouture Francine        1964 F-Dijon                                                  ???          
Meynier Benjamin          1986 F-Dijon                                                  ???          
Allaire Alexandre         1981 F-Divonne les Bains       TRI TEAM PULLY                 ???          
Ancel Stefan              1970 F-Divonne les Bains                                      ???          
Berger André              1958 F-Divonne les Bains                                      ???          
Boisard Virginie          1974 F-Divonne les Bains                                      ???          
Bosselut Gaël             1983 F-Divonne les Bains                                      ???          
Bourgain Cédric           1977 F-Divonne les Bains                                      ???          
Faure Corinne             1966 F-Divonne les Bains                                      ???          
Faure Sarah               1996 F-Divonne les Bains       AEA                            ???          
Gall Isabelle             1964 F-Divonne les Bains                                      ???          
Guillouzic Camille        2007 F-Divonne les Bains                                      ???          
Guillouzic Muriel         1973 F-Divonne les Bains                                      ???          
Guillouzic Noémie         2003 F-Divonne les Bains                                      ???          
Guillouzic Patrice        1975 F-Divonne les Bains                                      ???          
Le Bloa Julie             1983 F-Divonne les Bains                                      ???          
Passe Nathalie            1985 F-Divonne les Bains                                      ???          
Vivot Patrice             1958 F-Dole                                                   ???          
Chauve Bernadette         1944 F-Donnenheim                                             ???          
Caetano Paulo             1967 F-Douvaine                                               ???          
Debuchy Claudine          1957 F-Dung                    ascap                          ???          
Hennequin Vincent         1976 F-Echenevex                                              ???          
Poger Pierre-Alban        1988 F-Elancourt                                              ???          
Lamblin Stéphanie         1981 F-Epagny                                                 ???          
Munnier Brigitte          1959 F-Etouvans                                               ???          
Ebren David               1974 F-Etrembieres                                            ???          
Ladrey Florian            1980 F-Etrembieres                                            ???          
Ailloud Séverine          1984 F-Evian les Bains                                        ???          
Battisti Pierre           1971 F-Evian les Bains                                        ???          
Menetrier Bertrand        1972 F-Evian les Bains         Evian off Course               ???          
Meunier Alexandrine       1980 F-Evian les Bains                                        ???          
Raulin Thibaud            1987 F-Evian les Bains                                        ???          
Reboud Apolline           1998 F-Evian les Bains                                        ???          
Vantalon-Menetrier Delphi 1975 F-Evian les Bains         Cisel                          ???          
Saadoudi Nordine          1972 F-Exincourt                                              ???          
Guzman Enzo               2005 F-Faverges                                               ???          
Guzman Matthéo            2005 F-Faverges                                               ???          
Guzman Patricia           1975 F-Faverges                                               ???          
Mayoraz Jonas             1997 F-Feigeres                                               ???          
Mayoraz Loic              1997 F-Feigeres                                               ???          
Adeyemi Dayo              1969 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Adeyemi Paul              2003 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Aviles Santillana Ignacio 1986 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Jacob Romain              1979 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Lorenzo Joaquin           1964 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Moreno Pascual Fernando   1987 F-Ferney Voltaire                                        ???          
Gardette Laurent          1964 F-Fontenay Aux Roses      Triathlon Plessis Robinson     ???          
Gardette Romain           1998 F-Fontenay Aux Roses                                     ???          
Pere Emilie               1980 F-Fontenay Aux Roses                                     ???          
Dufeu Michel              1964 F-Fontenay le Fleury                                     ???          
Linxe Dario               2007 F-Genève                  La Foulée d'Annemasse          ???          
Linxe Jérôme              1973 F-Genève                                                 ???          
Linxe Tara                2004 F-Genève                                                 ???          
Chevalier Sebastien       1972 F-Gex                                                    ???          
Decloitre Eric            1972 F-Gex                                                    ???          
Gondry Simon              1984 F-Gex                                                    ???          
Grevot Lionel             1982 F-Gex                                                    ???          
Laurent Bruno             1980 F-Gex                                                    ???          
Laurent Laure             1980 F-Gex                                                    ???          
Mareuil Gilbert           1956 F-Gex                     UNILABS                        ???          
Plautard Xavier           1973 F-Gex                                                    ???          
Duflot Jean-Baptiste      1990 F-Gondecourt                                             ???          
Becker Magalie            1985 F-Gournay sur Marne                                      ???          
Ponset Jerome             1985 F-Gournay sur Marne                                      ???          
Prevost Bernard           1961 F-Gradignan                                              ???          
Prévost Florence          1959 F-Gradignan               US TALENCE                     ???          
Bonzom Remy               1991 F-Grenoble                                               ???          
Olivier Yann              1966 F-Grenoble                                               ???          
Vigneau Christophe        1973 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Clement           2007 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Clement           2007 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Lucie             2002 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Lucie             2002 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Mathieu           1999 F-Habere Poche                                           ???          
Vigneau Mathieu           1999 F-Habere Poche                                           ???          
Beck Amelie               1987 F-Issy les Moulineaux                                    ???          
Beck Florent              1981 F-Issy les Moulineaux                                    ???          
Mahon De Monaghan Charles 1981 F-Issy les Moulineaux                                    ???          
Bussy Helene              1974 F-Jassans Riottier                                       ???          
Friederich Aurélia        2005 F-Jougne                                                 ???          
Friederich Hugo           2002 F-Jougne                                                 ???          
Parisot Loris             1999 F-Jougne                                                 ???          
Vannier Jean Marc         1972 F-Jougne                                                 ???          
Riesen Marilou            1948 F-Juan les Pins                                          ???          
Bieber Sebastian Franco   1990 F-Kappelen                                               ???          
Perrey Christophe         1974 F-La Longeville                                          ???          
Gaillard François         1981 F-La Plaine St Denis                                     ???          
Bobillier-Monnot Cécile   1992 F-Labergement Sainte-Mari                                ???          
Thomet Amaury             1991 F-Labergement Sainte-Mari                                ???          
Weinum Sandrine           1968 F-Lampertheim                                            ???          
Doucet Maryline           1973 F-Larringes               SDF                            ???          
Doucet Thierry            1969 F-Larringes               CPM                            ???          
Quero John                1964 F-Larringes               Evian Triathlon Club           ???          
Leroux Geoffrey           1977 F-Le Grand Bornand                                       ???          
Lava Arnaud               1963 F-Le Pian Medoc                                          ???          
Simon Georges             1969 F-Lege Cap Ferret                                        ???          
Simon Lili Jane           2002 F-Lege Cap Ferret                                        ???          
Dujardin Serge            1958 F-Les Clayes sous Bois                                   ???          
Chesneau Dominique        1961 F-Les Cotes d'Arey                                       ???          
Chesneau Patricia         1965 F-Les Cotes d'Arey                                       ???          
Aymonier Annie            1942 F-Les Fourgs                                             ???          
Aymonier Paola            2005 F-Les Fourgs                                             ???          
Denoual Yoan              1988 F-Les Fourgs                                             ???          
Dornier Zia               2004 F-Les Fourgs                                             ???          
Droz-Vincent David        1978 F-Les Grangettes                                         ???          
Droz-Vincent Emma         2008 F-Les Grangettes                                         ???          
Droz-Vincent Louis        2009 F-Les Grangettes                                         ???          
Barriere Audrey           1985 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Delval Franck             1975 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Delval Mattéo             2007 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Dubois Laurent            1970 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Roth Céline               1986 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Schmoll Benoît            1980 F-Les Hopitaux Neufs                                     ???          
Lepine Jules              2000 F-Les Pontets                                            ???          
Lepine Leonie             2004 F-Les Pontets                                            ???          
Viennet Leny              2001 F-Les Villedieu                                          ???          
Delattre Christophe       1978 F-Lucinges                                               ???          
Jouisse Edgar             1998 F-Lyon                                                   ???          
Jouisse Laurent           1965 F-Lyon                                                   ???          
Loukili Marc-Olivier      2004 F-Lyon                                                   ???          
Pazera Patrick            1964 F-Lyon                                                   ???          
Roux Arnaud               1976 F-Lyon                                                   ???          
Duflot Francois           1979 F-Magny les Hameaux                                      ???          
Leost Ronan               1967 F-Maisons du Bois Lievrem                                ???          
Brousseau Alain           1957 F-Marolles en Brie                                       ???          
Bernard Marc              1960 F-Mathay                  Ascap                          ???          
Glauser Huguette          1944 F-Maxilly sur Leman                                      ???          
Parpillat Gérard          1956 F-Maxilly sur Leman                                      ???          
Andreatta Mateo           2004 F-Meillerie                                              ???          
Fetu Eric                 1976 F-Meschers sur Gironde                                   ???          
Fétu Juliette             2007 F-Meschers sur Gironde                                   ???          
Fétu Nathan               2004 F-Meschers sur Gironde                                   ???          
Fétu Rozenn               1974 F-Meschers sur Gironde                                   ???          
Piegay Vincent            1973 F-Messery                                                ???          
Kaufmann Bruno            1961 F-Metabief                                               ???          
Dussouillez Yann          1981 F-Mignovillard            Dentsply Maillefer             ???          
Jacques Sandrine          1984 F-Mijoux                                                 ???          
Despert Jeoffrey          1986 F-Minzier                                                ???          
Jacques Arnaud            1979 F-Montaure                                               ???          
Dhuy Thierry              1962 F-Montlouis sur Loire                                    ???          
Letoublon Laurent         1968 F-Montperreux             Dentsply Maillefer             ???          
Joubert Fabrice           1983 F-Montreuil                                              ???          
Prost Mickael             1979 F-Montreux Chateau                                       ???          
Dhote Maelys              2005 F-Mouthe                                                 ???          
Notarangeli David         1978 F-Mouthe                  Dentsply Maillefer             ???          
Pegeot Sandrine           1981 F-Nangy                   UNILABS                        ???          
Naud Vincent              1974 F-Nanterre                                               ???          
Meyrignac Christian       1963 F-Nantes                                                 ???          
Biez Alexandre            2007 F-Neuvecelle                                             ???          
Biez Stéphan              1974 F-Neuvecelle                                             ???          
Biez Stéphan              1974 F-Neuvecelle                                             ???          
Le Cossec Martin          1983 F-Neuvecelle              Publier Triathlon              ???          
Simondetto Franck         1962 F-Neuvecelle                                             ???          
Simondetto Paul           1991 F-Neuvecelle                                             ???          
Arrandel Kevin            1989 F-Neydens                                                ???          
De Cezac Didier           1958 F-Nice                                                   ???          
Goepp Thomas              2006 F-Niedernai                                              ???          
Brieux Jérémie            1984 F-Nivillac                                               ???          
Goutiere Chantal          1972 F-Novalaise               No Limit Team.                 ???          
Houllier Arnaud           1974 F-Onnion                                                 ???          
Houllier Lauriane         2004 F-Onnion                                                 ???          
Houllier Martin           2002 F-Onnion                                                 ???          
Houllier Sandrine         1973 F-Onnion                                                 ???          
Lepers Arthur             2003 F-Onnion                                                 ???          
Lepers Capucine           2002 F-Onnion                                                 ???          
Lepers David              1975 F-Onnion                                                 ???          
Rocoplan Christel         1971 F-Orange                                                 ???          
Rocoplan Denis            1968 F-Orange                                                 ???          
Briand Muriel             1978 F-Ornex                                                  ???          
Cervini Luca              1991 F-Ornex                                                  ???          
Cervini Yvonne            1960 F-Ornex                   Dauphins de Genève             ???          
Lebret Agneray Elise      1974 F-Ornex                                                  ???          
Roux Sebastien            1979 F-Ornex                                                  ???          
Gugler Romain             2007 F-Ortaffa                                                ???          
Gugler Solenn             2001 F-Ortaffa                                                ???          
Benoit Anthony            1984 F-Oye et Pallet           DSA Pontarlier                 ???          
Bertin Thierry            1967 F-Oye et Pallet           Dentsply Maillefer             ???          
Bertin Véronique          1968 F-Oye et Pallet           Dentsply Maillefer             ???          
Cenes Sebastien           1984 F-Oyonnax                                                ???          
Boclé Candice             1987 F-Paris                                                  ???          
Bouchacourt Fabrice       1965 F-Paris                                                  ???          
Boulet Nicolas            1972 F-Paris                                                  ???          
Brocard Cindy             1987 F-Paris                                                  ???          
Caron Richard             1975 F-Paris                                                  ???          
Daversin Florent          1979 F-Paris                                                  ???          
De Joannis Ombline        1987 F-Paris                                                  ???          
Feutrier Christophe       1964 F-Paris                                                  ???          
Feutrier Nicolas          2003 F-Paris                                                  ???          
Goudemand Gérard          1961 F-Paris                                                  ???          
Grange Pierre             1979 F-Paris                                                  ???          
Jean-Baptiste Marc        1966 F-Paris                                                  ???          
Lasry David               1988 F-Paris                                                  ???          
Le Garrec Céline          1958 F-Paris                                                  ???          
Leconte Laurent           1969 F-Paris                                                  ???          
Louesdon Eloïse           1987 F-Paris                                                  ???          
Morlot Remi               1975 F-Paris                                                  ???          
Rault Caroline            1976 F-Paris                                                  ???          
Ring Manon                2003 F-Paris                                                  ???          
Ring Robin                1970 F-Paris                                                  ???          
Ring Robin                1970 F-Paris                                                  ???          
Simonin Céline            1980 F-Paris                                                  ???          
Slapakova Jana            1970 F-Paris                                                  ???          
van Hooydonck Serge       1955 F-Paris                                                  ???          
Watier Guillaume          1970 F-Paris                                                  ???          
Zevi Carlo                1974 F-Paris                                                  ???          
Poveda Eric               1978 F-Passy                                                  ???          
Ancey Nathalie            1970 F-Peillonnex              UNILABS                        ???          
Saillard Guillaume        1989 F-Petite Chaux                                           ???          
Gallot Aurélien           1984 F-Pontarlier                                             ???          
Herbaut Thierry           1963 F-Pontarlier              Dentsply Maillefer             ???          
Jacquot Patrick           1962 F-Pontarlier                                             ???          
Petit Joel                1960 F-Pontarlier                                             ???          
Rousset Pascal            1962 F-Pontarlier                                             ???          
Ruffier Marion            1985 F-Pontarlier              DSA Pontarlier                 ???          
Baetens Arthur            1994 F-Publier                                                ???          
Leininger Lionel          1974 F-Publier                                                ???          
Parent Louise             2000 F-Reculfoz                                               ???          
Claus Eddy                1964 F-Reignier                                               ???          
Mekdade Noa               2003 F-Rochejean                                              ???          
Reby Michel               1957 F-Rosny sous Bois                                        ???          
Bourdon Alain             1976 F-Saint Amand les Eaux                                   ???          
Jantet Marcel             1961 F-Saint-Antoine           Dentsply Maillefer             ???          
Smets Vanessa             1979 F-Saint-Cergues                                          ???          
Jinks Richard             1950 F-Saint Claude                                           ???          
Nier Samantha             1980 F-Sallanches                                             ???          
Nouri Ali                 1979 F-Sallanches                                             ???          
Vieille Monika            1979 F-Sallanches                                             ???          
Delmas Xavier             1976 F-Sauverny                                               ???          
Bally Franck              1964 F-Sciez                   UNILABS                        ???          
Bally Myriam              1966 F-Sciez                   UNILABS                        ???          
Mugnisi Eric              1976 F-Serrieres en Chautagne                                 ???          
Mugnisi Rose              1982 F-Serrieres en Chautagne                                 ???          
Bignell Alister           1978 F-Servoz                                                 ???          
Nowak Séverine            1974 F-St Amand les Eaux                                      ???          
Duquesne Albane           1986 F-St Cloud                                               ???          
Alonso Christelle         1987 F-St Genis Pouilly                                       ???          
Bourneuf Séverine         1977 F-St Genis Pouilly                                       ???          
Gonzalez Daniel           2005 F-St Genis Pouilly                                       ???          
Gonzalez Manuel           1972 F-St Genis Pouilly                                       ???          
Rondeau Mickael           1988 F-St Genis Pouilly                                       ???          
Tard David                1973 F-St Herblain                                            ???          
Tard David                1973 F-St Herblain                                            ???          
Tard Meleder Arthur       2006 F-St Herblain                                            ???          
Tard Meleder Gabin        2008 F-St Herblain                                            ???          
Lejeune Laetitia          1973 F-St Jean de Gonville                                    ???          
Calderone Silvano         1990 F-St Julien en Genevois                                  ???          
Colloc Mickael            1978 F-St Julien en Genevois                                  ???          
Oehen Erich               1965 F-St Julien en Genevois   UBS Run and Bike               ???          
Fornara Romain            1984 F-St Marcellin                                           ???          
Mauran Sandra             1985 F-St Marcellin                                           ???          
Vernhes Corinne           1971 F-St Mathurin sur Loire                                  ???          
Vernhes Guillaume         1973 F-St Mathurin sur Loire                                  ???          
Bertron Fabienne          1980 F-St Pierre en Faucigny                                  ???          
Lecourt Jonathan          1981 F-St Prix                                                ???          
Simoes Sophie             1983 F-St Prix                                                ???          
Barré Stéphane            1978 F-Taillecourt             ASCAP                          ???          
Delmas Viviane            2004 F-Theziers                                               ???          
Bobbink Felix             1991 F-Thoiry                                                 ???          
Frank Anja                1978 F-Thoiry                  AEA                            ???          
Frank Claire              2002 F-Thoiry                                                 ???          
Frank Maximilian          2006 F-Thoiry                                                 ???          
Frank Theodor             2007 F-Thoiry                                                 ???          
Berthoz Julie             1988 F-Thonon les Bains                                       ???          
Berthoz Vincent           1978 F-Thonon les Bains                                       ???          
Bonnet Christelle         1983 F-Thonon les Bains                                       ???          
Cettour Ludovic           1981 F-Thonon les Bains                                       ???          
Chaiba Salah              1973 F-Thonon-les-bains                                       ???          
Dussaussois Olivier       1976 F-Thonon les Bains                                       ???          
Favrat Jean-Pierre        1958 F-Thonon les Bains                                       ???          
Ferré Cédric              1981 F-Thonon les Bains                                       ???          
Vaney Stephane            1958 F-Thonon les Bains                                       ???          
Polidori Jacques          1944 F-Toulon                                                 ???          
Tagand Audrey             1983 F-Vacheresse                                             ???          
Martin Louis              1984 F-Varennes St Sauveur                                    ???          
Colin Dominique           1961 F-Vesancy                                                ???          
Grimaud Amandine          1979 F-Vetraz Monthoux                                        ???          
Grimaud Clarisse          2008 F-Vetraz Monthoux                                        ???          
Grimaud Raphael           1975 F-Vetraz Monthoux                                        ???          
Grimaud Sibylle           2005 F-Vetraz Monthoux                                        ???          
Vincent Helene            1972 F-Vetraz Monthoux                                        ???          
Baudot Georges            1968 F-Villars                                                ???          
Ory Patrick               1971 F-Ville la Grand                                         ???          
Violino Jeremy            1989 F-Villy le Bouveret       UNILABS                        ???          
Castanie Joëlle           1959 F-Vincennes                                              ???          
Selex Jean Yves           1960 F-Vinzier                 LAC THONON                     ???          
Agundo Miguel             1964 F-Viry                                                   ???          
Boillot Gabriel           1953 F-Voujeaucourt                                           ???          


Total 343

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.