Please use our new start- & ranking portal
|
|
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal Please use our new start- & ranking portal |
Kandersteger Nordic Day 2016 - (10) Nordic Day
Rang Name Ort Team Runden Runden Zeit Stnr ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --- Aebi Jürg Münsingen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (332) --- Aegler Fritz Oey MTV Spiez 4 ----- (449) --- Agustoni Barbara Oppligen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (72) --- Agustoni Mattia Oppligen Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (74) --- Allenbach Alfred Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (158) --- Allenbach Ari Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (175) --- Allenbach Barbara Schweiz Ballerina 4 ----- (444) --- Allenbach Daniel Thun Velos & Mofas Grossen 4 ----- (484) --- Allenbach Michael Frutigen Wenger Fenster AG 5 ----- (369) --- Allenbach Toni Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (2) --- Allenbach Veronika Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (333) --- Alscher Brit Thun Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (75) --- Alscher Jana Thun Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (76) --- Alscher Roland Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (77) --- Altermatt Alexandra Moosseedorf Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (533) --- Anken Beat Wimmis Wenger Fenster AG 4 ----- (370) --- Anken Severin Wimmis Wenger Fenster AG 3 ----- (371) --- Arentoft Ninna Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (508) --- Auer Brigitte Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (78) --- Auer Mathias Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (79) --- Auer Michael Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (80) --- Auer Stefan Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 1 ----- (81) --- Bachmann Mario Schweiz Horäschlittäclub Faltsche 2 ----- (418) --- Bader Stefan Bern Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (3) --- Balzli Peter Kandersteg Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (534) --- Barben Marie-Rose Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (467) --- Barnett Dot Kandersteg Crazy Pinkies 3 ----- (491) --- Bättig Stefan Längenbühl Wenger Fenster AG 4 ----- (372) --- Baumgartner Thomas Sigriswil Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (82) --- Beaudin Aaron Thalwil Zurich International School 5 ----- (405) --- Belz Giulia Schweiz Minions von Kandersteg 3 ----- (177) --- Belz Ilaria Schweiz Minions von Kandersteg 3 ----- (202) --- Benenati Alessandro Adliswil Zurich International School 3 ----- (406) --- Bensason David Rüschlikon Zurich International School 5 ----- (407) --- Berger Tamara Schweiz Ballerina 4 ----- (441) --- Bettschen Aaron Kandersteg Power-Family 4 ----- (228) --- Bettschen Matthias Reichenbach im Kandert Power-Family 3 ----- (229) --- Beutler Daniela Schüpfen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (535) --- Bieri Bernhard Thun Wenger Fenster AG 5 ----- (373) --- Bigler Andrea Ostermundigen Thunliners and Friends 2 ----- (318) --- Bigler Urs Schweiz SOS Spitäler FMI 4 ----- (470) --- Bill Fabian Schweiz Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (561) --- Bircher Franz Frutigen Power-Family 3 ----- (227) --- Bircher Louis Adelboden Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (334) --- Bircher Luis Frutigen Power-Family 3 ----- (282) --- Blackwell Julian Kilchberg ZH Zurich International School 5 ----- (408) --- Bögli Daniel Steffisburg Power-Family 3 ----- (230) --- Bourquin Daniel Ins d Seeländer Ghostbusters 4 ----- (41) --- Bourquin Karin Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (42) --- Brigger Karin Brenzikofen Power-Family 5 ----- (246) --- Brügger André Thun Die Daltons vom NSK Thun 1 ----- (83) --- Brügger Anna Kandersteg Minions von Kandersteg 4 ----- (176) --- Brügger Rosmarie Frutigen Power-Family 2 ----- (231) --- Brügger Sandra Frutigen Power-Family 2 ----- (232) --- Brügger Urs Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (4) --- Brügger Werner Frutigen Power-Family 3 ----- (233) --- Brühwiler Rolf Steffisburg Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (84) --- Brun Lara Schweiz Trainingsstützpunkt Kanton Bern 4 ----- (420) --- Brun Nils Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 6 ----- (523) --- Buchs Corina Oberwili.S. Power-Family 4 ----- (234) --- Buri Fabienne Oberburg Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (525) --- Buri Noelle Oberburg Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (524) --- Buri Stefan Längenbühl Trainingsstützpunkt Kanton Bern 6 ----- (522) --- Bursley Matthew Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (511) --- Büschlen Adrian Frutigen Power-Family 4 ----- (235) --- Büschlen Martin Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (5) --- Capt Simon Einigen MTV Spiez 5 ----- (450) --- Carlsson Cornelius Zürich Zurich International School 4 ----- (410) --- Castella Adrien Zürich Zurich International School 4 ----- (411) --- Castelli Liam Langnau am Albis Zurich International School 4 ----- (412) --- Centis Tina Frutigen Spar- und Leihkasse Frutigen 1 ----- (301) --- Colaianni Luca Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (43) --- Conrad Rezia Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (85) --- Cushway Sophie Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (498) --- Dällenbach Irina Münchenbuchsee Power-Family 1 ----- (236) --- Dällenbach Larissa Münchenbuchsee Power-Family 3 ----- (562) --- Dallenbach Thomas Münchenbuchsee Power-Family 5 ----- (237) --- Dällenbach Vreni Münchenbuchsee Power-Family 4 ----- (238) --- Danner Christian Schweiz Thunliners and Friends 5 ----- (555) --- Däppen Michael Steffisburg Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (86) --- Denkinger Carlo Münsingen Thunliners and Friends 4 ----- (319) --- Denkinger Helene Münsingen Thunliners and Friends 4 ----- (320) --- Dennda Lukas Ried-Brig Trainingsstützpunkt Kanton Bern 6 ----- (528) --- Dubach Bea Thun Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (87) --- Eggimann Lara Schweiz Ballerina 2 ----- (445) --- Eggimann Yannik Oberburg Power-Family 1 ----- (239) --- Elhadidi Shareef Rüschlikon Zurich International School 3 ----- (413) --- Elsener Elia Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (335) --- Elsener Jonas Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (336) --- Elsener Patrik Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (337) --- Elsener Sara Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (338) --- Erni Mischa Reichenbach im Kandert Spar- und Leihkasse Frutigen 1 ----- (302) --- Eschler Jochaim Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (435) --- Eschler Lasse Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 4 ----- (218) --- Eschler Yannik Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (529) --- Fankhauser Cornelia Hünibach Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (536) --- Fankhauser Ingrid Wabern Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (88) --- Fankhauser Yannick Wabern Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (89) --- Fassbinder Achim Kandersteg d Seeländer Ghostbusters 2 ----- (549) --- Feigenwinter Peter Münchenbuchsee Power-Family 2 ----- (240) --- Fella Tom Kandersteg Crazy Pinkies 1 ----- (494) --- Feuz Adrian Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (339) --- Feuz Christian Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (6) --- Fink Mirjam Bern Wenger Fenster AG 5 ----- (374) --- Flück Thomas Brienz BE Wenger Fenster AG 3 ----- (375) --- Flükiger Thomas Steffisburg Power-Family 3 ----- (241) --- Forss-Alscher Inga Thun Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (90) --- Frei Kurt Obergesteln Ballerina 4 ----- (436) --- Frei Martina Spiez Ballerina 4 ----- (433) --- Freudiger Sarah Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (44) --- Frey Martin Spiez Wenger Fenster AG 5 ----- (376) --- Friederich Rolf Oberkulm Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (91) --- Fuchs Peter Ettenhausen TG Power-Family 5 ----- (244) --- Füglistaller Beat Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (340) --- Fuhrer Gerhard Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (92) --- Fuhrer Linn Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (93) --- Fuhrer Stefan Spiez Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (341) --- Gafner Fritz Faulensee Wenger Fenster AG 4 ----- (545) --- Gafner Gwen Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (178) --- Gafner Jan Faulensee Wenger Fenster AG 5 ----- (544) --- Gafner Neal Kandersteg Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (94) --- Gannon Niall Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (501) --- Genhart Luzia Münchenbuchsee Power-Family 3 ----- (245) --- Gerber Anne Celerina/Schlarigna Treffpunkt Kandersteg 5 ----- (327) --- Gerber Corinne Spiez Ballerina 3 ----- (434) --- Gerber Janick Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (342) --- Gerber Jürg Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (7) --- Gerber Laura Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (343) --- Gerber Lisa Valérie Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (8) --- Gerber Martin Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (344) --- Gerber-Rösti Sandra Kiental SOS Spitäler FMI 2 ----- (460) --- Germann Fabienne Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (1) --- Gerster Sonja Interlaken Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (11) --- Glauser Carole Thun Power-Family 4 ----- (563) --- Glogger Daniel Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 6 ----- (345) --- Gourdin Bruno Bitsch Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (347) --- Gourdin Kinaï Bitsch Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (348) --- Grobben Daan Kandersteg Edward with the scissorhands 1 ----- (520) --- Grobben Tanja Kandersteg Edward with the scissorhands 1 ----- (518) --- Grossen Andrea Frutigen Power-Family 4 ----- (247) --- Grossen Antonia Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (179) --- Grossen Flavia Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (180) --- Grossen Fredy Kandersteg Edward with the scissorhands 1 ----- (514) --- Grossen Hansjörg Kandergrund Velos & Mofas Grossen 4 ----- (479) --- Grossen Hansruedi Frutigen Power-Family 3 ----- (248) --- Grossen Lori Frutigen Power-Family 2 ----- (249) --- Grossen Louis Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (181) --- Grossen Margit Kandersteg Edward with the scissorhands 1 ----- (517) --- Grossen Monika Kandergrund Velos & Mofas Grossen 4 ----- (478) --- Grossen Romina Kandersteg Edward with the scissorhands 1 ----- (519) --- Grossen Ruedi Kandersteg Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (159) --- Grossen Sven Kandergrund Velos & Mofas Grossen 3 ----- (487) --- Grossen Ueli Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (182) --- Grossenbacher Rolf Oberhofen am Thunersee Thunliners and Friends 5 ----- (321) --- Guggisberg Belinda Thun Wenger Fenster AG 3 ----- (378) --- Guggisberg Irene Mühleberg Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (95) --- Guggisberg Nicola Mühleberg Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (96) --- Guggisberg Pascal Thun Wenger Fenster AG 3 ----- (379) --- Guggisberg Peter Spiez MTV Spiez 5 ----- (451) --- Gut Ainura Bolligen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (97) --- Gut Thomas Bolligen Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (98) --- Gut Timur Bolligen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (99) --- Häfeli Pirmin Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (350) --- Hänni Ueli Niederscherli Wenger Fenster AG 3 ----- (380) --- Hari Dana Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (183) --- Hari Thomas Kandersteg Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (537) --- Haug Samuel Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (12) --- Hefti Markus Münchenbuchsee Power-Family 3 ----- (250) --- Hefti Ramona Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (46) --- Hefti Rebecka Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (47) --- Heim Barbara Schweiz Ballerina 4 ----- (439) --- Heim Claudia Schweiz Ballerina 3 ----- (440) --- Heim Patrik Schweiz Ballerina 4 ----- (437) --- Heiniger Lars Schweiz Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (458) --- Henrio Annette Schweiz Thunliners and Friends 5 ----- (554) --- Herren Jeannine Erlach d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (48) --- Herren Werner Münchenbuchsee Power-Family 4 ----- (251) --- Hinebauch Oliver Adliswil Zurich International School 5 ----- (415) --- Hipp Raffael Ostermundigen Thunliners and Friends 5 ----- (322) --- Hodel Beat Kandersteg Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (13) --- Holmsten Oscar Kandersteg Crazy Pinkies 4 ----- (490) --- Holzer Alissa Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (184) --- Holzer Anyel Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (186) --- Holzer Anyel Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (185) --- Holzer Brigitte Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (187) --- Holzer Julia Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (188) --- Holzer Saskia Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (189) --- Hubacher Benjamin Port d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (49) --- Huit Adam Kandersteg Crazy Pinkies 1 ----- (495) --- Humbel Eva Bern d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (50) --- Hürst Tim Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (190) --- Husby Erling Kandersteg Crazy Pinkies 5 ----- (500) --- Ineichen Colin Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (191) --- Ineichen Priska Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (192) --- Inniger Annerös Frutigen Velos & Mofas Grossen 5 ----- (486) --- Inniger Cedric Reutigen Wenger Fenster AG 3 ----- (381) --- Inniger Christof Frutigen Power-Family 5 ----- (252) --- Inniger Dina Frutigen Power-Family 4 ----- (253) --- Inniger Gerhard Reutigen Wenger Fenster AG 5 ----- (382) --- Inniger Kurt Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (14) --- Inniger Peter Frutigen Power-Family 3 ----- (254) --- Inniger Rosmarie Frutigen Power-Family 3 ----- (255) --- Inniger Sonja Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (462) --- Inniger Tobia Reutigen Wenger Fenster AG 4 ----- (383) --- Iseli Joel Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (100) --- Iseli Nina Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (101) --- Isler Anja Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (352) --- Isler Hansruedi Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (353) --- Jakob Fabienne Sugiez d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (51) --- Jakob Olivia Bern d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (52) --- Janzen Aurelia Bern Minions von Kandersteg 4 ----- (193) --- Jarolimova Nicole Freimettigen Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (102) --- Jarolimova Yasmine Freimettigen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (103) --- Jenny Roland Belp Thunliners and Friends 4 ----- (323) --- Jenzer Stefan Frutigen Power-Family 6 ----- (565) --- Jenzer Urs Frutigen Power-Family 6 ----- (566) --- Joosten Frank Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (538) --- Joosten Madeleine Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (461) --- Josi Beat Frutigen Wenger Fenster AG 5 ----- (384) --- Josi Etienne Frutigen Power-Family 5 ----- (256) --- Josi Stefan Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (15) --- Jost Nora Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (194) --- Jungen Alexandra Schweiz Power-Family 2 ----- (567) --- Jungen Peter Frutigen Power-Family 4 ----- (257) --- Jungen Susanne Frutigen Power-Family 4 ----- (258) --- Kaelin Stefan Schweiz Horäschlittäclub Faltsche 2 ----- (429) --- Kallen Peter Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (354) --- Kämpf Thomas Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 6 ----- (16) --- Karlsson Lisa Kandersteg Crazy Pinkies 3 ----- (512) --- Käser Elisabeth Schweiz Thunliners and Friends 2 ----- (553) --- Käser Roland Münsingen Thunliners and Friends 4 ----- (324) --- Käsermann Hans Münchenbuchsee Power-Family 3 ----- (259) --- Kaspar Iris Gurzelen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (104) --- Kaspar Nils Gurzelen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (105) --- Kaspar Till Gurzelen Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (106) --- Kaufmann Heinz Buus Treffpunkt Kandersteg 4 ----- (328) --- Kaufmann Werner Buus Treffpunkt Kandersteg 4 ----- (329) --- Kessler Martin Thalwil Zurich International School 5 ----- (416) --- Kienle Lisa Moosseedorf Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (107) --- Kienle Ralph Moosseedorf Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (108) --- Kitic Daniel Adelboden Garage Schmid Waldegg AG 4 ----- (160) --- Klopfenstein Lars Kandersteg StarWars K'steg 1 ----- (311) --- Kneubühler Peter Kandersteg Edward with the scissorhands 3 ----- (515) --- Kohler Matthias Spiez Wenger Fenster AG 5 ----- (386) --- Kraus Jakob Schwarzenburg Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (530) --- Kropf Patrik Zweisimmen Power-Family 2 ----- (568) --- Küenzi Elisabeth Reichenbach im Kandert Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (17) --- Küffer Beat Interlaken Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (18) --- Kulterer Angelike Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (509) --- Künzi Carolyn Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (195) --- Künzi Hanspeter Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (196) --- Künzi Jael Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (197) --- Künzi Lara Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (198) --- Künzi Maria Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (200) --- Künzi Maya Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (63) --- Künzi Nick Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (201) --- Künzi Therese Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (64) --- Kuonen Urs Thierachern Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (109) --- Kupferschmied Ramona Laura Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (526) --- Kurnas Stav Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (497) --- Läderach Timo Schweiz Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (531) --- Lane Isabel Kilchberg ZH Zurich International School 6 ----- (417) --- Lauener Hansruedi Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (19) --- Lauener Stefan Celerina/Schlarigna Treffpunkt Kandersteg 5 ----- (330) --- Lauper Kenneth Aeschi b. Spiez Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (539) --- Lauper Matthias Aeschi b. Spiez Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (540) --- Lavaggi Christian Schweiz Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (355) --- Ledan Ilinca Oberrieden Zurich International School 3 ----- (419) --- Lehmann Ann-Maleen Spiez Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (110) --- Lehmann Reto Spiez Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (356) --- Lehmann Werner Spiez MTV Spiez 2 ----- (452) --- Lehnherr Christof Wimmis Wenger Fenster AG 5 ----- (387) --- Luginbühl Markus Bern d Seeländer Ghostbusters 2 ----- (53) --- Lüscher Lukas Kandersteg Minions von Kandersteg 4 ----- (203) --- Lüscher Mathias Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (204) --- Lüthi Andreas Thun Power-Family 2 ----- (569) --- Lüthi Stefan Frutigen Power-Family 3 ----- (260) --- Macdonald Freddy Horgen Zurich International School 3 ----- (421) --- Mani Eric Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (54) --- Marqueis Felipe Kandersteg Crazy Pinkies 3 ----- (507) --- Marthaler Thomas Steffisburg Power-Family 5 ----- (261) --- Marti Adrian Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 6 ----- (20) --- Marti Adrian Schweiz Horäschlittäclub Faltsche 2 ----- (488) --- Marti Erich Frutigen Power-Family 4 ----- (262) --- Marti Hansulrich Schweiz Horäschlittäclub Faltsche 2 ----- (431) --- Martig Jürg Hondrich Wenger Fenster AG 5 ----- (388) --- Martig Tim Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (111) --- Martig Walter Kandersteg Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (21) --- Martins Michael Reichenbach im Kandert Power-Family 4 ----- (263) --- Mathys Betina Schweiz Thunliners and Friends 4 ----- (552) --- Mathys Marco Schweiz Thunliners and Friends 5 ----- (551) --- Mauersberger Rüdiger Leissigen Wenger Fenster AG 5 ----- (389) --- Meier Beat Wimmis Wenger Fenster AG 4 ----- (390) --- Meier Cornelia Wimmis Wenger Fenster AG 2 ----- (391) --- Meier Daniel Wimmis Wenger Fenster AG 5 ----- (392) --- Meier Ramon Wimmis Wenger Fenster AG 2 ----- (393) --- Meier Sandro Wimmis Wenger Fenster AG 5 ----- (394) --- Messerli Alice Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (112) --- Messerli Gil Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (113) --- Messerli Janine Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (114) --- Messerli Joël Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (115) --- Messerli Markus Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (116) --- Meyer Fritz Spiez MTV Spiez 4 ----- (453) --- Meyer Jakob Spiez MTV Spiez 4 ----- (454) --- Meys John Frutigen SOS Spitäler FMI 4 ----- (65) --- Mile Nicolas Adliswil Zurich International School 5 ----- (422) --- Millar Oliver Langnau am Albis Zurich International School 4 ----- (423) --- Minuth Sandra Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (465) --- Minuth Stefan Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (466) --- Mischol Seraina Oberhofen am Thunersee Die Daltons vom NSK Thun 6 ----- (117) --- Mitrikova Katarina Kandersteg Crazy Pinkies 1 ----- (502) --- Mlynar David Zwieselberg Power-Family 3 ----- (264) --- Mlynar Jasmine Zwieselberg Power-Family 4 ----- (265) --- Mlynar Jiri Zwieselberg Power-Family 4 ----- (266) --- Mlynar Sven Zwieselberg Power-Family 4 ----- (267) --- Moser Rahel Konolfingen Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (118) --- Mosimann Hans-Ulrich Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (357) --- Mülhauser Christiane Düdingen Wenger Fenster AG 4 ----- (546) --- Mullens Brook Langnau am Albis Zurich International School 6 ----- (424) --- Müller Adrian Uetendorf The Pinguins 2 ----- (556) --- Müller Alfred Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (119) --- Müller Andrea Leandra Uetendorf The Pinguins 3 ----- (558) --- Müller Christian Zürich Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (541) --- Müller Dominic Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (120) --- Müller Harry Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (358) --- Müller Luca Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (121) --- Müller Michèle Uetendorf The Pinguins 2 ----- (559) --- Müller Sonja Uetendorf The Pinguins 3 ----- (557) --- Muppana Vallesha Adliswil Zurich International School 2 ----- (425) --- Murer Roland Adelboden Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (22) --- Mürner Enya Reichenbach im Kandert Minions von Kandersteg 2 ----- (205) --- Neuenschwander Elin Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (122) --- Neuenschwander Nils Heimberg Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (123) --- Niederhauser Annique Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (124) --- Niederhauser Carlo Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (125) --- Niederhauser Chiara Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (126) --- Niederhauser Laurin Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (127) --- Niederhauser Linus Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (128) --- Niederhauser Meo Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (129) --- Niederhauser Mirjam Hondrich Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (130) --- Niedhart Ingrid Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (66) --- Niedhart Lea Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (206) --- Niedhart Mael Kandersteg Minions von Kandersteg 4 ----- (207) --- Nydegger Yolanda Spiez Wenger Fenster AG 3 ----- (395) --- Nyfeler Lena Hilterfingen Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (131) --- Nyfeler Samuel Hilterfingen Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (132) --- Nyfeler Sophie Hilterfingen Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (133) --- Oberson Urban Spiez Wenger Fenster AG 4 ----- (547) --- Oesch Daniel Spiez Wenger Fenster AG 5 ----- (396) --- Oester Christian Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (23) --- Oester Jonas Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (24) --- Ottiger Sandra Schweiz Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 2 ----- (359) --- Ovrum Marie Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (504) --- Packmor Julia Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (67) --- Packmor Vreni Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (68) --- Pâkkilâ Salla Kandersteg Crazy Pinkies 4 ----- (503) --- Paulauskaité Monika Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (499) --- Peter Marco Frutigen Power-Family 4 ----- (570) --- Pfäffli Stephan Gwatt (Thun) Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (161) --- Plüss Andrin Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (134) --- Plüss Colin Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (135) --- Plüss Joel Thun Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (136) --- Plüss Martin Schweiz Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (560) --- Plüss Monika Schweiz Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (73) --- Prentler Jennifer Kandersteg Minions von Kandersteg 4 ----- (208) --- Prentler Nathalie Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (209) --- Prentler Sascha Kandersteg Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 6 ----- (360) --- Raithmaier Angela Schweiz SOS Spitäler FMI 1 ----- (477) --- Ramu Louis Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (25) --- Ramu Louis Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (26) --- Ramu Nadia Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (27) --- Ramu Nicole Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 3 ----- (162) --- Rebonné Rachel Kandersteg Crazy Pinkies 1 ----- (510) --- Rickenbach Philipp Schweiz Ballerina 3 ----- (442) --- Rieder Alexander Diemtigen Power-Family 5 ----- (268) --- Rieder Martin Schweiz Ballerina 3 ----- (443) --- Rieder Svenia Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (69) --- Riesen Evodia Thun Power-Family 4 ----- (571) --- Riesen Hansruedi Freimettigen Power-Family 4 ----- (269) --- Rodrigues Henrique Kandersteg StarWars K'steg 1 ----- (312) --- Rohner Mirjam Spiez Spar- und Leihkasse Frutigen 2 ----- (304) --- Rosser Dominik Kandersteg StarWars K'steg 2 ----- (313) --- Rosser Mario Kandersteg StarWars K'steg 1 ----- (314) --- Rösti Ariane Kandersteg Power-Family 2 ----- (270) --- Rösti Cornelia Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (210) --- Rösti Elsi Kandersteg Power-Family 4 ----- (271) --- Rösti Erika Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (70) --- Rösti Natalie Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (473) --- Rösti Toni Kandersteg Power-Family 5 ----- (272) --- Roth Marcel Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 1 ----- (163) --- Röthlisberger Martin Frutigen Spar- und Leihkasse Frutigen 4 ----- (305) --- Röthlisberger Tim Frutigen Spar- und Leihkasse Frutigen 4 ----- (306) --- Ruch Margrit Reichenbach i.K. Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (361) --- Ruchti Heinz Spiez MTV Spiez 4 ----- (455) --- Ruchti Jarno Kandersteg StarWars K'steg 1 ----- (315) --- Ruchti Ueli Steffisburg Power-Family 5 ----- (273) --- Rüegsegger Anita Thun Power-Family 2 ----- (274) --- Rüegsegger Hansruedi Oberhünigen Power-Family 5 ----- (275) --- Rüegsegger Pascal Steffisburg Power-Family 2 ----- (276) --- Rüegsegger Rosmarie Oberhünigen Power-Family 4 ----- (277) --- Rufener Hans-Peter Blumenstein HEIDI + Co. 3 ----- (171) --- Rufener Lisa Schwanden (Sigriswil) HEIDI + Co. 3 ----- (172) --- Rufener Marina Wattenwil HEIDI + Co. 3 ----- (173) --- Rufener Sonja Blumenstein HEIDI + Co. 3 ----- (174) --- Ryter Alexandra Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (29) --- Ryter Bruno Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 5 ----- (362) --- Ryter Fränzi Frutigen Power-Family 3 ----- (278) --- Ryter Heidi Kandersteg Edward with the scissorhands 2 ----- (516) --- Ryter Martin Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (30) --- Rytz Anna Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (212) --- Saluz Gloria Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (55) --- Salzmann Martina Kandergrund Spar- und Leihkasse Frutigen 2 ----- (307) --- Schär Michel Bern Wenger Fenster AG 5 ----- (398) --- Schärer Janik Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (213) --- Schärer Thomas Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (214) --- Schärz Beatrice Schweiz Power-Family 5 ----- (404) --- Schärz Dominik Schweiz Power-Family 5 ----- (409) --- Schertenleib Anja Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (215) --- Schertenleib Ariane Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (216) --- Schertenleib Ivo Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (217) --- Schiess Fränzi Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (31) --- Schiess Jonas Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (32) --- Schiess Thomas Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (33) --- Schläpfer Manuel Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (542) --- Schleppi Fabio Liebefeld Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (137) --- Schleppi Timo Liebefeld Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (138) --- Schleppi Yves Liebefeld Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (139) --- Schleppi Yvonne Liebefeld Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (140) --- Schlüchter Therese Kirchenthurnen Power-Family 4 ----- (279) --- Schlunegger Beat Faulensee MTV Spiez 4 ----- (456) --- Schmid Andres Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (34) --- Schmid Delia Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 1 ----- (164) --- Schmid Eva Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (463) --- Schmid Fabian Kandersteg StarWars K'steg 1 ----- (316) --- Schmid Hanspeter Spiez MTV Spiez 4 ----- (457) --- Schmid Heidi Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (165) --- Schmid Heidi Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (166) --- Schmid Lea Frauenkappelen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (363) --- Schmid Martin Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (167) --- Schmid Paul Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 2 ----- (168) --- Schmid Sharon Kandergrund Spar- und Leihkasse Frutigen 3 ----- (308) --- Schmid Thomas Frutigen Garage Schmid Waldegg AG 3 ----- (169) --- Schneider Brigitta Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (364) --- Schneider Marina Schweiz Ballerina 4 ----- (446) --- Schneider Mauro Schweiz Ballerina 4 ----- (447) --- Schneider Reto Vinelz d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (57) --- Schneider Rico Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (219) --- Schnidrig Simon Frutigen Power-Family 4 ----- (199) --- Schori Barbara Spiez Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (365) --- Schranz Beat Kandersteg Garage Schmid Waldegg AG 1 ----- (170) --- Schranz Beatrice Thun Thunliners and Friends 4 ----- (325) --- Schranz Gerhard Spiez MTV Spiez 3 ----- (448) --- Schuster Michael Moosseedorf Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (543) --- Schwab Daniel Bern d Seeländer Ghostbusters 2 ----- (58) --- Schwab Roger Ins d Seeländer Ghostbusters 2 ----- (59) --- Schwegler Stefan Erlenbach im Simmental Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (35) --- Seiler Annina Spiez Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (141) --- Seiler Cosimo Spiez Minions von Kandersteg 4 ----- (220) --- Seiler Cristina Spiez Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (142) --- Seiler Eva Spiez Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (143) --- Seiler Simona Spiez Die Daltons vom NSK Thun 2 ----- (144) --- Sexton Benjamin Kilchberg ZH Zurich International School 5 ----- (426) --- Spielmann Raphael Frutigen Power-Family 5 ----- (280) --- Steiner Carla Frutigen Spar- und Leihkasse Frutigen 2 ----- (309) --- Steiner Christine Kandersteg D'Musig Kandersteg#so ein Käse! 1 ----- (71) --- Steiner Hefti Thomas Bern Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (532) --- Steiner Heidi Frutigen Velos & Mofas Grossen 3 ----- (485) --- Steiner Ivan Kandersteg Minions von Kandersteg 3 ----- (221) --- Steiner Lukas Frutigen Velos & Mofas Grossen 2 ----- (489) --- Steuernagel Jeff Adliswil Zurich International School 5 ----- (427) --- Stiegler Cora Einigen Wenger Fenster AG 4 ----- (548) --- Stoller Barbara Kandergrund Velos & Mofas Grossen 3 ----- (483) --- Stoller Barbara Frutigen Power-Family 4 ----- (281) --- Stoller Priska Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (366) --- Stoller Sandra Frutigen Power-Family 2 ----- (283) --- Stucker Bruno Bern Treffpunkt Kandersteg 5 ----- (331) --- Studer Christine Frutigen Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 4 ----- (367) --- Studer Elia Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (222) --- Studer Hans Frutigen Power-Family 4 ----- (285) --- Studer Katja Frutigen Power-Family 2 ----- (286) --- Studer Mathias Frutigen Power-Family 3 ----- (287) --- Studer Noah Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (223) --- Studer Susanna Kandersteg Minions von Kandersteg 1 ----- (224) --- Studer Ueli Frutigen Power-Family 4 ----- (572) --- Svarfdal Arnor Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (492) --- Terryn Nicholas Kilchberg ZH Zurich International School 5 ----- (428) --- Teuscher Beat Aeschi b. Spiez Power-Family 4 ----- (288) --- Teuscher Marcel Emdthal Power-Family 3 ----- (289) --- Thorpe Paul Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (506) --- Trachsel Fritz Frutigen Velos & Mofas Grossen 4 ----- (480) --- Trachsel Hansruedi Frutigen Velos & Mofas Grossen 4 ----- (482) --- Trachsel Hansueli Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 4 ----- (36) --- Trachsel Monika Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (37) --- Trachsel Priska Frutigen Power-Family 3 ----- (290) --- Trachsel Trachsel Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (469) --- Trachsel Veronika Frutigen Velos & Mofas Grossen 4 ----- (481) --- Tremp Franziska Büron Power-Family 5 ----- (291) --- Trummer Albert Spiez MTV Spiez 5 ----- (459) --- Trummer Michael Frutigen Power-Family 5 ----- (292) --- Tschumi Carina Thierachern Die Daltons vom NSK Thun 3 ----- (145) --- Tschumi Esther Thierachern Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (146) --- Turner Tina Kandersteg Minions von Kandersteg 2 ----- (225) --- Van Vugt Lieveke Kandersteg Crazy Pinkies 3 ----- (513) --- Vanstone Phillip Kilchberg ZH Zurich International School 4 ----- (430) --- Vedsted Drejer Sorine Kandersteg Crazy Pinkies 2 ----- (493) --- Vogler Matthias Spiez Power-Family 3 ----- (293) --- Vollenweider Bettina Schweiz Treffpunkt Kandersteg 4 ----- (62) --- von Gunten Rita Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (464) --- von Känel Dave Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (9) --- von Känel Melanie Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (476) --- von Känel Pascal Schweiz SOS Spitäler FMI 4 ----- (475) --- von Känel Theres Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (474) --- von Niederhäuser Ernst Schweiz SOS Spitäler FMI 4 ----- (471) --- von Niederhäuser Heidi Schweiz SOS Spitäler FMI 2 ----- (468) --- von Niederhäusern Roland Thun Power-Family 4 ----- (294) --- Vonkänel Michael Aeschiried Power-Family 4 ----- (295) --- Wäfler Silvan Frutigen Power-Family 4 ----- (573) --- Wäfler Ute Schweiz SOS Spitäler FMI 3 ----- (472) --- Wälti Nadine Spiez Wenger Fenster AG 2 ----- (399) --- Wälti Shilas Spiez Wenger Fenster AG 5 ----- (400) --- Wälti Stephan Spiez Wenger Fenster AG 6 ----- (401) --- Wampfler Ayla Spiez Trainingsstützpunkt Kanton Bern 5 ----- (527) --- Wandfluh Doris Kandersteg d Seeländer Ghostbusters 2 ----- (56) --- Wandfluh Kurt Ins d Seeländer Ghostbusters 1 ----- (60) --- Wandfluh Michael Frutigen Power-Family 4 ----- (296) --- Wenger Andreas Spiez Wenger Fenster AG 5 ----- (402) --- Wenger Fredy Blumenstein Wenger Fenster AG 5 ----- (403) --- Wenger Gianluca Belp Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (147) --- Wenger Hedwig Niedermuhlern Thunliners and Friends 5 ----- (550) --- Wenger Martin Frutigen Edward with the scissorhands 4 ----- (521) --- Wieland Walter Kirchdorf BE Thunliners and Friends 5 ----- (326) --- Willen Käthi Frutigen Power-Family 1 ----- (574) --- Wittwer Björn Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (148) --- Wittwer Daniel Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 5 ----- (149) --- Wittwer Marianne Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (150) --- Wittwer Syra Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (151) --- Wojtaszewski Piotr Zürich Zurich International School 4 ----- (432) --- Wüthrich Janine Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (152) --- Wüthrich Marianne Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (153) --- Wüthrich Martin Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (154) --- Wüthrich Timon Thun Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (155) --- Wyss Susanne Steffisburg Power-Family 5 ----- (297) --- Wyssen Fabian Kandergrund StarWars K'steg 2 ----- (317) --- Wyssen Fadri Frutigen Power-Family 3 ----- (575) --- Wyssen Flurina Frutigen Power-Family 1 ----- (351) --- Wyssen Marina Frutigen Power-Family 1 ----- (397) --- Wyssen Marlies Frutigen Power-Family 1 ----- (45) --- Wyssen Samuel Frutigen Power-Family 3 ----- (61) --- Zbären Bernhard Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (38) --- Zbinden Christine Oberwili.S. Power-Family 2 ----- (298) --- Zurbrügg Maria Frutigen Spar- und Leihkasse Frutigen 1 ----- (310) --- Zurbrügg Melanie Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (39) --- Zurbrügg Paul Adelboden Wandfluh AG, Hydraulik+Elektronik 3 ----- (368) --- Zurbrügg Peter Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (156) --- Zurbrügg Sirin Reichenbach i. K. Die Daltons vom NSK Thun 4 ----- (157) --- Zurbrügg Vanessa Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 3 ----- (10) --- Zürcher Anouk Frutigen Minions von Kandersteg 2 ----- (226) --- Zürcher Fred Frutigen Bucher Hydraulics AG Frutigen 5 ----- (40) --- Zürcher Rolf Frutigen Power-Family 4 ----- (299)
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.