(15) Mixte / Mixed

Collontrek 2011, Bionaz (I) - Arolla (CH) - (15) Mixte / Mixed

rang équipe total -------------------------------------------------------------------------------- 1. Les Delamorclaz 2:53.28,9 704-1 Delamorclaz Thomas CH-Villette (Le Châble VS Hommes 2:53.28,9 31. 704-2 Delamorclaz Simone CH-Villette (Le Châble VS Dames 2:53.28,8 1. 2. baudenasca 3:16.18,1 711-1 Plavan Marina I-Porte (TO) Dames 3:16.18,1 4. 711-2 Barra Gabriele I-Pinerolo (TO) Hommes 3:16.18,0 64. 3. BLUICE 3:28.32,2 719-1 Prot Roberto I-Gignod (AO) Hommes 3:28.32,2 89. 719-2 Iemmi Ilaria I-Echarlod (AO) Dames 3:28.32,2 5. 4. FRAGIL 3:31.57,8 489-1 Sierro Gilles CH-Hérémence Hommes 3:31.57,7 100. 489-2 Orfane Francesca I-St Christophe Aosta (AO Dames 3:31.57,8 6. 5. Grand Paradis 3:32.11,9 479-1 Epis Debora Barbara I-Saint Pierre (AO) Dames 3:32.11,9 7. 479-2 Sciarpa Roberto I-Saint Pierre (AO) Hommes 3:32.11,9 101. 6. Team Sky Race Valmalenco Valposchiavo 3:32.28,2 712-1 Leonardi Ugo CH-Airolo Hommes 3:32.28,1 104. 712-2 Doerflinger Manuela CH-Airolo Dames 3:32.28,2 8. 7. Sport2win Mix 3:33.45,2 721-1 Benzio Sergio I-Moncalieri (TO) Hommes 3:33.45,1 111. 721-2 Magnaldi Erica I-Cuneo (CN) Dames 3:33.45,2 9. 8. Journaliste 3:39.45,9 998-1 Rubbo Igor I-Quart (AO) Hommes 3:39.45,9 118. 998-2 Brunero Emanuela I-Quart (AO) Dames 3:39.45,6 12. 9. TEAM BELGIUM 3:44.01,5 717-1 Piot Kurt B-Holsbeek Hommes 3:44.01,1 135. 717-2 Doore Anouk B-Grimbergen Dames 3:44.01,5 13. 10. valdigne m/p 3:55.48,4 720-1 Grange Giuseppe I-Pre St Didier (AO) Hommes 3:55.48,4 164. 720-2 Crisciani Susanna I-Morgex (AO) Dames 3:55.48,2 20. 11. vens 2011 3:56.47,2 718-1 Sciessere Nadir I-Champdepraz (AO) Hommes 3:56.47,1 167. 718-2 Ajroldi Francesca I-Saint Nicolas (AO) Dames 3:56.47,2 21. 12. Speed Trek 3:59.12,7 709-1 Joye Diana CH-Blonay Dames 3:59.12,3 22. 709-2 Barman Alex CH-Collombey Hommes 3:59.12,7 176. 13. TEAM COME-BACK 4:01.26,4 703-1 Eigenheer Floriane CH-Les Haudères Dames 4:01.26,1 23. 703-2 Gaspoz André CH-Euseigne Hommes 4:01.26,4 180. 14. Les P'tiloux 4:01.51,0 426-1 Pilloux Hervé CH-Petit-Lancy Hommes 4:01.51,0 183. 426-2 Pilloux Valérie CH-Petit-Lancy Dames 4:01.50,9 24. 15. TOUTANGUEULES 3 4:04.45,5 716-1 Bussien Sophie CH-Martigny Gare CFF Dames 4:04.45,3 25. 716-2 Bussien Laurent CH-Martigny Gare CFF Hommes 4:04.45,5 192. 16. Team icebreaker Verbier St-Bernard 4:04.49,8 710-1 Carron Vanessa CH-Fully Dames 4:04.49,8 26. 710-2 Faisant Grégoire CH-Saxon Hommes 4:04.49,7 193. 17. Scratt team 4:05.33,9 464-1 Métrailler Karen CH-Evolène Dames 4:05.33,7 29. 464-2 Jordan Matthias CH-Riddes Hommes 4:05.33,9 197. 18. VALE & VALE 4:07.37,0 435-1 Stella Valerio I-Aosta (AO) Hommes 4:07.37,0 204. 435-2 Pignataro Valentina I-Aosta (AO) Dames 4:07.36,9 32. 19. Peugeot Valais 2 4:11.17,5 460-1 Molk Virginie CH-Arbaz Dames 4:11.17,5 33. 460-2 Bétrisey Jean-Luc CH-Vercorin Hommes 4:11.17,5 215. 20. Savièse1 4:13.06,5 424-1 Debons Elisabeth CH-Savièse Dames 4:13.06,4 34. 424-2 Debons Jean-Daniel CH-Savièse Hommes 4:13.06,5 218. 21. 2 Laghi 4:13.32,3 713-1 Rozzati Davide I-Verbania (VB) Hommes 4:13.32,0 225. 713-2 Cerutti Maria Giovanna I-Omegna (VB) Dames 4:13.32,3 35. 22. BALI père et fille 4:15.32,9 715-1 Balizet Caroline F-Villers le Lac Dames 4:15.32,9 38. 715-2 Balizet Patrick F-Bethoncourt Hommes 4:15.32,6 232. 23. Ollomont-Vex 4:17.12,3 423-1 Rossier Anne CH-Vex Dames 4:17.12,0 39. 423-2 Lucarelli Fausto I-Ollomont (AO) Hommes 4:17.12,3 237. 24. NetPhone Runners 4:18.06,2 708-1 Ierardi Mariella I-Sarre (AO) Dames 4:18.06,2 42. 708-2 Pocetta Davide I-Valpelline (AO) Hommes 4:18.06,2 238. 25. SMJ 4:18.27,8 469-1 Sauthier-Papilloud Fabienne CH-Aven Dames 4:18.27,4 43. 469-2 Sauthier Jean-François CH-Aven Hommes 4:18.27,8 245. 26. EHL 4:19.50,2 495-1 Walbaum Remi CH-Bussigny-près-Lausanne Hommes 4:19.50,2 248. 495-2 Deslarzes Véronique CH-Versegères Dames 4:19.49,1 44. 27. Les Maomams 4:19.53,7 457-1 Pralong Vanessa CH-Evolène Dames 4:19.53,5 45. 457-2 Biolaz Nicolas CH-Vollèges Hommes 4:19.53,7 249. 28. Flash McWeb 4:21.12,5 706-1 Weber Pascal CH-Granois (Savièse) Hommes 4:21.12,4 252. 706-2 Weber Caroline CH-Granois (Savièse) Dames 4:21.12,5 46. 29. cotter 4:21.27,3 707-1 Cotter Glenn CH-Savièse Hommes 4:21.27,3 253. 707-2 Cotter Isabelle CH-Savièse Dames 4:21.27,2 47. 30. Le Contrebandje 6 4:22.38,5 480-1 Bionaz Claudia I-Bionaz (AO) Dames 4:22.38,4 48. 480-2 Barailler Alberto I-Bionaz (AO) Hommes 4:22.38,5 254. 31. chris & chris 4:24.09,3 487-1 Copt Christiane CH-Nax Dames 4:24.09,3 51. 487-2 Quarroz Christian CH-Sion Hommes 4:24.09,2 259. 32. Keko 4:26.51,7 478-1 Périer Jérôme CH-Aubonne Hommes 4:26.51,6 266. 478-2 Keller-Aubert Chantal CH-Le Brassus Dames 4:26.51,7 56. 33. Rabotage 1 4:29.30,2 420-1 Formaz Aude CH-Evionnaz Dames 4:29.30,2 59. 420-2 Formaz Yves CH-Evionnaz Hommes 4:29.29,7 273. 34. Faverze 9 4:29.56,6 408-1 Favre Jeanne-Catherine CH-Vex Dames 4:29.55,9 62. 408-2 Favre Christian CH-Vex Hommes 4:29.56,6 274. 35. Rast Dominique 4:30.59,0 417-1 Rast Sabine CH-Fully Dames 4:30.58,9 65. 417-2 Rast Dominique CH-Fully Hommes 4:30.59,0 275. 36. Team Vernamiège 4:33.36,9 431-1 Nakhle Elias CH-Sion Hommes 4:33.36,8 286. 431-2 Schönle Gabrielle CH-Vernamiège Dames 4:33.36,9 68. 37. parc naturel Val d'Hérens 4:34.44,4 451-1 Defago Danny CH-Vex Hommes 4:34.43,9 287. 451-2 Gaspoz Valérie CH-Ardon Dames 4:34.44,4 71. 38. Borio Team 4:35.59,7 482-1 Borio Guido I-Torino (TO) Hommes 4:35.59,5 288. 482-2 Borio Enrica Micol I-Bionaz (AO) Dames 4:35.59,7 72. 39. Gauye-Sierro 4:36.22,3 474-1 Gauye Nicolas CH-Vex Hommes 4:36.22,2 289. 474-2 Gauye Martine CH-Vex Dames 4:36.22,3 73. 40. Les Dub's 4:39.40,9 705-1 Dubuis Fabienne CH-Granois (Savièse) Dames 4:39.40,9 74. 705-2 Dubuis Pierre-Yves CH-Granois (Savièse) Hommes 4:39.40,6 298. 41. Les Gailloufes de la Gruyère 4:39.44,6 433-1 Bosson Laurent CH-Bulle Hommes 4:39.44,6 299. 433-2 Leu Stéphanie CH-Bulle Dames 4:39.44,5 75. 42. Hartmann-Hedstrom 4:39.58,9 492-1 Hartmann Siggi D-Weiler Hommes 4:39.58,9 302. 492-2 Hedstrom Mirjam S-Hérémence Dames 4:39.58,9 76. 43. Les Chlinis 4:40.45,1 702-1 Lorenz Christophe CH-Montet (Glâne) Hommes 4:40.45,1 303. 702-2 Barrale Anne-Laure CH-Montet (Glâne) Dames 4:40.44,9 77. 44. Les Val-d'Illiens 4:41.06,2 493-1 Frei Roxane CH-Val-d'Illiez Dames 4:41.05,8 78. 493-2 Frei Denis CH-Val-d'Illiez Hommes 4:41.06,2 304. 45. Eric et Florence 4:43.06,8 405-1 Pipoz Florence CH-Charmey (Gruyère) Dames 4:43.06,6 79. 405-2 Charrière Eric CH-Cerniat FR Hommes 4:43.06,8 313. 46. filleaupair 4:44.09,8 444-1 Crettenand Gérard CH-Isérables Hommes 4:44.09,8 316. 444-2 Crettenand Maude CH-Isérables Dames 4:44.09,8 82. 47. Bessard 4:46.25,1 471-1 Bessard Yvan CH-Riddes Hommes 4:46.24,1 321. 471-2 Bessard Johanna CH-Riddes Dames 4:46.25,1 83. 48. Thom + Josette 4:46.40,5 411-1 Wennekes Thom NL-Amsterdam Hommes 4:46.40,5 322. 411-2 Valloton Josette CH-Arolla Dames 4:46.40,3 84. 49. Lulu et Sab 4:47.10,0 406-1 Kolly Lucien CH-Hauteville Hommes 4:47.09,6 323. 406-2 Beaud Sabrina CH-Charmey (Gruyère) Dames 4:47.10,0 85. 50. Les ibex 4:51.00,2 421-1 Seppey Patrice CH-Euseigne Hommes 4:51.00,1 328. 421-2 Seppey Joëlle CH-Euseigne Dames 4:51.00,2 88. 51. Toutangueules 4:52.05,7 714-1 Gross Sylvie CH-Montagnier (Le Châble Dames 4:52.05,7 89. 714-2 Nicollerat Jean CH-Martigny Hommes 4:52.05,4 333. 52. Basket 4:52.41,1 476-1 Anselin Robyr Annick CH-Chermignon Dames 4:52.40,5 90. 476-2 Dumas Patrick CH-Chermignon Hommes 4:52.41,1 334. 53. Team Icogne 5:00.13,1 401-1 Rey-Gillioz Anne-Christine CH-Icogne Dames 5:00.12,8 95. 401-2 Rey Yves CH-Icogne Hommes 5:00.13,1 349. 54. Rodeline-Fully 5:02.50,1 486-1 Roduit Marie CH-Genève Dames 5:02.50,1 98. 486-2 Cajeux Jean-Michel CH-Martigny Hommes 5:02.49,6 350. 55. White Fox runners 5:06.29,5 473-1 Verthuy Davide I-Aosta (AO) Hommes 5:06.29,4 352. 473-2 Vial Ilenia I-Nus (AO) Dames 5:06.29,5 99. 56. Pas trop vite et zen 5:07.09,9 402-1 Décaillet Luc CH-Chamoson Hommes 5:07.09,9 354. 402-2 Décaillet Alexandra CH-Chamoson Dames 5:07.09,7 102. 57. Les Sierropositifs 5:07.49,2 410-1 Sierro Cathy CH-Vex Dames 5:07.48,6 103. 410-2 Sierro Michel CH-Vex Hommes 5:07.49,2 355. 58. Les Pionniers 5:08.11,9 701-1 Perardot Noëlle CH-Les Haudères Dames 5:08.11,7 106. 701-2 Perardot Jean-Luc CH-Les Haudères Hommes 5:08.11,9 356. 59. La Martze di Babionaz 5:11.04,7 447-1 Bionaz Francois I-Gressan (AO) Hommes 5:11.04,7 361. 447-2 Barmette Ylenia I-Gignod (AO) Dames 5:11.03,6 107. 60. maicol 5:14.21,1 437-1 Maietti Giuseppe I-Saint Christophe (AO) Hommes 5:14.21,1 364. 437-2 Collé Selena I-Saint Christophe (AO) Dames 5:14.20,1 108. 61. Oure 80 5:17.51,8 461-1 Wicky Gérard CH-Savièse Hommes 5:17.51,7 369. 461-2 Moix Viviane CH-Savièse Dames 5:17.51,8 109. 62. Patzi Team 5:21.20,6 427-1 Quennoz Patricia CH-Vétroz Dames 5:21.20,6 110. 427-2 Constantin Eric CH-Grimisuat Hommes 5:21.20,2 372. 63. T'CHOUPI 5:22.32,4 404-1 Délèze Pascal CH-Granois (Savièse) Hommes 5:22.32,4 373. 404-2 Délèze Valérie CH-Granois (Savièse) Dames 5:22.30,5 111. 64. CAS LA DOLE 5:23.10,9 441-1 Michaud Alain CH-Crassier Hommes 5:23.10,6 374. 441-2 Hanhart Roseline CH-Prangins Dames 5:23.10,9 112. 65. One Shot Not 5:24.51,8 418-1 Smyke Bart CH-Vufflens-le-Château Hommes 5:24.51,5 375. 418-2 Hersperger Véronique CH-Vufflens-le-Château Dames 5:24.51,8 113. 66. Métrailler Damien 5:26.40,9 416-1 Métrailler Rogélia CH-Evolène Dames 5:26.40,9 116. 416-2 Métrailler Damien CH-Evolène Hommes 5:26.40,7 377. 67. Les Pélicans 5:28.14,8 490-1 Sinot Philippe CH-Evolène Hommes 5:28.14,8 380. 490-2 Sinot Conception CH-Evolène Dames 5:28.14,8 117. 68. Nobile / Seppey 5:29.39,8 448-1 Seppey Stéphane CH-Hérémence Hommes 5:29.39,8 381. 448-2 Nobile Yaël CH-Vionnaz Dames 5:29.39,7 120. 69. rossier 5:32.10,2 419-1 Rossier Romain CH-Vex Hommes 5:26.18,3 376. 419-2 Henriod Crista CH-Vex Dames 5:32.10,2 123. 70. Les pas pressés 5:32.13,9 484-1 Baillifard Christel CH-Martigny Dames 5:32.13,9 124. 484-2 Métrailler Frédéric CH-Sion Hommes 5:32.13,7 382. 71. happy birthday! 5:33.02,5 467-1 Schmid Stefanie CH-Biel-Benken BL Dames 5:33.02,5 127. 467-2 Sigg Ralph CH-Biel-Benken BL Hommes 5:33.02,5 387. 72. Anzevui_Gaspoz 5:35.10,0 470-1 Gaspoz Céline CH-Sion Dames 5:35.09,8 130. 470-2 Anzévui Gratien CH-Sion Hommes 5:35.10,0 388. 73. brother&sister 5:41.02,4 432-1 Salvadori Michela I-Aymavilles (AO) Dames 5:41.02,4 137. 432-2 Salvadori Alessandro I-Aosta (AO) Hommes 5:41.02,3 395. 74. Arc-en-Ciel 5:43.48,6 491-1 Rumpf Jean-Daniel CH-Evolène Hommes 5:43.48,3 396. 491-2 Rumpf Marylise CH-Evolène Dames 5:43.48,6 140. 75. Dream Team 5:45.15,5 413-1 Micheloud Pierre-Alain CH-Bramois Hommes 5:45.15,5 399. 413-2 Schalbetter Isabelle CH-Sion Dames 5:45.14,8 141. 76. les chamoix 5:45.31,8 422-1 Kamerzin Lionel CH-Icogne Hommes 5:45.31,8 400. 422-2 Beytrison Delphine CH-Lens Dames 5:45.31,5 142. 77. The Place 2B II 5:47.13,4 443-1 Crettaz Esther CH-Saxon Dames 5:47.13,2 143. 443-2 Crettaz Grégoire CH-Saxon Hommes 5:47.13,4 401. 78. Les Pecca Faves 5:48.13,7 462-1 Moret Fabien CH-Liddes Hommes 5:48.13,7 402. 462-2 Gerbex Véronique CH-Liddes Dames 5:48.13,7 146. 79. la marleinaz 5:51.13,9 454-1 Genolet Pierre-Michel CH-Pully Hommes 5:51.13,8 403. 454-2 Bonanomi Sylvia CH-Pully Dames 5:51.13,9 147. 80. Tinos Team 5:52.23,5 429-1 Gamba Daniel CH-Martigny Hommes 5:52.23,0 404. 429-2 Darbellay Gamba Lise CH-Martigny Dames 5:52.23,5 148. 81. Les Maximes 5:54.52,9 412-1 Filliez Gabriel CH-Le Châble VS Hommes 5:54.52,6 407. 412-2 Tornay Marie CH-Orsières Dames 5:54.52,9 151. 82. LES FONFONS 5:54.57,5 414-1 Fontannaz Daniel CH-Grimisuat Hommes 5:54.57,4 408. 414-2 Fontannaz Marie-France CH-Grimisuat Dames 5:54.57,5 152. 83. Les Callis coureurs I 5:57.43,0 446-1 Zermatten Maxime CH-Sion Hommes 5:57.43,0 411. 446-2 Fournier Karen CH-Sion Dames 5:57.42,8 155. 84. Les 2 fourmies 6:00.49,8 438-1 Vuigner Joelle CH-Grimisuat Dames 6:00.49,8 156. 438-2 Vuigner Raphaël CH-Grimisuat Hommes 6:00.48,6 412. 85. Les pros de la Tartiflette 6:05.24,4 425-1 Le Dévéhat Cédric F-Collonge-sous-salève Hommes 6:05.24,4 417. 425-2 Simon-Vermot Muriel CH-Satigny Dames 6:05.24,2 157. 86. Nadarola 6:06.09,4 494-1 Lamon Nathalie CH-Lens Dames 6:06.09,4 158. 494-2 Roppa David CH-Crans-Montana Hommes 6:06.09,0 418. 87. Wax Team 6:09.44,0 466-1 Liechti Mélanie CH-Vérossaz Dames 6:09.44,0 160. 466-2 Junod Patrick CH-Fontanezier Hommes 6:09.43,9 419. 88. Vettine 6:09.44,4 428-1 Luthi Pascal CH-Colombier NE Hommes 6:09.44,4 420. 428-2 Luthi Christine CH-Vérossaz Dames 6:09.43,8 159. 89. Gomolos 6:09.45,3 465-1 Lafon Alice CH-Genève Dames 6:09.45,1 161. 465-2 Gallwey Rodney CH-Genève Hommes 6:09.45,3 421. 90. nendaz 6:12.33,9 488-1 Praz Marie-France CH-Haute-Nendaz Dames 6:12.33,0 164. 488-2 Praz Georgy CH-Basse-Nendaz Hommes 6:12.33,9 423. 91. Agence Moderne Montana 6:16.13,5 483-1 Kronig Seraphine CH-Visp Dames 6:16.13,5 165. 483-2 Lapaire Romain CH-Crans-Montana Hommes 6:16.13,4 426. 92. esprit liberté.ch 6:16.21,4 452-1 Delasoie Jane CH-Levron Dames 6:16.21,4 166. 452-2 Farquet Christophe CH-Levron Hommes 6:16.21,3 427. 93. La Vernaz 6:19.50,7 439-1 Favre Liliane CH-Les Agettes Dames 6:19.50,7 167. 439-2 Favre Robert CH-Les Agettes Hommes 6:19.50,7 430. 94. Team Ski-Club La Luy Saxon 6:24.56,6 403-1 Dupont Philippe CH-Saxon Hommes 6:24.56,6 433. 403-2 Giroud Isabelle CH-Saxon Dames 6:24.43,1 170. 95. Team St-Rémy 6:27.37,6 458-1 Moren Christine CH-Sion Dames 6:27.37,6 175. 458-2 Moren Claude CH-Sion Hommes 6:27.37,4 434. 96. Team Fallo 6:35.28,5 407-1 Dalfollo Yves CH-Bramois Hommes 6:35.28,2 437. 407-2 Dalfollo Jacinthe CH-Bramois Dames 6:35.28,5 177. 97. Les Rudaz 6:35.28,8 436-1 Rudaz Patrice CH-Bramois Hommes 6:35.28,8 438. 436-2 Rudaz Séverine CH-Bramois Dames 6:35.27,6 176. 98. Les Singes 6:39.23,6 481-1 Rodieux Virginie CH-Lutry Dames 6:39.23,6 178. 481-2 Aeby Marc CH-Lutry Hommes 6:39.23,5 440. 99. AA24 6:48.51,7 477-1 Deval Angela I-Roisan (AO) Dames 6:48.51,3 181. 477-2 Leveque Alessandro I-Roisan (AO) Hommes 6:48.51,7 441. 100. vingtetunjanvier 6:50.22,1 449-1 Cortat Geneviève CH-Courrendlin Dames 6:50.21,6 182. 449-2 Luthi Jean-Pascal CH-St-Imier Hommes 6:50.22,1 442. 101. follonier 2 7:01.45,3 434-1 Follonier Jean-Pierre CH-Les Haudères Hommes 7:01.44,6 447. 434-2 Follonier Sarah CH-Les Haudères Dames 7:01.45,3 185. 102. Jenga 7:02.42,8 472-1 Merivot Jennifer I-Doues (AO) Dames 7:02.42,8 186. 472-2 Diemoz Gabriel I-Roisan (AO) Hommes 7:02.42,2 448. 103. Hôtel Edelweiss 7:02.55,5 442-1 Anzévui Michel CH-Les Haudères Hommes 7:02.55,5 449. 442-2 Rossier Valérie CH-St-Martin VS Dames 7:02.55,1 189. 104. Ritti 7:13.26,4 430-1 Glassey Marie CH-Sierre Dames 7:13.26,4 191. 430-2 Rittiner Alain CH-Bramois Hommes 7:13.26,2 452. 105. robinson 7:15.15,3 450-1 Cortese Luigi I-Aoste (AO) Hommes 7:15.15,0 453. 450-2 Pitteloud Brigitte CH-Sion Dames 7:15.15,3 195. 106. Speriamo di farcela! 7:25.09,7 475-1 Barrel Ivan I-Roisan (AO) Hommes 7:25.09,7 456. 475-2 Ferro Fioraso Silvia I-Roisan (AO) Dames 7:25.09,3 202. 107. LYMAOA 7:25.29,2 445-1 Schmied David CH-Bramois Hommes 7:25.29,2 457. 445-2 Berthod Claudine CH-Bramois Dames 7:25.29,2 203. 108. Pizzo&Bermu 7:25.29,2 453-1 Dubuis Marie CH-Savièse Dames 7:25.29,2 203. 453-2 Dumoulin Eric CH-Savièse Hommes 7:25.29,2 457. 109. Lachiores 7:44.14,0 409-1 Gaudin Gisèle CH-Belmont-sur-Lausanne Dames 7:44.14,0 207. 409-2 Burnier Pierre CH-Belmont-sur-Lausanne Hommes 7:44.13,6 462. 110. Les Follonier 7:44.19,9 468-1 Follonier Flossie CH-Les Haudères Dames 7:44.19,2 208. 468-2 Follonier Michel CH-Les Haudères Hommes 7:44.19,9 464.

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.