Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
BCN Tour La Chaux-de-Fonds 2013 - nation "F"
catégorie rang nom an pays/lieu équipe temps retard doss moyenne ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HE 141. Maire-Amiot Francis 1986 France 50.14,4 14.12,3 (2799) 4.41 HE 259. Dauzou Fabien 1985 F-Annecy le Vieux 56.37,0 20.34,9 (1915) 5.17 HS2 279. Saltarski Philippe 1970 F-Arbois 59.17,6 22.22,7 (2338) 5.32 HV2 45. Paris Alain 1949 F-Avanne Aveney VHSO 1:11.32,5 29.22,4 (2089) 6.41 HE 168. Gerard Florent 1989 F-Bugny 51.25,0 15.22,9 (2125) 4.48 HS1 243. Baret Thierry 1976 F-Charquemont 57.28,4 21.43,2 (1223) 5.22 HS2 144. Favreau Olivier 1967 F-Charquemont CARTIER HORLOGERIE2 51.37,6 14.42,7 (1284) 4.49 HV1 64. Jacquemai Philippe 1959 F-Charquemont Manufacture Claret 51.51,7 10.06,4 (1107) 4.50 HS1 139. Juge Raphael 1981 F-Charquemont Voegtli Team 50.56,6 15.11,4 (743) 4.45 D2 90. Le Gac Marjorie 1975 F-Charquemont BAXMIX 1:03.22,9 16.29,5 (951) 5.55 HS1 102. Monnot Nicolas 1978 F-Charquemont Baxteroïdes 48.50,2 13.05,0 (964) 4.33 HS2 341. Morel Franck 1969 F-Charquemont Chopard 1:06.38,9 29.44,0 (1437) 6.13 D3 113. Thierry Annie 1965 F-Charquemont 1:09.45,1 28.05,5 (2517) 6.31 HS1 87. Maillat Luc 1982 F-Crache 47.50,8 12.05,6 (2697) 4.28 D3 70. Arens Valérie 1969 F-Damprichard Nivarox-FAR 1:01.38,1 19.58,5 (1250) 5.45 HS1 157. Avril Hervé 1976 F-Doubs BONINCHI 51.49,2 16.04,0 (2100) 4.50 KF1 8. Jacquot Inès 2004 F-Fournet Blancheroche 6.06,0 0.19,1 (6237) 4.41 KFP 23. Jacquot Jade 2006 F-Fournet Blancheroche 2.01,6 0.30,0 (10397) 5.04 KF3 16. Jacquot Justine 2001 F-Fournet Blancheroche PSA 10.32,9 1.30,4 (8160) 4.23 KFP 60. Perrot-Audet Eva 2007 F-Fournet Blancheroche 2.19,5 0.47,9 (10385) 5.48 KF1 16. Perrot-Audet Lia 2005 F-Fournet Blancheroche 6.25,1 0.38,2 (6251) 4.56 KG2 13. Perrot-Audet Nathan 2002 F-Fournet Blancheroche Ski Club Damprichard 5.16,4 0.44,4 (7227) 4.03 HS2 40. Perrot-Audet Vincent 1972 F-Fournet Blancheroche VARO ENERGY 1 44.24,1 7.29,2 (454) 4.08 Walk --- Bretillot Annie 1962 F-Fournets Luisans Nordic Val Walking Morteau 1:26.27,5 ----- (10238) 8.04 D2 110. Bernard Nadege 1979 F-Frambouhans 1:07.20,4 20.27,0 (2473) 6.17 HS1 84. Chardon Anthony 1979 F-Frambouhans 47.37,6 11.52,4 (494) 4.27 HE 32. Chabod Christopher 1992 F-Gilley 44.49,6 8.47,5 (2776) 4.11 HV1 89. Chabod Jean-Claude 1960 F-Gilley 54.42,6 12.57,3 (831) 5.06 HS1 182. Dorz-Vincent Nicolas 1980 F-Gilley HBC Gilley 52.50,9 17.05,7 (2687) 4.56 Walk --- Jeannier Remy 1958 F-Gilley 1:33.52,4 ----- (10307) 8.46 HS1 148. Journot Raphael 1975 F-Gilley HBC Gilley 51.15,9 15.30,7 (2686) 4.47 D4 64. Louvet Andrée 1956 F-Gilley Manufacture Claret 1:26.51,2 39.31,2 (2772) 8.07 HS1 306. Tournier Pierre-Olivier 1982 F-Goumois CARTIER HORLOGERIE2 1:05.38,8 29.53,6 (1352) 6.08 KG4 48. Mainier Aloïs 1999 F-Grand Combe Chateleu 11.11,2 3.31,3 (9097) 4.39 Walk --- Salvi Christiane 1964 F-Grand Combe Chateleu nordic val walking 1:19.07,8 ----- (10275) 7.23 Walk --- Tison Gilles 1952 F-Grand Combe Chateleu nordic val walking 1:25.11,0 ----- (10277) 7.57 HE 273. Vieille-Messet Mathieu 1986 F-Grand Combe Chateleu 58.21,7 22.19,6 (2573) 5.27 HV1 13. Gloriod Dominique 1958 F-Grand Combe des Bois 46.27,4 4.42,1 (1406) 4.20 HV2 10. Boutteçon Christian 1946 F-Granges Narboz 55.49,8 13.39,7 (662) 5.13 D1 165. Pillot Melanie 1985 F-Guyans Vennes Greubel Forsey 1:23.23,2 39.07,8 (753) 7.47 HS1 199. Moal Marc 1978 F-Jougne 53.49,7 18.04,5 (2199) 5.01 HV1 186. Bahy Daniel 1963 F-La Longeville 1:10.28,4 28.43,1 (807) 6.35 HJ 64. Bamy Julien 1996 F-La Longeville 56.40,6 18.13,7 (2763) 5.17 HV1 16. Drezet Christian 1963 F-La Longeville 47.33,5 5.48,2 (1551) 4.26 HJ 32. Drezet Corentin 1995 F-La Longeville 50.05,6 11.38,7 (1552) 4.40 D1 124. Droz-Vincent Elodie 1985 F-La Longeville HBC Gilley 1:08.22,4 24.07,0 (2690) 6.23 D1 123. Parent Charlene 1986 F-La Longeville 1:08.21,8 24.06,4 (2691) 6.23 HE 245. Guinchard Baptiste 1989 F-La Sommette Gilbert Petit-Jean et Fils 1 55.34,3 19.32,2 (1099) 5.11 D1 144. Jeandey Amélie 1988 F-Le Belieu Gilbert Petit-Jean et Fils 1 1:10.16,8 26.01,4 (1109) 6.34 Walk --- Cretenet Angélique 1985 F-Le Russey Nivarox-FAR 1:35.29,6 ----- (10142) 8.55 HS2 178. Emonin Philippe 1968 F-Le Russey 53.16,3 16.21,4 (835) 4.58 HS1 233. Francois Julien 1980 F-Le Russey 56.35,4 20.50,2 (1287) 5.17 HV1 42. Henriot Gérard 1959 F-Le Russey Le Russey 49.52,3 8.07,0 (1175) 4.39 HS2 54. Ligier Vincent 1971 F-Le Russey demhosa 45.31,7 8.36,8 (1997) 4.15 HS1 168. Rognon Christophe 1975 F-Le Russey Gilbert Petit-Jean et Fils 2 52.06,7 16.21,5 (1140) 4.52 KG1 95. Rognon Leo 2004 F-Le Russey 7.24,7 2.27,4 (6256) 5.42 KG3 73. Rognon Quentin 2000 F-Le Russey 11.47,5 3.16,8 (8171) 4.54 D2 8. Amiotte Elen 1976 F-Les Combes 49.46,7 2.53,3 (2325) 4.39 Walk --- Clevenot Celine 1974 F-Les Combes 1:33.53,6 ----- (10327) 8.46 Walk --- Faivre Anne 1968 F-Les Combes 1:53.32,9 ----- (10332) 10.36 Walk --- Faivre Charline 1996 F-Les Combes 1:38.28,5 ----- (10333) 9.12 HS2 251. Faivre Laurent 1966 F-Les Combes Nivarox-FAR 56.51,0 19.56,1 (1283) 5.18 Walk --- Faivre Michele 1960 F-Les Combes 1:40.30,4 ----- (10334) 9.23 HS2 31. Mamet Olivier 1971 F-Les Combes TEAM VELORUN 1 43.09,2 6.14,3 (1933) 4.01 HS2 213. Marguier Laurent 1968 F-Les Combes TEAM VELORUN 2 54.49,3 17.54,4 (2134) 5.07 Walk --- Remonnay Rachel 1975 F-Les Combes 1:37.48,3 ----- (10331) 9.08 KF1 26. Jacquot Camille 2004 F-Les ecorces 6.42,3 0.55,4 (6238) 5.09 KFP 49. Jacquot Lisa 2006 F-Les ecorces 2.14,8 0.43,2 (10396) 5.37 D3 90. Mazurie Sylvie 1965 F-Les ecorces 1:04.07,2 22.27,6 (2263) 5.59 D2 120. Nicod Aline 1979 F-Les ecorces 1:11.16,0 24.22,6 (2544) 6.39 D2 121. Nicod Mireille 1977 F-Les ecorces 1:11.16,2 24.22,8 (2545) 6.39 HS1 311. Nicod Samuel 1978 F-Les ecorces 1:11.17,7 35.32,5 (2546) 6.39 D2 45. Simon-Chopard Carine 1979 F-Les ecorces 57.56,7 11.03,3 (2464) 5.24 HE 326. Boucard Gael 1990 F-Les Fins DDFC 1:07.52,5 31.50,4 (2162) 6.20 D3 103. Boucard Marie-Pierre 1966 F-Les Fins Velorun 1:07.52,3 26.12,7 (2370) 6.20 HS2 11. Colard Vincent 1971 F-Les Fins TEAM VELORUN 1 39.55,8 3.00,9 (1882) 3.43 D3 55. Drezet Virginie 1971 F-Les Fins 58.44,4 17.04,8 (2118) 5.29 HE 70. Gaillot Vincent 1988 F-Les Fins TEAM VELORUN 1 46.35,2 10.33,1 (443) 4.21 HE 44. Gaudion Pierre 1986 F-Les Fins CARTIER HORLOGERIE1 45.17,0 9.14,9 (1292) 4.13 HE 291. Guignot Michael 1988 F-Les Fins 1:01.14,5 25.12,4 (2711) 5.43 HV1 22. Jeandey André 1958 F-Les Fins 48.00,8 6.15,5 (1656) 4.29 HS1 292. Mader Olivier 1977 F-Les Fins 1:02.42,2 26.57,0 (1564) 5.51 HV2 4. Tissot Yves 1948 F-Les Grangettes 48.53,0 6.42,9 (485) 4.34 HS1 95. Bonnin Gael 1976 F-Les Gras 48.09,2 12.24,0 (269) 4.30 HS1 163. Demoulin Vincent 1982 F-Les Gras CARTIER HORLOGERIE2 51.58,8 16.13,6 (1278) 4.51 HS1 25. Gauthier Tonny 1976 F-Les Gras CARTIER HORLOGERIE2 43.11,2 7.26,0 (1294) 4.02 HS1 44. Lambert Herve 1979 F-Les Gras 44.47,7 9.02,5 (2133) 4.11 D2 21. Raulin Angélique 1981 F-Les Gras Gilbert Petit-Jean et Fils 2 54.39,6 7.46,2 (1131) 5.06 D2 130. Sanguinede Mylene 1981 F-Les Gras 1:13.54,5 27.01,1 (2493) 6.54 HV1 26. Vuittenez Eric 1962 F-Levier 48.22,8 6.37,5 (1577) 4.31 HS2 71. Gaulard Jean-Christophe 1973 F-Maiche Nivarox-FAR 47.14,5 10.19,6 (1293) 4.24 D2 129. Ligier Sophie 1976 F-Maiche 1:13.52,2 26.58,8 (2511) 6.54 D2 117. Louvet Carole 1978 F-Maiche 1:10.00,6 23.07,2 (2539) 6.32 D1 19. Midez Perrine 1985 F-Maiche 52.03,6 7.48,2 (2661) 4.51 HS1 313. Moity Loic 1975 F-Maiche Audemars Piguet (Renaud & Papi 1:16.04,5 40.19,3 (791) 7.06 HS2 247. Mougey Ludovic 1972 F-Maiche team vtt Maiche 56.37,5 19.42,6 (1029) 5.17 HS2 284. Choquet Alain 1967 F-Malbuisson 59.29,6 22.34,7 (1229) 5.33 HS2 224. Parrod Damien 1967 F-Malbuisson 55.29,8 18.34,9 (2138) 5.11 Walk --- Viennet Noël 1946 F-Malpas CRP Pontarlier 1:12.32,0 ----- (10294) 6.46 KG2 56. Cobos Bastian 2002 F-Mont de Vougney 5.59,8 1.27,8 (7052) 4.36 KGM 25. Cobos Erwan 2008 F-Mont de Vougney 2.39,4 0.39,0 (4014) 6.38 HS1 114. Abad Sébastien 1979 F-Montlebon Vaucher Manufacture 1 49.22,5 13.37,3 (1359) 4.36 D1 27. Bournez Emilie 1992 F-Montlebon 53.51,8 9.36,4 (2163) 5.02 HS1 223. Chevennement David 1980 F-Montlebon 55.57,4 20.12,2 (2523) 5.13 HS1 30. Houg Thierry 1976 F-Montlebon TEAM VELORUN 1 43.38,0 7.52,8 (1176) 4.04 HS2 225. Roblin Jean-Luc 1970 F-Montlebon CARTIER HORLOGERIE3 55.31,1 18.36,2 (1341) 5.11 D3 35. Roy Zohra 1969 F-Montlebon J&J Mitek 1 56.07,0 14.27,4 (1870) 5.14 D2 98. Simonin Nathalie 1978 F-Montlebon 1:04.35,8 17.42,4 (2551) 6.02 HS2 59. Letoublon Claude 1973 F-Montperreux ecole de ski metabief 46.04,3 9.09,4 (490) 4.18 HS1 202. Abad Emmanuel 1982 F-Morteau 54.11,2 18.26,0 (2591) 5.03 D2 29. Ballot Aurelie 1978 F-Morteau anco 55.57,8 9.04,4 (2051) 5.13 HS1 83. Ballot Gabriel 1977 F-Morteau 47.36,2 11.51,0 (2584) 4.26 KGM 14. Ballot Gauthier 2009 F-Morteau ANCO 2.24,3 0.23,9 (3043) 6.00 KFP 36. Ballot Solène 2006 F-Morteau ANCO 2.10,6 0.39,0 (10384) 5.26 HS1 203. Bidal Samuel 1978 F-Morteau Nivarox 1 54.21,0 18.35,8 (1257) 5.04 HE 320. Borgella Hans 1986 F-Morteau 1:05.09,6 29.07,5 (2717) 6.05 HE 60. Bourdeloie Loïc 1985 F-Morteau 46.09,3 10.07,2 (724) 4.18 HE 308. Brengel Julien 1987 F-Morteau 1:02.23,8 26.21,7 (1782) 5.49 HS1 248. Brochard Nicolas 1980 F-Morteau Manufacture Claret 58.20,9 22.35,7 (1068) 5.27 HV1 56. Brutillot Yves 1963 F-Morteau Manufacture Claret 51.18,9 9.33,6 (1069) 4.47 HS2 26. Caron Xavier 1968 F-Morteau 42.44,9 5.50,0 (2682) 3.59 D3 47. Dekeyser Nathalie 1972 F-Morteau Audemars Piguet (Renaud & Papi 57.17,6 15.38,0 (773) 5.21 HS2 24. Drezet Thierry 1965 F-Morteau TEAM VELORUN 1 42.02,2 5.07,3 (2015) 3.55 D1 126. Fournier Elodie 1984 F-Morteau 1:08.25,4 24.10,0 (1765) 6.23 HS1 296. Gautron Ludovic 1983 F-Morteau Manufacture Claret 1:03.12,6 27.27,4 (1090) 5.54 KG4 24. Grenouillet Romain 1999 F-Morteau 9.23,9 1.44,0 (9030) 3.54 HS2 27. Grenouillet Yannick 1967 F-Morteau 42.45,8 5.50,9 (2613) 3.59 HE 192. Guillemot Yann 1985 F-Morteau The Pink Star 52.33,8 16.31,7 (1021) 4.54 HE 122. Jacquot Camille 1988 F-Morteau 49.20,0 13.17,9 (2673) 4.36 HS1 151. Kessouar Sofiane 1982 F-Morteau J&J Mitek 2 51.22,1 15.36,9 (258) 4.48 HS1 115. Lavigne Cyril 1982 F-Morteau Manufacture Claret 49.22,9 13.37,7 (1112) 4.36 HE 289. Lefebvre Julien 1985 F-Morteau BAXMIX 1:00.57,1 24.55,0 (952) 5.41 HS1 219. Levotre Sébastien 1974 F-Morteau HBC Gilley 55.23,6 19.38,4 (2688) 5.10 HE 85. Marilly Alexandre 1984 F-Morteau Marilly / Verdy 47.40,5 11.38,4 (787) 4.27 HE 160. Meunier Benoit 1988 F-Morteau Nivarox-FAR 51.09,6 15.07,5 (1322) 4.46 D2 75. Pepiot Vanessa 1979 F-Morteau 1:01.14,9 14.21,5 (2514) 5.43 Walk --- Remonnay Cloriande 1973 F-Morteau 1:37.51,2 ----- (10330) 9.08 HS1 107. Reuille-Rompre Alexis 1981 F-Morteau 49.07,5 13.22,3 (2339) 4.35 HE 52. Riou Gaetan 1987 F-Morteau 45.38,8 9.36,7 (1944) 4.15 HS1 35. Stalder Johann 1974 F-Morteau J&J Le Locle 44.02,4 8.17,2 (2709) 4.06 HE 319. Steffen Jean-Sébastien 1984 F-Morteau 1:04.54,9 28.52,8 (1776) 6.04 D1 23. Verdy Marine 1987 F-Morteau Marilly / Verdy 52.45,8 8.30,4 (1482) 4.55 HS1 50. Zing Bertrand 1976 F-Morteau 45.19,8 9.34,6 (2677) 4.14 HS1 122. Dhote Béranger 1983 F-Orchamps Vennes Gilbert Petit-Jean et Fils 1 49.51,2 14.06,0 (1083) 4.39 HS2 194. Rougin William 1971 F-Orchamps Vennes sans 53.45,3 16.50,4 (2269) 5.01 HE 67. Dumans Fabrice 1984 F-Oye et Pallet Baxteroïdes 46.25,9 10.23,8 (930) 4.20 HV1 116. Recault Jean-Paul 1960 F-Oye et Pallet 56.51,4 15.06,1 (2732) 5.18 HV1 54. Vauchier Philippe 1962 F-Oye et Pallet 51.10,0 9.24,7 (2047) 4.46 D2 68. Cretenet Fanette 1983 F-Pau 1:00.29,9 13.36,5 (2619) 5.39 HE 57. Jeancler Anthony 1986 F-Pierrefontaine les Vara 46.05,0 10.02,9 (2482) 4.18 HV1 88. Jeancler Gerard 1956 F-Pierrefontaine les Vara 54.35,7 12.50,4 (2483) 5.06 HS2 51. Petit Roland 1972 F-Plaimbois du Miroir 45.08,9 8.14,0 (2255) 4.13 HS1 89. Adolphe Sylvain 1982 F-Pontarlier ETEL 1 47.56,3 12.11,1 (763) 4.28 HS2 152. Agostini Marc 1966 F-Pontarlier 52.00,5 15.05,6 (541) 4.51 HE 64. Boulot Sébastien 1988 F-Pontarlier CNP Triathlon 46.16,1 10.14,0 (2522) 4.19 HE 269. Charton Romain 1984 F-Pontarlier CARTIER HORLOGERIE3 57.52,5 21.50,4 (1271) 5.24 HS2 318. De Benedictis Emmanuel 1972 F-Pontarlier 1:03.14,3 26.19,4 (317) 5.54 HS2 201. Engel Didier 1972 F-Pontarlier ETEL 1 54.04,4 17.09,5 (775) 5.03 D1 38. Martinato Marion 1986 F-Pontarlier 56.12,3 11.56,9 (2540) 5.15 Walk --- Paulin Jean-Christophe 1964 F-Pontarlier ETEL 1:27.56,7 ----- (10065) 8.13 HS1 72. Roullet Mickael 1978 F-Pontarlier Cycle Thevenaz 46.37,1 10.51,9 (650) 4.21 HE 78. Royer Eric 1989 F-Pontarlier ETEL 1 47.12,2 11.10,1 (799) 4.24 D3 12. Tirello Sandrine 1971 F-Pontarlier 51.09,5 9.29,9 (492) 4.46 HS2 250. Beau Philippe 1965 F-Recologne CARTIER HORLOGERIE3 56.42,7 19.47,8 (1255) 5.18 HS1 77. Guion Jean-Baptiste 1982 F-Remoray Boujeons ETEL 2 46.59,7 11.14,5 (782) 4.23 HS1 27. De Becquincourt Gontran 1978 F-Saint-Julien en Genvevo 43.25,3 7.40,1 (545) 4.03 D1 163. Rubin Daphne 1989 F-St Maur des Fosses 1:19.41,1 35.25,7 (2759) 7.26 KG1 79. Borle Axel 2004 F-Ville du Pont 6.58,5 2.01,2 (6252) 5.21 HS1 290. Balanche Florent 1982 F-Villers le Lac TEAM VELORUN 2 1:02.29,5 26.44,3 (1876) 5.50 D1 60. Balizet Caroline 1985 F-Villers le Lac 59.37,4 15.22,0 (2796) 5.34 HS1 288. Cambier Joel 1976 F-Villers le Lac BeWellàBaxter 1:01.52,1 26.06,9 (916) 5.46 KGM 29. Charité Aurélio 2009 F-Villers le Lac 2.43,3 0.42,9 (3044) 6.48 Walk --- Chopard Dit Jean Rita 1954 F-Villers le Lac Nivarox-FAR 1:33.42,8 ----- (10141) 8.45 HS2 170. Chuat Patrick 1965 F-Villers le Lac 52.56,4 16.01,5 (622) 4.56 D3 73. Chuat Sripraphai 1972 F-Villers le Lac 1:01.52,4 20.12,8 (2693) 5.46 HS1 239. De Ponnat Guillaume 1975 F-Villers le Lac 57.19,2 21.34,0 (2417) 5.21 HS1 263. Gay Pierre-Antoine 1975 F-Villers le Lac HE-Arc 3 59.19,3 23.34,1 (1826) 5.32 HS1 147. Guyon Grégory 1983 F-Villers le Lac 51.15,7 15.30,5 (1924) 4.47 D2 27. Haegel Stéphanie 1974 F-Villers le Lac AON Hewitt 55.40,9 8.47,5 (2024) 5.12 HS1 236. Haselvander Fabrice 1975 F-Villers le Lac J&J Mitek 2 56.58,5 21.13,3 (255) 5.19 HS2 122. Hochard Bertrand 1965 F-Villers le Lac Nivarox 2 50.45,1 13.50,2 (1305) 4.44 Walk --- Huot-Marchand Sébastien 1983 F-Villers le Lac Nivarox-FAR 1:29.47,9 ----- (10146) 8.23 HS1 180. Luthi Laurent 1974 F-Villers le Lac 52.49,9 17.04,7 (2467) 4.56 HE 132. Marguet Benjamin 1992 F-Villers le Lac TEAM VELORUN 2 49.48,2 13.46,1 (1998) 4.39 HV1 112. Marin Pascal 1962 F-Villers le Lac 56.17,8 14.32,5 (2670) 5.15 HE 45. Moule Dimitri 1992 F-Villers le Lac 45.18,6 9.16,5 (1679) 4.14 HV1 119. Moule Francis 1963 F-Villers le Lac 56.58,6 15.13,3 (1680) 5.19 HS1 13. Nappey Jean-Charles 1975 F-Villers le Lac SCV Morteau 41.21,6 5.36,4 (2652) 3.51 HS1 137. Puig Stéphane 1978 F-Villers le Lac TEAM VELORUN 2 50.49,9 15.04,7 (1450) 4.45 HS1 109. Rollet Stéphane 1976 F-Villers le Lac CARTIER HORLOGERIE3 49.14,5 13.29,3 (1342) 4.36 HS1 79. Schafer Florian 1979 F-Villers le Lac Mikron 47.08,4 11.23,2 (1466) 4.24 HS1 289. Simonin Antoine 1982 F-Villers le Lac TEAM VELORUN 2 1:02.14,5 26.29,3 (1908) 5.49
total 192
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.