|
|
Please use our new start- & ranking portal |
Grand Raid BCVS, Verbier/Grimentz 2021 - 93km Nendaz Hommes Overall
crée 23.08.2021 16:18:26
rang nom an pays/lieu temps retard doss cat/rang km/h équipe ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Klötzli Micha 1999 Tramelan 4:59.33,8 ----- (2001) diplôme foto N-Hommes 1. 18,627 Team Alouettes/Canonndale 2. Barben Emilien 1991 Chez-le-Bart 5:11.23,7 11.49,9 (9001) diplôme foto N-Sen1 1. 17,919 Team Papival Scott GR BCVS 3. Brugiafreddo Silvano 2001 I-Piasco (CN) 5:14.08,2 14.34,4 (2011) diplôme foto N-Hommes 2. 17,762 4. Bolis Florent 1986 Orsières 5:17.02,3 17.28,5 (2049) diplôme foto N-Sen1 2. 17,600 5. Chauveau Nicolas 1993 Genève 5:25.10,5 25.36,7 (2038) diplôme foto N-Hommes 3. 17,159 6. Kiser Pascal 1998 Giswil 5:26.44,9 27.11,1 (2003) diplôme foto N-Hommes 4. 17,077 Fusion-World 7. Bryand Alexandre 1987 Lausanne 5:38.13,0 38.39,2 (9002) diplôme foto N-Sen1 3. 16,498 Team Papival Scott GR BCVS 8. Clapasson Thomas 1999 Collombey 5:38.22,1 38.48,3 (2183) diplôme foto N-Hommes 5. 16,490 Cogeas-Sogecoma-Akros cycling Team 9. Guex Benoît 1991 Matran 5:39.02,3 39.28,5 (2058) diplôme foto N-Sen1 4. 16,458 Team MenoudBike 10. Gex Nicolas 1989 Riddes 5:41.25,1 41.51,3 (2051) diplôme foto N-Sen1 5. 16,343 Team Papival Scott GR BCVS 11. Leonard Yannick 1987 B-Waimes 5:42.15,4 42.41,6 (2006) diplôme foto N-Sen1 6. 16,303 Bike For Fun 12. Lorimier Vincent 1978 Vouvry 5:42.18,0 42.44,2 (2052) diplôme foto N-Sen2 1. 16,301 Team Papival Grand Raid BCVS 13. Gattlen Sebastien 1981 Sion 5:42.43,4 43.09,6 (2189) diplôme foto N-Sen2 2. 16,281 Medsport 14. Vonlanthen Patrick 1974 Molondin 5:46.32,7 46.58,9 (2119) diplôme foto N-Sen2 3. 16,101 Wasimolo 15. Lathion Aurélien 2000 Bramois 5:47.33,7 47.59,9 (2031) diplôme foto N-Hommes 6. 16,054 Team Papival Scott GR BCVS 16. Masset Gauthier 1990 Vercorin 5:49.06,2 49.32,4 (2102) diplôme foto N-Sen1 7. 15,983 17. Bruchez Jean-Yves 1981 Fully 5:52.48,1 53.14,3 (2032) diplôme foto N-Sen2 4. 15,816 VCPCV 18. Marguerat Eric 1970 F-Chevry 5:59.15,6 59.41,8 (2009) diplôme foto N-Sen3 1. 15,531 Union Cycliste Gessienne 19. Locher David 1983 Chalais 6:04.33,2 1:04.59,4 (2199) diplôme foto N-Sen1 8. 15,306 Team Hulk 20. Schüpbach Laurent 1970 Le Brassus 6:05.10,0 1:05.36,2 (2171) diplôme foto N-Sen3 2. 15,280 SCHLUNEGGER SPORT CONCEPT 21. Rey Michael 1983 Montana-Vermala 6:09.25,9 1:09.52,1 (2056) diplôme foto N-Sen1 9. 15,104 Ciclissimo-Medsport 22. Cerutti Sergio 1963 Les Bioux 6:10.27,0 1:10.53,2 (2057) diplôme foto N-Sen3 3. 15,062 23. Wiche Lukas 1992 D-Samerberg 6:17.03,8 1:17.30,0 (2144) diplôme foto N-Hommes 7. 14,798 24. Addey Bob 1976 GB-West Yorkshire 6:19.53,2 1:20.19,4 (2091) diplôme foto N-Sen2 5. 14,688 25. Hauri Alex 1976 Pfäffikon 6:23.58,0 1:24.24,2 (2081) diplôme foto N-Sen2 6. 14,532 Aroma Racing Team 26. Munger Cédric 1977 Bellevue 6:25.01,2 1:25.27,4 (2152) diplôme foto N-Sen2 7. 14,492 27. Richli Bernhard 1979 Zürich 6:25.29,0 1:25.55,2 (2196) diplôme foto N-Sen2 8. 14,475 Team Richli Weine 28. Slape Thomas 1991 Thalwil 6:25.47,8 1:26.14,0 (2180) diplôme foto N-Sen1 10. 14,463 RCCSGP 29. Ries Pascal 1976 Chavannes-près-Renens 6:26.12,6 1:26.38,8 (2080) diplôme foto N-Sen2 9. 14,448 30. Zulauf Aloïs 2002 Château-d'Oex 6:28.10,5 1:28.36,7 (2178) diplôme foto N-Hommes 8. 14,374 Vélo club Pays-d'Enhaut 31. Kämpfer Thomas 1973 Berikon 6:36.36,7 1:37.02,9 (2206) diplôme foto N-Sen2 10. 14,069 32. Schindelholz Renaud 1984 Marchissy 6:43.24,7 1:43.50,9 (2215) diplôme foto N-Sen1 11. 13,832 VCPG 33. Gall Patrick 1968 D-Pforzheim 6:44.00,5 1:44.26,7 (2210) diplôme foto N-Sen3 4. 13,811 Akitivity-Racing-team 34. Morier Cédric 1983 Rougemont 6:45.03,7 1:45.29,9 (2209) diplôme foto N-Sen1 12. 13,775 35. Brito Filipe 1978 P-Vila Nova de Famalico 6:45.29,4 1:45.55,6 (2005) diplôme foto N-Sen2 11. 13,761 CONTROLSAFE FAMABIKE SCOTT PORTUGAL 36. Gyger Michael 1994 Tavannes 6:48.34,8 1:49.01,0 (2062) diplôme foto N-Hommes 9. 13,657 Team alouettes.ch 37. Galley Philippe 1983 Gstaad 6:50.41,2 1:51.07,4 (2203) diplôme foto N-Sen1 13. 13,587 38. Galley Stéphane 1978 Marnand 6:50.41,7 1:51.07,9 (2201) diplôme foto N-Sen2 12. 13,586 Vélo club Payerne 39. Geiger Gaston 1981 Sion 6:53.10,2 1:53.36,4 (2101) diplôme foto N-Sen2 13. 13,505 40. Herter Jules 1999 Ollon VS 6:55.02,3 1:55.28,5 (2079) diplôme foto N-Hommes 10. 13,444 41. Stalder Mike 1981 Courfaivre 7:01.04,2 2:01.30,4 (2149) diplôme foto N-Sen2 14. 13,251 velo club courtételle 42. Monod David 1973 Châtel-St-Denis 7:03.13,3 2:03.39,5 (2204) diplôme foto N-Sen2 15. 13,184 Teysalpi 43. Genetti Valentin 1984 Orbe 7:06.04,7 2:06.30,9 (2095) diplôme foto N-Sen1 14. 13,096 PRO cycles 44. Pittet Laurent 1975 Rue 7:07.04,8 2:07.31,0 (2084) diplôme foto N-Sen2 16. 13,065 Wasimolo 45. Richoz Alexandre 1977 Grand-Saconnex 7:07.52,7 2:08.18,9 (2068) diplôme foto N-Sen2 17. 13,041 46. Jaeggi Hugo 1962 Fontaines NE 7:09.31,9 2:09.58,1 (2067) diplôme foto N-Sen3 5. 12,990 Cimes Cycle 47. De Andrade Antonio 1970 Bulle 7:09.51,4 2:10.17,6 (2104) diplôme foto N-Sen3 6. 12,981 48. Dériaz Guillaume 1992 Donneloye 7:12.17,0 2:12.43,2 (2044) diplôme foto N-Hommes 11. 12,908 Wasimolo 49. Imobersteg Sevan 1982 Beuson (Nendaz) 7:19.09,5 2:19.35,7 (2050) diplôme foto N-Sen1 15. 12,706 TEAM SOLID'AIR 50. Dubey Patrick 1977 Romont FR 7:19.27,8 2:19.54,0 (2060) diplôme foto N-Sen2 18. 12,697 Team Velosophe Beer 51. Salgat Franois 1995 Fully 7:20.07,1 2:20.33,3 (2059) diplôme foto N-Hommes 12. 12,678 52. Droz Romain 1973 Tramelan 7:20.07,2 2:20.33,4 (2182) diplôme foto N-Sen2 19. 12,678 53. Circelli Ludovic 1991 Ecuvillens 7:20.31,9 2:20.58,1 (2134) diplôme foto N-Sen1 16. 12,666 Team Menoud Bike 54. Gentile Filippo 1992 Zürich 7:24.41,4 2:25.07,6 (2173) diplôme foto N-Hommes 13. 12,548 Gli Squali 55. Gillioz Alexandre 1981 Leytron 7:25.44,2 2:26.10,4 (2055) diplôme foto N-Sen2 20. 12,518 56. Baumann Damien 1979 Granges-Paccot 7:26.07,0 2:26.33,2 (2100) diplôme foto N-Sen2 21. 12,507 57. Gillioz Nicolas 1983 Crans-Montana 7:27.59,1 2:28.25,3 (2114) diplôme foto N-Sen1 17. 12,455 58. Tâche Samuel 1984 Châtel-St-Denis 7:29.30,7 2:29.56,9 (2063) diplôme foto N-Sen1 18. 12,413 59. Schaffner Gautier 1995 Courtételle 7:30.14,9 2:30.41,1 (2076) diplôme foto N-Hommes 14. 12,393 Team Espacevelosjura.ch 60. Dubois Gaël 1978 Cousset 7:33.58,2 2:34.24,4 (2096) diplôme foto N-Sen2 22. 12,291 arcaplus 61. Jaeggi Sébastien 1982 Yverdon-les-Bains 7:34.01,2 2:34.27,4 (2141) diplôme foto N-Sen1 19. 12,290 62. Demaurex Gaetan 1983 Lausanne 7:35.22,1 2:35.48,3 (2200) diplôme foto N-Sen1 20. 12,253 63. Naef Gaetan 1999 Ollon VD 7:38.18,0 2:38.44,2 (2163) diplôme foto N-Hommes 15. 12,175 Red Lisa 64. Délèze Thierry 1977 Saillon 7:39.15,7 2:39.41,9 (2197) diplôme foto N-Sen2 23. 12,149 65. Cantin Frédéric 1989 Lully FR 7:40.16,8 2:40.43,0 (2074) diplôme foto N-Sen1 21. 12,123 Dani VTZ 66. Fauconnet Pascal 1973 Froideville 7:40.28,3 2:40.54,5 (2207) diplôme foto N-Sen2 24. 12,118 67. Freymond Marin 1986 Saint-Cierges 7:42.08,3 2:42.34,5 (2158) diplôme foto N-Sen1 22. 12,074 VC Echallens 68. Rey Alexandre 1982 Lens 7:43.32,4 2:43.58,6 (2064) diplôme foto N-Sen1 23. 12,037 Cyclone bike shop 69. Couprie Sébastien 1982 F-Massy 7:44.33,9 2:45.00,1 (2202) diplôme foto N-Sen1 24. 12,011 US PALAISEAU TRIATHLON 70. Roduit Stéphane 1972 Saillon 7:45.01,3 2:45.27,5 (2035) diplôme foto N-Sen2 25. 11,999 71. Décosterd Emile 1994 Fehraltorf 7:45.07,3 2:45.33,5 (2137) diplôme foto N-Hommes 16. 11,996 72. Chapalay Yan 1995 Château-d'Oex 7:48.25,2 2:48.51,4 (2089) diplôme foto N-Hommes 17. 11,912 Les Zéchappés 73. Parisod Stéphane 1991 Suisse 7:48.31,6 2:48.57,8 (2177) diplôme foto N-Sen1 25. 11,909 Team Menoud-Bike 74. Raemy Christophe 1972 Siviriez 7:49.13,1 2:49.39,3 (2077) diplôme foto N-Sen2 26. 11,892 Cycloromont 75. Chervet Sébastien 1983 St-Imier 7:50.07,2 2:50.33,4 (2070) diplôme foto N-Sen1 26. 11,869 76. Ciapala Richard 1982 Epalinges 7:54.09,6 2:54.35,8 (2066) diplôme foto N-Sen1 27. 11,768 77. Rosselet Yvan 1970 Les Brenets 7:54.53,2 2:55.19,4 (2198) diplôme foto N-Sen3 7. 11,750 78. Huguelet Clément 1985 Couvet 7:56.05,3 2:56.31,5 (2139) diplôme foto N-Sen1 28. 11,720 Cycles Sport 79. Vuilleumier Brian 1971 Les Reussilles 7:56.17,8 2:56.44,0 (2181) diplôme foto N-Sen3 8. 11,715 80. Monnin Jérémie 1980 Nidau 8:02.31,5 3:02.57,7 (2072) diplôme foto N-Sen2 27. 11,564 81. Foeth Michael 1971 Commugny 8:04.22,9 3:04.49,1 (2117) diplôme foto N-Sen3 9. 11,519 Coulequière Racing 82. Hibert Cyrille 1972 Saint-George 8:05.32,0 3:05.58,2 (2087) diplôme foto N-Sen2 28. 11,492 SOS vélo 83. Ermert Marek 1991 D-Langenbach bei Kirburg 8:08.41,6 3:09.07,8 (2175) diplôme foto N-Sen1 29. 11,418 Die Mannschaft e.V. 84. von Rohr Thomas 1973 Kestenholz 8:10.51,6 3:11.17,8 (2094) diplôme foto N-Sen2 29. 11,367 85. Steiner Philippe 1978 Thônex 8:12.01,6 3:12.27,8 (2083) diplôme foto N-Sen2 30. 11,340 86. Barthélemy Yann 1986 F-Saint romans 8:13.18,1 3:13.44,3 (2164) diplôme foto N-Sen1 30. 11,311 87. Perrinjaquet Yann 1981 Fontainemelon 8:14.57,2 3:15.23,4 (2105) diplôme foto N-Sen2 31. 11,273 Vélo club vignoble Colombier 88. Jeanbourquin Ruben 1974 La Neuveville 8:16.28,8 3:16.55,0 (2179) diplôme foto N-Sen2 32. 11,239 89. Chenal Nicolas 1983 Saignelégier 8:17.53,0 3:18.19,2 (2073) diplôme foto N-Sen1 31. 11,207 VTT Club Le Noirmont 90. Vouillamoz Christophe 1983 Zürich 8:19.59,9 3:20.26,1 (2097) diplôme foto N-Sen1 32. 11,160 91. Sigstam Arvid 1984 Echallens 8:20.09,5 3:20.35,7 (2148) diplôme foto N-Sen1 33. 11,156 92. Sandoz François 1955 Le Landeron 8:20.45,0 3:21.11,2 (2053) diplôme foto N-Sen3 10. 11,143 ZetaCycling Club 93. Costa Jerome 1980 F-Gorcy 8:20.48,3 3:21.14,5 (2159) diplôme foto N-Sen2 33. 11,142 94. Clément Christophe 1992 Froideville 8:23.49,4 3:24.15,6 (2093) diplôme foto N-Hommes 18. 11,075 95. Hirschi Xavier 1989 Boudry 8:26.14,6 3:26.40,8 (2108) diplôme foto N-Sen1 34. 11,022 96. Gomez Augustin 1968 Massongex 8:28.07,6 3:28.33,8 (2099) diplôme foto N-Sen3 11. 10,981 97. Brébant Arnault 1977 Aubonne 8:33.30,4 3:33.56,6 (2088) diplôme foto N-Sen2 34. 10,866 98. Dolci Ugo 1981 Gimel 8:34.20,6 3:34.46,8 (2213) diplôme foto N-Sen2 35. 10,848 www.pharmagimel.ch 99. Chassot Damien 1989 Molondin 8:34.30,6 3:34.56,8 (2040) diplôme foto N-Sen1 35. 10,845 Wasimolo 100. Rebetez Gaël 1979 Develier 8:35.01,7 3:35.27,9 (2218) diplôme foto N-Sen2 36. 10,834 101. De Locht Maxence 1990 B-Louveigné 8:36.09,5 3:36.35,7 (2136) diplôme foto N-Sen1 36. 10,810 Vitalitri 102. Jeambrun Louis 1995 F-Noël Cerneuc 8:36.19,9 3:36.46,1 (2170) diplôme foto N-Hommes 19. 10,807 My Team 103. Imwinkelried Heinz 1972 Sion 8:41.13,1 3:41.39,3 (2126) diplôme foto N-Sen2 37. 10,705 104. De Raemy Grégoire 1995 Luins 8:44.50,2 3:45.16,4 (2208) diplôme foto N-Hommes 20. 10,631 105. Colombino Marcello 1988 Zürich 8:46.33,7 3:46.59,9 (2172) diplôme foto N-Sen1 37. 10,597 Gli Squali 106. Rizzi Paolo 1966 Choulex 8:48.39,0 3:49.05,2 (2146) diplôme foto N-Sen3 12. 10,555 LaRumeur 107. Fracheboud Baptiste 1995 Collombey 8:51.40,7 3:52.06,9 (2109) diplôme foto N-Hommes 21. 10,495 108. Da Silva Serge 1968 Genève 8:52.29,0 3:52.55,2 (2186) diplôme foto N-Sen3 13. 10,479 HUG DSI 109. Bilat Sébastien 1972 Fully 8:52.51,5 3:53.17,7 (2156) diplôme foto N-Sen2 38. 10,471 110. Rayroud Philippe 1980 Attalens 8:52.54,6 3:53.20,8 (2036) diplôme foto N-Sen2 39. 10,470 111. Délez Stéphane 1977 Saillon 8:52.55,8 3:53.22,0 (2092) diplôme foto N-Sen2 40. 10,470 112. Circelli Fabio 1994 Ecuvillens 8:53.24,1 3:53.50,3 (2034) diplôme foto N-Hommes 22. 10,461 Team Menoud Bike 113. Mathey Frédéric 1981 Pampigny 8:54.03,9 3:54.30,1 (2065) diplôme foto N-Sen2 41. 10,448 114. Lowe Michael 1965 GB-Bristol 8:54.43,2 3:55.09,4 (2214) diplôme foto N-Sen3 14. 10,435 115. Kottelat Clément 1992 Haute-Nendaz 8:55.29,5 3:55.55,7 (2157) diplôme foto N-Hommes 23. 10,420 116. Grisel Jean-Pascal 1962 Rochefort 8:57.19,8 3:57.46,0 (2212) diplôme foto N-Sen3 15. 10,384 VC Vignoble 117. Lietard Michel 1985 B-Neupré 9:00.46,2 4:01.12,4 (2008) diplôme foto N-Sen1 38. 10,318 LDJ club 118. Quartier Alain 1978 St-Blaise 9:01.18,1 4:01.44,3 (2130) diplôme foto N-Sen2 42. 10,308 119. Boveroux Maxime 1990 B-Werbomont 9:03.54,4 4:04.20,6 (2132) diplôme foto N-Sen1 39. 10,259 120. Seeger Bernard 1965 Rossemaison 9:03.59,4 4:04.25,6 (2112) diplôme foto N-Sen3 16. 10,257 121. Wohlhauser Joris 1971 Les Bois 9:04.06,8 4:04.33,0 (2111) diplôme foto N-Sen3 17. 10,255 Noirmont VTT Club 122. Nicolet Olivier 1978 B-Arbrefontaine 9:07.10,1 4:07.36,3 (2098) diplôme foto N-Sen2 43. 10,197 123. Crevoiserat Marc 1982 Les Breuleux 9:10.22,6 4:10.48,8 (2103) diplôme foto N-Sen1 40. 10,138 Vélo passion 124. Maillard Benjamin 1989 Granges-près-Marnand 9:14.08,3 4:14.34,5 (2086) diplôme foto N-Sen1 41. 10,069 Dani VTT 125. Michel Benoît 1990 Crésuz 9:14.22,9 4:14.49,1 (2120) diplôme foto N-Sen1 42. 10,065 126. Vernay Vincent 1991 Pinsec 9:15.11,2 4:15.37,4 (2041) diplôme foto N-Sen1 43. 10,050 127. Lemaire Philippe 1977 B-Châtillon 9:16.52,6 4:17.18,8 (2128) diplôme foto N-Sen2 44. 10,020 128. Vuillermoz Fabrice 1970 F-Varacieux 9:17.50,1 4:18.16,3 (2168) diplôme foto N-Sen3 18. 10,002 129. Richard Stephane 1973 F-Chasselay 9:18.30,4 4:18.56,6 (2166) diplôme foto N-Sen2 45. 9,990 130. Cambier Thomas 1986 B-Lasne 9:19.27,8 4:19.54,0 (2211) diplôme foto N-Sen1 44. 9,973 131. Kühni Fabian 1989 Le Landeron 9:29.15,5 4:29.41,7 (2082) diplôme foto N-Sen1 45. 9,802 132. Suys Erwin 1960 Savièse 9:29.34,7 4:30.00,9 (2004) diplôme foto N-Sen3 19. 9,796 133. Kramer Ishan 2002 Founex 9:35.43,8 4:36.10,0 (2176) diplôme foto N-Hommes 24. 9,692 134. Da Silva Fernando 1964 Le Crêt-du-Locle 9:36.40,0 4:37.06,2 (2113) diplôme foto N-Sen3 20. 9,676 Carrosserie Da Silva 135. Rouiller Thierry 1972 Cormondrèche 9:37.08,8 4:37.35,0 (2185) diplôme foto N-Sen2 46. 9,668 136. Fleury Nicolas 1973 Villars-sur-Glâne 9:38.24,7 4:38.50,9 (2043) diplôme foto N-Sen2 47. 9,647 137. Smith Robert 1968 Les monts de cotsier 9:38.46,5 4:39.12,7 (2127) diplôme foto N-Sen3 21. 9,641 138. Nachbaur Gerd 1972 Corcelles-près-Payerne 9:51.51,2 4:52.17,4 (2046) diplôme foto N-Sen2 48. 9,428 139. Shaw Adrian 1964 La Tour-de-Peilz 9:52.25,4 4:52.51,6 (2037) diplôme foto N-Sen3 22. 9,418 140. Meia Vince 1967 Le Châble VS 9:54.14,6 4:54.40,8 (2193) diplôme foto N-Sen3 23. 9,390 141. Van Osch Martien 1970 SIN-Singapore 9:54.59,4 4:55.25,6 (2194) diplôme foto N-Sen3 24. 9,378 142. Senalada Serge 1966 Botterens 10:08.07,0 5:08.33,2 (2162) diplôme foto N-Sen3 25. 9,175 143. Balzli Patrick 1975 Corminboeuf 10:30.10,4 5:30.36,6 (2174) diplôme foto N-Sen2 49. 8,854 Team VC PAYERNE-PRO CYCLES 144. Nanchen Steeve 1976 Saxon 10:31.33,7 5:31.59,9 (2217) diplôme foto N-Sen2 50. 8,835 145. Gétaz Christophe 1983 Bex 10:31.57,1 5:32.23,3 (2190) diplôme foto N-Sen1 46. 8,829 Diese Pub Bex 146. Sebelefsky Jan 1976 Thalwil 10:32.39,9 5:33.06,1 (2155) diplôme foto N-Sen2 51. 8,819 147. Kersting Max 1976 Thalwil 10:32.40,7 5:33.06,9 (2154) diplôme foto N-Sen2 52. 8,819 148. Weyrich Jonathan 1986 B-Saint-Léger 10:34.59,2 5:35.25,4 (2151) diplôme foto N-Sen1 47. 8,787 TAXTIK 149. Bernigaud Alexandre 1971 F-Izeron 10:43.44,7 5:44.10,9 (2167) diplôme foto N-Sen3 26. 8,668 150. Dao Hien 1968 Crassier 10:52.31,0 5:52.57,2 (2135) diplôme foto N-Sen3 27. 8,551 151. Rolli Samuel 1998 Aigle 10:53.46,8 5:54.13,0 (2187) diplôme foto N-Hommes 25. 8,534 152. Bürgi Adrian 1972 Kestenholz 10:56.15,9 5:56.42,1 (2116) diplôme foto N-Sen2 53. 8,502 Montana Bikers 153. Huguelet Blaise 1955 Fleurier 11:05.58,9 6:06.25,1 (2085) diplôme foto N-Sen3 28. 8,378 Cycles Sport
Results, images and data are provided for personal use only. Commercial use, redistribution in whole or part, and/or reprinting is prohibited.