(21) Marathon Hommes I

Lausanne Marathon 2011 - (21) Marathon Hommes I

rang nom nat an lieu temps retard doss overall moyenne ¦ 1er Tour ¦ 2ème Tour ¦ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Kiplagat Kemboi Gideon KEN 1984 Kenya 2:35.20,7 ----- (2) diplôme foto video 42-Hom 7. 3.40 ¦ 1:11.07 1.¦1:24.13 3.¦ 2. Wacker Josias SUI 1983 Binningen 2:37.12,0 1.51,3 (251) diplôme foto video 42-Hom 8. 3.43 ¦ 1:19.38 5.¦1:17.33 1.¦ 3. Vieux Florian SUI 1986 Muraz (Collombey) 2:41.47,2 6.26,5 (233) diplôme foto video 42-Hom 11. 3.50 ¦ 1:19.40 6.¦1:22.07 2.¦ 4. Pohjala Johannes FIN 1988 Harjavalta 2:45.41,4 10.20,7 (10) diplôme foto video 42-Hom 15. 3.55 ¦ 1:16.54 3.¦1:28.47 5.¦ 5. Piegelin Rémi FRA 1989 Gouhelans 2:54.27,5 19.06,8 (248) diplôme foto video 42-Hom 30. 4.08 ¦ 1:17.32 4.¦1:36.55 14.¦ 6. Einpaul Jürgen EST 1983 Lausanne 2:55.46,1 20.25,4 (409) diplôme foto video 42-Hom 33. 4.09 ¦ 1:27.55 9.¦1:27.50 4.¦ 7. Barreto Patrick SUI 1984 Neuchâtel 2:57.49,0 22.28,3 (239) diplôme foto video 42-Hom 37. 4.12 ¦ 1:28.05 10.¦1:29.43 6.¦ 8. Hisatomi Takashi JPN 1982 Lausanne 2:58.18,3 22.57,6 (314) diplôme foto video 42-Hom 38. 4.13 ¦ 1:27.48 8.¦1:30.29 7.¦ 9. Zanarelli Adrien SUI 1986 Leysin 3:03.44,5 28.23,8 (467) diplôme foto video 42-Hom 61. 4.21 ¦ 1:33.09 24.¦1:30.34 8.¦ 10. Bogousslavsky Vincent SUI 1987 Epalinges 3:03.53,3 28.32,6 (300) diplôme foto video 42-Hom 63. 4.21 ¦ 1:29.38 13.¦1:34.14 10.¦ 11. Tornay Camille SUI 1982 Lausanne 3:04.59,4 29.38,7 (345) diplôme foto video 42-Hom 69. 4.23 ¦ 1:29.45 15.¦1:35.14 11.¦ 12. Ray Jehan-Nathanael SUI 1984 Neuchâtel 3:05.04,1 29.43,4 (377) diplôme foto video 42-Hom 71. 4.23 ¦ 1:31.58 20.¦1:33.05 9.¦ 13. Boivin Nicolas FRA 1988 Foucherans 3:06.03,5 30.42,8 (335) diplôme foto video 42-Hom 76. 4.24 ¦ 1:29.40 14.¦1:36.23 12.¦ 14. Mignardot Mathieu FRA 1984 Yverdon-les-Bains 3:09.35,0 34.14,3 (372) diplôme foto video 42-Hom 91. 4.29 ¦ 1:27.40 7.¦1:41.54 17.¦ 15. Margot Arnaud SUI 1988 La Tour-de-Peilz 3:10.08,0 34.47,3 (1210) diplôme foto video 42-Hom 95. 4.30 ¦ 1:31.09 17.¦1:38.59 16.¦ 16. Durrer Philippe SWE 1985 Renens 3:11.07,8 35.47,1 (362) diplôme foto video 42-Hom 98. 4.31 ¦ 1:34.14 28.¦1:36.53 13.¦ 17. Rusterholz Michael SUI 1987 Chavannes-près-Renens 3:14.36,4 39.15,7 (788) diplôme foto video 42-Hom 127. 4.36 ¦ 1:35.45 31.¦1:38.50 15.¦ 18. Iselin Mathieu FRA 1983 Genève 3:17.08,1 41.47,4 (316) diplôme foto video 42-Hom 138. 4.40 ¦ 1:29.36 12.¦1:47.31 24.¦ 19. Girardet Pierre-Alain FRA 1989 Vercel Villedieu le Camp 3:19.46,9 44.26,2 (365) diplôme foto video 42-Hom 153. 4.44 ¦ 1:31.34 18.¦1:48.12 26.¦ 20. Friedli Etienne SUI 1985 Lausanne 3:19.47,0 44.26,3 (363) diplôme foto video 42-Hom 154. 4.44 ¦ 1:34.10 26.¦1:45.36 20.¦ 21. Neiger Lukas SUI 1985 Zürich 3:21.03,5 45.42,8 (668) diplôme foto video 42-Hom 166. 4.45 ¦ 1:33.54 25.¦1:47.09 23.¦ 22. Roux Stephen SUI 1990 St Nicolas de Veroce 3:21.35,2 46.14,5 (379) diplôme foto video 42-Hom 171. 4.46 ¦ 1:32.49 23.¦1:48.46 28.¦ 23. Frascotti Arnaud SUI 1984 Ecublens FR 3:22.21,7 47.01,0 (229) diplôme foto video 42-Hom 177. 4.47 ¦ 1:29.58 16.¦1:52.23 32.¦ 24. Abessolo Marc SUI 1985 Lausanne 3:22.24,7 47.04,0 (556) diplôme foto video 42-Hom 178. 4.47 ¦ 1:36.48 34.¦1:45.36 19.¦ 25. Tzalis Vasilis GER 1987 Maikammer 3:23.59,2 48.38,5 (462) diplôme foto video 42-Hom 194. 4.50 ¦ 1:32.13 22.¦1:51.45 29.¦ 26. Grosjean Louis SUI 1982 Bühler 3:25.04,8 49.44,1 (621) diplôme foto video 42-Hom 204. 4.51 ¦ 1:38.59 40.¦1:46.05 21.¦ 27. Bär Daniel SUI 1982 Winterthur 3:27.05,8 51.45,1 (403) diplôme foto video 42-Hom 231. 4.54 ¦ 1:34.39 29.¦1:52.26 33.¦ 28. Grudet Sebastien FRA 1983 La Ferte Mace 3:27.29,0 52.08,3 (622) diplôme foto video 42-Hom 234. 4.55 ¦ 1:41.02 46.¦1:46.26 22.¦ 29. Pilot Nicolas FRA 1982 Belfort 3:27.43,2 52.22,5 (899) diplôme foto video 42-Hom 238. 4.55 ¦ 1:39.03 41.¦1:48.39 27.¦ 30. Vaucher Lionel SUI 1990 Aubonne 3:28.31,8 53.11,1 (1552) diplôme foto video 42-Hom 250. 4.56 ¦ 1:43.03 52.¦1:45.28 18.¦ 31. Boivin Samuel FRA 1984 Foucherans 3:28.52,4 53.31,7 (336) diplôme foto video 42-Hom 258. 4.56 ¦ 1:36.21 33.¦1:52.31 34.¦ 32. Chanez Grégory SUI 1984 Cugy VD 3:33.34,7 58.14,0 (587) diplôme foto video 42-Hom 293. 5.03 ¦ 1:41.46 47.¦1:51.48 30.¦ 33. Blanc Arthur FRA 1990 Pully 3:34.06,3 58.45,6 (816) diplôme foto video 42-Hom 298. 5.04 ¦ 1:41.49 49.¦1:52.16 31.¦ 34. Hurtig Torkjel Ustgrd NOR 1989 Oslo 3:34.42,1 59.21,4 (632) diplôme foto video 42-Hom 303. 5.05 ¦ 1:46.36 63.¦1:48.05 25.¦ 35. Heger Laurent SUI 1986 Les Brenets 3:35.41,0 1:00.20,3 (1308) diplôme foto video 42-Hom 313. 5.06 ¦ 1:39.29 43.¦1:56.11 45.¦ 36. Geffroy Charles FRA 1982 Zürich 3:37.16,9 1:01.56,2 (1149) diplôme foto video 42-Hom 339. 5.08 ¦ 1:42.02 50.¦1:55.14 39.¦ 37. Godde Julien FRA 1985 Strasbourg 3:37.29,3 1:02.08,6 (617) diplôme foto video 42-Hom 345. 5.09 ¦ 1:42.03 51.¦1:55.25 41.¦ 38. Dassargues Charles BEL 1983 Schaerbeek 3:39.22,3 1:04.01,6 (594) diplôme foto video 42-Hom 369. 5.11 ¦ 1:38.56 38.¦2:00.25 50.¦ 39. Piasenta Florian SUI 1984 Salvan 3:39.24,6 1:04.03,9 (898) diplôme foto video 42-Hom 370. 5.11 ¦ 1:39.39 45.¦1:59.45 48.¦ 40. Siebert Christoph GER 1988 Renchen 3:39.44,4 1:04.23,7 (206) diplôme foto video 42-Hom 375. 5.12 ¦ 1:35.05 30.¦2:04.38 60.¦ 41. Luetolf Lukas SUI 1984 Morges 3:40.47,4 1:05.26,7 (974) diplôme foto video 42-Hom 396. 5.13 ¦ 1:46.35 62.¦1:54.11 37.¦ 42. Girinshuti Crispin SUI 1983 Lausanne 3:41.57,3 1:06.36,6 (1306) diplôme foto video 42-Hom 415. 5.15 ¦ 1:46.37 64.¦1:55.19 40.¦ 43. Gerard Simon BEL 1989 Moulbaix 3:41.58,0 1:06.37,3 (415) diplôme foto video 42-Hom 416. 5.15 ¦ 1:46.20 61.¦1:55.37 42.¦ 44. Hautle Julien SUI 1987 Bern 3:44.13,0 1:08.52,3 (772) diplôme foto video 42-Hom 439. 5.18 ¦ 1:43.38 55.¦2:00.34 51.¦ 45. Pinto Ricardo SUI 1987 Veyrier 3:45.12,5 1:09.51,8 (680) diplôme foto video 42-Hom 451. 5.20 ¦ 1:29.29 11.¦2:15.43 77.¦ 46. Boryszewski Nicolas SUI 1983 Pully 3:48.15,8 1:12.55,1 (1107) diplôme foto video 42-Hom 479. 5.24 ¦ 1:55.44 89.¦1:52.31 35.¦ 46. Thommen Olivier SUI 1984 Pully 3:48.15,8 1:12.55,1 (1278) diplôme foto video 42-Hom 479. 5.24 ¦ 1:55.41 88.¦1:52.33 36.¦ 48. Dubol Cedric FRA 1984 Rochejean 3:48.39,1 1:13.18,4 (599) diplôme foto video 42-Hom 482. 5.25 ¦ 1:32.00 21.¦2:16.38 80.¦ 49. Baertsch Christian SUI 1982 Nyon 3:48.57,0 1:13.36,3 (1094) diplôme foto video 42-Hom 488. 5.25 ¦ 1:48.48 69.¦2:00.08 49.¦ 50. Matter Leonard SUI 1983 Luzern 3:49.16,3 1:13.55,6 (1215) diplôme foto video 42-Hom 492. 5.25 ¦ 1:44.41 57.¦2:04.34 59.¦ 51. Desaintjean Florian FRA 1984 Fontaine 3:49.32,3 1:14.11,6 (1604) diplôme foto video 42-Hom 494. 5.26 ¦ 1:38.58 39.¦2:10.33 71.¦ 52. Laugier Simon FRA 1984 Paris 3:49.33,0 1:14.12,3 (864) diplôme foto video 42-Hom 495. 5.26 ¦ 1:45.55 60.¦2:03.37 56.¦ 53. Flamarion Jean-Guillaume FRA 1984 Thonon les Bains 3:49.39,5 1:14.18,8 (844) diplôme foto video 42-Hom 502. 5.26 ¦ 1:53.40 83.¦1:55.59 44.¦ 54. Binggeli Olivier SUI 1984 Prangins 3:49.43,7 1:14.23,0 (1474) diplôme foto video 42-Hom 504. 5.26 ¦ 1:51.06 77.¦1:58.37 47.¦ 55. Lazzarotto Tony SUI 1986 Petit-Lancy 3:50.11,5 1:14.50,8 (649) diplôme foto video 42-Hom 508. 5.27 ¦ 1:43.12 53.¦2:06.58 62.¦ 56. Bernegger Christian SUI 1984 Degersheim 3:51.48,5 1:16.27,8 (1459) diplôme foto video 42-Hom 529. 5.29 ¦ 1:51.14 78.¦2:00.34 52.¦ 57. Pantet Steve SUI 1985 Chêne-Bougeries 3:52.48,6 1:17.27,9 (1238) diplôme foto video 42-Hom 543. 5.31 ¦ 1:56.53 92.¦1:55.55 43.¦ 58. Guyard Aurelien FRA 1985 Metabief 3:52.54,1 1:17.33,4 (1173) diplôme foto video 42-Hom 545. 5.31 ¦ 1:58.28 100.¦1:54.25 38.¦ 59. Fassnacht Raphael SUI 1986 Oberstammheim 3:54.10,5 1:18.49,8 (1663) diplôme foto video 42-Hom 566. 5.32 ¦ 1:49.48 72.¦2:04.22 57.¦ 60. Baeriswyhl Vincent SUI 1989 Bourguillon 3:56.20,4 1:20.59,7 (1092) diplôme foto video 42-Hom 593. 5.36 ¦ 1:37.32 35.¦2:18.48 83.¦ 61. Graa Numa SUI 1984 Lausanne 3:56.46,1 1:21.25,4 (1161) diplôme foto video 42-Hom 602. 5.36 ¦ 1:50.43 73.¦2:06.02 61.¦ 62. Moritsu Takeo JPN 1988 Brussels 3:56.59,9 1:21.39,2 (782) diplôme foto video 42-Hom 610. 5.36 ¦ 1:48.18 67.¦2:08.41 67.¦ 63. Hodges Duncan AUS 1982 Genève 3:57.22,6 1:22.01,9 (1181) diplôme foto video 42-Hom 617. 5.37 ¦ 1:48.37 68.¦2:08.45 68.¦ 64. Baeriswyl Valentin SUI 1984 Matran 3:57.25,0 1:22.04,3 (1093) diplôme foto video 42-Hom 618. 5.37 ¦ 1:54.24 86.¦2:03.01 55.¦ 65. Gerber Yann SUI 1988 Ursins 3:57.59,3 1:22.38,6 (852) diplôme foto video 42-Hom 625. 5.38 ¦ 1:50.45 74.¦2:07.13 63.¦ 66. Guillemot Yann FRA 1985 Concise 3:58.10,2 1:22.49,5 (1171) diplôme foto video 42-Hom 627. 5.38 ¦ 1:53.36 82.¦2:04.33 58.¦ 67. Schoch Manuel USA 1982 Basel 3:58.35,4 1:23.14,7 (791) diplôme foto video 42-Hom 632. 5.39 ¦ 1:49.07 71.¦2:09.27 69.¦ 68. Gerber Olivier SUI 1990 Borex 4:00.56,1 1:25.35,4 (555) diplôme foto video 42-Hom 668. 5.42 ¦ 1:31.54 19.¦2:29.02 88.¦ 69. Odeau Xavier FRA 1984 Lyon 4:01.35,4 1:26.14,7 (892) diplôme foto video 42-Hom 673. 5.43 ¦ 1:53.42 84.¦2:07.53 65.¦ 70. Savary Joël SUI 1983 Vulliens 4:01.53,1 1:26.32,4 (1268) diplôme foto video 42-Hom 677. 5.43 ¦ 1:54.23 85.¦2:07.29 64.¦ 71. Boyer Renaud SUI 1987 Lausanne 4:02.47,9 1:27.27,2 (1112) diplôme foto video 42-Hom 686. 5.45 ¦ 2:01.03 104.¦2:01.44 53.¦ 72. Fuchs Peter SUI 1987 Hefenhausen 4:03.19,1 1:27.58,4 (609) diplôme foto video 42-Hom 690. 5.45 ¦ 1:39.32 44.¦2:23.46 86.¦ 73. Foubert Julien FRA 1983 Carville la Foltière 4:04.24,6 1:29.03,9 (1495) diplôme foto video 42-Hom 696. 5.47 ¦ 2:06.23 108.¦1:58.01 46.¦ 74. Cotton-Russell Christopher SUI 1984 Grand-Lancy 4:04.41,0 1:29.20,3 (1601) diplôme foto video 42-Hom 697. 5.47 ¦ 1:56.29 90.¦2:08.11 66.¦ 75. Matringe Vincent FRA 1985 Village Neuf 4:06.51,8 1:31.31,1 (1071) diplôme foto video 42-Hom 712. 5.50 ¦ 1:54.54 87.¦2:11.57 73.¦ 76. Bayada Thomas FRA 1987 Bern 4:06.52,3 1:31.31,6 (1054) diplôme foto video 42-Hom 714. 5.51 ¦ 1:50.56 76.¦2:15.55 79.¦ 77. Roueche Julien SUI 1984 Zürich 4:07.37,5 1:32.16,8 (1262) diplôme foto video 42-Hom 719. 5.52 ¦ 1:51.46 80.¦2:15.50 78.¦ 78. Dolder Martin SUI 1983 Bern 4:07.55,6 1:32.34,9 (1136) diplôme foto video 42-Hom 721. 5.52 ¦ 1:57.02 96.¦2:10.52 72.¦ 79. Sager Michael SUI 1982 Binz 4:08.09,7 1:32.49,0 (1643) diplôme foto video 42-Hom 722. 5.52 ¦ 2:06.01 107.¦2:02.08 54.¦ 80. Lacrouts Julien FRA 1988 Angers 4:08.21,6 1:33.00,9 (434) diplôme foto video 42-Hom 724. 5.53 ¦ 1:36.07 32.¦2:32.14 95.¦ 81. Lacrouts Yohan FRA 1990 Angers 4:08.23,0 1:33.02,3 (318) diplôme foto video 42-Hom 725. 5.53 ¦ 1:34.11 27.¦2:34.11 99.¦ 82. Blumer Philipp SUI 1989 Zürich 4:09.33,7 1:34.13,0 (1658) diplôme foto video 42-Hom 732. 5.54 ¦ 1:38.22 37.¦2:31.11 93.¦ 83. Deruelle Loïc SUI 1984 Belp 4:10.44,9 1:35.24,2 (1131) diplôme foto video 42-Hom 747. 5.56 ¦ 1:57.46 98.¦2:12.58 74.¦ 84. Stauffer Alexandre SUI 1985 Corcelles NE 4:12.34,8 1:37.14,1 (1305) diplôme foto video 42-Hom 757. 5.59 ¦ 1:59.21 102.¦2:13.13 75.¦ 85. Gerbershagen Alexander GER 1984 St Genis Pouilly 4:12.41,2 1:37.20,5 (1152) diplôme foto video 42-Hom 760. 5.59 ¦ 1:57.46 98.¦2:14.55 76.¦ 86. Tharin Jean-Noé SUI 1982 Romanel-sur-Lausanne 4:13.24,5 1:38.03,8 (987) diplôme foto video 42-Hom 775. 6.00 ¦ 1:53.29 81.¦2:19.54 84.¦ 87. Tourneur Axel BEL 1985 Ligne 4:13.47,6 1:38.26,9 (1281) diplôme foto video 42-Hom 778. 6.00 ¦ 1:56.30 91.¦2:17.17 82.¦ 88. Eckert Marc SUI 1982 Thun 4:13.58,1 1:38.37,4 (1333) diplôme foto video 42-Hom 784. 6.01 ¦ 1:57.02 95.¦2:16.55 81.¦ 89. Guilbert Jean FRA 1986 Fontenay Tresigny 4:15.33,7 1:40.13,0 (215) diplôme foto video 42-Hom 800. 6.03 ¦ 1:47.36 66.¦2:27.57 87.¦ 90. van Ommeren Diederik SUI 1983 Genève 4:15.59,6 1:40.38,9 (929) diplôme foto video 42-Hom 808. 6.03 ¦ 1:45.44 59.¦2:30.15 91.¦ 91. Stampaert Nicolas BEL 1982 Zingem 4:16.12,5 1:40.51,8 (1042) diplôme foto video 42-Hom 810. 6.04 ¦ 2:06.33 109.¦2:09.39 70.¦ 92. Mürner Jürg SUI 1987 Spiez 4:19.46,7 1:44.26,0 (1227) diplôme foto video 42-Hom 830. 6.09 ¦ 1:47.12 65.¦2:32.34 97.¦ 93. Escarment Nicolas SUI 1984 Lausanne 4:23.56,2 1:48.35,5 (1140) diplôme foto video 42-Hom 863. 6.15 ¦ 2:01.05 105.¦2:22.50 85.¦ 94. Siffert Philippe SUI 1982 Avenches 4:27.57,0 1:52.36,3 (1342) diplôme foto video 42-Hom 895. 6.20 ¦ 1:58.51 101.¦2:29.06 89.¦ 95. Lunau Adrian SUI 1982 Zürich 4:28.57,1 1:53.36,4 (1670) diplôme foto video 42-Hom 901. 6.22 ¦ 1:57.32 97.¦2:31.24 94.¦ 96. Kirassian Yvan FRA 1990 St-Sulpice VD 4:29.18,5 1:53.57,8 (642) diplôme foto video 42-Hom 903. 6.22 ¦ 1:56.54 93.¦2:32.23 96.¦ 97. Thomas David USA 1991 Zürich 4:30.09,4 1:54.48,7 (1277) diplôme foto video 42-Hom 911. 6.24 ¦ 1:43.42 56.¦2:46.27 101.¦ 98. Gerber Pascal SUI 1988 Villeneuve VD 4:31.09,0 1:55.48,3 (1562) diplôme foto video 42-Hom 915. 6.25 ¦ 2:00.41 103.¦2:30.27 92.¦ 99. Couderc Dimitri FRA 1988 Suresnes 4:32.07,7 1:56.47,0 (406) diplôme foto video 42-Hom 920. 6.26 ¦ 1:41.46 48.¦2:50.20 102.¦ 100. Alassimone Julien FRA 1983 Lausanne 4:39.26,9 2:04.06,2 (1083) diplôme foto video 42-Hom 957. 6.37 ¦ 1:56.58 94.¦2:42.28 100.¦ 101. Labarbe Hugo FRA 1991 Morges 4:40.03,3 2:04.42,6 (1618) diplôme foto video 42-Hom 958. 6.38 ¦ 2:07.04 110.¦2:32.59 98.¦ 102. Menezes Cordeiro Ricardo POR 1984 Genève 4:43.18,8 2:07.58,1 (1516) diplôme foto video 42-Hom 966. 6.42 ¦ 2:13.31 111.¦2:29.47 90.¦ 103. Bosselut Gaël FRA 1983 Saint Julien en Genevois 4:51.34,6 2:16.13,9 (1109) diplôme foto video 42-Hom 992. 6.54 ¦ 1:45.05 58.¦3:06.28 104.¦ 104. Perrudet Daniel SUI 1987 Villars-Ste-Croix 5:08.20,6 2:32.59,9 (1436) diplôme foto video 42-Hom 1023. 7.18 ¦ 2:02.38 106.¦3:05.42 103.¦ 105. Alaoui Hicham MAR 1987 Casablanca 1:13.02,1 --> 21km (9) foto video 42-Hom 1058. ---- ¦ 1:13.02 2.¦ ---- ----¦ 106. Schmid Nathan SUI 1983 Schlieren 1:37.43,7 --> 21km (381) foto video 42-Hom 1067. ---- ¦ 1:37.43 36.¦ ---- ----¦ 107. Rouiller Jonathan SUI 1990 Autavaux 1:39.05,6 --> 21km (979) foto video 42-Hom 1069. ---- ¦ 1:39.05 42.¦ ---- ----¦ 108. Bougacha Naim SUI 1991 Prilly 1:43.35,8 --> 21km (399) foto video 42-Hom 1072. ---- ¦ 1:43.35 54.¦ ---- ----¦ 109. Rouge Timothée SUI 1982 Forel (Lavaux) 1:49.05,5 --> 21km (786) foto video 42-Hom 1077. ---- ¦ 1:49.05 70.¦ ---- ----¦ 110. Cortello Arnaud FRA 1983 Horbourg Wihr 1:50.46,6 --> 21km (835) foto video 42-Hom 1081. ---- ¦ 1:50.46 75.¦ ---- ----¦ 111. Krähenbühl Swenn SUI 1986 Villette (Lavaux) 1:51.25,9 --> 21km (1195) foto video 42-Hom 1083. ---- ¦ 1:51.25 79.¦ ---- ----¦

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.