Tour du Chablais 2011 #5 Les Mosses - Valais (Suisse)
catégorie rang nom an pays/lieu équipe temps retard doss moyenne -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M-M20 110. Abbet Valentin 1991 Chemin 38.15,6 11.04,8 (1568) 4.46 M-M60 31. Abgottspon Medard 1942 Visp 49.21,6 16.51,0 (458) 6.10 F-F40 60. Addy Brigitte 1968 Martigny-Croix 50.21,3 15.18,7 (910) 6.17 F-F50 5. Amos Danièle 1959 Sierre CAS Sierre 42.14,3 4.30,5 (13) 5.16 F-F40 54. Anchise Sandra 1970 Bouveret 49.32,1 14.29,5 (1127) 6.11 M-M20 176. Aprile Alexandre 1976 Muraz (Collombey) 44.07,9 16.57,1 (608) 5.30 M-M40 24. Aviolat Laurent 1970 Martigny 34.57,1 6.49,8 (149) 4.22 M-M20 124. Aymon Jérémie 1981 Vérossaz 39.37,1 12.26,3 (714) 4.57 M-M60 6. Bagnoud Jean-Victor 1948 Chermignon CA Sierre DSG 40.00,6 7.30,0 (166) 5.00 F-F20 84. Bailliard Melanie 1985 Vollèges 50.04,9 16.19,8 (1280) 6.15 F-F40 52. Baillifard Magalie 1971 Troistorrents 49.21,8 14.19,2 (333) 6.10 F-F20 34. Baillifard Sandrine 1983 Le Châble VS 43.02,1 9.17,0 (430) 5.22 M-M50 27. Barben Yvan 1961 Muraz (Collombey) aucun 39.34,8 7.55,2 (475) 4.56 F-F20 40. Baeriswyl Cindy 1982 Choëx 43.54,1 10.09,0 (231) 5.29 M-M20 93. Barman Pierre-Louis 1973 Choëx 37.21,1 10.10,3 (875) 4.40 F-F20 21. Barroso Hélène 1980 Saillon 40.50,1 7.05,0 (683) 5.06 M-M40 73. Baertschi Ivan 1963 Grimisuat 40.46,4 12.39,1 (850) 5.05 M-M40 48. Baseggio Olivier 1964 St-Maurice SG St-Maurice 37.58,1 9.50,8 (273) 4.44 F-F40 71. Baud Berset Mariette 1962 Vouvry 53.49,1 18.46,5 (22) 6.43 M-M40 132. Baudin Jacky 1968 Fully 51.04,9 22.57,6 (296) 6.23 M-Jun 12. Béguelin Maxence 1995 St-Gingolph St-Gingolph 37.49,8 6.38,2 (1591) 4.43 M-M40 40. Béguelin Serge 1963 St-Gingolph St-Gingolph 37.23,3 9.16,0 (1573) 4.40 F-F40 61. Bénet Sylvie 1970 Bouveret 50.27,4 15.24,8 (828) 6.18 M-M40 72. Beney Daniel 1967 Muraz (Collombey) 40.43,3 12.36,0 (247) 5.05 M-M50 45. Benz Herbert 1961 Charrat Les Trotteurs 42.56,3 11.16,7 (110) 5.22 F-F50 8. Berguerand Brigitte 1960 Martigny 46.25,9 8.42,1 (883) 5.48 M-M20 86. Bernard Robert 1976 Monthey 36.42,6 9.31,8 (451) 4.35 M-M60 34. Beroud Gérard 1945 Bouveret 50.25,1 17.54,5 (263) 6.18 F-F60 4. Berra Marylaure 1949 Choëx Choex 46.32,1 5.55,3 (68) 5.49 F-F20 3. Berrut Fanny 1975 Troistorrents SG St. Maurice 34.15,8 0.30,7 (260) 4.16 M-M20 17. Bessard Vincent 1977 Leytron CABV My - TEAM RUNNING PLANET 31.15,6 4.04,8 (162) 3.54 M-M50 75. Besse Jean-Marc 1957 St-Maurice SG St-Maurice 52.27,6 20.48,0 (370) 6.33 F-F50 7. Besson Christine 1959 Val-d'Illiez 45.47,4 8.03,6 (169) 5.43 F-F50 26. Bétrisey Cathy 1961 Bramois CS 13 Etoiles 56.32,1 18.48,3 (185) 7.04 M-M20 3. Bétrisey Yvan 1974 Ayent 28.08,1 0.57,3 (857) 3.31 M-M60 2. Beysard Paul-Alain 1950 Sierre CAS Sierre DSG 35.30,3 2.59,7 (42) 4.26 M-M50 47. Bidaud Christian 1957 Vouvry 43.16,9 11.37,3 (81) 5.24 M-M40 115. Biner Daniel 1963 Bramois 45.57,8 17.50,5 (1681) 5.44 M-M20 175. Birchler Cédric 1978 Muraz (Collombey) Birchler & Fils Recyclage 44.06,3 16.55,5 (340) 5.30 M-M20 92. Blanchet Gael 1973 Martigny 37.19,1 10.08,3 (1232) 4.39 F-F20 64. Blanchut Cathy 1976 Val-d'Illiez 47.53,3 14.08,2 (1643) 5.59 M-M20 193. Blattmann Lukas 1978 Monthey 46.33,6 19.22,8 (135) 5.49 M-M20 181. Bondaz Bond 1977 Les Evouettes Sauvetage Bouveret 44.58,6 17.47,8 (21) 5.37 M-M20 132. Bonvin Lionel 1981 Sion 40.20,5 13.09,7 (230) 5.02 F-F20 14. Bory Delphine 1981 Martigny CABC Martigny 39.14,8 5.29,7 (1679) 4.54 M-M50 8. Bossy Jean-Daniel 1955 Salvan Octodure 34.05,8 2.26,2 (884) 4.15 F-F20 110. Bourban Laurence 1972 Conthey 54.59,2 21.14,1 (447) 6.52 M-M50 63. Bourgeois Stephane 1956 Martigny 46.29,4 14.49,8 (114) 5.48 M-M20 87. Bovard Christophe 1973 Troistorrents 36.58,0 9.47,2 (1223) 4.37 M-M40 30. Bovard Roland 1966 Collombey 35.56,6 7.49,3 (366) 4.29 M-Jun 3. Bovier Alexandre 1992 Troistorrents T-R-T MONTHEY 31.35,3 0.23,7 (60) 3.56 F-F20 81. Brandle Stephanie 1979 Muraz (Collombey) 49.54,3 16.09,2 (1257) 6.14 F-F40 65. Bridy Corinne 1962 Fully 51.44,4 16.41,8 (199) 6.28 F-F20 68. Bridy Héloise 1985 Martigny 48.10,1 14.25,0 (359) 6.01 M-M50 17. Bron Joseph 1957 Monthey 37.36,8 5.57,2 (382) 4.42 F-F20 46. Brossaud Anne-Claire 1983 Monthey 44.41,6 10.56,5 (67) 5.35 M-M50 54. Bruchez Edmond 1955 Fully Les Trotteurs 44.37,3 12.57,7 (299) 5.34 M-M20 151. Bruchez Gaëtan 1990 Dorénaz 41.27,3 14.16,5 (1460) 5.10 M-M60 8. Bruchez Guy 1951 St-Maurice 40.23,6 7.53,0 (606) 5.02 M-M20 178. Bruchez Romain 1988 Fully les Trotteurs 44.36,6 17.25,8 (312) 5.34 F-F20 119. Brügger Corinne 1978 Bouveret 59.31,9 25.46,8 (34) 7.26 F-F40 66. Buccelloni Betty 1967 Bouveret 52.38,5 17.35,9 (1429) 6.34 F-Jun 24. Buccelloni Maribel 1994 Bouveret 57.32,9 22.56,6 (485) 7.11 M-M50 46. Buhlmann Jacques 1957 Vouvry 43.05,6 11.26,0 (879) 5.23 M-M20 173. Burgener Stephane 1979 Vionnaz 43.41,9 16.31,1 (724) 5.27 M-M40 91. Burnier Thierry 1969 Riddes 42.52,6 14.45,3 (362) 5.21 M-M20 74. Butty Alain 1972 Choëx 35.58,3 8.47,5 (10) 4.29 M-M20 29. Caillat Pierre-François 1978 Chermignon ECCG Monthey 32.47,8 5.37,0 (1160) 4.05 F-Jun 6. Caillet-Bois Romy 1993 Val-d'Illiez 42.16,6 7.40,3 (179) 5.17 F-F40 20. Caillet-Bois Susanne 1962 Val-d'Illiez 42.28,3 7.25,7 (182) 5.18 F-F40 15. Caloz Monique 1966 Bramois 40.59,8 5.57,2 (308) 5.07 M-M40 104. Caloz Pierre 1967 Bramois 44.13,1 16.05,8 (315) 5.31 M-Jun 2. Caloz Sébastien 1993 Bramois 31.11,8 0.00,2 (307) 3.53 M-M40 131. Carron Blaise 1967 Monthey 50.22,3 22.15,0 (1007) 6.17 M-M50 3. Carruzzo Jean-Pierre 1954 Basse-Nendaz CA Sion 31.59,8 0.20,2 (890) 3.59 M-M20 54. Chambovay Marc 1989 St-Maurice 34.38,3 7.27,5 (239) 4.19 M-M40 96. Chambovey Jean-Philippe 1964 Choëx 43.20,8 15.13,5 (229) 5.25 F-F20 40. Chappex Caroline 1979 Martigny CABV Martigny 43.54,1 10.09,0 (1054) 5.29 M-M20 85. Charles Jean-Yves 1983 Massongex UCI 36.36,8 9.26,0 (219) 4.34 M-M20 101. Chervaz Gilles 1974 Collombey 37.47,6 10.36,8 (91) 4.43 M-M40 109. Chesaux Emile 1962 Monthey 44.42,1 16.34,8 (941) 5.35 M-M40 33. Clerc Raphael 1963 Choëx 36.40,3 8.33,0 (73) 4.35 F-F20 107. Clerc Valerie 1979 Choëx 54.40,1 20.55,0 (52) 6.50 M-M60 3. Clivaz Nicolas 1951 Chermignon GS Chermignon 36.55,1 4.24,5 (943) 4.36 M-M20 171. Colin François 1988 Massongex 43.35,1 16.24,3 (1255) 5.26 M-M60 28. Comby Claude 1945 Grugnay (Chamoson) 48.48,4 16.17,8 (251) 6.06 F-F40 36. Comte Seydoux Anne 1969 Bouveret 46.40,8 11.38,2 (866) 5.50 M-M20 6. Conus Thierry 1976 Loc 29.24,8 2.14,0 (427) 3.40 M-M50 69. Coppex Christian 1961 Les Giettes 48.45,8 17.06,2 (409) 6.05 M-M20 163. Coppex Freddy 1978 Vouvry Privé 42.15,3 15.04,5 (413) 5.16 M-M20 153. Coquoz Christian 1973 Vionnaz Bombardier 41.32,1 14.21,3 (771) 5.11 F-F50 2. Coquoz Hilkka 1957 St-Maurice SG St-Maurice 38.05,1 0.21,3 (322) 4.45 M-M20 69. Coquoz Mikael 1987 St-Maurice uhc st maurice 35.40,8 8.30,0 (289) 4.27 F-F20 32. Coquoz Tanja 1989 St-Maurice SG St-Maurice 42.18,8 8.33,7 (337) 5.17 F-F40 46. Cosandey Marie-Bernard 1963 Troistorrents 48.59,6 13.57,0 (346) 6.07 F-F50 17. Cotroneo Laura 1959 Collombey 50.20,4 12.36,6 (325) 6.17 F-F20 79. Cotroneo Sara 1979 Muraz (Collombey) 49.51,6 16.06,5 (1044) 6.13 F-F20 88. Cottet Jessica 1979 Vionnaz 50.31,1 16.46,0 (371) 6.18 M-M20 140. Cottier Raphaël 1975 Choëx 40.41,8 13.31,0 (405) 5.05 M-M20 67. Cotture Samuel 1989 Fully 35.32,8 8.22,0 (51) 4.26 F-F50 18. Courtine Martine 1957 Vouvry 50.36,4 12.52,6 (5) 6.19 M-M50 68. Coutaz Martial 1958 St-Maurice 48.38,1 16.58,5 (259) 6.04 M-M20 210. Coeytaux Steve 1978 Troistorrents 1:01.44,4 34.33,6 (285) 7.43 M-M60 5. Crettenand André 1947 Isérables 39.18,3 6.47,7 (97) 4.54 M-M20 22. Crettenand Yvan 1989 Martigny 31.53,6 4.42,8 (741) 3.59 M-M50 28. Crettex Daniel 1957 Sion 40.10,3 8.30,7 (728) 5.01 M-M40 47. Cretton Yves 1968 Collombey 37.57,6 9.50,3 (1142) 4.44 M-M20 196. Curdy Bertrand 1976 Monthey 46.41,6 19.30,8 (318) 5.50 M-M40 49. Da Silva Fernando 1963 Evionnaz 37.58,3 9.51,0 (121) 4.44 M-M40 16. Damiao Paixao Gil 1968 Fully 33.39,1 5.31,8 (472) 4.12 M-M40 105. Darbellay Pierre-Jean 1967 Fully 44.16,1 16.08,8 (345) 5.32 F-F40 9. Daves Laurence 1969 Collombey Athleticum 39.34,1 4.31,5 (694) 4.56 M-M20 157. Davet Alexandre 1986 Monthey 41.48,6 14.37,8 (228) 5.13 M-M20 158. Davet Pascal 1974 Monthey 41.49,1 14.38,3 (9) 5.13 F-Jun 9. De Gol Cora 1992 Muraz (Collombey) 43.29,3 8.53,0 (381) 5.26 M-M40 97. De Gol Patrice 1963 Muraz (Collombey) 43.28,4 15.21,1 (391) 5.26 F-F50 16. De Lazzaro Vanda 1961 Collombey 49.58,1 12.14,3 (324) 6.14 F-F50 11. Debieve Gilberte 1959 Chemin Club des Trotteurs, Fully 47.31,1 9.47,3 (952) 5.56 F-F40 26. Deboni Sandrine 1971 Fully Les Trotteurs 44.49,6 9.47,0 (120) 5.36 M-M40 93. Décaillet Luc 1969 Chamoson 43.17,8 15.10,5 (98) 5.24 M-M20 111. Défago Michael 1987 Monthey 38.16,1 11.05,3 (1539) 4.47 M-M40 134. Défago Nicolas 1968 Monthey 51.55,3 23.48,0 (758) 6.29 M-M40 123. Déglise Bruno 1963 Troistorrents 47.49,1 19.41,8 (645) 5.58 M-M50 1. Dehaloye Vincent 1960 Riddes 31.39,6 ----- (982) 3.57 F-F20 31. Denniel Marie-Claire 1977 Réchy 42.13,6 8.28,5 (1225) 5.16 M-M20 162. Denniel Patrice 1973 Réchy 42.14,3 15.03,5 (39) 5.16 M-M20 185. Desclouds Christian 1977 Monthey 45.39,1 18.28,3 (36) 5.42 F-F40 35. Desjardins Roch Chantal 1965 Port-Valais 46.39,8 11.37,2 (26) 5.49 F-F40 12. Devantéry Hélène 1964 Champzabé CA Sierre 40.18,6 5.16,0 (393) 5.02 M-M50 20. Di Tria François 1961 Troistorrents 38.24,6 6.45,0 (127) 4.48 M-M20 184. Donnet-Monay Gilles 1973 Troistorrents 45.38,6 18.27,8 (37) 5.42 M-M40 21. Dorsaz Alain 1970 Monthey ECCG St-Joseph 34.20,1 6.12,8 (327) 4.17 F-F20 17. Dorsaz Claire 1989 Fully les Trotteurs 39.28,1 5.43,0 (276) 4.56 M-Jun 23. Dorsaz Danick 1992 Fully 43.48,8 12.37,2 (1348) 5.28 F-F40 14. Dorsaz Isabelle 1962 Fully Les Trotteurs 40.52,3 5.49,7 (1623) 5.06 F-F40 47. Dorsaz Marie Dominique 1965 Fully les trotteurs Fully 49.00,9 13.58,3 (1613) 6.07 F-F20 33. Dorsaz Rebecca 1973 Fully les trotteurs 42.57,1 9.12,0 (74) 5.22 F-F20 84. Dorsaz Rêveline 1986 Fully 50.04,9 16.19,8 (652) 6.15 M-Jun 24. Dorsaz Sascha 1994 Fully 43.49,3 12.37,7 (1688) 5.28 M-M20 24. Dubosson Frédéric 1974 Troistorrents 32.08,1 4.57,3 (376) 4.01 M-M20 73. Dubosson Hilaire 1980 Troistorrents 35.53,8 8.43,0 (1285) 4.29 F-Jun 18. Dubosson Laura 1994 Troistorrents 50.24,1 15.47,8 (1189) 6.18 M-M40 8. Dubosson Pierre-Yves 1971 Monthey 32.30,6 4.23,3 (49) 4.03 M-M40 61. Dubuis Olivier 1967 Conthey CS 13 Etoiles 39.17,3 11.10,0 (290) 4.54 F-F20 13. Duchoud Sophie 1974 Monthey 39.05,3 5.20,2 (627) 4.53 F-F50 12. Ducki Beata 1961 Collombey 48.39,4 10.55,6 (453) 6.04 M-M40 111. Ducki Yves 1965 Collombey 45.02,6 16.55,3 (452) 5.37 F-F20 118. Ducrey Anne 1972 Vouvry 59.19,1 25.34,0 (17) 7.24 M-M50 15. Dupraz Pascal 1960 Vouvry team new bike 37.09,1 5.29,5 (204) 4.38 F-F40 55. Duvanel Valérie 1971 St-Maurice 49.38,4 14.35,8 (397) 6.12 M-M50 66. Eggenberger Hansjoerg 1959 Vouvry 48.09,6 16.30,0 (634) 6.01 F-Jun 19. Fai Camila 1993 Bouveret 50.34,9 15.58,6 (428) 6.19 M-M40 58. Fai Pierre André 1965 St-Gingolph Ski-club SGPV 39.03,3 10.56,0 (494) 4.52 M-M20 40. Farquet Alain 1983 Levron Ski Club Pierre à Voire 33.28,8 6.18,0 (977) 4.11 F-F40 56. Farquet Corinne 1964 Martigny Gare CFF 49.51,4 14.48,8 (1658) 6.13 F-Jun 3. Farquet Justine 1994 Levron Team Newbike 41.37,3 7.01,0 (976) 5.12 F-F20 100. Farquet Maude 1987 Martigny Gare CFF 53.48,9 20.03,8 (1657) 6.43 M-M20 102. Favez Sebastien 1978 Val-d'Illiez 37.50,1 10.39,3 (334) 4.43 F-F20 49. Favre Delphine 1979 Sion 44.56,8 11.11,7 (1698) 5.37 M-M40 102. Favre Jean-Marie 1963 Saxon les trotteurs 44.05,4 15.58,1 (1465) 5.30 F-F40 33. Favre Marie-Hélène 1971 Saxon les trotteurs 46.23,6 11.21,0 (663) 5.47 M-M20 152. Favre Patrick 1975 Muraz (Sierre) MDV 41.28,3 14.17,5 (220) 5.11 F-F40 72. Fellay Claudine 1963 Sion 54.51,6 19.49,0 (131) 6.51 M-M40 43. Ferrari Luca 1968 Monthey team new bike 37.31,8 9.24,5 (742) 4.41 M-M20 53. Ferrin Dominique 1977 Collonges Ferrin du Lac 34.34,1 7.23,3 (449) 4.19 M-M60 14. Fischer Marcos 1950 Vercorin 42.26,6 9.56,0 (467) 5.18 M-M40 1. Fleury Pascal 1970 Montana CABU Martigny 28.07,3 ----- (924) 3.30 M-Jun 1. Fort Baptiste 1993 Martigny Gare CFF CABV Martigny 31.11,6 ----- (84) 3.53 M-M50 60. Fort Jean-Marc 1960 Martigny 45.57,6 14.18,0 (441) 5.44 M-M50 31. Fort Pierre-Andre 1954 Martigny CABV Martigny 40.30,6 8.51,0 (438) 5.03 F-F20 76. Fournier Christelle 1983 Collombey 49.11,1 15.26,0 (708) 6.08 M-M40 118. Fournier Emmanuel 1964 Veysonnaz 46.49,1 18.41,8 (1583) 5.51 F-F20 57. Fournier Florence 1972 Basse-Nendaz 46.47,6 13.02,5 (1065) 5.50 M-M20 119. Fournier Samuel 1972 Granges VS 39.12,3 12.01,5 (773) 4.54 F-F40 17. Fracheboud Monique 1966 Vionnaz 41.40,8 6.38,2 (609) 5.12 M-M40 65. Fracheboud Raymond 1963 Monthey 39.46,2 11.38,9 (330) 4.58 M-M40 53. Fracheboud Vincent 1971 Choëx 38.34,3 10.27,0 (205) 4.49 M-M20 95. Frei Jonathan 1988 Val-d'Illiez 37.24,6 10.13,8 (955) 4.40 F-F20 37. Frei Rachel 1986 Troistorrents 43.12,8 9.27,7 (629) 5.24 M-M40 66. Frischeteau Stephane 1964 Monthey 39.57,6 11.50,3 (827) 4.59 M-Jun 4. Frossard Mathieu 1992 Muraz (Collombey) 33.14,8 2.03,2 (353) 4.09 M-M20 141. Gabioud Didier 1972 Martigny 40.58,1 13.47,3 (851) 5.07 M-M20 135. Gagliardi Aurelien 1981 Monthey 40.25,3 13.14,5 (1478) 5.03 M-M60 20. Gaillard Edgar 1950 Monthey 45.55,1 13.24,5 (959) 5.44 M-M20 136. Gallay Steve 1975 Grimisuat Team Bubu 40.27,9 13.17,1 (1014) 5.03 M-M50 65. Garrone Dominique 1953 Monthey 47.31,8 15.52,2 (286) 5.56 M-M60 11. Garrone Stéphane 1950 Monthey IPS Podismo 42.15,1 9.44,5 (151) 5.16 M-M20 164. Garrone Terry 1986 Monthey 42.17,8 15.07,0 (803) 5.17 M-M50 52. Garzoni Serge 1961 Vionnaz 44.28,1 12.48,5 (1012) 5.33 F-F40 70. Gay Pierrette 1962 Martigny 53.48,9 18.46,3 (1507) 6.43 M-M20 67. Genoud Méryl 1988 Zinal CS 13 Etoiles 35.32,8 8.22,0 (175) 4.26 M-M40 130. Genoud Thierry 1962 Vouvry 48.36,6 20.29,3 (1172) 6.04 F-F20 71. Germain Marietta 1981 Troistorrents 48.37,6 14.52,5 (1661) 6.04 F-F20 96. Germanier Sandrine 1978 Vérossaz 52.01,9 18.16,8 (319) 6.30 M-M40 41. Gex-Collet Christian 1965 Choëx 37.26,8 9.19,5 (493) 4.40 M-M20 52. Gex-Collet Pierre-Joseph 1975 Troistorrents CABV MARTIGNY 34.32,1 7.21,3 (113) 4.19 M-M20 4. Gex-Fabry Alexis 1973 Collombey 28.10,3 0.59,5 (196) 3.31 M-M50 9. Gex-Fabry Laurent 1957 Val-d'Illiez 35.17,1 3.37,5 (188) 4.24 M-M20 197. Gianini-Rima Vincent 1975 Champéry 46.42,9 19.32,1 (71) 5.50 F-F20 35. Gillabert Emilie 1989 Val-d'Illiez 43.12,1 9.27,0 (338) 5.24 M-M50 42. Giovannoni Philippe 1956 Massongex 42.38,8 10.59,2 (626) 5.19 F-F20 30. Girardet Véronique 1974 Savièse CS 13 Etoiles 41.53,9 8.08,8 (468) 5.14 M-Jun 13. Godfroid Thomas 1993 Monthey 39.03,8 7.52,2 (760) 4.52 M-M20 35. Gosparini Danaël 1985 Choëx 33.12,6 6.01,8 (249) 4.09 F-F50 4. Gosparini Denise 1958 Choëx 41.58,1 4.14,3 (261) 5.14 M-M40 4. Grand Beno 1971 Susten 31.15,6 3.08,3 (385) 3.54 F-F40 50. Grange Carmen 1962 Fully trotteurs 49.06,3 14.03,7 (254) 6.08 F-F40 76. Grange Pascale 1970 Fully 1:00.23,1 25.20,5 (971) 7.32 M-M50 7. Grilo Guilherme 1959 Monthey SG.St-Maurice 33.40,1 2.00,5 (58) 4.12 M-M40 80. Gullotta Filippo 1968 St-Maurice 42.13,3 14.06,0 (243) 5.16 F-F20 16. Guntern Céline 1972 Haute-Nendaz 39.24,1 5.39,0 (109) 4.55 F-F40 51. Hischier Veronique 1966 Fully les trotteurs 49.17,9 14.15,3 (744) 6.09 M-M20 44. Hottinger Jérome 1975 Venthône 33.57,6 6.46,8 (421) 4.14 M-M20 15. Hubert Alexandre 1974 Martigny Running Planet 31.06,1 3.55,3 (725) 3.53 F-F20 77. Hugon Catherine 1978 Martigny 49.13,3 15.28,2 (655) 6.09 M-M60 40. Huitson Anthony 1943 Collombey 1:00.28,6 27.58,0 (355) 7.33 F-F20 61. Imhof Sao 1975 Bouveret 47.22,7 13.37,6 (159) 5.55 F-F50 19. Jacquier Wenda 1957 Vouvry 50.36,6 12.52,8 (6) 6.19 M-M20 108. Jacquemoud Lucien 1987 Collonges 38.05,1 10.54,3 (908) 4.45 F-F20 95. Janin Geneviève 1972 St-Maurice 51.54,6 18.09,5 (177) 6.29 M-M40 70. Janin Stéphane 1968 St-Maurice SG St-Maurice 40.33,1 12.25,8 (1502) 5.04 M-M20 127. Janin Yann 1972 Troistorrents 39.42,6 12.31,8 (147) 4.57 F-F20 80. Jean Nathalie 1986 Sion Running rabbit II 49.52,3 16.07,2 (1193) 6.14 F-F20 94. Jermann Valérie 1982 Vérossaz 51.40,1 17.55,0 (339) 6.27 M-M20 207. Jimenez Steve 1982 Le Trétien 51.11,4 24.00,6 (1667) 6.23 F-F40 29. Keller Marianne 1962 Martigny 45.43,2 10.40,6 (348) 5.42 M-M40 68. Khedim Mustapha 1966 Monthey 40.07,8 12.00,5 (1072) 5.00 F-F20 82. Kieffer Florence 1972 Fully Les Trotteurs 50.00,6 16.15,5 (242) 6.15 M-M20 65. Kühni Joël 1976 Troistorrents 35.24,6 8.13,8 (38) 4.25 M-M50 16. Kunz Martin 1952 Morgins 37.12,1 5.32,5 (379) 4.39 M-M20 192. La Du Steven 1979 Massongex 46.24,1 19.13,3 (1413) 5.48 M-M20 116. Labat Nicolas 1983 Monthey 38.51,3 11.40,5 (424) 4.51 M-M20 187. Lainé Guillaume 1981 Charrat 46.01,9 18.51,1 (227) 5.45 F-F20 4. Lambiel Sarah 1986 Grimisuat CABV Martigny 36.27,6 2.42,5 (291) 4.33 M-M20 51. Lattion Boris 1991 Liddes 34.28,1 7.17,3 (482) 4.18 M-M20 121. Lattion Fabien 1982 Muraz (Collombey) 39.18,8 12.08,0 (816) 4.54 F-F20 28. Laurencet Sandrine 1976 St-Gingolph La glisse Sports - Torgon 41.36,8 7.51,7 (399) 5.12 M-M20 143. Le Colas Loïg 1975 Troistorrents 40.59,1 13.48,3 (390) 5.07 M-M20 149. Lehner Laurent 1984 Massongex 41.21,4 14.10,6 (77) 5.10 F-F20 89. Leins Francoise 1976 Sierre 50.32,4 16.47,3 (272) 6.19 F-F40 4. Loiseau Sabine 1964 Savièse 37.33,3 2.30,7 (920) 4.41 F-F20 19. Lucciarini Elsa 1982 Collombey toutangueules 39.58,3 6.13,2 (437) 4.59 F-Jun 15. Luisier Emmanuelle 1992 Le Châble VS Happy Sport 45.23,1 10.46,8 (1584) 5.40 M-M50 71. Luisier Jean-Michel 1956 Collombey 49.46,6 18.07,0 (1022) 6.13 M-M20 183. Luisier Valéry 1981 Martigny 45.18,6 18.07,8 (484) 5.39 F-F50 14. Lunghi-Amblet Ornella 1956 Morgins 49.46,8 12.03,0 (301) 6.13 M-M40 81. Magnin Hervé 1966 Troistorrents 42.17,2 14.09,9 (223) 5.17 F-F20 44. Maillard Florie 1988 Monthey 44.33,9 10.48,8 (911) 5.34 M-M50 48. Maillard Michel 1960 Orsières 43.25,1 11.45,5 (460) 5.25 F-F40 58. Marcié Barbara 1971 Troistorrents 50.09,1 15.06,5 (234) 6.16 M-M40 106. Marcié Cyril 1970 Troistorrents 44.18,9 16.11,6 (235) 5.32 M-M20 62. Mariaux Joël 1976 Muraz (Collombey) 35.16,6 8.05,8 (369) 4.24 M-M40 84. Mariethoz Jacques 1969 Massongex 42.27,9 14.20,6 (295) 5.18 F-F50 13. Martenet Cécile 1957 Troistorrents 49.01,3 11.17,5 (896) 6.07 F-Jun 12. Martenet Céline 1995 Troistorrents CO Troistorrents 44.47,6 10.11,3 (669) 5.35 F-F20 53. Martenet Evelyne 1973 Troistorrents 45.48,3 12.03,2 (225) 5.43 M-M20 190. Massy Alain 1981 Venthône 46.13,1 19.02,3 (1676) 5.46 F-F20 60. Mathey Sophie 1975 Martigny Gare CFF 47.04,6 13.19,5 (148) 5.53 M-M60 30. Maury Gilbert 1949 Grimisuat 49.12,1 16.41,5 (1152) 6.09 M-M40 87. May Jean-Yves 1962 Sarreyer 42.37,8 14.30,5 (137) 5.19 M-M40 103. Médina Léandre 1964 Les Evouettes 44.06,3 15.59,0 (865) 5.30 M-M20 204. Melcarne Damien 1986 St-Maurice 49.48,8 22.38,0 (241) 6.13 F-Jun 5. Métral Julie 1995 Chemin cabv Martigny 41.59,3 7.23,0 (1132) 5.14 M-M20 169. Meynet Nicolas 1977 Monthey 42.51,1 15.40,3 (129) 5.21 F-F40 73. Michaud Michèle 1963 Choëx 55.41,9 20.39,3 (1025) 6.57 M-M20 104. Michel Ken 1987 Monthey 37.57,6 10.46,8 (1652) 4.44 M-M50 19. Michel Patrick 1958 Choëx 38.14,6 6.35,0 (603) 4.46 F-F20 10. Michellod Stéphanie 1979 Versegères 38.27,3 4.42,2 (858) 4.48 F-F20 27. Monay Céline 1975 Troistorrents 41.27,6 7.42,5 (411) 5.10 M-M50 62. Moneta Jean-Pierre 1959 Chamoson 46.13,6 14.34,0 (252) 5.46 M-M50 14. Moos Firmin 1953 Chippis CA Sierre 36.09,1 4.29,5 (687) 4.31 M-M60 29. Moos Jean-Bernard 1950 Champlan (Grimisuat) 49.11,6 16.41,0 (479) 6.08 F-F50 1. Moos Yolande 1955 Chippis CA Sierre 37.43,8 ----- (275) 4.42 M-M20 11. Moos Yvan 1973 Ayent Bcvs Mount Asics team 30.19,1 3.08,3 (700) 3.47 F-F20 38. Morisod Alexandra 1979 Vérossaz 43.20,3 9.35,2 (184) 5.25 M-Jun 9. Morisod Kevin 1993 Collombey 35.46,0 4.34,4 (963) 4.28 M-M20 12. Morlet Vincent 1979 Saillon vins2nis 30.24,6 3.13,8 (186) 3.48 M-M40 77. Moulin Christophe 1964 St-Gingolph ski-club St-Gingolph 41.38,6 13.31,3 (863) 5.12 M-M20 123. Moulin Gérard 1973 Martigny-Croix 39.34,1 12.23,3 (794) 4.56 F-F20 7. Moulin Marina 1983 Monthey SG St-Maurice 37.39,8 3.54,7 (236) 4.42 M-M20 94. Moulin Régis 1981 Martigny-Croix Les Toutangueules 37.23,8 10.13,0 (1009) 4.40 F-F40 24. Moulin Véronique 1963 St-Gingolph 44.30,9 9.28,3 (1162) 5.33 M-M20 28. Moulin Vincent 1991 St-Gingolph Team Valerette 32.44,0 5.33,2 (341) 4.05 M-M50 26. Müller Beat 1953 St-Maurice 39.29,1 7.49,5 (1645) 4.56 M-M20 112. Muller Jean 1974 Pont-de-la-Morge (Sion) aligro sion 38.19,8 11.09,0 (130) 4.47 M-M60 19. Murisier Jean-François 1950 Orsières 44.58,1 12.27,5 (731) 5.37 M-M40 35. Nellen Laurent 1971 Massongex 36.46,1 8.38,8 (358) 4.35 M-M40 114. Nicolin Serge 1963 Champlan (Grimisuat) 45.56,4 17.49,1 (675) 5.44 M-M20 115. Nicollerat Jean 1973 Martigny Toutangueules 38.43,3 11.32,5 (1163) 4.50 F-F20 114. Nicoulaz Cindy 1983 Choex 56.42,1 22.57,0 (1508) 7.05 F-F20 92. Nicoulaz Meryl 1986 Choëx 51.37,6 17.52,5 (89) 6.27 F-F20 67. Oreiller Danielle 1972 St-Maurice St-Maurice 48.06,6 14.21,5 (271) 6.00 M-M40 28. Pacino Manuel 1968 Bouveret 35.44,6 7.37,3 (638) 4.28 M-M50 53. Palau Pascal 1961 Vionnaz 44.37,1 12.57,5 (1098) 5.34 M-M60 23. Paratte René 1938 Leytron 46.26,1 13.55,5 (387) 5.48 M-M50 34. Paratte Yves 1953 St-Maurice Gym St-Maurice 41.06,1 9.26,5 (258) 5.08 M-M20 195. Parchet Grégory 1979 Les Evouettes 46.41,3 19.30,5 (264) 5.50 M-M40 83. Peiry Christian 1965 Miex 42.22,1 14.14,8 (878) 5.17 F-Jun 7. Peiry Morgane 1992 Miex 42.22,3 7.46,0 (915) 5.17 F-Jun 16. Peiry Tiffany 1995 Vouvry 47.11,9 12.35,6 (900) 5.53 M-M60 1. Pellaud Sylvain 1950 Levron 32.30,6 ----- (367) 4.03 M-M20 107. Pernollet Renaud 1977 Saillon visilab sion 38.04,3 10.53,5 (138) 4.45 F-Jun 14. Perraudin Tizita 1992 Cotterg (Le Châble VS) 45.22,3 10.46,0 (994) 5.40 F-F20 91. Perrier Nadine 1975 Monthey 51.28,3 17.43,2 (214) 6.26 M-M20 148. Perrin David 1980 Monthey 41.15,5 14.04,7 (732) 5.09 M-M40 7. Perrin John 1970 Troistorrents 32.08,1 4.00,8 (822) 4.01 F-Jun 13. Perrin Meghann 1992 Val-d'Illiez 44.53,6 10.17,3 (253) 5.36 M-M40 11. Perrin Thierry 1968 Val-d'Illiez 32.52,3 4.45,0 (1096) 4.06 M-M60 4. Pilet François 1951 Vouvry 37.16,3 4.45,7 (168) 4.39 M-M50 70. Pillet Pascal 1955 Vétroz 49.08,4 17.28,8 (962) 6.08 F-F20 96. Pittet Antoinette 1978 Val-d'Illiez 52.01,9 18.16,8 (495) 6.30 M-M40 116. Pochon Pascal 1965 Choëx 46.09,9 18.02,6 (332) 5.46 M-M60 12. Pollmann Erwin 1940 Noës CA Sierre 42.20,3 9.49,7 (63) 5.17 M-M20 188. Poulizac Laurent 1981 Vérossaz 46.04,6 18.53,8 (351) 5.45 M-M40 113. Praz Patrick 1962 Conthey CS 13 Etoiles 45.05,8 16.58,5 (717) 5.38 M-M40 10. Premand Didier 1968 Troistorrents T-R-T Monthey 32.44,8 4.37,5 (310) 4.05 F-Jun 11. Premand Laura 1994 Troistorrents T-R-T Monthey 44.11,1 9.34,8 (309) 5.31 M-M20 126. Produit Fabien 1981 Leytron 39.39,3 12.28,5 (1477) 4.57 M-M20 32. Produit Timothée 1984 Produit (Leytron) TC Chavanne-Neuve 32.53,6 5.42,8 (1483) 4.06 M-M50 39. Puippe Yves 1959 Collombey 42.13,6 10.34,0 (190) 5.16 F-F20 119. Quaglia Michèle 1975 Bouveret 59.31,9 25.46,8 (29) 7.26 M-M40 19. Raboud Christian 1968 Martigny 34.09,1 6.01,8 (217) 4.16 M-M40 94. Raboud Christophe 1966 Choëx 43.19,9 15.12,6 (1697) 5.24 M-M40 95. Raboud David 1967 Choëx 43.20,1 15.12,8 (754) 5.25 M-M20 147. Ragno Renato 1974 Muraz (Collombey) 41.14,3 14.03,5 (197) 5.09 F-F20 99. Rambert Virginie 1983 Vouvry 52.58,1 19.13,0 (1669) 6.37 F-F50 3. Ramuz Laurentia 1957 Leytron CABV Martigny 41.47,9 4.04,1 (297) 5.13 M-M20 1. Ramuz Pierre-André 1978 Charrat BCVS MOUNT ASICS TEAM 27.10,8 ----- (172) 3.23 M-M20 146. Rappaz Léonard 1978 Monthey 41.06,6 13.55,8 (57) 5.08 M-M20 98. Rebord Jean-François 1977 Vionnaz 37.34,1 10.23,3 (960) 4.41 M-M50 18. Rey-Bellet Bernard 1958 Val-d'Illiez 38.05,1 6.25,5 (423) 4.45 M-M40 76. Richard Dominique 1966 Massongex 41.07,1 12.59,8 (7) 5.08 M-M20 156. Richard Julien 1977 Massongex 41.43,6 14.32,8 (233) 5.12 M-M40 20. Riesle Stéphane 1966 Monthey 34.16,6 6.09,3 (444) 4.17 F-F20 78. Roch Isabelle 1976 Bouveret 49.51,4 16.06,3 (1373) 6.13 F-F20 22. Roduit Eve-Marie 1987 Saillon 41.01,6 7.16,5 (1489) 5.07 M-M50 21. Roduit Pascal 1958 Martigny 38.36,1 6.56,5 (406) 4.49 M-M40 119. Roduit Pierre-André 1964 Saillon 46.54,4 18.47,1 (1325) 5.51 F-F40 57. Roduit Sophie 1971 Saillon 49.58,6 14.56,0 (1324) 6.14 M-Jun 7. Roduit Valentin 1994 Saillon 35.04,3 3.52,7 (1276) 4.23 M-M20 168. Roserens Léonard 1975 Evionnaz 42.49,6 15.38,8 (15) 5.21 M-M60 39. Rossier Jean-Jaques 1946 Sion 1:00.11,5 27.40,9 (1682) 7.31 M-M40 126. Roth Frédéric 1970 Martigny 48.23,4 20.16,1 (1140) 6.02 M-M20 205. Roud Philippe 1976 Collombey 50.29,1 23.18,3 (347) 6.18 M-M20 15. Rouiller David 1976 Monthey 31.06,1 3.55,3 (328) 3.53 M-M40 2. Rouiller Stéphane 1965 Troistorrents 28.27,8 0.20,5 (440) 3.33 M-M20 20. Roux Deve 1978 Grimisuat CS 13 Etoiles 31.43,6 4.32,8 (195) 3.57 M-M50 37. Roux Raphael 1961 Evionnaz 41.27,8 9.48,2 (1453) 5.10 M-M20 177. Ruchet Laurent 1980 Massongex 44.08,1 16.57,3 (352) 5.31 M-M40 107. Rudaz Eric 1969 Vex 44.27,1 16.19,8 (99) 5.33 M-M40 89. Russo Philippe 1970 Champlan (Grimisuat) 42.48,6 14.41,3 (392) 5.21 M-M20 88. Salerno Michaël 1983 St-Maurice 37.05,3 9.54,5 (277) 4.38 F-Jun 10. Sarrasin Cindy 1993 Liddes 44.01,9 9.25,6 (1519) 5.30 F-F20 113. Sarrasin Marie-Joëlle 1981 Chez Petit (Liddes) SC Vélan 55.32,9 21.47,8 (1533) 6.56 M-M40 29. Sartoni Raphaël 1969 Choëx 35.55,6 7.48,3 (1505) 4.29 M-M20 208. Sassi Cedric 1978 St-Léonard 55.32,9 28.22,1 (1303) 6.56 F-F20 47. Sassi Loriane 1989 St-Léonard 44.44,6 10.59,5 (1302) 5.35 M-M20 8. Sassi Manu 1988 Erde 29.44,8 2.34,0 (481) 3.43 M-Jun 8. Sassi Renaud 1992 Sion 35.31,6 4.20,0 (1311) 4.26 F-F20 74. Saudan Corinne 1978 Martigny 48.46,3 15.01,2 (654) 6.05 M-M50 4. Savioz Jean-Marc 1959 Vouvry SG St-Maurice 32.37,3 0.57,7 (128) 4.04 F-Jun 2. Savioz Natacha 1994 Vouvry SG St Maurice 37.25,6 2.49,3 (133) 4.40 M-M60 13. Schena Dino 1939 Monthey 42.20,6 9.50,0 (377) 5.17 M-M50 76. Schmid William 1956 Muraz (Collombey) 52.36,6 20.57,0 (173) 6.34 M-M20 18. Schmidiger Olivier 1978 Monthey BC St-Maurice 31.27,3 4.16,5 (124) 3.55 M-M60 22. Schmidli René 1945 Saillon 46.15,4 13.44,8 (245) 5.46 M-M40 92. Schnider Christian 1963 Collombey 42.58,5 14.51,2 (240) 5.22 M-M60 27. Schroeter Christian 1951 Monthey 48.41,4 16.10,8 (76) 6.05 M-M20 33. Schroeter Julien 1977 Grimisuat 33.02,1 5.51,3 (143) 4.07 F-F20 62. Schürmann Stéphanie 1975 Bouveret 47.34,9 13.49,8 (685) 5.56 M-M20 129. Sierro Philippe 1979 Euseigne 39.51,3 12.40,5 (922) 4.58 M-M40 101. Simonetta Ed 1965 Saillon Saillon 43.53,1 15.45,8 (183) 5.29 F-F20 86. Simonetta Marie 1972 Saillon 50.10,4 16.25,3 (698) 6.16 M-M50 59. Sorber Dominique 1956 Collombey 45.41,6 14.02,0 (106) 5.42 F-F40 30. Souza Schindler Sonali Ri 1965 Chemin 45.43,6 10.41,0 (935) 5.42 M-M40 127. Steffen Philippe 1963 Fully Les Trotteurs 48.30,9 20.23,6 (1622) 6.03 M-M40 120. Steiner Jean-Luc 1964 Muraz (Collombey) MURAZ 47.02,6 18.55,3 (50) 5.52 M-M40 45. Summermatter Jörg 1964 Täsch 37.38,6 9.31,3 (165) 4.42 M-M40 5. Susan Patrick 1969 Vouvry 31.59,6 3.52,3 (203) 3.59 M-M20 179. Szikora Freddy 1986 Monthey 44.45,6 17.34,8 (357) 5.35 M-M20 55. Szikora Kevin 1991 Bouveret 34.48,1 7.37,3 (880) 4.21 M-M40 55. Tacca Gianni 1964 Monthey 38.47,8 10.40,5 (329) 4.50 M-Jun 18. Tacca Julien 1993 Monthey 41.26,6 10.15,0 (326) 5.10 F-F20 119. Tamborini Délphine 1990 Vouvry 59.31,9 25.46,8 (33) 7.26 F-F20 106. Tauss-Cornut Sonia 1975 Bouveret 54.25,9 20.40,8 (684) 6.48 M-M20 56. Terrettaz Yvan 1984 Vernayaz 34.49,3 7.38,5 (342) 4.21 M-M40 57. Terrettaz Yvon 1968 Collombey 39.00,6 10.53,3 (226) 4.52 M-M40 26. Theux Nicolas 1969 Martigny 35.24,8 7.17,5 (298) 4.25 M-M20 48. Thevoz Florian 1976 Verbier 34.13,1 7.02,3 (1666) 4.16 M-M60 10. Theytaz Jean-Jacques 1946 Sion CS 13 Etoiles 42.12,6 9.42,0 (1149) 5.16 M-M40 23. Theytaz Stéphane 1968 Sion 34.43,1 6.35,8 (1560) 4.20 M-M50 24. Thurre Patrice 1960 Ravoire 39.08,3 7.28,7 (118) 4.53 M-Jun 6. Tissières Arnaud 1995 Orsières 34.30,1 3.18,5 (723) 4.18 F-F40 16. Tissières Nadège 1968 Orsières Orsières 41.28,6 6.26,0 (374) 5.11 F-Jun 8. Torello Marie 1993 Massongex SG St-Maurice 42.38,8 8.02,5 (670) 5.19 M-M40 12. Tramaux Moïse 1970 Saillon Marathon Club Saillon 32.55,1 4.47,8 (1647) 4.06 F-F20 43. Tremblay Marianne 1977 Siviez (Nendaz) 44.28,3 10.43,2 (209) 5.33 F-F40 41. Truffer Anne 1971 Collombey 47.18,1 12.15,5 (269) 5.54 M-M40 36. Truffer Philippe 1968 Collombey 36.46,3 8.39,0 (280) 4.35 M-M20 106. Turin Daniel 1973 Muraz (Collombey) 38.02,6 10.51,8 (480) 4.45 F-F20 102. Tutic Vera 1973 Evionnaz SG St. Maurice 54.02,6 20.17,5 (136) 6.45 M-M40 69. Tutic Zelko 1970 Evionnaz 40.08,1 12.00,8 (132) 5.01 M-M20 13. Udriot Philippe 1990 Massongex T-R-T Monthey 30.39,1 3.28,3 (238) 3.49 F-F20 1. Vallotton Christelle 1978 Crans-Montana CABV Martigny 33.45,1 ----- (461) 4.13 M-M50 72. van Hoydonck Koen 1959 Champéry champery 50.15,1 18.35,5 (156) 6.16 M-M20 203. Varone Eric 1973 Choëx Kamikaze Running 49.13,1 22.02,3 (178) 6.09 M-M40 85. Vaudroz Jean-François 1971 Monthey 42.29,1 14.21,8 (11) 5.18 M-M40 90. Verolet Christophe 1966 Evionnaz 42.49,1 14.41,8 (41) 5.21 M-Jun 10. Verolet Ludovic 1994 Evionnaz 36.12,3 5.00,7 (274) 4.31 M-M50 41. Veuthey Daniel 1959 Nax Pa capona 42.34,8 10.55,2 (856) 5.19 M-M20 9. Vieux Florian 1986 Muraz (Collombey) 29.53,8 2.43,0 (386) 3.44 M-M50 23. Vionnet Claude 1955 Monthey 39.06,1 7.26,5 (180) 4.53 M-M40 32. Vionnet Philippe 1962 Monthey 36.34,8 8.27,5 (107) 4.34 F-F40 62. Voeffray Marylin 1962 Monthey 50.28,0 15.25,4 (170) 6.18 M-M40 52. Vouillamoz Eric 1967 Sion 38.25,1 10.17,8 (469) 4.48 M-M50 6. Vouillamoz Jean-Mary 1961 Riddes CABV Martigny 33.32,3 1.52,7 (364) 4.11 M-M40 46. Vouilloz Georges 1963 Fully 37.42,3 9.35,0 (966) 4.42 M-M50 30. Weber Théodore 1956 Monthey 40.24,6 8.45,0 (262) 5.03 F-F50 10. Weinstein Michelle 1956 Martigny 47.14,6 9.30,8 (1446) 5.54 M-M20 206. Woeffray Kevin 1990 Les Evouettes 50.56,9 23.46,1 (292) 6.22 M-M40 136. Yerly Dominique 1968 Sierre 1:00.12,1 32.04,8 (446) 7.31 F-F50 27. Zahner Daniela 1957 Crans-Montana 1:13.02,1 35.18,3 (465) 9.07 M-M50 12. Zuber Benno 1960 Randa 35.31,1 3.51,5 (464) 4.26 M-Jun 17. Zucchinetti Francesco 1995 Illarsaz 41.25,8 10.14,2 (303) 5.10
total 424
Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.