DS live
Bitte verwenden Sie unser neues Start- & Ranglisten Portal
Please use our new start- & ranking portal


Tour du pays de Vaud 2013 - #2 Mézières - par lieu "L"

catégorie rang nom an pays/lieu équipe temps retard doss moyenne ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H-Sen3 23. Kohler Didier 1960 L'Auberson 39.26,6 6.28,6 (1243) 4.52 H-Sen4 28. Lambelet Jean-Michel 1948 La Brévine 49.59,1 14.50,1 (240) 6.10 H-Sen4 32. Bonvin Jacques 1945 La Conversion 53.58,8 18.49,8 (1482) 6.39 H-Jun 5. Doffey Axel 1994 La Conversion 39.29,0 6.11,9 (73) 4.52 D-Sen3 18. Doffey Nadia 1959 La Conversion 50.45,6 13.50,8 (75) 6.16 H-Sen3 24. Doffey Philippe 1960 La Conversion 39.54,8 6.56,8 (74) 4.55 H-Sen3 26. Lehmann Daniel 1960 La Conversion 40.48,0 7.50,0 (82) 5.02 H-Hom 48. Vaudroz Loïc 1986 La Conversion 40.36,4 12.28,4 (460) 5.00 D-Sen1 9. Decoppet Natacha 1974 La Coudre 40.01,0 6.23,0 (537) 4.56 H-Sen3 57. Brocard Eric 1961 La Sarraz 45.02,6 12.04,6 (540) 5.33 H-Sen4 6. Develey Daniel 1953 La Sarraz 39.44,8 4.35,8 (457) 4.54 H-Sen3 27. Develey Michel 1960 La Sarraz 40.49,1 7.51,1 (195) 5.02 H-Sen1 114. Jeanneret Michael 1980 La Sarraz 45.30,4 16.39,7 (229) 5.37 H-Sen3 70. Perrinjaquet Philippe 1957 La Sarraz 48.16,2 15.18,2 (184) 5.57 H-Sen4 5. Schindler Jacques 1951 La Sarraz La Montée du Nozon 38.18,8 3.09,8 (357) 4.43 H-Sen1 32. Bischoff Laurent 1975 La Tour-de-Peilz 36.56,5 8.05,8 (1035) 4.33 H-Sen2 86. Boulenaz Stéphane 1970 La Tour-de-Peilz 42.06,5 10.58,7 (1396) 5.11 H-Sen2 87. Buchilly Olivier 1965 La Tour-de-Peilz 42.08,3 11.00,5 (1439) 5.12 D-Sen4 6. Dumas Nicole 1951 La Tour-de-Peilz 53.15,5 6.26,1 (1361) 6.34 H-Sen2 89. Jacot Laurent 1965 La Tour-de-Peilz 42.23,4 11.15,6 (1296) 5.14 H-Hom 12. Valentino Aurélio 1990 La Tour-de-Peilz 33.34,1 5.26,1 (88) 4.08 H-Sen2 88. Balmer Daniel 1970 Lausanne 42.17,4 11.09,6 (1330) 5.13 H-Sen3 64. Barillet Pierre 1963 Lausanne 46.31,4 13.33,4 (27) 5.44 H-Sen1 42. Bavaud Manuel 1983 Lausanne 38.30,0 9.39,3 (65) 4.45 H-Sen1 102. Beltraminelli Mattia 1976 Lausanne 44.37,6 15.46,9 (1139) 5.30 H-Sen1 137. Benameur Mohamed Malik 1982 Lausanne 49.17,2 20.26,5 (1368) 6.05 H-Sen1 143. Bennani Mehdi 1977 Lausanne DSI-VD 51.09,7 22.19,0 (264) 6.18 H-Sen1 65. Bennett Marcus 1975 Lausanne 40.44,2 11.53,5 (1414) 5.01 D-Dam 29. Beretta Ophelie 1984 Lausanne 51.15,7 16.13,6 (1319) 6.19 H-Sen1 92. Bergomi Marzio 1977 Lausanne 43.25,4 14.34,7 (1176) 5.21 H-Sen1 112. Bispo Williams 1977 Lausanne 45.19,8 16.29,1 (90) 5.35 H-Sen4 17. Borgognon Julien 1945 Lausanne 45.37,4 10.28,4 (237) 5.37 H-Sen1 53. Bourgeois Gael 1979 Lausanne Le retour du cheval 39.10,4 10.19,7 (535) 4.50 D-Sen1 47. Brodard Caroline 1982 Lausanne 51.58,1 18.20,1 (1411) 6.24 H-Sen2 27. Bruttin Jean-Blaise 1968 Lausanne 37.32,7 6.24,9 (148) 4.38 H-Sen1 46. Caimi Giulio 1977 Lausanne Romande Energie 1 38.41,8 9.51,1 (112) 4.46 H-Sen3 49. Cambeiro Manuel 1956 Lausanne 43.41,8 10.43,8 (1191) 5.23 D-Sen1 38. Carmouze Myrtille 1982 Lausanne Le retour du cheval 48.37,5 14.59,5 (542) 6.00 H-Sen2 104. Chentli Mehdi 1973 Lausanne 43.53,6 12.45,8 (40) 5.25 H-Sen2 171. Cherix Stéphane 1970 Lausanne 57.13,0 26.05,2 (592) 7.03 H-Sen4 27. Chevalley Christian 1951 Lausanne P'tit-trot Lausanne 49.48,9 14.39,9 (231) 6.09 H-Sen3 71. Clement René 1962 Lausanne 48.37,5 15.39,5 (587) 6.00 D-Dam 19. Collins Pamela 1985 Lausanne 47.21,4 12.19,3 (1427) 5.50 H-Sen2 16. Cortazzo Francesco 1968 Lausanne 35.28,8 4.21,0 (468) 4.22 H-Sen2 69. Currat Alain 1965 Lausanne 41.00,0 9.52,2 (1111) 5.03 D-Sen1 8. Curtet Saskia 1981 Lausanne 39.49,4 6.11,4 (1238) 4.54 D-Sen1 15. Da Silveira Elisabete 1974 Lausanne 44.07,1 10.29,1 (1474) 5.26 H-Sen2 47. Dafflon Marc 1970 Lausanne 39.17,2 8.09,4 (517) 4.51 D-Dam 11. Darulova Jana 1990 Lausanne 43.53,0 8.50,9 (388) 5.25 D-Sen1 58. De Luze Estelle 1982 Lausanne TOLL 55.03,0 21.25,0 (214) 6.47 H-Sen2 9. Depraz Alex 1973 Lausanne 33.39,0 2.31,2 (1494) 4.09 H-Sen2 134. Di Natale Daniele 1972 Lausanne 47.32,3 16.24,5 (72) 5.52 D-Sen1 41. Dimo Severine 1974 Lausanne 50.26,4 16.48,4 (161) 6.13 H-Sen2 108. Diserens Youri 1967 Lausanne 44.35,3 13.27,5 (113) 5.30 H-Sen2 52. Donzé Manuel 1971 Lausanne PDC-Vaud II 39.37,4 8.29,6 (172) 4.53 D-Sen1 27. Dubois Carole 1983 Lausanne 45.57,8 12.19,8 (1218) 5.40 H-Sen3 69. Ehrbar Jean-Luc 1957 Lausanne Vaudoise Jogging 47.24,7 14.26,7 (134) 5.51 H-Hom 76. Eichenberger Steven 1986 Lausanne 47.56,4 19.48,4 (210) 5.55 H-Sen1 5. Einpaul Jürgen 1983 Lausanne 31.30,6 2.39,9 (345) 3.53 D-Sen2 22. Erard Marie-Christine 1969 Lausanne 45.55,5 11.22,2 (1432) 5.40 H-Sen2 12. Eymann Jean-Pierre 1968 Lausanne 34.28,8 3.21,0 (481) 4.15 D-Sen2 7. Eymann-Shimada Mako 1971 Lausanne 41.11,2 6.37,9 (582) 5.05 H-Hom 41. Fageot Julien 1986 Lausanne 39.43,9 11.35,9 (572) 4.54 H-Sen4 37. Ferry Francois 1951 Lausanne 1:01.17,9 26.08,9 (170) 7.34 H-Sen3 65. Fleury Perry 1959 Lausanne 46.40,2 13.42,2 (236) 5.45 H-Sen5 10. Frossard Narcisse Louis 1936 Lausanne 1:07.29,2 23.54,2 (573) 8.19 H-Sen3 55. Gaudard Jean-François 1959 Lausanne 44.57,6 11.59,6 (1535) 5.33 H-Sen2 11. Gavilanes Braulio 1966 Lausanne 34.03,3 2.55,5 (458) 4.12 H-Sen1 63. Gerber Gabriel 1983 Lausanne 40.27,7 11.37,0 (1490) 4.59 H-Sen2 14. Gervaix Francois 1970 Lausanne www.easy2map.ch 34.37,2 3.29,4 (179) 4.16 D-Sen3 36. Golay Nicole 1958 Lausanne 1:05.57,9 29.03,1 (1046) 8.08 D-Sen2 48. Goumaz Paule 1970 Lausanne 51.25,7 16.52,4 (238) 6.20 D-Sen2 65. Green Sarah 1973 Lausanne 55.59,3 21.26,0 (408) 6.54 H-Hom 40. Gregoire Benoit 1985 Lausanne Les Trainards 39.39,5 11.31,5 (523) 4.53 D-Dam 25. Guarnero Valentine 1987 Lausanne 49.28,3 14.26,2 (1547) 6.06 D-Sen2 60. Gumaelius Agneta 1973 Lausanne 55.09,6 20.36,3 (192) 6.48 H-Hom 10. Guex Kenny 1984 Lausanne 33.13,2 5.05,2 (177) 4.06 D-Dam 9. Hansmann Cathie 1984 Lausanne Les Trainards 41.10,2 6.08,1 (103) 5.04 D-Sen1 33. Haroun Caroline 1979 Lausanne 47.58,3 14.20,3 (461) 5.55 H-Sen1 136. Heinis Thomas 1977 Lausanne 49.13,7 20.23,0 (527) 6.04 H-Sen1 81. Hodel Jerome 1980 Lausanne 42.23,7 13.33,0 (255) 5.14 H-Sen1 84. Hurzeler Alexandre 1977 Lausanne 42.27,2 13.36,5 (1410) 5.14 H-Sen3 72. Jaccard Jean-Pierre 1956 Lausanne 48.39,6 15.41,6 (42) 6.00 H-Sen2 105. Jaccard Luc 1967 Lausanne 44.05,4 12.57,6 (290) 5.26 H-Sen1 70. Jauzein Tristan 1983 Lausanne Le retour du cheval 40.59,6 12.08,9 (618) 5.03 H-Sen1 130. Kang Kevin 1979 Lausanne 48.23,4 19.32,7 (1347) 5.58 H-Sen1 86. Khalaf Ossama 1982 Lausanne 42.47,9 13.57,2 (774) 5.17 H-Sen1 18. Kutalik Zoltan 1978 Lausanne 34.54,7 6.04,0 (603) 4.18 H-Sen1 49. Lamon Raphael 1979 Lausanne 38.47,3 9.56,6 (1108) 4.47 H-Sen2 143. Lappert Yan 1973 Lausanne 48.39,1 17.31,3 (185) 6.00 D-Sen2 6. Lardieri Tiziana 1973 Lausanne 40.53,6 6.20,3 (382) 5.02 D-Sen1 24. Le Cocq Rachel 1977 Lausanne 45.42,9 12.04,9 (155) 5.38 H-Sen1 73. Lopez Miguel 1979 Lausanne Romande Energie 2 41.24,6 12.33,9 (129) 5.06 D-Dam 28. Lugrin Marxline 1985 Lausanne 50.46,5 15.44,4 (1503) 6.16 H-Sen1 45. Ly Somnang 1978 Lausanne 38.39,7 9.49,0 (513) 4.46 D-Sen1 19. Majzel Agata 1975 Lausanne 44.58,5 11.20,5 (1413) 5.33 H-Sen3 82. Mann Graeme 1960 Lausanne 52.02,5 19.04,5 (305) 6.25 H-Sen2 161. Mantanus Luc 1967 Lausanne 52.14,9 21.07,1 (332) 6.27 H-Sen1 145. Marion Axel 1978 Lausanne PDC-Vaud 52.16,7 23.26,0 (346) 6.27 H-Hom 39. Marques Joao 1984 Lausanne 38.52,0 10.44,0 (350) 4.47 D-Sen2 41. Martelli Sandrine 1970 Lausanne 50.47,0 16.13,7 (1445) 6.16 H-Sen4 13. Marx Edgar 1946 Lausanne 44.03,7 8.54,7 (1452) 5.26 H-Sen3 13. Meylan Serge 1960 Lausanne 37.37,7 4.39,7 (69) 4.38 H-Sen4 36. Michellod Paul 1947 Lausanne 59.09,0 24.00,0 (220) 7.18 H-Sen3 40. Michoud Olivier 1955 Lausanne Footing Club Lausanne 42.21,6 9.23,6 (1422) 5.13 H-Hom 73. Monnet Xavier 1984 Lausanne 45.30,5 17.22,5 (348) 5.37 D-Sen1 12. Monnir Veronique 1982 Lausanne 42.40,2 9.02,2 (1451) 5.16 D-Sen1 7. Mosetto Annamaria 1983 Lausanne 39.42,5 6.04,5 (430) 4.54 H-Sen4 8. Muller Silvio 1951 Lausanne 41.19,7 6.10,7 (1546) 5.06 D-Sen1 64. Oberson Jennifer 1977 Lausanne 57.00,4 23.22,4 (1381) 7.02 D-Sen2 68. Pache Sandrine 1965 Lausanne 56.38,2 22.04,9 (1518) 6.59 H-Sen2 29. Pasca Mauro 1967 Lausanne 37.41,3 6.33,5 (1102) 4.39 H-Sen1 19. Pellegrino Vincenzo 1978 Lausanne 35.03,5 6.12,8 (1028) 4.19 H-Sen2 115. Penna Sandro 1973 Lausanne 44.57,3 13.49,5 (615) 5.33 H-Sen2 132. Perroud Christian 1972 Lausanne 46.42,8 15.35,0 (1190) 5.46 H-Sen1 96. Peterssen Derek 1978 Lausanne 44.05,4 15.14,7 (1060) 5.26 D-Sen2 37. Piccand Muriel 1973 Lausanne 50.24,6 15.51,3 (576) 6.13 D-Dam 41. Püspöki Zsuzsanna 1986 Lausanne 53.46,0 18.43,9 (423) 6.38 H-Hom 3. Repond Nicolas 1987 Lausanne Sport Attitude 30.49,4 2.41,4 (593) 3.48 H-Sen3 36. Reymond Christophe 1958 Lausanne 41.58,1 9.00,1 (1534) 5.10 H-Sen4 38. Rosset Bernard 1948 Lausanne 1:01.18,8 26.09,8 (556) 7.34 H-Sen2 59. Roubaty Claude 1968 Lausanne 40.11,3 9.03,5 (404) 4.57 H-Sen1 126. Roud Jean-Nicolas 1978 Lausanne PDC-Vaud 47.24,2 18.33,5 (198) 5.51 H-Sen2 64. Roux Lionel 1970 Lausanne 40.39,9 9.32,1 (1112) 5.01 H-Sen1 113. Roux Patrick 1980 Lausanne 45.27,1 16.36,4 (1384) 5.36 H-Sen1 44. Sedenkov Mikhail 1976 Lausanne 38.37,0 9.46,3 (341) 4.46 H-Sen2 73. Segovia Ruben 1964 Lausanne 41.09,3 10.01,5 (550) 5.04 D-Dam 15. Studer Erica 1986 Lausanne 45.32,1 10.30,0 (1274) 5.37 D-Sen3 31. Tardin Anne 1958 Lausanne 58.49,5 21.54,7 (68) 7.15 D-Dam 5. Tenas Oller Nuria 1986 Lausanne 37.50,3 2.48,2 (1138) 4.40 D-Dam 35. Terres Cristofani Raquel 1985 Lausanne 52.25,8 17.23,7 (1403) 6.28 H-Sen2 112. Terribilini Christophe 1967 Lausanne 44.44,1 13.36,3 (1311) 5.31 H-Sen3 102. Tomasini Fabio 1959 Lausanne 1:05.57,8 32.59,8 (1045) 8.08 H-Sen3 15. Torres Antonio 1961 Lausanne 37.46,4 4.48,4 (1446) 4.39 H-Sen2 146. Turqui Mamoun 1972 Lausanne 49.04,8 17.57,0 (560) 6.03 H-Sen1 1. Vercruysse Filip 1983 Lausanne 28.50,7 ----- (1516) 3.33 H-Sen4 33. Vercruysse Marc 1949 Lausanne 55.22,6 20.13,6 (1517) 6.50 H-Hom 32. Wagner David 1984 Lausanne 37.13,2 9.05,2 (230) 4.35 D-Dam 16. Walther Camille-Claire 1990 Lausanne 45.38,4 10.36,3 (428) 5.38 H-Hom 22. Wenger Gilles 1985 Lausanne pipo&molo sporting club 35.56,0 7.48,0 (76) 4.26 D-Dam 7. Wicht Linda 1985 Lausanne 40.08,6 5.06,5 (56) 4.57 H-Hom 27. Zahnd Cedric 1984 Lausanne 36.50,7 8.42,7 (585) 4.32 H-Sen3 92. Zandi Rad Behrouz 1960 Lausanne 54.39,9 21.41,9 (531) 6.44 D-Sen2 76. Zirnon Hengameh 1965 Lausanne 58.09,3 23.36,0 (530) 7.10 H-Sen1 88. Bole Pierre-Aurélien 1980 Lausanne 42.51,3 14.00,6 (325) 5.17 D-Sen4 7. Burgin Norma 1951 Lausanne P'tit-trot Lausanne 56.25,2 9.35,8 (339) 6.57 H-Sen2 84. Gatard Jacques 1965 Lausanne 41.44,1 10.36,3 (297) 5.09 D-Sen2 50. Jordan Véronique 1965 Lausanne 52.38,4 18.05,1 (370) 6.29 H-Sen2 128. Knight Jamie 1970 Lausanne 46.22,7 15.14,9 (1113) 5.43 H-Sen3 47. Marletaz Blaise Vincent 1958 Lausanne 43.23,6 10.25,6 (1456) 5.21 H-Sen3 44. Meylan Nicolas 1962 Lausanne 43.01,4 10.03,4 (371) 5.18 H-Sen2 94. Pinot Thierry 1965 Lausanne 42.45,2 11.37,4 (1465) 5.16 D-Sen3 4. Turrian Catherine 1957 Lausanne 43.51,1 6.56,3 (466) 5.24 H-Sen1 121. Duboux Loic 1982 Lavigny 46.19,1 17.28,4 (539) 5.43 H-Sen3 4. Cristiano Francesco 1957 Le Brassus Sport Attitude 35.07,8 2.09,8 (597) 4.20 D-Dam 12. Weibel Gaelle 1991 Le Brassus 44.31,5 9.29,4 (1458) 5.29 D-Sen3 20. Schuetz-Gruber Regina 1957 Le Mont-Pèlerin 51.51,2 14.56,4 (591) 6.24 D-Sen3 15. Ballif Dominique 1957 Le Mont-sur-Lausanne 48.38,2 11.43,4 (406) 6.00 H-Hom 66. Bernini Adriano 1989 Le Mont-sur-Lausanne 43.59,6 15.51,6 (398) 5.25 H-Hom 55. Francfort Damien 1986 Le Mont-sur-Lausanne 41.48,1 13.40,1 (37) 5.09 H-Sen1 135. Magnenat Cédric 1978 Le Mont-sur-Lausanne 48.53,5 20.02,8 (1034) 6.02 H-Sen1 74. Magnenat David 1977 Le Mont-sur-Lausanne 41.28,5 12.37,8 (1052) 5.07 H-Sen1 55. Schneeberger Thierry 1980 Le Mont-sur-Lausanne 39.21,4 10.30,7 (6) 4.51 H-Sen2 1. Berney Gilles 1969 Le Sentier 31.07,8 ----- (1221) 3.50 D-Sen2 2. Capt Berney Edwige 1973 Le Sentier 35.00,9 0.27,6 (1220) 4.19 D-Sen1 60. Dépraz Nell 1978 Le Sentier 55.13,8 21.35,8 (313) 6.49 H-Sen1 10. Freiholz Sylvain 1974 Le Sentier 32.55,2 4.04,5 (524) 4.03 D-Sen1 40. Freiholz Valérie 1976 Le Sentier 50.06,0 16.28,0 (522) 6.11 H-Sen1 93. Rochat Fernandez Nicolas 1982 Le Sentier 43.29,2 14.38,5 (1409) 5.22 H-Jun 6. Berney Alec 1998 Le Solliat 39.58,5 6.41,4 (1513) 4.56 D-Sen1 34. Aecherli Corinne 1974 Le Vaud 48.09,9 14.31,9 (275) 5.56 H-Sen1 20. Aecherli Yves 1974 Le Vaud 35.03,7 6.13,0 (276) 4.19 H-Sen1 35. Lenz Alban 1975 Le Vaud 37.13,8 8.23,1 (310) 4.35 D-Sen1 32. Lenz Stéphanie 1979 Le Vaud 47.32,9 13.54,9 (311) 5.52 H-Sen3 94. Vial Claude 1959 Le Vaud 54.44,7 21.46,7 (331) 6.45 D-Sen3 5. Du Bois Carole 1962 Les Bioux 43.56,3 7.01,5 (1010) 5.25 D-Jun 5. Rochat Deborah 1994 Les Bioux 49.40,5 9.59,7 (1453) 6.07 H-Sen2 149. Rochat Dominique 1969 Les Bioux 49.54,8 18.47,0 (1450) 6.09 D-Jun 7. Rochat Jessica 1996 Les Bioux 53.24,9 13.44,1 (1499) 6.35 H-Jun 12. Crean Conor 1998 Les Cullayes 46.05,7 12.48,6 (298) 5.41 H-Sen2 43. Crean Tom 1964 Les Cullayes 38.48,8 7.41,0 (299) 4.47 H-Sen1 80. Desponds Frederic 1978 Les Cullayes 42.17,7 13.27,0 (1126) 5.13 H-Sen3 79. Zollinger Michel 1960 Les Cullayes 51.21,3 18.23,3 (1419) 6.20 H-Sen1 91. Blake Gareth 1983 Leysin 43.22,5 14.31,8 (304) 5.21 D-Sen2 34. Kojima Natsuko 1969 Leysin 49.48,5 15.15,2 (303) 6.08 H-Sen3 14. Bryner Martin 1958 Longirod 37.41,7 4.43,7 (85) 4.39 H-Hom 25. Dubois Romain 1992 Lucens 36.31,6 8.23,6 (16) 4.30 H-Sen4 1. Vallotton François 1953 Lucens 35.09,0 ----- (131) 4.20 D-Sen3 7. Houlmann Dominique 1963 Lully VD 45.05,8 8.11,0 (1325) 5.34 H-Sen3 84. Houlmann Jacques 1963 Lully VD 52.31,1 19.33,1 (1532) 6.29 D-Sen2 45. Sandoz Claudia 1970 Lully VD 51.17,0 16.43,7 (617) 6.19 H-Sen1 7. Baptiste Cyrille 1978 Lussery-Villars 31.56,3 3.05,6 (1321) 3.56 D-Sen4 9. Baptiste Helene 1950 Lussery-Villars 1:07.09,6 20.20,2 (1511) 8.17 D-Dam 6. Porchet Mélanie 1985 Lussery-Villars 38.38,5 3.36,4 (1416) 4.46 H-Sen1 4. Dutoit Thierry 1978 Lussy-sur-Morges Sport Attitude 31.08,8 2.18,1 (487) 3.50 H-Sen2 21. Gonvers Sébastien 1973 Lussy-sur-Morges 36.52,3 5.44,5 (124) 4.33 H-Sen2 142. Amy Alain 1966 Lutry 48.28,7 17.20,9 (453) 5.59 D-Sen1 55. Bays Sidonie 1978 Lutry 54.32,2 20.54,2 (283) 6.43 D-Sen1 22. Bischofberger Armide 1975 Lutry 45.28,2 11.50,2 (1253) 5.36 H-Sen2 102. Decker Didier 1964 Lutry 43.44,4 12.36,6 (1455) 5.24 H-Sen1 14. Favre Emmanuel 1975 Lutry 34.30,0 5.39,3 (448) 4.15 H-Sen3 99. Monod Michel 1962 Lutry 59.31,8 26.33,8 (191) 7.20 H-Sen1 61. Schaller Nicolas 1980 Lutry 40.09,7 11.19,0 (1301) 4.57 H-Sen5 4. Wolfensberger Arno 1938 Lutry 47.26,5 3.51,5 (4) 5.51
total 204

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.