Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
GO-IN 6 Weeks 2014 #2 Wauwil - Luzern (Schweiz)
Kategorie Rang Name Jg Land/Ort Team Zeit Rückstand Stnr ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- J-U12m 9. Achermann Jen 2003 Sempach Station 10.34,6 3.15,4 (404) J-U16m 2. Achermann Sven 1999 Sempach Station LR Neuenkirch 17.23,0 2.10,7 (188) H-F20 9. Aeschbacher Caroline 1985 Sursee 51.17,7 13.14,6 (459) H-M60 8. Aeschbacher Peter 1952 Sursee 52.26,5 15.28,7 (189) H-M30 35. Aeschbacher Sandro 1983 Malters 42.14,1 9.03,2 (12) H-M20 15. Aeschlimann Silvan 1987 Dagmersellen TV Dagmersellen 39.23,3 6.57,9 (13) H-F30 3. Akil Nilay 1983 Luzern 39.58,4 2.25,2 (420) H-M40 41. Amrein Josef 1968 Schötz Männerrige Schötz 43.57,5 11.02,1 (533) H-M40 40. Amrein Pius 1965 Sursee 43.54,7 10.59,3 (14) H-F30 10. Amstad Sibyl 1983 Luzern 44.44,8 7.11,6 (15) H-F30 17. Amstalden Cornelia 1983 Menzberg LR Gettnau 49.35,4 12.02,2 (269) H-M50 34. Aregger Turbi 1962 Egolzwil 51.30,9 15.09,2 (272) H-F30 5. Arnet Jolanda 1976 Schenkon LR Gettnau 40.50,7 3.17,5 (273) H-F20 1. Arnold Larissa 1993 Altishofen LR Gettnau 38.03,1 ----- (274) H-F50 3. Bachmann Claudia 1964 Mauensee 45.05,5 3.15,1 (24) H-M20 18. Bachmann Lukas 1986 Malters 45.17,2 12.51,8 (191) H-M30 29. Bammert Marco 1980 Luzern Was hesch hesch!!! 40.57,7 7.46,8 (26) H-M20 12. Barmet Michael 1990 Egolzwil TV Santenberg 37.56,1 5.30,7 (27) H-M40 27. Basler Andre 1965 Reiden 39.27,4 6.32,0 (435) H-F30 11. Bättig Jasmine 1980 Willisau 45.28,5 7.55,3 (522) H-M30 24. Bättig Roger 1980 Willisau 39.36,3 6.25,4 (277) J-U16m 5. Baumann Dominik 2000 Egolzwil STV Willisau 19.45,6 4.33,3 (29) H-F30 8. Baumann Manuela 1981 Dagmersellen 44.35,4 7.02,2 (278) J-U12w 4. Baumann Patrizia 2003 Egolzwil STV Willisau 9.15,8 0.56,0 (30) H-M40 50. Baumann Richard 1969 Egolzwil 47.05,0 14.09,6 (32) H-M40 54. Baur Michael 1965 Luzern HSLU 51.02,5 18.07,1 (34) H-M30 1. Beledo Ruben 1979 Luzern LC Luzern 33.10,9 ----- (477) H-M40 28. Beljean Dani 1971 Inwil 39.36,9 6.41,5 (36) J-U16w 1. Beljean Michèle 2000 Inwil 18.18,7 ----- (37) H-M30 34. Berwert Stefan 1979 Dagmersellen 41.59,7 8.48,8 (524) H-M30 16. Blum Werner 1983 Schötz 38.18,0 5.07,1 (527) H-M30 46. Borkowski Gregor 1979 Luzern borkowski solutions 1:04.33,4 31.22,5 (43) H-M50 36. Bösch Andy 1958 Kriens medbase/medice team 1:01.19,0 24.57,3 (44) H-F50 6. Bösch Astrid 1962 Kriens medbase 50.28,2 8.37,8 (45) H-F40 7. Bossert Antoinette 1965 Dagmersellen Fit Treff Dagmersellen 48.52,1 6.29,9 (46) H-M40 30. Bossert Hugo 1965 Dagmersellen Veloclub Dagmersellen 39.41,8 6.46,4 (47) H-F16 3. Bossert Stephanie 1996 Dagmersellen TV Dagmersellen 45.00,6 3.28,0 (48) H-F20 3. Brüllmann Pia 1985 Nottwil 43.31,5 5.28,4 (49) H-M50 28. Bucher Beat 1964 Neuenkirch 47.30,1 11.08,4 (287) Walk --- Bucher Bernadette 1963 Richenthal 1:25.26,4 ----- (1032) H-M50 5. Bucher Franz 1957 Rain B. Braun Laufteam 38.50,8 2.29,1 (52) J-U12m 2. Bucher Jonas 2003 Neuenkirch LR Neuenkirch 8.07,6 0.48,4 (288) H-F30 21. Bucher Nicole 1983 Sursee 54.28,2 16.55,0 (289) H-F30 1. Bühler Annatina 1980 Sursee Marathonteam Kriens 37.33,2 ----- (193) J-U10w 4. Bühlmann Jana 2006 Neuenkirch LR Neuenkirch 10.47,8 2.21,5 (194) J-U10m 5. Bühlmann Silas 2006 Neuenkirch LR Neuenkirch 10.00,7 1.23,0 (195) H-M50 18. Buholzer Walter 1963 Emmenbrücke 42.51,6 6.29,9 (61) H-F50 2. Buob Priska 1962 Luzern Ultra Marathon Team 44.09,5 2.19,1 (292) H-M16 1. Burch Yanik 1996 Buchrain 38.26,9 ----- (514) H-M50 31. Burri Fredy 1957 Rothenburg Bataillardrenner 51.00,6 14.38,9 (295) H-M50 8. Burri Patrick 1964 Rain Lauftreff Rain 39.35,5 3.13,8 (62) H-M60 4. Burri Werner 1952 Hellbühl 48.52,2 11.54,4 (63) H-M20 3. Carvalho Cardoso Pedro 1991 Ruswil Lz Lauftreff Ruswil 32.58,1 0.32,7 (64) H-M30 39. Casanova Aldo 1980 Luzern 43.51,0 10.40,1 (534) H-M30 40. Castelberg Christian 1982 Luzern Brüchler 44.02,4 10.51,5 (65) H-M40 4. Christen Isidor 1966 Buchrain LR Gettnau 34.19,1 1.23,7 (299) H-F40 17. Christen Jacqueline 1967 Dierikon 1:02.43,2 20.21,0 (463) H-F40 8. Claerbout Els 1966 Ufhusen LR Gettnau 49.35,3 7.13,1 (521) J-U12w 1. Daehler Anna 2003 Nottwil TV Grosswangen 8.19,8 ----- (495) J-U10w 3. Dähler Luise 2006 Nottwil TV Grosswangen 9.36,6 1.10,3 (496) H-F20 7. Dudler Yvonne 1985 Nottwil LLV Flüss 49.30,4 11.27,3 (68) H-M20 10. Dysli Simon 1991 Kriens TV Oberburg 37.32,2 5.06,8 (69) H-M30 19. Eggimann Reto 1982 Rothenburg 38.30,3 5.19,4 (242) H-M50 14. Eiholzer Robert 1960 Winikon 41.34,2 5.12,5 (71) H-F30 19. Emmenegger-Erni Andrea 1979 Egolzwil TV Santenberg 51.27,7 13.54,5 (243) J-U12m 7. Felber Janis 2003 Egolzwil 9.46,9 2.27,7 (493) H-M40 37. Felber Markus 1970 Egolzwil TV Santenberg 43.08,9 10.13,5 (245) H-M30 9. Felber Thomas 1983 Willisau LR Gettnau 35.51,2 2.40,3 (406) H-M40 20. Fellmann Kilian 1973 Winikon 38.44,5 5.49,1 (310) H-M30 25. Fellmann Rafael 1982 Dagmersellen Was hesch hesch!!! 39.36,4 6.25,5 (311) H-M50 1. Flury Ferdinand 1959 Rothenburg CKW 36.21,7 ----- (73) Walk --- Frei Judith 1960 Winikon 1:27.25,3 ----- (1031) J-U10m 2. Frei Justin 2005 Dagmersellen 8.40,9 0.03,2 (411) H-M60 2. Frei Peter 1954 St. Urban 46.03,0 9.05,2 (430) Walk --- Frei Ruth 1966 Egolzwil 1:27.25,1 ----- (1019) H-M30 20. Fries André 1978 Dagmersellen run24shop.ch 38.38,7 5.27,8 (197) H-F30 15. Fuchs Andrea 1978 Rothenburg 48.26,4 10.53,2 (75) J-U12m 3. Garbely Jonathan 2004 Nottwil LLV Fluess 8.12,4 0.53,2 (314) H-M40 43. Grüter Felix 1966 Ettiswil 44.10,5 11.15,1 (499) J-U12w 2. Grüter Jana 2003 Ettiswil LR Gettnau 8.24,3 0.04,5 (201) H-F20 5. Häfliger Barbara 1991 Zell LU 46.11,6 8.08,5 (203) H-F40 12. Häfliger-Kunz Priska 1968 Mauensee Ganz ellei 52.32,0 10.09,8 (89) H-F40 16. Haeller Bernadette 1965 Dagmersellen 54.35,1 12.12,9 (474) J-U16w 3. Häller Emily 1999 Kottwil Jugi TV Santenberg 25.49,7 7.31,0 (248) H-M50 25. Häller Peter 1963 Dagmersellen 45.54,2 9.32,5 (473) H-M30 36. Heer Christoph 1981 Sursee SV Mauensee 42.50,0 9.39,1 (508) H-M20 19. Helfenstein Peter 1990 Buttisholz TV Juventus Buttisholz 45.27,2 13.01,8 (204) H-M40 10. Helfenstein Thomas 1967 Buttisholz 36.12,4 3.17,0 (465) H-M20 6. Heller Oliver 1991 Willisau Lauftreff Wilisau 35.16,8 2.51,4 (205) H-M40 21. Heller Peter 1967 Willisau 38.51,6 5.56,2 (461) H-M40 15. Hermann Guido 1966 Emmenbrücke LR TV Mauritius 37.42,4 4.47,0 (317) H-F40 3. Hess Rita 1971 Ballwil CKW 44.50,6 2.28,4 (97) H-M60 3. Hirschi Oscar 1949 Luzern 46.54,9 9.57,1 (318) J-U14w 1. Hirschi Tamara 2001 Neuenkirch LR Neuenkirch 19.22,6 ----- (208) H-F50 9. Hub Rita 1961 Sursee medbase 1:38.55,1 57.04,7 (320) H-M50 23. Huber Bänz 1962 Nottwil 45.21,5 8.59,8 (494) J-U12m 4. Huber Marvin 2003 Buttisholz LR Gettnau 8.28,1 1.08,9 (500) H-M30 27. Huber Pascal 1983 Rothenburg 39.48,0 6.37,1 (102) H-M40 53. Hug Marcel 1966 Wauwil TV Santenberg 50.04,1 17.08,7 (249) H-F30 22. Hunger Martina 1982 Luzern CKW 54.29,3 16.56,1 (482) H-M40 48. Hurni-Meier Thomas 1967 Sursee 46.09,0 13.13,6 (104) H-M30 42. Illi Reto 1976 Meggen CKW 48.38,4 15.27,5 (105) H-M30 26. Illi Stephan 1980 Nebikon 39.39,1 6.28,2 (106) H-M30 23. Imgrüth Daniel 1980 Horw 39.35,7 6.24,8 (250) H-M20 17. Jans Kevin 1986 Grosswangen TV Juventus Buttisholz 43.29,9 11.04,5 (209) H-M50 19. Jans Markus 1958 Buttisholz CKW 43.02,9 6.41,2 (107) H-M30 7. Joller Philipp 1981 Hochdorf 34.56,0 1.45,1 (108) H-F20 11. Jost Martina 1985 Sursee 55.15,4 17.12,3 (323) H-M40 13. Kadlec Christoph 1971 Mauensee 37.19,6 4.24,2 (484) Walk --- Kägi-Hadorn Brigitte 1961 Emmenbrücke 1:19.05,9 ----- (1007) H-M40 26. Karrer Thomas 1968 Luzern 39.12,4 6.17,0 (324) H-F30 18. Kaufmann Bea 1983 Nottwil 50.27,1 12.53,9 (513) J-U10m 3. Kaufmann Jonas 2005 Buttisholz 9.24,9 0.47,2 (418) H-M30 18. Kaufmann Reto 1975 Egolzwil TV Santenberg 38.28,0 5.17,1 (251) H-M40 32. Klein Andreas 1968 Kriens 41.18,6 8.23,2 (328) H-M50 24. Knecht Heinz 1963 Menznau Lauftreff Wolhusen 45.27,4 9.05,7 (329) H-F50 1. Knüsel Zeller Heidy 1962 Adligenswil 41.50,4 ----- (110) J-U14w 2. Kreienbühl Nadine 2001 Wauwil TV Santenberg 23.07,9 3.45,3 (503) H-F16 2. Krügel Jasmin 1995 Schötz LR Gettnau 43.34,9 2.02,3 (330) H-M40 24. Kunz Gerhard 1969 Urswil 39.07,7 6.12,3 (334) J-U12w 3. Lampart Vera 2003 Buttisholz LR Gettnau 8.54,3 0.34,5 (486) H-F20 8. Lang Katrin 1985 Dagmersellen TV Santenberg 51.15,9 13.12,8 (252) H-F30 14. Lanz Simone 1975 Luzern 47.36,3 10.03,1 (338) H-F30 12. Leibacher Barbara 1976 Sursee trigether 46.37,4 9.04,2 (116) Walk --- Leibundgut Adrian 1968 Roggliswil 1:15.35,3 ----- (1026) H-M50 20. Leupi Urs 1964 Schötz Männerrige Schötz 44.06,0 7.44,3 (446) H-M30 37. Lötscher Matthias 1981 Luzern Brüchler 43.07,5 9.56,6 (117) H-M50 9. Loetscher Rene 1962 Wauwil 39.55,4 3.33,7 (475) H-M20 7. Lötscher Samuel 1986 Sursee FC Knutwil 35.28,9 3.03,5 (118) H-M40 55. Lütolf Jakob 1967 Wauwil 51.58,3 19.02,9 (2) J-U14w 3. Lütolf Lea 2002 Wauwil TV Santenberg 23.33,8 4.11,2 (502) H-M20 16. Marfurt Adrian 1987 Sursee LUKB 40.37,7 8.12,3 (216) H-M40 39. Marti Stephan 1972 Nottwil 43.52,1 10.56,7 (344) H-F40 13. Marti Ursula 1965 Willisau LUKB 53.59,3 11.37,1 (217) H-M40 34. Marti Willi 1965 Willisau LUKB 42.27,6 9.32,2 (218) H-M20 20. Mathis Dominik 1992 Sursee 48.16,1 15.50,7 (122) H-M20 21. Mathis Fabian 1992 Sursee 48.39,5 16.14,1 (123) H-M50 21. Mathis Josef 1961 Luzern 44.40,4 8.18,7 (124) H-F30 2. Matter Daniela 1984 Sursee 37.42,6 0.09,4 (126) H-F30 25. Mazzei Carmela 1980 Luzern Reussbühl medbase 1:38.54,8 1:01.21,6 (345) H-M40 17. Meier Peter 1968 Willisau Lauftreff Willisau 37.54,8 4.59,4 (128) H-M40 14. Meier Peter 1972 Altishofen LLV Flüss 37.20,9 4.25,5 (127) H-M30 28. Meier Philipp 1978 Oberkirch LU 40.04,9 6.54,0 (535) H-M50 30. Meier Thomas 1963 Buttisholz 50.39,3 14.17,6 (129) H-M40 18. Meister Rolf 1971 Horw LV Horw 38.10,2 5.14,8 (130) H-M30 30. Metzler Matthias 1977 Sursee 41.05,5 7.54,6 (220) H-F40 1. Minder Eliane 1971 Rain LL-Team Rickenbach 42.22,2 ----- (221) J-U10m 4. Minder Jonas 2005 Rain RBC Rothenburg 9.59,6 1.21,9 (222) J-U16m 4. Minder Lukas 2000 Rain RBC Rothenburg 19.41,5 4.29,2 (223) J-U12m 8. Minder Tobias 2003 Rain RBC Rothenburg 10.06,4 2.47,2 (224) H-F20 10. Morelli Mirjam 1986 Luzern CKW 54.35,4 16.32,3 (135) J-U16w 4. Müller Anja 2000 Wauwil Jugi TV Santenberg 26.54,5 8.35,8 (255) J-U10w 2. Müller Fabienne 2005 Oberkirch LU LR Neuenkirch 8.41,5 0.15,2 (226) J-U12m 5. Müller Jonas 2004 Oberkirch LU LR Neuenkirch 8.30,8 1.11,6 (227) J-U12w 8. Müller Mara 2003 Wauwil TV Santenberg 11.13,9 2.54,1 (504) H-M30 14. Müller Marcel 1984 Nottwil TV Juventus Buttisholz 37.35,0 4.24,1 (136) H-F20 12. Müller Sarah 1991 Wauwil TV Santenberg 57.59,7 19.56,6 (256) H-M30 38. Mueller Thomas 1977 Hochdorf 43.32,1 10.21,2 (523) H-M30 2. Mullis Thomas 1977 Luzern 33.29,4 0.18,5 (497) H-M30 31. Nacht David 1983 Luzern 41.14,3 8.03,4 (138) H-M40 36. Näf Patrik 1974 Oberkirch LU 43.01,8 10.06,4 (517) H-M20 8. Nesarajon Antony 1991 Entlebuch LC Luzern 36.24,9 3.59,5 (512) H-M40 57. Nivola Gianpaolo 1966 Luzern Reussbühl TV Mauritius Emmen 57.55,0 24.59,6 (229) H-F40 15. Obi Martina 1968 Ettiswil LT Ettiswil 54.03,3 11.41,1 (518) H-M30 3. Odermatt Michael 1975 Rothenburg Schlottermilch Runner's 33.50,2 0.39,3 (139) Walk --- Ostinelli Caroline 1964 Dagmersellen Fit Treff Dagmersellen 1:19.04,7 ----- (1012) H-M30 6. Ottiger Marco 1984 Ruswil Lauftreff Ruswil 33.58,9 0.48,0 (140) Walk --- Peter Esther 1966 Richenthal Wegere-Häxe 1:25.26,8 ----- (1033) H-F20 2. Peter Karin 1988 Neuenkirch LR Neuenkirch 42.03,7 4.00,6 (230) H-M40 42. Peter Roli 1971 Luzern Reussbühl Produathlon Swiss 44.09,6 11.14,2 (509) H-M30 10. Portmann Benno 1976 Büron LLV Flüss 35.59,4 2.48,5 (142) H-F30 16. Portmann Susanne 1983 Rothenburg 49.19,0 11.45,8 (145) H-M60 5. Reinert Xaver 1949 Grosswangen 49.10,8 12.13,0 (148) H-M30 15. Riederer Marc 1975 Buttisholz 37.54,5 4.43,6 (356) H-M40 58. Roos Beat 1967 Emmen 1:02.43,0 29.47,6 (358) Walk --- Roos Jolanda 1965 Buchs LU 1:25.57,2 ----- (1013) H-M20 22. Roth Mike 1985 Nottwil 49.43,6 17.18,2 (155) H-M30 5. Röthlisberger Ralph 1975 Dagmersellen 33.56,9 0.46,0 (157) J-U12w 5. Roethlisberrger Anna 2004 Dagmersellen 9.38,3 1.18,5 (416) H-F40 6. Ruckstuhl Marlies 1966 Altbüron 46.26,9 4.04,7 (360) H-M20 2. Rüedlinger David 1987 Luzern LC Regensdorf 32.26,1 0.00,7 (361) H-M30 33. Ruggiero Massimo 1977 Dagmersellen Was hesch hesch!!! 41.41,0 8.30,1 (158) H-M50 16. Ryser Martin 1960 Reiden 42.21,8 6.00,1 (439) H-M40 22. Schlüssel Mark 1966 Dagmersellen Zunft Dagmersellen 38.59,4 6.04,0 (160) H-M60 9. Schmalstieg Roby 1951 Meggen SBB Zug 53.59,2 17.01,4 (362) J-U10m 1. Schneider Loïc 2005 Schenkon 8.37,7 ----- (419) J-U12m 6. Schüpbach Björn 2004 Neuenkirch 8.42,1 1.22,9 (365) H-M40 33. Schüpbach Matthias 1972 Neuenkirch 42.02,2 9.06,8 (366) Walk --- Schwander Patrick 1973 Willisau 1:23.47,3 ----- (1014) H-M50 17. Sidler Othmar 1957 Nottwil Spono Nottwil 42.41,0 6.19,3 (456) H-M50 12. Söckli Willy 1955 Schötz MR Schötz 41.00,8 4.39,1 (462) H-F30 24. Stadelmann Franziska 1984 Altishofen TV Santenberg 58.20,9 20.47,7 (259) H-M50 6. Stalder Benedikt 1964 Hellbühl Astoria Hellbühl 38.54,9 2.33,2 (164) H-F40 10. Steinmann Blanca 1967 Roggliswil 51.18,6 8.56,4 (489) J-U16m 3. Steinmann Dario 2000 Ufhusen LR Gettnau 17.54,9 2.42,6 (165) H-M30 45. Steinmann Erwin 1975 Wauwil 56.00,5 22.49,6 (372) H-M30 8. Stöckli Patrick 1983 Luzern Veloclub Schötz 35.50,7 2.39,8 (528) H-M20 11. Stöckli Thomas 1985 Sursee FC Schötz 37.33,5 5.08,1 (460) H-F40 4. Strässle-Baumann Irma 1971 Ettiswil LZ Lauftress Ottiswil 45.37,7 3.15,5 (519) H-M40 31. Theiler Patrick 1973 Winikon Seilziehclub Nottwil 40.51,9 7.56,5 (440) H-M40 23. Thoet Beat 1969 Emmenbrücke HAZ Gersag 39.05,6 6.10,2 (376) J-U16w 2. Töngi Vanessa 1999 Dagmersellen TV Santenberg 23.54,5 5.35,8 (505) J-U14w 4. Troxler Michelle 2001 Wauwil Jugi TV Santenberg 27.36,2 8.13,6 (261) H-M40 16. Ulrich Josef 1965 Luzern 37.43,2 4.47,8 (173) H-F20 4. Villiger Mirjam 1985 Luzern LR Gettnau 43.36,2 5.33,1 (423) H-F30 13. Vontobel Nicola 1980 Luzern 47.27,7 9.54,5 (380) H-M30 41. Walpen Christian 1979 Grosswangen Lauftreff Grosswangen 47.53,3 14.42,4 (232) H-M40 11. Wedlich Thomas 1968 Aesch LU CKW 36.29,1 3.33,7 (176) H-M30 32. Weibel Daniel 1979 Sursee 41.24,1 8.13,2 (177) H-M40 29. Wenzel Christian 1969 Nottwil LLV Flüss Nottwil 39.40,4 6.45,0 (511) H-F30 4. Wicki Rita 1979 Hochdorf Was hesch hesch 40.22,6 2.49,4 (178) H-M60 6. Widen Anders 1949 Luzern OLG Säuliamt 49.38,8 12.41,0 (516) H-F50 7. Widmer Verena 1958 Sursee LUKB 52.13,7 10.23,3 (234) J-U12w 7. Wiederkehr Kim 2004 Neuenkirch LR Neuenkirch 10.41,5 2.21,7 (235) H-F40 11. Wiler Sandra 1969 Schötz 52.16,4 9.54,2 (383) H-M30 4. Winiger Martin 1980 Kriens CKW 33.50,9 0.40,0 (180) H-M40 7. Wirz Thomas 1969 St. Urban Freunde GO-IN6WEEKS 35.46,4 2.51,0 (181) H-M40 47. Wüest Roman 1973 Reiden 46.03,5 13.08,1 (434) H-M50 29. Wyss André 1962 Büron Skiclub Büron 48.53,3 12.31,6 (536) H-F40 14. Ziegler Adela 1973 Egolzwil 54.01,9 11.39,7 (491) J-U12w 9. Ziegler Céline 2004 Egolzwil Jugi TV Santenberg 11.18,6 2.58,8 (263) J-U10m 6. Ziegler Jonas 2006 Egolzwil Jugi TV Santenberg 10.19,6 1.41,9 (264) H-M50 22. Zwyssig Klaus 1956 Adligenswil SMRUN 45.00,4 8.38,7 (424)
Total 223
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.