36° Marcialonga, I-Predazzo 2009 - CLASSIFICA MASCHILE 70KM
nazione: Finlandia (FIN)
selezione: 70 km tutti attualizzato 02.02.2009 21:21:37 Classifica Ufficiosaposto Cognome Nome Prov. anno squadra/nazione tempo ritardo pett cat/posto km/h ¦ Canazei ¦ Predazzo ¦ Molina ¦------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------34. LAMPINEN Antti 1983 FINLANDIA 3:09.35,8 12.43,6 (133) M 18/29 15. 22,152 ¦ 57.42 38.¦ 2:02.40 38.¦ 2:47.14 37.¦ 35. JAKOBSSON Mats 1980 FINLANDIA 3:10.28,4 13.36,2 (137) M 18/29 16. 22,050 ¦ 57.54 44.¦ 2:03.14 39.¦ 2:48.50 39.¦ 39. VARIS Kari 1983 FINLANDIA 3:12.33,4 15.41,2 (128) M 18/29 17. 21,811 ¦ 55.22 26.¦ 1:58.30 27.¦ 2:46.34 35.¦ 56. KARJALUOTO Heikki 1977 FINLANDIA 3:15.47,1 18.54,9 (134) M 30/39 30. 21,452 ¦ 59.36 65.¦ 2:04.14 53.¦ 2:50.35 55.¦ 72. IMMONEN Jari 1964 FINLANDIA 3:20.09,5 23.17,3 (132) M 40/49 9. 20,983 ¦ 59.34 64.¦ 2:06.50 74.¦ 2:55.25 72.¦ 78. VIRTANEN Teemu 1967 FINLANDIA 3:22.12,1 25.19,9 (130) M 40/49 12. 20,771 ¦ 1:02.33 102.¦ 2:09.33 90.¦ 2:57.51 85.¦ 82. SUUTARI Vesa-Pekka 1972 FINLANDIA 3:22.35,1 25.42,9 (131) M 30/39 44. 20,732 ¦ 1:02.10 88.¦ 2:09.18 85.¦ 2:57.50 84.¦ 107. SIKANEN Sami 1971 FINLANDIA 3:27.34,5 30.42,3 (265) M 30/39 57. 20,233 ¦ 1:04.00 149.¦ 2:10.55 108.¦ 3:00.50 110.¦ 109. HARJU Antti 1978 FINLANDIA 3:27.46,1 30.53,9 (136) M 30/39 59. 20,214 ¦ 1:02.12 93.¦ 2:09.29 89.¦ 3:00.31 103.¦ 128. HARTIKAINEN Mika 1967 FINLANDIA 3:29.55,9 33.03,7 (129) M 40/49 31. 20,006 ¦ 1:02.34 103.¦ 2:10.56 109.¦ 3:03.16 131.¦ 142. LAVONEN Tommi 1981 FINLANDIA 3:31.57,6 35.05,4 (127) M 18/29 34. 19,815 ¦ 1:02.35 104.¦ 2:11.54 130.¦ 3:05.45 168.¦ 151. VAAJA Matti 1983 FINLANDIA 3:32.44,8 35.52,6 (419) M 18/29 36. 19,741 ¦ 1:05.20 186.¦ 2:14.39 169.¦ 3:04.34 146.¦ 206. TERVO Tuomas 1983 FINLANDIA 3:37.20,5 40.28,3 (442) M 18/29 46. 19,324 ¦ 1:05.41 198.¦ 2:16.24 199.¦ 3:09.32 215.¦ 397. JAHKOLA Osmo 1960 FINLANDIA 3:51.10,7 54.18,5 (497) M 40/49 158. 18,167 ¦ 1:11.23 417.¦ 2:25.55 405.¦ 3:20.53 403.¦ 408. HIRN Jari 1962 FINLANDIA 3:51.44,1 54.51,9 (1093) M 40/49 165. 18,124 ¦ 1:13.36 539.¦ 2:29.04 488.¦ 3:23.04 440.¦ 478. HAAPEA Ilpo 1966 FINLANDIA 3:56.34,9 59.42,7 (606) M 40/49 194. 17,752 ¦ 1:15.34 645.¦ 2:31.01 541.¦ 3:26.26 516.¦ 527. MARTTINEN Teijo 1970 FINLANDIA 3:59.21,9 1:02.29,7 (618) M 30/39 181. 17,546 ¦ 1:15.51 657.¦ 2:33.38 597.¦ 3:30.51 583.¦ 596. HAMALAINEN Heikki 1966 FINLANDIA 4:03.31,7 1:06.39,5 (5004) M 40/49 247. 17,246 ¦ 1:20.22 959.¦ 2:40.20 825.¦ 3:34.32 678.¦ 613. KUUSISTO Roope 1972 FINLANDIA 4:04.15,5 1:07.23,3 (5012) M 30/39 195. 17,194 ¦ 1:18.41 847.¦ 2:39.45 813.¦ 3:35.29 698.¦ 633. LAITAMAKI Jari 1970 FINLANDIA 4:05.00,4 1:08.08,2 (1314) M 30/39 200. 17,142 ¦ 1:16.09 679.¦ 2:35.12 665.¦ 3:34.11 671.¦ 635. RINTA Mikko 1982 FINLANDIA 4:05.04,5 1:08.12,3 (3833) M 18/29 80. 17,137 ¦ 1:16.56 734.¦ 2:34.32 628.¦ 3:32.55 641.¦ 663. TOMMOLA Mika 1966 FINLANDIA 4:06.12,8 1:09.20,6 (1434) M 40/49 274. 17,058 ¦ 1:17.54 804.¦ 2:37.57 749.¦ 3:35.14 695.¦ 739. MAURI Kaila 1961 FINLANDIA 4:10.49,5 1:13.57,3 (4930) M 40/49 299. 16,744 ¦ 1:21.42 1070.¦ 2:43.16 923.¦ 3:41.31 843.¦ 752. JOENTAUSTA Marko 1969 FINLANDIA 4:11.33,9 1:14.41,7 (1559) M 40/49 306. 16,695 ¦ 1:21.00 1016.¦ 2:40.27 826.¦ 3:38.58 779.¦ 787. RYTKONEN Mika 1966 FINLANDIA 4:13.21,8 1:16.29,6 (784) M 40/49 318. 16,576 ¦ 1:17.55 807.¦ 2:40.37 832.¦ 3:41.17 837.¦ 826. OINASKALLIO Erkki 1959 FINLANDIA 4:15.22,8 1:18.30,6 (1312) M 50/59 132. 16,446 ¦ 1:19.50 921.¦ 2:42.40 902.¦ 3:43.28 893.¦ 872. KOUSA Rauno 1957 FINLANDIA 4:17.25,0 1:20.32,8 (1102) M 50/59 140. 16,315 ¦ 1:21.57 1083.¦ 2:43.38 943.¦ 3:41.05 833.¦ 887. SIMONEN Stefan 1950 FINLANDIA 4:18.02,3 1:21.10,1 (1285) M 50/59 145. 16,276 ¦ 1:20.22 958.¦ 2:44.48 979.¦ 3:46.26 975.¦ 895. NIIRANEN Ari 1963 FINLANDIA 4:18.26,7 1:21.34,5 (4183) M 40/49 369. 16,251 ¦ 1:25.29 1319.¦ 2:48.51 1115.¦ 3:47.05 992.¦ 907. KUNTTU Mika 1969 FINLANDIA 4:18.59,5 1:22.07,3 (1600) M 40/49 375. 16,216 ¦ 1:21.27 1054.¦ 2:43.52 949.¦ 3:43.21 888.¦ 940. KORHONEN Jukka 1958 FINLANDIA 4:20.44,2 1:23.52,0 (1226) M 50/59 163. 16,108 ¦ 1:20.25 964.¦ 2:45.07 992.¦ 3:48.38 1021.¦ 980. HOLM Goran 1967 FINLANDIA 4:22.18,6 1:25.26,4 (5416) M 40/49 410. 16,011 ¦ 1:22.22 1114.¦ 2:50.12 1170.¦ 3:50.04 1060.¦ 1077. KAMPPINEN Anssi 1972 FINLANDIA 4:26.35,5 1:29.43,3 (919) M 30/39 281. 15,754 ¦ 1:21.17 1038.¦ 2:46.30 1038.¦ 3:50.45 1082.¦ 1091. KARJALUOTO Pentti 1949 FINLANDIA 4:27.16,1 1:30.23,9 (1827) M 60/69 53. 15,714 ¦ 1:23.30 1194.¦ 2:50.43 1188.¦ 3:53.00 1139.¦ 1148. MONTONEN Tapio 1963 FINLANDIA 4:30.13,0 1:33.20,8 (1248) M 40/49 486. 15,543 ¦ 1:24.34 1256.¦ 2:49.38 1147.¦ 3:52.57 1137.¦ 1196. HARJU Timo 1947 FINLANDIA 4:32.41,5 1:35.49,3 (910) M 60/69 64. 15,402 ¦ 1:20.56 1009.¦ 2:46.36 1044.¦ 3:52.11 1117.¦ 1204. KYLLONEN Jari 1956 FINLANDIA 4:33.29,7 1:36.37,5 (4482) M 50/59 227. 15,356 ¦ 1:24.45 1274.¦ 2:52.45 1253.¦ 3:58.49 1279.¦ 1243. LAAKSONEN Tapio 1952 FINLANDIA 4:34.51,6 1:37.59,4 (1242) M 50/59 243. 15,280 ¦ 1:28.06 1476.¦ 2:56.33 1361.¦ 3:59.51 1305.¦ 1275. ROLIN Goran 1952 FINLANDIA 4:36.11,3 1:39.19,1 (1789) M 50/59 248. 15,207 ¦ 1:27.45 1454.¦ 2:58.00 1404.¦ 4:02.47 1354.¦ 1345. TONDER Jarmo 1964 FINLANDIA 4:40.13,8 1:43.21,6 (5203) M 40/49 560. 14,987 ¦ 1:29.37 1581.¦ 3:03.30 1573.¦ 4:07.35 1486.¦ 1384. RANTANEN Tom 1960 FINLANDIA 4:42.11,1 1:45.18,9 (1842) M 40/49 577. 14,883 ¦ 1:27.59 1466.¦ 2:57.35 1390.¦ 4:04.56 1407.¦ 1462. KOSKINEN Oiva 1944 FINLANDIA 4:46.04,4 1:49.12,2 (1841) M 60/69 93. 14,681 ¦ 1:28.54 1531.¦ 3:02.25 1538.¦ 4:09.15 1517.¦ 1497. MULTASUO Jukka Pekka 1982 FINLANDIA 4:47.37,5 1:50.45,3 (5145) M 18/29 126. 14,602 ¦ 1:30.58 1677.¦ 3:06.21 1682.¦ 4:12.05 1577.¦ 1563. LAHNASALO Kari 1955 FINLANDIA 4:50.55,1 1:54.02,9 (2202) M 50/59 312. 14,437 ¦ 1:29.15 1558.¦ 3:01.43 1508.¦ 4:10.50 1540.¦ 1576. SILLASTE Ahti 1978 FINLANDIA 4:51.35,9 1:54.43,7 (2328) M 30/39 372. 14,403 ¦ 1:32.44 1801.¦ 3:02.15 1524.¦ 4:11.09 1552.¦ 1579. PONKALA Risto 1974 FINLANDIA 4:51.47,7 1:54.55,5 (5282) M 30/39 374. 14,393 ¦ 1:41.07 2438.¦ 3:11.33 1872.¦ 4:14.02 1623.¦ 1582. SANG Marco 1965 FINLANDIA 4:51.57,7 1:55.05,5 (4479) M 40/49 644. 14,385 ¦ 1:32.05 1750.¦ 3:08.29 1767.¦ 4:18.41 1769.¦ 1663. JOKINEN Mikko 1954 FINLANDIA 4:55.21,0 1:58.28,8 (1968) M 50/59 341. 14,220 ¦ 1:31.45 1731.¦ 3:08.38 1773.¦ 4:17.00 1707.¦ 1676. MAKI Kimmo 1969 FINLANDIA 4:55.36,2 1:58.44,0 (1869) M 40/49 669. 14,208 ¦ 1:28.13 1489.¦ 3:03.30 1574.¦ 4:14.44 1647.¦ 1682. TERVO Vesa Juhani 1952 FINLANDIA 4:55.43,9 1:58.51,7 (1986) M 50/59 347. 14,202 ¦ 1:25.53 1350.¦ 3:04.13 1596.¦ 4:16.44 1695.¦ 1694. TAKANEN Marko 1980 FINLANDIA 4:56.08,7 1:59.16,5 (1753) M 18/29 142. 14,182 ¦ 1:31.04 1686.¦ 3:05.54 1666.¦ 4:17.11 1713.¦ 1793. KIRJAVAINEN Elja 1974 FINLANDIA 5:00.10,0 2:03.17,8 (5014) M 30/39 409. 13,992 ¦ 1:37.59 2201.¦ 3:14.12 1953.¦ 4:21.36 1840.¦ 1844. WIKNER Borje 1951 FINLANDIA 5:02.53,7 2:06.01,5 (1965) M 50/59 405. 13,866 ¦ 1:33.21 1845.¦ 3:08.57 1786.¦ 4:20.44 1823.¦ 1845. KASALA Tero 1977 FINLANDIA 5:02.53,8 2:06.01,6 (5284) M 30/39 417. 13,866 ¦ 1:41.03 2436.¦ 3:17.49 2093.¦ 4:24.26 1907.¦ 1924. LUUKKONEN Jaakko 1943 FINLANDIA 5:06.03,7 2:09.11,5 (3768) M 60/69 154. 13,722 ¦ 1:35.49 2040.¦ 3:14.40 1969.¦ 4:24.50 1922.¦ 1954. VALTA Matti 1946 FINLANDIA 5:07.28,9 2:10.36,7 (1445) M 60/69 158. 13,659 ¦ 1:37.56 2196.¦ 3:15.42 2015.¦ 4:27.42 1999.¦ 1966. VAARANMAA Oiva 1949 FINLANDIA 5:08.20,5 2:11.28,3 (1116) M 60/69 160. 13,621 ¦ 1:39.43 2328.¦ 3:16.13 2033.¦ 4:27.45 2001.¦ 2027. PETTERSSON Staffan 1954 FINLANDIA 5:11.32,4 2:14.40,2 (2289) M 50/59 467. 13,481 ¦ 1:35.54 2046.¦ 3:16.43 2052.¦ 4:30.37 2059.¦ 2064. PUPUTTI Ilpo 1960 FINLANDIA 5:13.23,5 2:16.31,3 (2327) M 40/49 788. 13,401 ¦ 1:35.42 2031.¦ 3:15.50 2019.¦ 4:31.04 2074.¦ 2111. HERTEN Sigvard 1951 FINLANDIA 5:15.07,7 2:18.15,5 (5420) M 50/59 496. 13,327 ¦ 1:42.27 2537.¦ 3:25.34 2331.¦ 4:36.27 2215.¦ 2127. WIKLUND David 1960 FINLANDIA 5:15.40,8 2:18.48,6 (5422) M 40/49 808. 13,304 ¦ 1:38.53 2260.¦ 3:20.08 2169.¦ 4:33.58 2148.¦ 2140. RYYNANEN Pertti 1949 FINLANDIA 5:16.01,0 2:19.08,8 (2814) M 60/69 187. 13,290 ¦ 1:38.39 2243.¦ 3:21.46 2210.¦ 4:35.18 2189.¦ 2173. WIDD Bertel 1944 FINLANDIA 5:17.40,1 2:20.47,9 (5421) M 60/69 192. 13,221 ¦ 1:42.58 2581.¦ 3:27.15 2384.¦ 4:36.50 2225.¦ 2219. JALKANEN Juha 1956 FINLANDIA 5:19.55,7 2:23.03,5 (1772) M 50/59 533. 13,127 ¦ 1:38.40 2246.¦ 3:23.32 2265.¦ 4:39.54 2300.¦ 2298. SALOVAARA Jukka 1954 FINLANDIA 5:23.36,3 2:26.44,1 (2185) M 50/59 555. 12,978 ¦ 1:39.12 2283.¦ 3:24.39 2301.¦ 4:42.32 2351.¦ 2479. PALONEN Visa 1961 FINLANDIA 5:32.44,0 2:35.51,8 (5010) M 40/49 919. 12,622 ¦ 1:45.05 2723.¦ 3:36.04 2650.¦ 4:50.57 2548.¦ 2623. BJORKNAS Per-Erik 1945 FINLANDIA 5:40.48,9 2:43.56,7 (5424) M 60/69 270. 12,323 ¦ 1:50.24 3037.¦ 3:45.57 2909.¦ 4:58.11 2687.¦ 2685. MAKI TUURI Mikko 1968 FINLANDIA 5:44.10,2 2:47.18,0 (2621) M 40/49 978. 12,203 ¦ 1:44.35 2691.¦ 3:35.07 2632.¦ 4:56.57 2665.¦ 2689. HOLMSTROM Bertel 1942 FINLANDIA 5:44.26,4 2:47.34,2 (5417) M 60/69 283. 12,193 ¦ 1:51.23 3100.¦ 3:47.36 2961.¦ 5:01.51 2769.¦ 2690. VEHVILAINEN Jorma 1967 FINLANDIA 5:44.27,7 2:47.35,5 (5011) M 40/49 979. 12,192 ¦ 1:50.04 3014.¦ 3:46.33 2929.¦ 5:02.12 2778.¦ 2779. VIITASAARI Arto 1962 FINLANDIA 5:49.22,3 2:52.30,1 (5351) M 40/49 1011. 12,021 ¦ 1:52.37 3168.¦ 3:47.25 2956.¦ 5:04.08 2817.¦ 2802. ANTTONEN Pekka 1953 FINLANDIA 5:50.29,9 2:53.37,7 (3767) M 50/59 718. 11,982 ¦ 1:49.55 3003.¦ 3:45.49 2907.¦ 5:05.00 2836.¦ 2808. VALYGIN Andrei 1963 FINLANDIA 5:50.39,3 2:53.47,1 (5312) M 40/49 1021. 11,977 ¦ 1:47.17 2853.¦ 3:45.18 2897.¦ 5:09.06 2907.¦ 3007. LAHDES Kristian 1982 FINLANDIA 6:02.10,5 3:05.18,3 (5426) M 18/29 218. 11,596 ¦ 1:57.31 3411.¦ 4:00.52 3260.¦ 5:18.53 3085.¦ 3026. SAURIO Pekka 1953 FINLANDIA 6:03.16,4 3:06.24,2 (4621) M 50/59 788. 11,561 ¦ 1:52.41 3171.¦ 3:51.58 3051.¦ 5:14.53 3009.¦ 3083. VAITILO Juha 1964 FINLANDIA 6:06.52,8 3:10.00,6 (5492) M 40/49 1098. 11,447 ¦ 2:02.46 3608.¦ 4:01.50 3287.¦ 5:22.09 3147.¦ 3087. KNIP Andreas 1971 FINLANDIA 6:07.09,2 3:10.17,0 (5425) M 30/39 571. 11,439 ¦ 1:54.37 3262.¦ 3:56.48 3162.¦ 5:15.24 3028.¦ 3097. PADA Ake 1955 FINLANDIA 6:07.36,9 3:10.44,7 (5423) M 50/59 816. 11,424 ¦ 1:54.14 3245.¦ 3:57.08 3170.¦ 5:19.04 3089.¦ 3139. TERAVAINEN Turkka 1966 FINLANDIA 6:10.16,3 3:13.24,1 (5003) M 40/49 1108. 11,343 ¦ 1:57.19 3398.¦ 4:04.15 3333.¦ 5:27.40 3236.¦ 3174. HEINONEN Sakari 1964 FINLANDIA 6:12.48,1 3:15.55,9 (5002) M 40/49 1116. 11,266 ¦ 1:56.53 3379.¦ 4:05.02 3349.¦ 5:27.29 3234.¦ 3262. HAKALA Ari-Matti 1968 FINLANDIA 6:19.51,3 3:22.59,1 (4472) M 40/49 1146. 11,056 ¦ 1:56.36 3363.¦ 4:06.05 3363.¦ 5:32.42 3309.¦ 3449. POHJA Kalle 1958 FINLANDIA 6:36.26,4 3:39.34,2 (3303) M 50/59 919. 10,594 ¦ 2:10.12 3822.¦ 4:19.15 3563.¦ 5:49.33 3500.¦ 3516. OHBLOM Kurt 1945 FINLANDIA 6:42.01,4 3:45.09,2 (4526) M 60/69 427. 10,447 ¦ 2:09.53 3812.¦ 4:32.43 3737.¦ 5:58.14 3596.¦ 3644. SELL Markus 1946 FINLANDIA 6:54.51,7 3:57.59,5 (5006) M 60/69 456. 10,123 ¦ 2:10.19 3825.¦ 4:28.59 3690.¦ 6:05.36 3668.¦ 3660. LINDEMAN Ari 1963 FINLANDIA 6:57.31,0 4:00.38,8 (3458) M 40/49 1248. 10,059 ¦ 2:09.42 3799.¦ 4:35.12 3772.¦ 6:11.00 3712.¦ 3667. ALAKUIJALA Martti 1950 FINLANDIA 6:58.10,2 4:01.18,0 (5310) M 50/59 999. 10,043 ¦ 2:11.00 3840.¦ 4:18.25 3552.¦ 5:57.05 3584.¦ 3675. TANHUANPAA Heikki 1950 FINLANDIA 6:58.52,4 4:02.00,2 (3526) M 50/59 1001. 10,026 ¦ 2:09.34 3798.¦ 4:35.11 3771.¦ 6:10.57 3709.¦ 3695. ALAKUIJALA Pekka 1947 FINLANDIA 7:01.44,2 4:04.52,0 (5259) M 60/69 469. 9,958 ¦ 2:11.14 3845.¦ 4:32.45 3740.¦ 6:12.30 3730.¦ 3701. BJORKLUND Johnny 1970 FINLANDIA 7:02.37,8 4:05.45,6 (5427) M 30/39 631. 9,937 ¦ 2:16.47 3942.¦ 4:36.44 3793.¦ 6:13.27 3740.¦ 3709. SAARI Osmo 1955 FINLANDIA 7:03.27,7 4:06.35,5 (4523) M 50/59 1009. 9,918 ¦ 2:13.34 3885.¦ 4:36.45 3794.¦ 6:12.49 3731.¦ 3751. GRAMEN Ilkka 1961 FINLANDIA 7:10.48,5 4:13.56,3 (5013) M 40/49 1277. 9,749 ¦ 2:12.15 3858.¦ 4:33.19 3745.¦ 6:19.19 3790.¦ 3771. KIVEKAS Timo 1959 FINLANDIA 7:12.52,2 4:16.00,0 (3312) M 50/59 1029. 9,702 ¦ 2:16.17 3927.¦ 4:43.11 3869.¦ 6:18.19 3783.¦ 3848. AARNINSALO Jouko 1958 FINLANDIA 7:22.35,3 4:25.43,1 (5009) M 50/59 1058. 9,489 ¦ 2:19.47 3998.¦ 4:47.05 3908.¦ 6:31.00 3879.¦ 3863. FORSTEN Lasse 1949 FINLANDIA 7:24.40,6 4:27.48,4 (5008) M 60/69 511. 9,445 ¦ 2:27.15 4094.¦ 4:54.29 3970.¦ 6:34.14 3903.¦ 4017. KAUPPINEN Kari 1962 FINLANDIA 8:00.06,5 5:03.14,3 (3319) M 40/49 1339. 8,748 ¦ 2:28.41 4105.¦ 5:15.40 4089.¦ 7:02.03 4027.¦ 4042. JUSLIN Marko 1958 FINLANDIA 8:07.32,4 5:10.40,2 (5007) M 50/59 1125. 8,614 ¦ 2:27.05 4092.¦ 5:10.23 4064.¦ 7:10.13 4058.¦ DNF ERIKSSON Stig 1948 FINLANDIA 5:03.03,0 Predazzo (3419) M 60/69 --- ¦ 2:29.22 4113.¦ 5:03.03 4016.¦ ---- ----¦ DNF KIVIHARJU Kari 1947 FINLANDIA 5:54.08,3 Predazzo (5001) M 60/69 --- ¦ 2:49.48 4210.¦ 5:54.08 4188.¦ ---- ----¦ DNF MAKELA Pertuu 1972 FINLANDIA 0.06,9 Start (1472) M 30/39 --- ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ DSQ RAMSTEDT Thomas 1984 FINLANDIA ----- squalifica (135) M 18/29 --- ¦ 54.22 ----¦ 1:56.58 ----¦ 2:40.09 ----¦Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.