Swiss Inline Cup 2008, Weinfelden - Bern (Schweiz)
Breitensportkategorien mit NettozeitmessungKategorie Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr ¦ Runde 1 ¦ Runde 2 ¦ Runde 3 ¦------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FW30 17. Aegerter Carole 1975 Münsingen 1:12.43,88 12.13,92 (3003) ¦ 35.16 18.¦ 37.27 17.¦ ---- ----¦ SMTI 41. Aeschbacher Roman, Spiez 1984 X-Tech-INTERSPORT 1:12.40,22 4.28,99 (182) ¦ 22.22 33.¦ 23.58 39.¦ 26.19 41.¦ FM40 26. Aeschlimann Martin 1964 Heimberg 1:05.24,40 8.08,12 (3004) ¦ 32.05 26.¦ 33.19 25.¦ ---- ----¦ FM40 17. Aeschlimann Peter 1966 Niederstocken 1:04.22,01 7.05,73 (3005) ¦ 31.14 18.¦ 33.07 14.¦ ---- ----¦ JW 7. Aeschlimann Tamara 1993 Heimberg 37.12,55 5.54,50 (3595) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ SMT30 10. Althaus Daniel, Konolfingen 1968 EmmenSkaters 1:25.09,02 6.45,00 (361) ¦ 27.27 15.¦ 28.11 6.¦ 29.30 10.¦ FMT20 5. Augusto Jonas, Biel/Bienne 1988 Ideeprint X-Tech Men 1 51.47,05 0.00,41 (603) ¦ 25.15 9.¦ 26.31 1.¦ ---- ----¦ FW40 9. Bangerter Marielle 1967 Münchringen 1:15.58,57 15.28,21 (3010) ¦ 35.52 8.¦ 40.06 10.¦ ---- ----¦ FM30 25. Bangerter Pierre 1970 Bowil 1:16.14,31 18.57,70 (3011) ¦ 36.07 25.¦ 40.06 27.¦ ---- ----¦ FM50 8. Bär Max 1946 Hilterfingen 1:05.11,59 4.40,75 (3012) ¦ 31.51 8.¦ 33.19 10.¦ ---- ----¦ FW20 4. Baumgartner Andrea 1986 Ammerzwil BE 1:05.24,00 4.54,08 (3570) ¦ 32.05 4.¦ 33.18 5.¦ ---- ----¦ SMTI 50. Beetschen Andreas, Lenk im Simmenta 1986 X-Tech-INTERSPORT 1:15.33,80 7.22,57 (184) ¦ 23.44 50.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ JM 2. Berchten Jan 1992 Hindelbank 29.34,05 0.01,03 (3299) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW40 3. Berchten Monika 1966 Hindelbank 1:05.25,19 4.54,83 (3300) ¦ 32.05 3.¦ 33.20 3.¦ ---- ----¦ FM40 34. Beutler Markus 1967 Fahrni b. Thun 1:09.06,81 11.50,53 (3018) ¦ 33.51 37.¦ 35.15 34.¦ ---- ----¦ SW30 6. Bigler Linda 1970 Spiez 1:55.55,42 26.28,64 (3301) ¦ 34.30 6.¦ 37.30 6.¦ 43.54 7.¦ SM40 51. Bigler Urs 1963 Spiez 1:41.25,83 18.52,97 (3302) ¦ 30.02 43.¦ 32.12 41.¦ 39.10 57.¦ FM40 39. Binz Marcel 1968 Koppigen 1:11.58,32 14.42,04 (3303) ¦ 33.58 38.¦ 37.59 39.¦ ---- ----¦ JW 5. Burger Lisa 1993 Grosshöchstetten 35.21,21 4.03,16 (3593) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ SM40 54. Burri Hans-Rudolf 1961 Bern 1:41.51,07 19.18,21 (3032) ¦ 30.00 42.¦ 31.36 36.¦ 40.14 59.¦ FM50 23. Cizmar Juraj 1945 Burgdorf 1:09.16,93 8.46,09 (3657) ¦ 32.00 14.¦ 37.16 24.¦ ---- ----¦ SMT30 7. Diete Michael, Unterlangenegg 1969 Juka Speed 1:25.03,12 6.39,10 (402) ¦ 25.55 9.¦ 29.45 13.¦ 29.22 7.¦ SMTI DNF Duss René, Wabern 1963 Hot Wheels Matter 25.55,12 Runde 1 (231) ¦ 25.55 69.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT20 16. Flückiger Urs, Heimisbach 1982 Bespo Fit 1 54.57,83 3.11,19 (692) ¦ 26.16 14.¦ 28.41 22.¦ ---- ----¦ FM20 6. Gertsch Adrian, Münsingen 1981 IDEE-Topf Bern 1:04.12,73 6.56,25 (3067) ¦ 31.10 6.¦ 33.02 6.¦ ---- ----¦ SM50 5. Graber Paul 1944 Goldiwil (Thun) 1:26.09,54 3.34,54 (3076) ¦ 26.58 2.¦ 27.45 4.¦ 31.24 8.¦ KidsG 6. Haas Ariane, Grosshöchstetten 1997 Mitteland World Inlinecen 3.53,48 0.06,22 (3085) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ JWTS 3. Haas Astrid, Grosshöchstetten 1995 World Inlineceneter-Bont 30.16,18 1.16,98 (1522) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT30 7. Haas Hermann, Grosshöchstetten 1967 Bespo Fit 2 59.51,78 4.31,52 (681) ¦ 27.48 5.¦ 32.03 13.¦ ---- ----¦ KidsB 6. Haas Joel, Grosshöchstetten 1999 Mitteland World Inlinecen 4.18,49 0.33,12 (3086) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW40 DNF Hänni Barbara 1960 Hasle b. Burgdorf 55.34,06 Runde 1 (3090) ¦ 55.34 18.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ KidsB 2. Haudenschild Marco, Niederbipp 1997 X-Tech Crocs 3.46,55 0.01,18 (3451) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ JMTS 9. Haudenschild Marco, Niederbipp 1997 X-Tech Crocs 32.58,42 6.28,78 (3567) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT30 17. Haudenschild Peter, Niederbipp 1968 Mittelland by Matter 1:01.20,02 5.59,76 (722) ¦ 30.02 18.¦ 31.17 9.¦ ---- ----¦ FMT45 5. Heiniger Thomas, Lyss 1961 Inline Team Heinigersport 56.29,78 1.37,30 (652) ¦ 27.47 2.¦ 28.42 5.¦ ---- ----¦ FW30 7. Herger Wendy 1975 Urtenen-Schönbühl 1:05.24,96 4.55,00 (3350) ¦ 32.04 8.¦ 33.20 8.¦ ---- ----¦ SM30 4. Hintermann Felix 1969 Gümligen 1:22.35,76 0.02,70 (3352) ¦ 27.05 15.¦ 27.47 7.¦ 27.42 2.¦ SW20 3. Hirsbrunner Monika 1983 Ipsach 1:43.25,03 20.45,38 (3353) ¦ 31.31 4.¦ 34.19 4.¦ 37.34 3.¦ FMT20 10. Hochstrasser Urs, Biel/Bienne 1984 Ideeprint X-Tech Men 1 51.51,64 0.05,00 (602) ¦ 25.15 10.¦ 26.36 8.¦ ---- ----¦ SM40 43. Hofer Peter 1967 Aefligen 1:37.49,70 15.16,84 (3568) ¦ 32.04 59.¦ 32.50 47.¦ 32.54 36.¦ FW20 2. Hofer Yvonne 1986 Müntschemier 1:02.12,93 1.43,01 (3355) ¦ 30.16 2.¦ 31.56 2.¦ ---- ----¦ FM50 6. Hofmann Heinz 1946 Nidau 1:04.23,13 3.52,29 (3356) ¦ 31.14 5.¦ 33.08 4.¦ ---- ----¦ FW50 4. Hofstetter Yvonne 1952 Bern 1:12.16,96 3.52,46 (3097) ¦ 33.46 2.¦ 38.30 5.¦ ---- ----¦ FW20 6. Imsand Chantal 1980 Bern 1:05.26,05 4.56,13 (3360) ¦ 32.07 5.¦ 33.19 6.¦ ---- ----¦ FM50 11. Jäggi Werner 1946 Melchnau 1:05.18,07 4.47,23 (3110) ¦ 31.58 12.¦ 33.19 8.¦ ---- ----¦ KidsG 19. Jecklin Andrina, Thun 1998 IDEE-Topf Bern 5.06,13 1.18,87 (3111) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FM40 DNF Jecklin Guido, Thun 1966 IDEE-Topf Bern 37.02,73 Runde 1 (3112) ¦ 37.02 47.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT20 24. Joss Samuel, Gysenstein 1986 Bespo Fit 2 56.31,98 4.45,34 (682) ¦ 27.47 19.¦ 28.44 23.¦ ---- ----¦ SM40 35. Jungen Gödi 1959 Adelboden 1:33.46,91 11.14,05 (3366) ¦ 30.05 46.¦ 31.33 32.¦ 32.08 31.¦ FMT30 4. Känel Adrian, Thun 1973 Bespo Fit 2 56.28,50 1.08,24 (683) ¦ 27.48 3.¦ 28.40 3.¦ ---- ----¦ SW30 1. Käser Cornelia 1976 Adelboden 1:29.26,78 ----- (3367) ¦ 28.54 1.¦ 30.30 1.¦ 30.01 1.¦ FM40 2. Keller Jürg 1968 Büetigen 57.16,41 0.00,13 (3124) ¦ 28.24 2.¦ 28.52 2.¦ ---- ----¦ FW30 6. Kirchhofer Anita 1978 Ostermundigen 1:02.14,51 1.44,55 (3368) ¦ 30.16 6.¦ 31.57 6.¦ ---- ----¦ FM30 11. Kirchhofer Fabian 1977 Ostermundigen 1:02.08,76 4.52,15 (3369) ¦ 30.09 11.¦ 31.58 10.¦ ---- ----¦ FMT45 4. Kohler Urs, Thun 1963 Bespo Fit 2 56.29,64 1.37,16 (684) ¦ 27.48 5.¦ 28.41 4.¦ ---- ----¦ FM20 11. Krebs Adrian, Bützberg 1979 SC Ahorn 1:09.07,05 11.50,57 (3680) ¦ 32.11 9.¦ 36.55 13.¦ ---- ----¦ SM40 22. Krebs Gerhard 1962 Uetendorf 1:29.18,02 6.45,16 (3131) ¦ 29.11 35.¦ 30.03 23.¦ 30.02 21.¦ SM30 DNF Kunz Anton 1970 Münsingen 1:15.33,60 Runde 2 (3133) ¦ 35.32 42.¦ 40.01 39.¦ ---- ----¦ SMT20 DNF Künzi Daniel, Grünenmatt 1981 EmmenSkaters 34.50,16 Runde 1 (364) ¦ 34.50 27.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW30 3. Künzi Nicole, Lützelflüh-Goldbach 1975 ESS Women Class 1:00.30,11 0.00,15 (3134) ¦ 29.26 1.¦ 31.04 5.¦ ---- ----¦ FW30 DNF Kurmann Anita 1976 Bern 36.56,91 Runde 1 (3375) ¦ 36.56 20.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT45 2. Langenegger Daniel, Meinisberg 1961 Inline Team Heinigersport 56.27,06 1.34,58 (653) ¦ 27.49 7.¦ 28.37 2.¦ ---- ----¦ FW40 1. Langenegger Ines 1963 Meinisberg 1:00.30,36 ----- (3136) ¦ 29.48 1.¦ 30.42 1.¦ ---- ----¦ SM40 28. Leuenberger Martin 1965 Rohrbach 1:30.27,39 7.54,53 (3138) ¦ 28.47 24.¦ 30.28 28.¦ 31.12 27.¦ FMT45 13. Lüscher Peter, Biel/Bienne 1954 Inline Team Heinigersport 1:03.38,11 8.45,63 (662) ¦ 31.29 16.¦ 32.08 13.¦ ---- ----¦ FM40 25. Lüthi Heinz 1962 Aarwangen 1:05.22,99 8.06,71 (3377) ¦ 32.05 28.¦ 33.17 22.¦ ---- ----¦ SM40 DNF Lüthi Ralf 1968 Langenthal 1:16.29,99 Runde 2 (3145) ¦ 35.22 78.¦ 41.07 72.¦ ---- ----¦ SM40 DNF Lütte Urs 1964 Steffisburg 29.16,51 Runde 1 (3146) ¦ 29.16 38.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT45 6. Mägerle Werner, Gerolfingen 1948 Inline Team Heinigersport 56.31,89 1.39,41 (663) ¦ 27.47 4.¦ 28.44 7.¦ ---- ----¦ FMT30 24. Maksimovic Rade, Bolligen 1966 Inline-Team Furttal 1:12.24,11 17.03,85 (643) ¦ 32.59 24.¦ 39.24 23.¦ ---- ----¦ SMTI 60. Marti Thomas, Lyss 1973 Hot Wheels Matter 1:18.23,83 10.12,60 (232) ¦ 25.00 64.¦ 26.54 49.¦ 26.29 49.¦ FM30 15. Mathys Reto 1971 Hindelbank 1:05.12,57 7.55,96 (3380) ¦ 31.52 16.¦ 33.19 15.¦ ---- ----¦ SMT30 3. Maurer Samuel, Adelboden 1973 Luigino World Inline Cent 1:18.32,20 0.08,18 (413) ¦ 25.01 4.¦ 26.53 1.¦ 26.37 3.¦ SWTI 34. Meier Livia, Bleienbach 1986 2008 Shankel World Team 1:25.44,87 6.30,70 (1121) ¦ 26.48 38.¦ 29.35 33.¦ 29.21 33.¦ SM40 15. Meyer Urs 1963 Thun 1:23.19,76 0.46,90 (3169) ¦ 26.59 7.¦ 27.46 12.¦ 28.33 15.¦ SMTI 63. Moser Reto, Graben 1971 Hot Wheels Matter 1:18.23,99 10.12,76 (233) ¦ 25.00 62.¦ 26.54 52.¦ 26.29 49.¦ FWT20 18. Mosimann Laura, Studen BE 1991 Mittelland by Matter 1:10.34,88 11.20,23 (1334) ¦ 36.05 18.¦ 34.29 18.¦ ---- ----¦ FWT20 19. Mosimann Pascale, Biel/Bienne 1987 Mittelland by Matter 1:11.53,99 12.39,34 (1332) ¦ 36.05 19.¦ 35.48 19.¦ ---- ----¦ SMT30 19. Mühlethaler Heinz, Kaltacker 1975 EmmenSkaters 1:35.32,03 17.08,01 (365) ¦ 29.09 24.¦ 33.56 20.¦ 32.25 16.¦ FMT20 9. Müller Urs, Thun 1983 Bespo Fit 1 51.50,57 0.03,93 (693) ¦ 25.10 1.¦ 26.39 11.¦ ---- ----¦ FM30 20. Ogi Stefan 1977 Kandersteg 1:11.05,96 13.49,35 (3184) ¦ 32.13 19.¦ 38.52 24.¦ ---- ----¦ FW50 2. Périnat Therese, Bern 1954 Emmen-Skaters 1:10.32,47 2.07,97 (3187) ¦ 33.58 3.¦ 36.33 3.¦ ---- ----¦ SWT20 1. Petitprez Anne-Sophie, Thun 1983 ASEB 1:19.23,86 ----- (2107) ¦ 26.02 3.¦ 26.11 2.¦ 27.10 1.¦ FM50 22. Pfister Bernard 1958 Bienne 1:09.15,45 8.44,61 (3393) ¦ 31.29 6.¦ 37.46 26.¦ ---- ----¦ KidsG 9. Plaschy Jana, Bern 1998 Mitteland World Inlinecen 4.05,38 0.18,12 (3192) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW20 1. Rast Gabi 1979 Jegenstorf 1:00.29,92 ----- (3197) ¦ 29.48 1.¦ 30.41 1.¦ ---- ----¦ SM30 19. Reichen Bruno 1974 Adelboden 1:33.39,59 11.06,53 (3200) ¦ 30.04 20.¦ 31.32 17.¦ 32.02 16.¦ SMT30 6. Reichenbach Daniel, Spiez 1972 Thunliners 1:21.57,54 3.33,52 (2013) ¦ 25.55 8.¦ 28.26 9.¦ 27.35 4.¦ FW30 18. Riecker Daniela 1978 Heimberg 1:15.17,30 14.47,34 (3397) ¦ 35.15 17.¦ 40.01 19.¦ ---- ----¦ FMT20 13. Rindlisbacher Bruno, Konolfingen 1986 Bespo Fit 1 54.46,56 2.59,92 (694) ¦ 26.39 15.¦ 28.07 13.¦ ---- ----¦ FM50 32. Rohrer Fredi 1949 Wabern 1:16.17,47 15.46,63 (3401) ¦ 34.08 28.¦ 42.08 34.¦ ---- ----¦ JWTS 5. Röthlisberger Mélanie, Burgdorf 1995 K2swiss 30.17,31 1.18,11 (1501) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT20 6. Röthlisberger Raphael, Burgdorf 1991 World Inline Center 51.48,97 0.02,33 (733) ¦ 25.13 3.¦ 26.35 7.¦ ---- ----¦ FM40 23. Ryser Herbert 1968 Worben 1:05.18,28 8.02,00 (3216) ¦ 32.01 24.¦ 33.17 21.¦ ---- ----¦ KidsG 17. Ryser Sabina, Aegerten 1997 Hotwheels 5.02,95 1.15,69 (3619) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ SMTI 62. Ryser Severin, Aegerten 1968 Hot Wheels Matter 1:18.23,95 10.12,72 (234) ¦ 25.00 63.¦ 26.54 51.¦ 26.28 48.¦ FMT20 11. Saikkonen Dennis, Bern 1992 X-Tech Intersport 51.52,56 0.05,92 (2018) ¦ 25.14 5.¦ 26.38 10.¦ ---- ----¦ SMT20 1. Saikkonen Jesse, Bern 1989 C.M.S-World Inlinecenter 1:16.55,48 ----- (374) ¦ 23.44 2.¦ 26.01 1.¦ 27.09 12.¦ FMT45 3. Schafer Peter, Nidau 1961 Inline Team Heinigersport 56.29,04 1.36,56 (654) ¦ 27.47 3.¦ 28.41 3.¦ ---- ----¦ FMT30 1. Schaller Matthias, Münsingen 1971 Bespo Fit 1 55.20,26 ----- (695) ¦ 26.16 2.¦ 29.04 5.¦ ---- ----¦ FM40 40. Schär Bruno 1960 Aegerten 1:12.43,64 15.27,36 (3622) ¦ 33.59 39.¦ 38.43 41.¦ ---- ----¦ KidsG 18. Schär Jessica 1997 Aegerten 5.05,14 1.17,88 (3621) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FM40 30. Schiess Alfred 1967 Jegenstorf 1:06.53,09 9.36,81 (3406) ¦ 31.52 21.¦ 35.00 32.¦ ---- ----¦ FM40 50. Schlienger Heinz 1967 Liebefeld 1:20.10,54 22.54,26 (3651) ¦ 37.38 50.¦ 42.32 49.¦ ---- ----¦ FMT20 DNF Schluep Ruedi, Seedorf BE 1982 Inline Team Heinigersport 31.30,54 Runde 1 (664) ¦ 31.30 30.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ SM30 34. Schmidlin Markus 1973 Bern 1:51.47,97 29.14,91 (3227) ¦ 33.45 38.¦ 39.41 38.¦ 38.20 32.¦ SM40 16. Siegenthaler Fritz 1960 Affoltern im Emmental 1:25.20,39 2.47,53 (3234) ¦ 26.59 8.¦ 27.44 3.¦ 30.36 25.¦ FM40 55. Spörri Thomas 1962 Busswil b. Büren 1:45.43,50 48.27,22 (3685) ¦ 48.00 58.¦ 57.42 55.¦ ---- ----¦ SMTI 44. Spörri Timon, Busswil b. Büren 1989 X-Tech-Crocs 1:15.29,24 7.18,01 (64) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FMT30 DNF Stalder Rico, Ostermundigen 1966 Bespo Fit 2 37.10,82 Runde 1 (685) ¦ 37.10 26.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FM20 14. Stanger Michael 1981 Niederried bei Interlaken 1:24.14,94 26.58,46 (3240) ¦ 37.38 14.¦ 46.36 15.¦ ---- ----¦ FMT30 16. Stöckli Marcel, Lobsigen 1971 Inline Team Heinigersport 1:01.18,92 5.58,66 (655) ¦ 29.18 15.¦ 32.00 12.¦ ---- ----¦ FM30 21. Ulmer Micha 1977 Burgdorf 1:11.33,76 14.17,15 (3254) ¦ 35.17 21.¦ 36.15 20.¦ ---- ----¦ FM40 43. Urfer Reinhard 1959 Thun 1:15.17,25 18.00,97 (3255) ¦ 35.15 42.¦ 40.02 44.¦ ---- ----¦ SM50 51. Waehli Markus 1953 Oberönz 2:07.37,56 45.02,56 (3262) ¦ 35.25 53.¦ 42.26 51.¦ 49.45 51.¦ SM30 16. Wanner Beat, Muri b. Bern 1970 IDEE-Topf Bern 1:31.47,47 9.14,41 (3270) ¦ 27.50 16.¦ 31.28 16.¦ 32.28 17.¦ FW20 17. Weilenmann Christelle 1983 Niederried bei Interlaken 1:51.43,32 51.13,40 (3275) ¦ 49.50 17.¦ 1:01.53 17.¦ ---- ----¦ KidsG 29. Welte Celina 1998 Jegenstorf 6.24,82 2.37,56 (3432) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW30 11. Welte Esther 1971 Jegenstorf 1:06.52,40 6.22,44 (3431) ¦ 31.52 7.¦ 34.59 13.¦ ---- ----¦ JW 3. Welte Realda 1995 Jegenstorf 34.21,96 3.03,91 (3430) ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ SMTI DNF Wolf Patrick, Lengnau BE 1985 Hot Wheels Matter 25.01,56 Runde 1 (235) ¦ 25.01 66.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FM40 1. Wyss Daniel, Brügg BE 1965 IDEE-Topf Bern 57.16,28 ----- (3281) ¦ 28.24 4.¦ 28.51 1.¦ ---- ----¦ FM30 14. Zaugg Gery 1969 Münsingen 1:04.26,59 7.09,98 (3439) ¦ 31.11 14.¦ 33.14 14.¦ ---- ----¦ SMT30 DNF Zeller Oliver, Ostermundigen 1973 C.M.S-World Inlinecenter 29.09,32 Runde 1 (2029) ¦ 29.09 21.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ FW30 2. Ziethe Ruth, Ittigen 1975 Emmenskaters 1:00.29,99 0.00,03 (3658) ¦ 29.48 4.¦ 30.41 2.¦ ---- ----¦ FM50 14. Zimmermann Martin 1949 Ipsach 1:08.29,22 7.58,38 (3443) ¦ 33.50 23.¦ 34.38 14.¦ ---- ----¦ FM20 8. Zurbuchen Ralph 1990 Burgdorf 1:05.10,79 7.54,31 (3287) ¦ 31.52 8.¦ 33.17 8.¦ ---- ----¦Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.