Swiss Inline Cup 2009, Heidiland - Overall Fitness Men
Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Kat/Rang ¦ Punkte Runde 1 ¦ Runde 2 ¦ Runde 3 ¦ Runde 4 ¦ Runde 5 ¦ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Mahlo Andreas 1977 D-Freiburg 45.42,50 ----- (3176) FM30 1. ¦ 1'000 9.10 3.¦ 9.00 8.¦ 9.16 1.¦ 9.28 3.¦ 8.47 1.¦ 2. Mosimann Reto, Winterthur 1986 ICW 45.50,25 0.07,75 (3324) FM20 1. ¦ 980 9.09 1.¦ 8.59 5.¦ 9.19 8.¦ 9.27 1.¦ 8.54 3.¦ 3. Jenni Kurt, Cham 1964 Inline-Group Reusstal 45.50,59 0.08,09 (3173) FM40 1. ¦ 970 9.10 5.¦ 8.59 7.¦ 9.17 2.¦ 9.28 5.¦ 8.54 2.¦ 4. Bricker Erich, Unterschächen 1978 Inline-Group Reusstal 45.53,99 0.11,49 (3155) FM30 2. ¦ 960 9.11 11.¦ 8.58 2.¦ 9.18 5.¦ 9.27 2.¦ 8.58 4.¦ 5. Ogi Stefan, Kandersteg 1977 Rollerblade Skaters 46.01,64 0.19,14 (3178) FM30 3. ¦ 950 9.10 2.¦ 8.59 6.¦ 9.18 6.¦ 9.28 4.¦ 9.05 5.¦ 6. Engel Lothar, D-March 1970 IDEEprint-X-Tech 46.07,57 0.25,07 (3230) FM30 4. ¦ 940 9.11 7.¦ 8.58 1.¦ 9.18 7.¦ 9.28 6.¦ 9.10 6.¦ 7. Koller Albert 1959 Fehren 46.07,76 0.25,26 (3326) FM50 1. ¦ 930 9.10 4.¦ 8.59 3.¦ 9.17 3.¦ 9.29 7.¦ 9.11 7.¦ 8. Wigger Marcel, Emmen 1978 Inline-Group Reusstal 48.31,33 2.48,83 (3188) FM30 5. ¦ 920 9.10 6.¦ 8.59 3.¦ 9.18 4.¦ 11.10 42.¦ 9.52 24.¦ 9. Schlegel Christoph, D-Vörstetten 1964 skater-point-freiburg.es 48.38,69 2.56,19 (3328) FM40 2. ¦ 910 9.11 9.¦ 9.11 9.¦ 10.06 33.¦ 10.08 9.¦ 10.01 33.¦ 10. Käser Roland 1949 Münsingen 48.48,02 3.05,52 (3048) FM60 1. ¦ 900 9.11 10.¦ 9.11 10.¦ 10.06 34.¦ 10.08 8.¦ 10.11 36.¦ 11. Egloff Marcel 1978 Wettingen 49.32,42 3.49,92 (3320) FM30 6. ¦ 896 9.11 8.¦ 9.45 11.¦ 10.05 32.¦ 10.19 14.¦ 10.10 35.¦ 12. Hartmann Andreas 1969 Oberdorf SO 49.59,90 4.17,40 (3165) FM40 3. ¦ 892 9.39 17.¦ 10.18 37.¦ 10.04 29.¦ 10.24 31.¦ 9.32 8.¦ 13. Zurbuchen Ralph, Burgdorf 1990 Emmen Skaters 50.00,75 4.18,25 (3189) FM20 2. ¦ 888 9.58 39.¦ 10.07 14.¦ 10.00 17.¦ 10.19 12.¦ 9.35 10.¦ 14. Fuchs Urs, Greifensee 1966 Greifensee 50.02,31 4.19,81 (3340) FM40 4. ¦ 884 9.13 14.¦ 10.32 42.¦ 10.16 37.¦ 10.22 23.¦ 9.37 13.¦ 15. Ferriroli Andrea, Locarno 1982 Rollerblade Skaters 50.02,56 4.20,06 (909) FM20 3. ¦ 880 9.13 13.¦ 10.46 47.¦ 10.05 31.¦ 10.19 16.¦ 9.37 14.¦ 16. Regenass Martin 1953 Muttenz 50.02,79 4.20,29 (3180) FM50 2. ¦ 876 9.46 25.¦ 10.11 22.¦ 10.03 25.¦ 10.23 28.¦ 9.36 12.¦ 17. Schwaller Kurt 1963 Uster 50.02,85 4.20,35 (3185) FM40 5. ¦ 872 9.46 26.¦ 10.12 25.¦ 10.02 22.¦ 10.27 34.¦ 9.33 9.¦ 18. Bucher Daniel 1981 Langendorf 50.04,63 4.22,13 (3156) FM20 4. ¦ 868 9.12 12.¦ 10.33 43.¦ 10.16 38.¦ 10.25 32.¦ 9.36 11.¦ 19. Dill Adrian 1974 Seon 50.07,61 4.25,11 (3163) FM30 7. ¦ 864 9.45 21.¦ 10.12 26.¦ 10.03 27.¦ 10.27 35.¦ 9.38 15.¦ 20. Mathys Reto 1971 Zuchwil 50.08,18 4.25,68 (3177) FM30 8. ¦ 860 9.59 41.¦ 10.06 12.¦ 10.00 19.¦ 10.20 17.¦ 9.41 16.¦ 21. Heini Hans, Meggen 1959 Inline-Group Reusstal 50.09,84 4.27,34 (3166) FM50 3. ¦ 858 9.58 36.¦ 10.08 18.¦ 9.58 9.¦ 10.22 25.¦ 9.42 17.¦ 22. Jann Peter 1964 Buochs 50.15,75 4.33,25 (3289) FM40 6. ¦ 856 9.46 24.¦ 10.12 27.¦ 10.03 23.¦ 10.28 36.¦ 9.45 18.¦ 23. Bachmann Markus, Obernau 1957 Inline-Group Reusstal 50.16,75 4.34,25 (3150) FM50 4. ¦ 854 9.59 44.¦ 10.07 16.¦ 9.58 10.¦ 10.22 24.¦ 9.49 19.¦ 24. Bolliger Franz, Gebenstorf 1963 Speed Skater Zug 50.18,38 4.35,88 (3034) FM40 7. ¦ 852 9.54 28.¦ 10.11 21.¦ 9.59 13.¦ 10.23 27.¦ 9.50 21.¦ 25. Brandi Mike 1965 FL-Schaan 50.18,50 4.36,00 (3154) FM40 8. ¦ 850 9.45 19.¦ 10.25 40.¦ 9.58 11.¦ 10.20 20.¦ 9.49 20.¦ 26. Sulzer Guido 1954 Meilen 50.19,21 4.36,71 (3059) FM50 5. ¦ 848 9.55 30.¦ 10.13 29.¦ 9.59 14.¦ 10.20 21.¦ 9.50 22.¦ 27. Strässle Paul 1958 Sax 50.20,81 4.38,31 (3396) FM50 6. ¦ 846 9.44 18.¦ 10.14 33.¦ 10.04 28.¦ 10.23 29.¦ 9.53 26.¦ 28. Burri Markus 1961 Rüthi (Rheintal) 50.20,82 4.38,32 (3395) FM40 9. ¦ 844 9.46 23.¦ 10.13 31.¦ 10.05 30.¦ 10.23 26.¦ 9.52 25.¦ 29. Bruhin Thomas 1964 Pfeffingen 50.21,17 4.38,67 (3035) FM40 10. ¦ 842 9.45 22.¦ 10.11 24.¦ 10.03 24.¦ 10.28 37.¦ 9.51 23.¦ 30. Christen Thomas 1966 Lostorf 50.25,55 4.43,05 (3158) FM40 11. ¦ 840 9.58 38.¦ 10.09 19.¦ 9.59 15.¦ 10.21 22.¦ 9.55 27.¦ 31. Vontobel Mikaël 1977 Rothrist 50.27,06 4.44,56 (3362) FM30 9. ¦ 838 9.57 33.¦ 10.11 23.¦ 9.58 12.¦ 10.18 11.¦ 9.59 30.¦ 32. Auf der Maur Paul 1956 Willerzll 50.27,71 4.45,21 (3149) FM50 7. ¦ 836 9.20 16.¦ 10.39 46.¦ 10.06 35.¦ 10.24 30.¦ 9.57 28.¦ 33. Giacomelli Peter 1954 Kemptthal 50.27,88 4.45,38 (3041) FM50 8. ¦ 834 9.58 37.¦ 10.08 17.¦ 10.01 20.¦ 10.20 19.¦ 9.59 29.¦ 34. Gattlen Hermann 1954 Sargans 50.28,32 4.45,82 (3236) FM50 9. ¦ 832 9.58 35.¦ 10.10 20.¦ 9.59 16.¦ 10.19 15.¦ 10.00 31.¦ 35. Schiess Alfred 1967 Jegenstorf 50.28,53 4.46,03 (3182) FM40 12. ¦ 830 9.59 40.¦ 10.06 13.¦ 10.01 21.¦ 10.19 13.¦ 10.02 34.¦ 36. Hasegawa Atsushi 1961 Bad Ragaz 50.29,09 4.46,59 (3270) FM40 13. ¦ 828 9.45 20.¦ 10.12 28.¦ 10.03 26.¦ 10.26 33.¦ 10.01 32.¦ 37. Kessely Fredy 1969 Zürich 50.40,10 4.57,60 (3327) FM40 14. ¦ 826 9.59 42.¦ 10.07 15.¦ 10.00 18.¦ 10.20 18.¦ 10.12 37.¦ 38. Gössi Georges 1954 Gelterkinden 52.14,87 6.32,37 (3042) FM50 10. ¦ 824 9.54 29.¦ 10.13 30.¦ 10.16 36.¦ 10.54 41.¦ 10.56 40.¦ 39. Willi Daniel 1962 Münchwilen TG 53.39,81 7.57,31 (3062) FM40 15. ¦ 822 10.07 48.¦ 10.16 36.¦ 10.37 39.¦ 11.16 46.¦ 11.21 54.¦ 40. Wälchli Hanspeter, Weinfelden 1956 Rolling Aepel 53.47,27 8.04,77 (3387) FM50 11. ¦ 820 9.57 34.¦ 10.58 50.¦ 10.59 44.¦ 10.50 40.¦ 11.00 43.¦ 41. Mann Martin 1962 D-Efringen-Kirchen 53.48,36 8.05,86 (3330) FM40 16. ¦ 818 10.00 46.¦ 10.22 39.¦ 11.09 49.¦ 11.10 43.¦ 11.04 47.¦ 42. Cristelotti Dölf 1969 Kloten 53.48,66 8.06,16 (3237) FM40 17. ¦ 816 10.00 47.¦ 10.22 38.¦ 11.02 46.¦ 11.18 47.¦ 11.04 46.¦ 43. Binz Marcel 1968 Koppigen 53.49,00 8.06,50 (3152) FM40 18. ¦ 814 9.55 32.¦ 10.13 32.¦ 11.24 50.¦ 11.12 45.¦ 11.02 44.¦ 44. Hofer Urs 1957 Strengelbach 53.49,79 8.07,29 (3168) FM50 12. ¦ 812 9.59 43.¦ 10.55 49.¦ 11.01 45.¦ 10.49 39.¦ 11.03 45.¦ 45. Rodenberg Joop 1952 Muttenz 53.50,76 8.08,26 (3318) FM50 13. ¦ 810 9.54 27.¦ 10.29 41.¦ 11.30 52.¦ 10.48 38.¦ 11.07 48.¦ 46. Canal Thomas 1989 Wittenbach 53.53,79 8.11,29 (3003) FM20 5. ¦ 808 10.07 49.¦ 10.16 35.¦ 11.09 48.¦ 11.12 44.¦ 11.07 50.¦ 47. Birkle Jürgen 1969 D-Hüfingen 53.56,69 8.14,19 (3153) FM40 19. ¦ 806 11.31 78.¦ 10.36 45.¦ 10.39 40.¦ 10.11 10.¦ 10.57 41.¦ 48. Jaeggi Werner 1946 Melchnau 54.58,62 9.16,12 (3170) FM60 2. ¦ 804 9.55 31.¦ 10.15 34.¦ 10.51 42.¦ 11.45 66.¦ 12.11 76.¦ 49. Deplazes Ralf 1982 Sagogn 55.17,61 9.35,11 (3036) FM20 6. ¦ 802 10.46 60.¦ 11.04 52.¦ 10.49 41.¦ 11.19 48.¦ 11.17 53.¦ 50. Reichmuth Stefan 1974 Chur 55.18,57 9.36,07 (3181) FM30 10. ¦ 800 10.43 58.¦ 10.34 44.¦ 10.51 43.¦ 11.24 55.¦ 11.43 64.¦ 51. Hobi Martin 1986 Mels 56.04,90 10.22,40 (3167) FM20 7. ¦ 799 10.51 62.¦ 11.38 74.¦ 11.34 68.¦ 11.25 59.¦ 10.34 38.¦ 52. Bernasconi Paul, Walenstadt 1965 Speedskating Liechtenstei 56.15,85 10.33,35 (3332) FM40 20. ¦ 798 10.52 65.¦ 11.38 77.¦ 11.32 55.¦ 11.24 54.¦ 10.47 39.¦ 53. Stettler Roman 1970 Flums 56.19,34 10.36,84 (3187) FM30 11. ¦ 797 10.40 56.¦ 11.10 54.¦ 11.07 47.¦ 11.46 68.¦ 11.34 62.¦ 54. Maruenda Jean-Pierre 1966 Geroldswil 56.24,10 10.41,60 (3050) FM40 21. ¦ 796 10.53 67.¦ 11.38 72.¦ 11.31 54.¦ 11.22 50.¦ 10.58 42.¦ 55. Müller Michael 1974 Bern 56.34,01 10.51,51 (3262) FM30 12. ¦ 795 11.18 76.¦ 11.00 51.¦ 11.30 51.¦ 11.20 49.¦ 11.23 55.¦ 56. Plapp Roger 1991 Spreitenbach 56.36,11 10.53,61 (3179) FM20 8. ¦ 794 10.13 51.¦ 12.15 84.¦ 11.33 66.¦ 11.25 61.¦ 11.07 49.¦ 57. Schär Bruno, Aegerten 1960 Hot Wheels 56.37,56 10.55,06 (3252) FM40 22. ¦ 793 10.43 57.¦ 11.06 53.¦ 11.33 67.¦ 11.44 63.¦ 11.29 61.¦ 58. Dierauer Rolf P. 1963 Hünenberg See 56.37,70 10.55,20 (3161) FM40 23. ¦ 792 10.00 45.¦ 11.29 61.¦ 11.53 76.¦ 11.45 64.¦ 11.28 59.¦ 59. Schmid Fritz 1941 Riniken 56.38,05 10.55,55 (3183) FM60 3. ¦ 791 10.40 54.¦ 11.10 55.¦ 11.33 61.¦ 11.45 65.¦ 11.29 60.¦ 60. Fischer Luigi A. 1955 Arni-Islisberg 56.38,55 10.56,05 (3164) FM50 14. ¦ 790 10.52 64.¦ 11.39 78.¦ 11.32 59.¦ 11.25 56.¦ 11.09 51.¦ 61. Bar Max, Muri b. Bern 1946 Emmen-Skaters 56.44,11 11.01,61 (3151) FM60 4. ¦ 789 10.55 71.¦ 11.37 69.¦ 11.30 53.¦ 11.24 53.¦ 11.15 52.¦ 62. Felber Alois 1946 Mauensee 56.54,44 11.11,94 (3081) FM60 5. ¦ 788 10.40 55.¦ 11.47 81.¦ 11.34 70.¦ 11.23 51.¦ 11.28 57.¦ 63. Frei Paul 1951 Sursee 56.54,88 11.12,38 (3039) FM50 15. ¦ 787 10.33 53.¦ 11.55 82.¦ 11.34 68.¦ 11.23 52.¦ 11.28 58.¦ 64. Rast Stefan 1972 Rehetobel 56.55,07 11.12,57 (3274) FM30 13. ¦ 786 10.55 73.¦ 11.17 56.¦ 11.36 71.¦ 11.41 62.¦ 11.24 56.¦ 65. Christ Andreas 1965 Rothrist 57.21,54 11.39,04 (3364) FM40 24. ¦ 785 10.54 70.¦ 11.37 67.¦ 11.32 57.¦ 11.25 60.¦ 11.50 65.¦ 66. Emmenegger Peter 1953 Buchrain 57.30,31 11.47,81 (3246) FM50 16. ¦ 784 10.13 50.¦ 11.37 66.¦ 11.33 60.¦ 11.45 67.¦ 12.20 77.¦ 67. Dietmann Philipp 1966 Kölliken 57.30,51 11.48,01 (3256) FM40 25. ¦ 783 10.51 63.¦ 11.38 75.¦ 11.33 64.¦ 11.25 58.¦ 12.00 71.¦ 68. Eggenberger Theo, Buchs SG 1959 Speed Skating Liechtenste 57.32,90 11.50,40 (3315) FM50 17. ¦ 782 10.52 66.¦ 11.38 73.¦ 11.32 56.¦ 11.25 57.¦ 12.03 74.¦ 69. Abry Thomas 1962 Stans 57.52,85 12.10,35 (3148) FM40 26. ¦ 781 10.45 59.¦ 11.33 63.¦ 11.41 73.¦ 11.59 74.¦ 11.53 66.¦ 70. Schmid Jürg 1954 Winterthur 57.55,53 12.13,03 (3184) FM50 18. ¦ 780 10.56 74.¦ 11.36 64.¦ 11.32 58.¦ 11.53 69.¦ 11.56 70.¦ 71. Bärtsch Ignaz 1966 Sargans 58.31,68 12.49,18 (3281) FM40 27. ¦ 779 11.43 82.¦ 11.27 60.¦ 11.42 74.¦ 11.56 71.¦ 11.41 63.¦ 72. Mosimann Ruedi 1948 Winterthur 58.32,86 12.50,36 (3051) FM60 6. ¦ 778 10.53 68.¦ 11.38 71.¦ 11.33 62.¦ 11.53 70.¦ 12.33 82.¦ 73. Ebert Torsten 1965 D-Schallstadt 58.44,94 13.02,44 (3038) FM40 28. ¦ 777 11.43 81.¦ 11.27 59.¦ 11.42 74.¦ 11.57 72.¦ 11.55 69.¦ 74. Wermelinger Roland 1968 Sargans 58.52,56 13.10,06 (3279) FM40 29. ¦ 776 11.44 85.¦ 11.26 57.¦ 11.40 72.¦ 11.58 73.¦ 12.02 72.¦ 75. Christen Daniel 1970 Stüsslingen 1:00.17,62 14.35,12 (3157) FM30 14. ¦ 775 10.54 69.¦ 11.37 70.¦ 11.33 63.¦ 12.34 80.¦ 13.37 84.¦ 76. Wüthrich Daniel 1961 Hirschthal 1:00.38,22 14.55,72 (3296) FM40 30. ¦ 774 10.55 72.¦ 11.37 68.¦ 11.33 65.¦ 12.46 81.¦ 13.45 87.¦ 77. Jenny Hansjürg 1961 Dübendorf 1:00.40,97 14.58,47 (3174) FM40 31. ¦ 773 10.51 61.¦ 11.38 76.¦ 11.57 77.¦ 12.48 83.¦ 13.23 83.¦ 78. Ilitsch Nicolas 1957 Zurzach 1:01.15,45 15.32,95 (3317) FM50 19. ¦ 772 11.32 79.¦ 12.48 87.¦ 12.41 83.¦ 12.19 76.¦ 11.53 67.¦ 79. Dietrich Reinhard 1956 Biberist 1:01.15,46 15.32,96 (3162) FM50 20. ¦ 771 11.45 87.¦ 12.59 88.¦ 12.16 80.¦ 12.19 77.¦ 11.54 68.¦ 80. Hasenohr Fritz, Altendorf 1941 juka Linthline 1:01.15,74 15.33,24 (3282) FM60 7. ¦ 770 11.29 77.¦ 11.40 80.¦ 12.29 82.¦ 13.15 84.¦ 12.20 78.¦ 81. Fischer Hanspeter 1961 Münchwilen TG 1:01.23,70 15.41,20 (3361) FM40 32. ¦ 769 11.46 89.¦ 11.40 79.¦ 12.43 85.¦ 12.46 82.¦ 12.27 80.¦ 82. Kocher Robert 1964 Balsthal 1:01.24,15 15.41,65 (3049) FM40 33. ¦ 768 12.18 90.¦ 12.25 85.¦ 12.16 78.¦ 12.19 78.¦ 12.03 73.¦ 83. Neff Thomas 1962 Münchwilen TG 1:01.32,52 15.50,02 (3366) FM40 34. ¦ 767 11.42 80.¦ 12.38 86.¦ 12.41 84.¦ 12.19 79.¦ 12.09 75.¦ 84. Müller Lucas 1988 Seuzach 1:01.48,40 16.05,90 (3052) FM20 9. ¦ 766 11.45 88.¦ 12.59 89.¦ 12.16 79.¦ 12.19 75.¦ 12.27 79.¦ 85. Stanger Michael 1981 Niederried bei Interlaken 1:03.02,87 17.20,37 (3057) FM20 10. ¦ 765 11.04 75.¦ 12.00 83.¦ 13.43 90.¦ 13.41 86.¦ 12.33 81.¦ 86. Good Hansruedi 1967 FL-Balzers 1:03.04,79 17.22,29 (3280) FM40 35. ¦ 764 11.43 83.¦ 11.27 58.¦ 12.29 81.¦ 13.42 87.¦ 13.42 86.¦ 87. Möhr Andreas 1954 Maienfeld 1:05.22,58 19.40,08 (3292) FM50 21. ¦ 763 11.43 84.¦ 11.36 65.¦ 13.41 89.¦ 13.27 85.¦ 14.53 92.¦ 88. Hollard Daniel 1949 F-Brognard 1:07.13,56 21.31,06 (3169) FM60 8. ¦ 762 12.33 91.¦ 13.18 93.¦ 13.37 88.¦ 14.06 88.¦ 13.37 85.¦ 89. Spataro Francesco 1971 Buchs AG 1:07.35,59 21.53,09 (3186) FM30 15. ¦ 761 12.39 92.¦ 13.11 91.¦ 13.19 86.¦ 14.09 89.¦ 14.15 88.¦ 90. Gfeller Walter 1960 Laax GR 1:08.49,06 23.06,56 (3294) FM40 36. ¦ 760 11.45 86.¦ 13.58 97.¦ 13.32 87.¦ 14.20 91.¦ 15.12 93.¦ 91. Ammann Roland 1973 Wittenbach 1:09.13,07 23.30,57 (3033) FM30 16. ¦ 759 12.40 93.¦ 13.02 90.¦ 14.43 95.¦ 14.19 90.¦ 14.26 89.¦ 92. Schmid Bernd 1960 Arbon 1:09.53,30 24.10,80 (3055) FM40 37. ¦ 758 12.40 94.¦ 13.15 92.¦ 14.55 96.¦ 14.22 92.¦ 14.39 91.¦ 93. Camenisch Severin 1990 Flims Dorf 1:10.40,94 24.58,44 (3358) FM20 11. ¦ 757 13.48 97.¦ 13.53 96.¦ 14.01 92.¦ 14.27 93.¦ 14.29 90.¦ 94. Gut Rolf 1948 Zollikon 1:11.46,39 26.03,89 (3043) FM60 9. ¦ 756 12.54 95.¦ 13.52 95.¦ 14.12 93.¦ 14.34 94.¦ 16.12 94.¦ DNF Kaiser Walter 1955 Biberist 56.12,23 Runde 4 (3175) FM50 ¦ --- 13.18 96.¦ 13.38 94.¦ 14.23 94.¦ 14.51 95.¦ ---- ----¦ DNF Kummer Dieter 1944 Walchwil 59.52,69 Runde 4 (3290) FM60 ¦ --- 14.31 98.¦ 14.49 98.¦ 15.01 97.¦ 15.30 96.¦ ---- ----¦ DNF Wettstein René, Effretikon 1973 Inlineclub Winterthur 34.03,80 Runde 3 (3363) FM30 ¦ --- 9.14 15.¦ 10.52 48.¦ 13.56 91.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ DNF Lüthi Marc 1973 Wettingen 21.51,19 Runde 2 (3265) FM30 ¦ --- 10.18 52.¦ 11.32 62.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.