Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
Jungfrau Minirun + Minimarathon 2017, Interlaken - nach Name "B"
Kategorie Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Schnitt ¦ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MMaraM --- Badde Kerim 1997 Gymnasium Interlaken 18c 21.33,71 ----- (3229) Foto 5.06 ¦ MMaraM --- Bader Julian 2007 Jonen 18.54,23 ----- (3341) Foto 4.28 ¦ MMaraM --- Bader Walter 1965 Jonen 25.08,67 ----- (3342) Foto 5.57 ¦ MMaraF --- Bähler Christa 1969 Frauenverein Interlaken 29.13,14 ----- (3081) Foto 6.55 ¦ MuKiVaKi --- Bailey Spencer+Spencer Dave 2013 Leissigen 1.14,33 ----- (2505) Foto 6.11 ¦ U08 W 58. Bajrami Anisa 2010 Unterseen 0.53,76 0.15,90 (1311) Foto 4.28 ¦ U14 W 51. Bajrami Blerta 2005 Unterseen 8.38,36 2.54,89 (1312) Foto 5.22 ¦ MMaraF --- Bajrami Hana 1999 Unterseen 26.21,72 ----- (3343) Foto 6.14 ¦ U10 M 75. Balli Yanik 2009 Churzi Bei 4.30,17 1.03,54 (1067) Foto 4.30 ¦ U10 W 76. Balmer Emilie 2008 Wilderswil 4.49,01 1.12,49 (1313) Foto 4.49 ¦ U08 M 21. Balmer Janis 2010 Därligen 0.44,37 0.06,52 (1314) Foto 3.41 ¦ U10 M 81. Balmer Jon 2008 Wilderswil 4.35,00 1.08,37 (1315) Foto 4.35 ¦ U10 M 72. Balmer Mike 2008 Därligen 4.29,33 1.02,70 (1316) Foto 4.29 ¦ U10 W 101. Balmer Rahel 2008 Wilderswil 5.11,45 1.34,93 (1317) Foto 5.11 ¦ U14 W 23. Balmer Shana 2005 Därligen 7.03,76 1.20,29 (1319) Foto 4.23 ¦ MMaraF --- Balsiger Claudia 1981 Interlaken 29.56,88 ----- (3636) Foto 7.05 ¦ U14 W 24. Balsiger Emma 2005 Unterseen 7.07,09 1.23,62 (1320) Foto 4.25 ¦ U12 W 38. Balsiger Fiona 2007 Unterseen 7.37,69 1.23,85 (1321) Foto 4.44 ¦ U06 M 3. Balsiger Jamie-Lee 2012 Goldswil b. Interlaken 0.47,21 0.02,73 (1896) Foto 3.56 ¦ MMaraM --- Balsiger Leo 2003 Unterseen 19.29,77 ----- (3345) Foto 4.37 ¦ MuKiVaKi --- Bär Giulien+Bär Nicole 2015 Belp 3.38,62 ----- (2506) Foto 18.13 ¦ MuKiVaKi --- Barak Anuk+Barak Markus 2016 Interlaken 2.57,97 ----- (2507) Foto 14.49 ¦ U06 M 55. Barak Fabian 2013 Interlaken 1.13,68 0.29,20 (1322) Foto 6.08 ¦ U08 M 98. Baerheim Nils 2011 Ringgenberg BE 1.04,22 0.26,37 (1310) Foto 5.21 ¦ MMaraM --- Bärtschi Oliver 1992 K + K's 18.06,33 ----- (3154) Foto 4.17 ¦ U12 M 1. Bätscher Fabrice 2007 Spiez 5.39,86 ----- (1924) Foto 3.31 ¦ U08 M 2. Baudenbacher Jan 2010 Thun 0.38,51 0.00,66 (1323) Foto 3.12 ¦ U12 W 67. Baumann Cheryl 2007 Matten b. Interlaken 8.45,55 2.31,71 (1324) Foto 5.26 ¦ U16 M 11. Baumann Jan 2003 HG Bödeli 1 6.06,56 1.03,83 (1094) Foto 3.47 ¦ U16 M 23. Baumann Sven 2003 Matten b. Interlaken 6.54,63 1.51,90 (1325) Foto 4.17 ¦ U08 M 58. Beckel Nevio 2010 Ruppoldsried 0.49,69 0.11,84 (1326) Foto 4.08 ¦ U10 M 104. Beckel Robin 2008 Ruppoldsried 4.51,13 1.24,50 (1327) Foto 4.51 ¦ U10 W 12. Becker-Kuntz Carole 2009 F-Climbach 4.02,02 0.25,50 (1328) Foto 4.02 ¦ U12 W 53. Beer Malou 2007 3/4 C Meiringen 2 8.07,89 1.54,05 (1174) Foto 5.03 ¦ U06 M 22. Beer Nico 2012 Oberried am Brienzersee 0.57,97 0.13,49 (1329) Foto 4.49 ¦ MMaraM --- Beetschen Fabian 1991 BEKB 18.58,79 ----- (3027) Foto 4.29 ¦ U10 W 14. Beglinger Alisha 2009 CH 4.05,75 0.29,23 (1818) Foto 4.05 ¦ U12 W 28. Beglinger Jael 2007 Lütschental 7.21,31 1.07,47 (1819) Foto 4.34 ¦ Handbike 16. Belletti Franco 1959 Thun 23.35,97 Runde 9 (226) Foto ---- ¦ MMaraM --- Ben Guy Harel 1967 ISR-Maale Edumim 24.30,44 ----- (3346) Foto 5.48 ¦ MMaraF --- Ben Guy Yafit 1972 ISR-Maale Edumim 30.45,52 ----- (3347) Foto 7.17 ¦ MMaraM --- Benkert Simon 1998 Gymnasium Interlaken 18c 21.24,90 ----- (3230) Foto 5.04 ¦ U16 M 19. Berger Benny 2003 HG Bödeli 1 6.39,71 1.36,98 (1095) Foto 4.08 ¦ U14 M 49. Berger Cédric 2005 HG Bödeli 2 7.32,70 2.26,44 (1106) Foto 4.41 ¦ MuKiVaKi --- Berger Kilian+Bea 2014 Heimberg 1.58,07 ----- (2508) Foto 9.50 ¦ U08 M 92. Berger Yanick 2011 Heimberg 0.59,22 0.21,37 (1330) Foto 4.56 ¦ U08 W 82. Berisha Anesa 2011 Satus Interlaken 1 0.57,99 0.20,13 (1123) Foto 4.49 ¦ U10 W 109. Berisha Lorisa 2009 Satus Interlaken 1 5.18,60 1.42,08 (1124) Foto 5.18 ¦ U14 W 37. Berndt Larissa 2004 HG Bödeli 2 7.40,15 1.56,68 (1107) Foto 4.45 ¦ Handbike 17. Berner Christian 1964 Rollstuhlclub Zürcher Obe 24.00,99 Runde 9 (212) Foto ---- ¦ MMaraM --- Bernhard Andreas 1982 K + K's 17.08,72 ----- (3155) Foto 4.03 ¦ U12 M 27. Bernhard Elija 2006 Unterseen 6.54,84 1.14,98 (1968) Foto 4.17 ¦ U10 W 9. Berni Nora 2008 3/4 C Meiringen 1 4.00,65 0.24,13 (1163) Foto 4.00 ¦ Handbike 3. Berset Jean-Marc 1992 Handbike Suisse 22.38,81 0.00,78 (203) Foto 1.37 ¦ MMaraF --- Bertelt Bianca 1976 Gsteigwiler 7.32,58 ----- (3348) Foto ---- ¦ MMaraM --- Berthoud Roger 1968 Spital FMI 24.51,18 ----- (3172) Foto 5.53 ¦ MMaraF --- Bertram Nele 2001 20a git Gas 27.27,25 ----- (3245) Foto 6.30 ¦ MMaraM --- Betschart Christoph 1975 Interlaken 20.30,55 ----- (3349) Foto 4.51 ¦ MMaraM --- Beyeler Raphael 1980 Spiez 27.22,36 ----- (3350) Foto 6.29 ¦ MMaraF --- Beyeler-Wyss Christine 1980 Spiez 27.21,96 ----- (3351) Foto 6.29 ¦ U08 M 103. Bhend Maurin 2011 Grindelwald 1.07,98 0.30,13 (1957) Foto 5.39 ¦ MuKiVaKi --- Bhend Naëlle 2013 Grindelwald 2.01,69 ----- (2630) Foto 10.08 ¦ U08 M 12. Bieri Aaron 2010 Interlaken 0.42,80 0.04,95 (1331) Foto 3.34 ¦ U12 M 31. Bieri Elija 2007 Interlaken 7.02,45 1.22,59 (1332) Foto 4.22 ¦ MMaraF --- Bieri-Josi Sandra 1983 Interlaken 22.55,56 ----- (3353) Foto 5.26 ¦ MMaraM --- Bieri Lars 1997 1. Mannschaft SC Untersee 24.34,66 ----- (3087) Foto 5.49 ¦ U06 W 48. Bieri Sara 2014 Interlaken 1.14,77 0.27,64 (1333) Foto 6.13 ¦ MMaraF --- Bieri Stefanie 1984 Wengen 21.56,12 ----- (3352) Foto 5.11 ¦ MMaraM --- Bieri Thomas 1994 1. Mannschaft SC Untersee 24.35,22 ----- (3088) Foto 5.49 ¦ U12 W 43. Bilteryst Julie 2006 Unihockey Wilderswil C 7.51,77 1.37,93 (1033) Foto 4.53 ¦ U08 W 35. Bilteryst Livia 2010 Matten b. Interlaken 0.49,01 0.11,15 (1334) Foto 4.05 ¦ MMaraF --- Bircher Nadja 2003 Gymnasium Interlaken 21a 24.19,91 ----- (3270) Foto 5.46 ¦ U08 M 80. Bischoff Sébastien 2011 Unterseen 0.55,26 0.17,41 (1336) Foto 4.36 ¦ U14 W 38. Blaser Anja 2005 LC Scharnachtal 1 7.41,06 1.57,59 (1255) Foto 4.46 ¦ U06 M 21. Blaser Janis 2012 Interlaken 0.57,94 0.13,46 (1337) Foto 4.49 ¦ U12 M 32. Blaser Maurin 2007 Unterseen 7.02,56 1.22,70 (1909) Foto 4.22 ¦ MMaraM --- Blaser Toni 1956 IBI 21.08,38 ----- (3200) Foto 5.00 ¦ U08 M 72. Bläsi Severin 2011 Unterseen 0.53,15 0.15,30 (1928) Foto 4.25 ¦ U14 M 36. Blatter Joel 2005 Schule Habkern 1 7.02,71 1.56,45 (1204) Foto 4.22 ¦ U10 W 82. Blatter Joy Seraphina 2009 Bönigen b. Interlaken 4.54,28 1.17,76 (1338) Foto 4.54 ¦ U10 M 27. Blatter Robin 2008 Schule Habkern 2 4.01,87 0.35,24 (1247) Foto 4.01 ¦ U10 W 93. Blatter Romea 2009 Schule Habkern 2 5.00,26 1.23,74 (1248) Foto 5.00 ¦ MMaraM --- Blatti André 1967 Eigermatte Old-Runners 26.14,73 ----- (3354) Foto 6.13 ¦ MMaraF --- Blatti Jeannette 1968 Eigermatte Old-Runners 26.14,47 ----- (3355) Foto 6.13 ¦ U08 M 69. Blatti Liam 2011 Därligen 0.51,97 0.14,12 (1948) Foto 4.19 ¦ U12 W 81. Blattmann Jael 2007 Stäfa 9.13,46 2.59,62 (1339) Foto 5.43 ¦ MuKiVaKi --- Blattmann Lia+Blattmann Daniel 2012 Stäfa 1.01,66 ----- (2509) Foto 5.08 ¦ U10 M 97. Blattmann Noé 2009 Stäfa 4.42,30 1.15,67 (1340) Foto 4.42 ¦ U06 M 38. Blattner Lio 2013 Steffisburg 1.03,10 0.18,62 (1341) Foto 5.15 ¦ U08 W 53. Blattner Lola 2011 Steffisburg 0.53,52 0.15,66 (1342) Foto 4.27 ¦ U08 W 7. Blattner Niah 2010 Steffisburg 0.42,91 0.05,05 (1343) Foto 3.34 ¦ R-MeileM 3. Blichfeldt Ebbe 1983 Sursee 4.02,56 0.21,01 (503) Foto 2.30 ¦ ParSprM 3. Blichfeldt Ebbe 1983 Sursee 0.29,23 0.02,99 (403) Foto 2.26 ¦ ParSprMx 3. Blum Fabian 1998 Pfaffnau 0.37,05 0.06,38 (328) Foto 3.05 ¦ R-MeileM 6. Blum Fabian 1998 Pfaffnau 5.12,87 1.31,32 (528) Foto 3.14 ¦ Handbike 11. Bobst Hansruedi 1963 RC Solothurn 24.51,85 2.13,82 (213) Foto 1.46 ¦ MMaraM --- Bodenmann Jan 2006 Ried-Brig 22.38,84 ----- (3648) Foto 5.22 ¦ MMaraM --- Bodenmann Sven 2004 Ried-Brig 22.02,06 ----- (3649) Foto 5.13 ¦ U10 W 108. Bodnia Sofiia 2009 Ringgenberg BE 5.18,01 1.41,49 (1344) Foto 5.18 ¦ MMaraF --- Boedtker Monika 1954 Frauenverein Interlaken 29.56,89 ----- (3082) Foto 7.05 ¦ ParSprO 24. Bögli Livia 1995 Sportgruppe Bubenberg Spi 1.35,93 0.59,16 (701) Foto 7.59 ¦ MMaraM --- Bohren Adi 1980 Elternverein Matten 28.55,65 ----- (3128) Foto 6.51 ¦ U08 W 55. Bohren Aline 2011 Grindelwald 0.53,65 0.15,79 (1958) Foto 4.28 ¦ U08 W 83. Bohren Aline 2010 Matten b. Interlaken 0.58,18 0.20,32 (1345) Foto 4.50 ¦ MMaraF --- Bohren Fränzi 1976 Elternverein Matten 28.59,32 ----- (3129) Foto 6.52 ¦ U08 W 2. Bohren Jael Angeline 2010 Brienz BE 0.39,14 0.01,28 (1346) Foto 3.15 ¦ U10 W 63. Bohren Lea Amelie 2008 Matten b. Interlaken 4.37,92 1.01,40 (1347) Foto 4.37 ¦ MuKiVaKi --- Bohren Noémi 2015 Grindelwald 2.10,66 ----- (2631) Foto 10.53 ¦ U06 W 23. Bolton Emilie 2012 Goldswil b. Interlaken 1.00,81 0.13,68 (1348) Foto 5.04 ¦ U06 W 40. Bolton Michelle 2012 Goldswil b. Interlaken 1.08,29 0.21,16 (1349) Foto 5.41 ¦ U10 W 86. Bolton Nadine 2009 Goldswil b. Interlaken 4.57,35 1.20,83 (1350) Foto 4.57 ¦ MMaraF --- Born Karin 1967 Frauenkappelen 28.30,21 ----- (3356) Foto 6.45 ¦ MMaraM --- Bornemann Thomas 1963 D-Uelzen 25.47,25 ----- (3640) Foto 6.06 ¦ U16 W 31. Borter Michelle 2003 Wilderswil 8.53,10 3.27,20 (1351) Foto 5.31 ¦ U14 M 19. Boss Jan 2004 Spiez 6.28,74 1.22,48 (1352) Foto 4.01 ¦ U14 W 41. Boss Larissa 2004 Unihockey Wilderswil C 7.46,47 2.03,00 (1034) Foto 4.49 ¦ U12 W 7. Boss Selina 2006 TV Spiez 6.40,91 0.27,07 (1353) Foto 4.09 ¦ MMaraF --- Bossli Andrina 2003 Laufgruppe Willigen 19.47,85 ----- (3070) Foto 4.41 ¦ MMaraF --- Bossli Cornelia 1976 Laufgruppe Willigen 10.38,15 ----- (3071) Foto ---- ¦ U12 M 2. Bossli Maurin 2007 Laufgruppe Willigen 5.44,95 0.05,09 (1281) Foto 3.34 ¦ MMaraM --- Bossli Maurin 2007 Laufgruppe Willigen 16.35,86 ----- (3072) Foto 3.56 ¦ U10 W 99. Bouaouina Myriam 2009 Satus Interlaken 2 5.09,77 1.33,25 (1228) Foto 5.09 ¦ U16 M 14. Brandt Jan 2003 Schule Habkern 1 6.14,48 1.11,75 (1205) Foto 3.52 ¦ U14 M 17. Brandt Livio 2005 Schule Habkern 1 6.23,56 1.17,30 (1206) Foto 3.58 ¦ U10 M 24. Brandt Matteo 2008 Schule Habkern 1 3.59,59 0.32,96 (1207) Foto 3.59 ¦ MMaraF --- Brauchli Fabienne 1995 Münsingen 23.01,89 ----- (3357) Foto 5.27 ¦ MMaraM --- Brauchli Jürg 1964 Münsingen 23.55,89 ----- (3358) Foto 5.40 ¦ U06 W 47. Brawand Anina 2013 Leissigen 1.14,50 0.27,37 (1354) Foto 6.12 ¦ U06 W 2. Brawand Fiona 2012 Unterseen 0.48,69 0.01,56 (1355) Foto 4.03 ¦ U08 W 15. Brawand Larissa 2010 Leissigen 0.45,16 0.07,30 (1356) Foto 3.45 ¦ U10 M 35. Brawand Marco 2009 Unterseen 4.05,21 0.38,58 (1357) Foto 4.05 ¦ MMaraM --- Briner Felix 2010 Unterseen 21.10,63 ----- (3359) Foto 5.01 ¦ MMaraM --- Briner Marc 1972 BEKB 25.26,12 ----- (3028) Foto 6.01 ¦ MMaraF --- Briner Marietta 1975 Interlaken 22.55,79 ----- (3595) Foto 5.26 ¦ U12 W 57. Briner Rahel 2007 Unterseen 8.16,80 2.02,96 (1358) Foto 5.08 ¦ U10 W 84. Briner Yara 2009 Unterseen 4.55,77 1.19,25 (1359) Foto 4.55 ¦ MMaraF --- Brink Terri 1958 CH 17.41,43 ----- (3588) Foto ---- ¦ MMaraM --- Brinkman Jouri 2008 Wilderswil 21.07,05 ----- (3361) Foto 5.00 ¦ U10 M 5. Brinkman Jouri 2008 Wilderswil 3.42,33 0.15,70 (1360) Foto 3.42 ¦ U08 M 74. Brinkman Manu 2011 Wilderswil 0.53,53 0.15,68 (1361) Foto 4.27 ¦ MMaraM --- Brinkmann Pische 1966 Spital FMI 21.09,38 ----- (3173) Foto 5.00 ¦ MuKiVaKi --- Briseid Elina Linn+Briseid Nadia 2013 Unterseen 1.16,92 ----- (2511) Foto 6.24 ¦ U06 W 10. Britschgi Emma 2012 Sarnen 0.57,69 0.10,56 (1362) Foto 4.48 ¦ U06 W 57. Britschgi Giulia 2012 Sarnen 1.40,86 0.53,73 (1363) Foto 8.24 ¦ ParSprO 1. Bronner Marco 1981 ZEMI 0.36,77 ----- (702) Foto 3.03 ¦ MMaraF --- Brönnimann Karin 1969 Unterseen 23.28,15 ----- (3362) Foto 5.33 ¦ MMaraF --- Brügger Lisa 2003 Gymnasium Interlaken 21a 33.07,52 ----- (3271) Foto 7.51 ¦ MMaraF --- Brügger Michelle 2003 Gymnasium Interlaken 21b 30.36,48 ----- (3281) Foto 7.15 ¦ MMaraM --- Brugnatti Michele 1982 Basel Running Club BRC 20.43,70 ----- (3363) Foto 4.54 ¦ U06 M 6. Bruhin Micha 2013 Matten b. Interlaken 0.49,32 0.04,84 (1365) Foto 4.06 ¦ MuKiVaKi --- Brunner Anina 2014 Interlaken 1.50,33 ----- (1938) Foto 9.11 ¦ U06 W 28. Brunner Emma 2012 Wilderswil 1.04,36 0.17,23 (1366) Foto 5.21 ¦ U08 W 8. Brunner Hayley 2010 Fast Five 0.43,31 0.05,45 (1062) Foto 3.36 ¦ U16 W 24. Brunner Janette 2002 Schule Habkern 1 7.29,91 2.04,01 (1208) Foto 4.39 ¦ U14 W 27. Brunner Jenna 2005 Fast Five 7.15,21 1.31,74 (1063) Foto 4.30 ¦ MMaraF --- Brunner Jessica 2002 Gymnasium Interlaken 21a 24.19,66 ----- (3272) Foto 5.45 ¦ U12 W 17. Brunner Melanie 2007 Schule Bönigen / lifere - 7.05,30 0.51,46 (1002) Foto 4.24 ¦ U06 M 30. Brunner Timo 2013 Matten b. Interlaken 1.00,94 0.16,46 (1368) Foto 5.04 ¦ MMaraF --- Bruppacher Isabel 1969 Spital FMI 24.38,02 ----- (3174) Foto 5.50 ¦ MMaraM --- Bucheli Roberto Willi 1965 Luzern 27.37,48 ----- (3665) Foto 6.32 ¦ MuKiVaKi --- Bucher Fabrice+Gabriela 2014 Wilderswil 2.35,68 ----- (2513) Foto 12.58 ¦ U10 M 49. Bucher Gianluca 2008 3./4. Klasse Winterberger 4.14,51 0.47,88 (1144) Foto 4.14 ¦ U08 W 95. Bucher Samira 2011 Wilderswil 1.02,37 0.24,51 (1370) Foto 5.11 ¦ U10 M 1. Buchs Mauro 2008 Fun and Run Thun 3.26,63 ----- (1371) Foto 3.26 ¦ U14 M 18. Buchs Ramon 2005 Fun and Run Thun 6.24,27 1.18,01 (1372) Foto 3.58 ¦ U08 M 61. Budd Joshua 2010 Bönigen b. Interlaken 0.50,32 0.12,47 (1982) Foto 4.11 ¦ U10 M 40. Bühler Hannes 2008 Schule Habkern 2 4.06,98 0.40,35 (1249) Foto 4.06 ¦ U08 W 32. Bühler Marilen 2010 Schule Habkern 2 0.48,24 0.10,38 (1250) Foto 4.01 ¦ U16 W 16. Bühler Vanessa 2002 Unihockey Wilderswil B 6.53,95 1.28,05 (1045) Foto 4.17 ¦ MuKiVaKi --- Bumbacher Gian+Brügger Georges 2012 Beatenberg 0.52,52 ----- (2514) Foto 4.22 ¦ U10 W 91. Bundi Luana 2009 Untreseen 4.59,90 1.23,38 (1373) Foto 4.59 ¦ U10 W 59. Burch Sara 2008 Unterseen 4.36,58 1.00,06 (1894) Foto 4.36 ¦ MMaraM --- Burgbacher Tobias 1973 Rüfenacht BE 23.05,92 ----- (3364) Foto 5.28 ¦ U14 W 10. Burgener Flavia 2004 Gündlischwand 6.33,00 0.49,53 (1374) Foto 4.04 ¦ U12 M 43. Burgener Sven 2007 Gündlischwand 7.22,44 1.42,58 (1376) Foto 4.34 ¦ U16 M 25. Burger Nico 2002 HG Bödeli 1 7.20,46 2.17,73 (1096) Foto 4.33 ¦ U16 M 10. Burger Steven 2002 HG Bödeli 1 5.51,26 0.48,53 (1097) Foto 3.38 ¦ U10 M 111. Burkhard Nando 2009 BZi Interlaken 5.01,74 1.35,11 (1914) Foto 5.01 ¦ U06 W 20. Burn Aynea 2012 Interlaken 0.59,43 0.12,30 (1377) Foto 4.57 ¦ MMaraF --- Burri Natalie 2006 Squaws 21.58,15 ----- (3197) Foto 5.12 ¦ U10 W 37. Butt Aliya 2008 Schule Bönigen / lifere - 4.26,37 0.49,85 (1003) Foto 4.26 ¦ U12 M 65. Butt Ismael 2006 Jugi Bönigen 8.06,44 2.26,58 (1922) Foto 5.02 ¦
Total 182
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.