6. Zürich Marathon 2008 - (16) Women W50
Rang Name und Vorname Jg Land/Ort Zeit Rückstand Stnr Overall Schnitt ¦ Start-1/4 ¦ 1/4-1/2 ¦ 1/2-3/4 ¦ 3/4-Ziel ¦ ¦ ¦ Start-1/2 ¦ Start-3/4 ¦ Start-Ziel ¦-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Kottmann Nartano 1954 Baar 3:19.28,9 ----- (1442) Diplom OF 56. 4.43 ¦ 49.16 3.¦ 48.17 1.¦ 50.13 1.¦ 51.42 1.¦ ¦ ¦ 1:37.33 2.¦ 2:27.46 1.¦ 3:19.28 1.¦ 2. Gambaro Irène 1955 Zürich 3:26.11,6 6.42,7 (207) Diplom OF 80. 4.53 ¦ 48.12 2.¦ 48.47 2.¦ 52.13 2.¦ 56.58 3.¦ ¦ ¦ 1:36.59 1.¦ 2:29.12 2.¦ 3:26.11 2.¦ 3. Voser Therese 1957 Wettingen 3:42.06,3 22.37,4 (1864) Diplom OF 180. 5.15 ¦ 50.20 4.¦ 53.24 3.¦ 58.24 12.¦ 59.57 8.¦ ¦ ¦ 1:43.44 3.¦ 2:42.09 3.¦ 3:42.06 3.¦ 4. Blaser Brigitte 1956 Rütihof 3:42.38,3 23.09,4 (1086) Diplom OF 188. 5.16 ¦ 54.58 10.¦ 54.02 4.¦ 56.06 5.¦ 57.31 5.¦ ¦ ¦ 1:49.00 7.¦ 2:45.07 4.¦ 3:42.38 4.¦ 5. Bachmann Christa 1955 D-Reichelsheim 3:43.02,7 23.33,8 (1037) Diplom OF 192. 5.17 ¦ 55.48 18.¦ 55.07 6.¦ 55.59 4.¦ 56.07 2.¦ ¦ ¦ 1:50.56 12.¦ 2:46.55 8.¦ 3:43.02 5.¦ 6. Noth Eliane 1955 Spiez 3:43.48,1 24.19,2 (1594) Diplom OF 202. 5.18 ¦ 55.37 16.¦ 55.11 7.¦ 55.42 3.¦ 57.16 4.¦ ¦ ¦ 1:50.49 11.¦ 2:46.31 6.¦ 3:43.48 6.¦ 7. Casella Rita 1956 Frick 3:45.14,4 25.45,5 (1145) Diplom OF 212. 5.20 ¦ 55.00 11.¦ 55.19 10.¦ 56.20 7.¦ 58.35 6.¦ ¦ ¦ 1:50.19 8.¦ 2:46.39 7.¦ 3:45.14 7.¦ 8. Reiser Eva 1955 D-Lindau 3:46.43,4 27.14,5 (1655) Diplom OF 228. 5.22 ¦ 53.45 7.¦ 54.24 5.¦ 57.35 8.¦ 1:00.58 10.¦ ¦ ¦ 1:48.10 4.¦ 2:45.45 5.¦ 3:46.43 8.¦ 9. Schaerer Verena 1955 Zumikon 3:48.18,3 28.49,4 (1709) Diplom OF 246. 5.24 ¦ 54.44 9.¦ 56.17 15.¦ 58.04 11.¦ 59.12 7.¦ ¦ ¦ 1:51.01 13.¦ 2:49.06 12.¦ 3:48.18 9.¦ 10. Gerth-Zellweger Trudi 1958 Thal 3:49.33,2 30.04,3 (1270) Diplom OF 260. 5.26 ¦ 52.48 5.¦ 55.24 12.¦ 59.11 14.¦ 1:02.09 15.¦ ¦ ¦ 1:48.12 5.¦ 2:47.24 10.¦ 3:49.33 10.¦ 11. Hartmann Hanne 1957 Bonstetten 3:50.34,4 31.05,5 (1313) Diplom OF 274. 5.27 ¦ 55.32 15.¦ 55.14 8.¦ 57.51 9.¦ 1:01.56 14.¦ ¦ ¦ 1:50.46 10.¦ 2:48.38 11.¦ 3:50.34 11.¦ 12. Vogt - Ochsenbein Brigitt 1957 Adligenswil 3:51.04,9 31.36,0 (1855) Diplom OF 278. 5.28 ¦ 55.05 12.¦ 56.11 14.¦ 58.01 10.¦ 1:01.47 13.¦ ¦ ¦ 1:51.16 16.¦ 2:49.17 13.¦ 3:51.04 12.¦ 13. Ryser Silvia 1957 Bowil 3:51.39,8 32.10,9 (1697) Diplom OF 287. 5.29 ¦ 55.46 17.¦ 55.15 9.¦ 56.15 6.¦ 1:04.22 21.¦ ¦ ¦ 1:51.01 13.¦ 2:47.17 9.¦ 3:51.39 13.¦ 14. Weber Charlotte 1957 Laupen BE 3:53.41,7 34.12,8 (1874) Diplom OF 306. 5.32 ¦ 53.38 6.¦ 55.21 11.¦ 1:00.35 18.¦ 1:04.06 20.¦ ¦ ¦ 1:49.00 6.¦ 2:49.35 14.¦ 3:53.41 14.¦ 15. Hintermeister Bea 1955 Unterseen 3:54.59,7 35.30,8 (1344) Diplom OF 324. 5.34 ¦ 57.40 24.¦ 57.42 21.¦ 58.25 13.¦ 1:01.11 11.¦ ¦ ¦ 1:55.23 19.¦ 2:53.48 17.¦ 3:54.59 15.¦ 16. Rippstein Hilde 1958 Baden 3:55.05,5 35.36,6 (1667) Diplom OF 326. 5.34 ¦ 55.31 14.¦ 56.52 17.¦ 1:00.00 16.¦ 1:02.41 18.¦ ¦ ¦ 1:52.23 17.¦ 2:52.23 16.¦ 3:55.05 16.¦ 17. Herzog Margrit 1957 Ottenbach 3:56.40,3 37.11,4 (7257) Diplom OF 347. 5.36 ¦ 57.41 25.¦ 57.27 20.¦ 59.16 15.¦ 1:02.15 17.¦ ¦ ¦ 1:55.08 18.¦ 2:54.24 18.¦ 3:56.40 17.¦ 18. Siebenmann Regula 1957 Russikon 3:57.16,5 37.47,6 (1770) Diplom OF 356. 5.37 ¦ 55.11 13.¦ 55.34 13.¦ 1:00.43 19.¦ 1:05.48 24.¦ ¦ ¦ 1:50.45 9.¦ 2:51.28 15.¦ 3:57.16 18.¦ 19. Weitnauer Christa 1955 Gattikon 3:57.38,3 38.09,4 (1885) Diplom OF 363. 5.37 ¦ 58.02 27.¦ 57.21 19.¦ 1:00.51 20.¦ 1:01.23 12.¦ ¦ ¦ 1:55.23 20.¦ 2:56.14 20.¦ 3:57.38 19.¦ 20. Stadler Sylvia 1958 Zürich 4:01.01,0 41.32,1 (1790) Diplom OF 407. 5.42 ¦ 56.53 19.¦ 58.54 24.¦ 1:02.24 22.¦ 1:02.48 19.¦ ¦ ¦ 1:55.48 21.¦ 2:58.12 22.¦ 4:01.01 20.¦ 21. Ammann Barbara 1957 Zürich 4:01.33,1 42.04,2 (1023) Diplom OF 412. 5.43 ¦ 58.47 29.¦ 57.18 18.¦ 1:00.29 17.¦ 1:04.57 22.¦ ¦ ¦ 1:56.06 22.¦ 2:56.35 21.¦ 4:01.33 21.¦ 22. Kuster Verena 1956 Zürich 4:03.20,1 43.51,2 (1462) Diplom OF 426. 5.46 ¦ 59.31 35.¦ 58.40 22.¦ 1:02.55 23.¦ 1:02.13 16.¦ ¦ ¦ 1:58.11 26.¦ 3:01.06 24.¦ 4:03.20 22.¦ 23. Eggenschwiler Ofelia 1955 Stäfa 4:04.54,6 45.25,7 (1191) Diplom OF 442. 5.48 ¦ 59.54 38.¦ 1:01.16 32.¦ 1:03.22 24.¦ 1:00.21 9.¦ ¦ ¦ 2:01.10 34.¦ 3:04.33 26.¦ 4:04.54 23.¦ 24. Ruffner Erika 1958 Chur 4:06.49,4 47.20,5 (1692) Diplom OF 453. 5.50 ¦ 59.04 31.¦ 58.44 23.¦ 1:02.19 21.¦ 1:06.41 25.¦ ¦ ¦ 1:57.49 25.¦ 3:00.08 23.¦ 4:06.49 24.¦ 25. Thür Ruth 1956 Diessenhofen 4:08.40,0 49.11,1 (1830) Diplom OF 466. 5.53 ¦ 54.42 8.¦ 56.21 16.¦ 1:04.50 26.¦ 1:12.45 42.¦ ¦ ¦ 1:51.04 15.¦ 2:55.54 19.¦ 4:08.40 25.¦ 26. Kobel Irmgard 1956 Zürich 4:13.05,0 53.36,1 (1430) Diplom OF 517. 5.59 ¦ 57.19 22.¦ 1:00.17 26.¦ 1:07.49 36.¦ 1:07.39 28.¦ ¦ ¦ 1:57.36 24.¦ 3:05.25 28.¦ 4:13.05 26.¦ 27. Koch-Belgaid Astrid 1956 D-Rheinfelden 4:14.56,0 55.27,1 (1433) Diplom OF 542. 6.02 ¦ 57.29 23.¦ 1:01.02 31.¦ 1:06.24 31.¦ 1:09.59 34.¦ ¦ ¦ 1:58.31 27.¦ 3:04.56 27.¦ 4:14.56 27.¦ 28. Kraler Roswita 1957 I-Brixen (BZ) 4:16.06,0 56.37,1 (1443) Diplom OF 550. 6.04 ¦ 59.56 39.¦ 1:00.48 29.¦ 1:06.09 30.¦ 1:09.11 32.¦ ¦ ¦ 2:00.45 33.¦ 3:06.54 29.¦ 4:16.06 28.¦ 29. Pasquinelli Veronika 1957 Bern 4:17.58,3 58.29,4 (1613) Diplom OF 559. 6.06 ¦ 59.31 36.¦ 1:00.57 30.¦ 1:07.10 33.¦ 1:10.18 36.¦ ¦ ¦ 2:00.28 32.¦ 3:07.39 31.¦ 4:17.58 29.¦ 30. Zgraggen Esther 1958 Altdorf UR 4:18.07,4 58.38,5 (1927) Diplom OF 562. 6.07 ¦ 1:02.58 46.¦ 1:02.09 35.¦ 1:05.12 28.¦ 1:07.47 29.¦ ¦ ¦ 2:05.07 40.¦ 3:10.20 34.¦ 4:18.07 30.¦ 31. Nicklaus Dagmar 1958 D-Wuppertal 4:18.43,6 59.14,7 (1588) Diplom OF 567. 6.07 ¦ 1:03.10 47.¦ 1:03.58 45.¦ 1:04.05 25.¦ 1:07.29 27.¦ ¦ ¦ 2:07.08 46.¦ 3:11.13 37.¦ 4:18.43 31.¦ 32. Brogle Veronika 1955 Eiken 4:19.01,7 59.32,8 (1114) Diplom OF 571. 6.08 ¦ 59.15 33.¦ 1:00.38 28.¦ 1:07.11 34.¦ 1:11.56 41.¦ ¦ ¦ 1:59.53 31.¦ 3:07.05 30.¦ 4:19.01 32.¦ 33. Gruner Gisela 1957 D-Cottbus 4:19.39,8 1:00.10,9 (1290) Diplom OF 577. 6.09 ¦ 59.36 37.¦ 1:03.19 39.¦ 1:08.48 39.¦ 1:07.55 30.¦ ¦ ¦ 2:02.55 37.¦ 3:11.43 38.¦ 4:19.39 33.¦ 34. Jacot-Descombes Brigitte 1956 Tolochenaz 4:20.10,9 1:00.42,0 (1385) Diplom OF 579. 6.09 ¦ 1:02.17 44.¦ 1:03.31 41.¦ 1:05.14 29.¦ 1:09.08 31.¦ ¦ ¦ 2:05.48 43.¦ 3:11.02 36.¦ 4:20.10 34.¦ 35. Kapfelsberger Renate 1958 D-Neumarkt 4:20.29,5 1:01.00,6 (1408) Diplom OF 581. 6.10 ¦ 1:01.31 41.¦ 1:02.33 38.¦ 1:05.11 27.¦ 1:11.13 39.¦ ¦ ¦ 2:04.04 39.¦ 3:09.16 33.¦ 4:20.29 35.¦ 36. Weisskopf Maggie 1955 Wildegg 4:20.52,2 1:01.23,3 (1882) Diplom OF 583. 6.10 ¦ 56.54 20.¦ 59.48 25.¦ 1:07.19 35.¦ 1:16.50 52.¦ ¦ ¦ 1:56.42 23.¦ 3:04.02 25.¦ 4:20.52 36.¦ 37. Ehrsam Renate 1954 Berikon 4:21.07,6 1:01.38,7 (1197) Diplom OF 586. 6.11 ¦ 58.24 28.¦ 1:01.24 33.¦ 1:09.26 43.¦ 1:11.52 40.¦ ¦ ¦ 1:59.48 29.¦ 3:09.14 32.¦ 4:21.07 37.¦ 38. Lüthi Iris 1958 Zürich 4:22.55,7 1:03.26,8 (1499) Diplom OF 598. 6.13 ¦ 1:00.49 40.¦ 1:02.30 37.¦ 1:09.10 42.¦ 1:10.24 37.¦ ¦ ¦ 2:03.20 38.¦ 3:12.30 39.¦ 4:22.55 38.¦ 39. Masek Mary 1956 Herrliberg 4:24.39,3 1:05.10,4 (813) Diplom OF 607. 6.16 ¦ 1:04.23 51.¦ 1:02.12 36.¦ 1:07.06 32.¦ 1:10.57 38.¦ ¦ ¦ 2:06.35 45.¦ 3:13.42 42.¦ 4:24.39 39.¦ 40. Linster Christine 1958 L-Luxembourg 4:26.53,7 1:07.24,8 (1488) Diplom OF 625. 6.19 ¦ 1:06.06 52.¦ 1:06.38 50.¦ 1:08.48 39.¦ 1:05.21 23.¦ ¦ ¦ 2:12.44 51.¦ 3:21.32 47.¦ 4:26.53 40.¦ 41. Zielke Marina 1958 D-Krackow 4:27.20,4 1:07.51,5 (1929) Diplom OF 630. 6.20 ¦ 1:01.45 42.¦ 1:03.53 43.¦ 1:08.02 37.¦ 1:13.38 43.¦ ¦ ¦ 2:05.39 42.¦ 3:13.41 41.¦ 4:27.20 41.¦ 42. Flügel Edith 1957 Gattikon 4:28.39,2 1:09.10,3 (1227) Diplom OF 636. 6.22 ¦ 59.05 32.¦ 1:03.21 40.¦ 1:10.40 46.¦ 1:15.32 47.¦ ¦ ¦ 2:02.26 35.¦ 3:13.06 40.¦ 4:28.39 42.¦ 43. Peter Elisabeth 1955 Bellinzona 4:28.43,8 1:09.14,9 (1622) Diplom OF 638. 6.22 ¦ 1:06.13 54.¦ 1:04.03 46.¦ 1:09.04 41.¦ 1:09.21 33.¦ ¦ ¦ 2:10.17 50.¦ 3:19.21 46.¦ 4:28.43 43.¦ 44. Zarro Baumeister Sandra M 1957 Fräschels 4:29.52,2 1:10.23,3 (1921) Diplom OF 653. 6.23 ¦ 57.08 21.¦ 1:02.06 34.¦ 1:11.20 50.¦ 1:19.16 58.¦ ¦ ¦ 1:59.15 28.¦ 3:10.36 35.¦ 4:29.52 44.¦ 45. Helfenstein Elisabeth 1954 Kriens 4:30.55,6 1:11.26,7 (1329) Diplom OF 658. 6.25 ¦ 58.57 30.¦ 1:03.56 44.¦ 1:11.13 49.¦ 1:16.49 51.¦ ¦ ¦ 2:02.53 36.¦ 3:14.06 43.¦ 4:30.55 45.¦ 46. Kreienbühl Anna 1954 Rüti ZH 4:31.36,5 1:12.07,6 (1444) Diplom OF 660. 6.26 ¦ 1:01.46 43.¦ 1:03.36 42.¦ 1:10.59 47.¦ 1:15.14 46.¦ ¦ ¦ 2:05.22 41.¦ 3:16.21 44.¦ 4:31.36 46.¦ 47. Machacek Daria 1957 Zürich 4:31.45,1 1:12.16,2 (1504) Diplom OF 662. 6.26 ¦ 1:04.03 49.¦ 1:04.20 47.¦ 1:08.24 38.¦ 1:14.56 44.¦ ¦ ¦ 2:08.24 48.¦ 3:16.48 45.¦ 4:31.45 47.¦ 48. Graf Ursula 1956 Uster 4:35.13,1 1:15.44,2 (1281) Diplom OF 693. 6.31 ¦ 1:09.16 62.¦ 1:08.06 54.¦ 1:11.04 48.¦ 1:06.46 26.¦ ¦ ¦ 2:17.22 57.¦ 3:28.26 55.¦ 4:35.13 48.¦ 49. Schuppli Meyer Annette 1958 Zollikerberg 4:36.14,8 1:16.45,9 (1754) Diplom OF 699. 6.32 ¦ 1:07.57 57.¦ 1:08.41 56.¦ 1:09.34 44.¦ 1:10.01 35.¦ ¦ ¦ 2:16.39 56.¦ 3:26.13 54.¦ 4:36.14 49.¦ 50. Bürgi Isabelle 1955 Wollerau 4:39.50,9 1:20.22,0 (1134) Diplom OF 712. 6.37 ¦ 1:02.56 45.¦ 1:05.11 48.¦ 1:13.54 57.¦ 1:17.47 55.¦ ¦ ¦ 2:08.08 47.¦ 3:22.03 48.¦ 4:39.50 50.¦ 51. Mellinghausen-Heck Claudi 1957 D-Püttlingen 4:40.47,0 1:21.18,1 (1543) Diplom OF 717. 6.39 ¦ 1:06.10 53.¦ 1:06.53 52.¦ 1:12.29 52.¦ 1:15.13 45.¦ ¦ ¦ 2:13.03 52.¦ 3:25.33 53.¦ 4:40.47 51.¦ 52. Egger Brigitte 1958 Winterthur 4:41.15,5 1:21.46,6 (1192) Diplom OF 719. 6.39 ¦ 1:03.24 48.¦ 1:05.58 49.¦ 1:13.28 55.¦ 1:18.24 57.¦ ¦ ¦ 2:09.22 49.¦ 3:22.50 49.¦ 4:41.15 52.¦ 53. Knecht Karin 1954 Meilen 4:41.50,0 1:22.21,1 (918) Diplom OF 728. 6.40 ¦ 1:06.46 56.¦ 1:06.43 51.¦ 1:11.44 51.¦ 1:16.35 50.¦ ¦ ¦ 2:13.29 54.¦ 3:25.14 52.¦ 4:41.50 53.¦ 53. Parker Sabina 1954 D-Trier 4:41.50,0 1:22.21,1 (1610) Diplom OF 728. 6.40 ¦ 57.44 26.¦ 1:08.30 55.¦ 1:17.56 62.¦ 1:17.39 54.¦ ¦ ¦ 2:06.14 44.¦ 3:24.11 51.¦ 4:41.50 53.¦ 55. Harrer Inge 1958 Zürich 4:43.58,8 1:24.29,9 (1312) Diplom OF 741. 6.43 ¦ 1:06.23 55.¦ 1:06.58 53.¦ 1:10.38 45.¦ 1:19.59 59.¦ ¦ ¦ 2:13.21 53.¦ 3:23.59 50.¦ 4:43.58 55.¦ 56. Joannou Maria 1955 D-Ehrenkirchen 4:49.36,0 1:30.07,1 (1390) Diplom OF 757. 6.51 ¦ 1:09.21 63.¦ 1:10.59 59.¦ 1:13.04 54.¦ 1:16.11 49.¦ ¦ ¦ 2:20.20 60.¦ 3:33.24 56.¦ 4:49.36 56.¦ 57. Walter Christine 1958 D-Mittenwalde 4:55.25,6 1:35.56,7 (458) Diplom OF 769. 7.00 ¦ 1:10.27 65.¦ 1:13.39 63.¦ 1:12.56 53.¦ 1:18.22 56.¦ ¦ ¦ 2:24.06 63.¦ 3:37.02 60.¦ 4:55.25 57.¦ 58. Schwarzkopp Annette 1958 D-Münster 4:55.27,4 1:35.58,5 (459) Diplom OF 770. 7.00 ¦ 1:10.45 66.¦ 1:14.45 65.¦ 1:13.45 56.¦ 1:16.10 48.¦ ¦ ¦ 2:25.31 64.¦ 3:39.16 61.¦ 4:55.27 58.¦ 59. Reiniger Heidi 1954 Schupfart 4:55.47,5 1:36.18,6 (1654) Diplom OF 772. 7.00 ¦ 1:09.33 64.¦ 1:11.39 61.¦ 1:14.06 58.¦ 1:20.27 61.¦ ¦ ¦ 2:21.13 61.¦ 3:35.19 57.¦ 4:55.47 59.¦ 60. Hunziker Silvia 1955 Eiken 4:56.06,1 1:36.37,2 (1381) Diplom OF 775. 7.01 ¦ 1:08.49 59.¦ 1:10.42 57.¦ 1:16.22 61.¦ 1:20.11 60.¦ ¦ ¦ 2:19.31 58.¦ 3:35.54 59.¦ 4:56.06 60.¦ 61. Hafliger Silvia 1958 USA-New York 4:58.14,9 1:38.46,0 (1305) Diplom OF 779. 7.04 ¦ 1:11.50 67.¦ 1:14.28 64.¦ 1:14.54 59.¦ 1:17.01 53.¦ ¦ ¦ 2:26.19 65.¦ 3:41.13 62.¦ 4:58.14 61.¦ 62. House-Brun Cheryl 1958 F-Bonne 5:03.29,7 1:44.00,8 (1365) Diplom OF 793. 7.11 ¦ 1:08.58 61.¦ 1:10.49 58.¦ 1:16.05 60.¦ 1:27.37 63.¦ ¦ ¦ 2:19.47 59.¦ 3:35.52 58.¦ 5:03.29 62.¦ 63. Studer Doris 1957 Eiken 5:21.03,1 2:01.34,2 (1940) Diplom OF 808. 7.36 ¦ 1:16.12 68.¦ 1:17.54 66.¦ 1:23.20 63.¦ 1:23.36 62.¦ ¦ ¦ 2:34.06 67.¦ 3:57.27 64.¦ 5:21.03 63.¦ 64. Meier-Pfosi Marlies 1958 Chur 5:31.15,4 2:11.46,5 (1538) Diplom OF 812. 7.51 ¦ 1:04.06 50.¦ 1:11.25 60.¦ 1:37.28 64.¦ 1:38.15 64.¦ ¦ ¦ 2:15.31 55.¦ 3:52.59 63.¦ 5:31.15 64.¦ DNF Mörgeli Therese 1957 Feldmeilen 1:59.49,1 1/2 Maratho (924) OF ---- ¦ 59.23 34.¦ 1:00.25 27.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ¦ ¦ 1:59.49 30.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ DNF Rizzi Gabriela 1957 Wallisellen 2:21.19,1 1/2 Maratho (1668) OF ---- ¦ 1:08.01 58.¦ 1:13.18 62.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ¦ ¦ 2:21.19 62.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ DNF Albrecht Barbara 1957 Zürich 2:28.35,5 1/2 Maratho (1014) OF ---- ¦ 1:08.52 60.¦ 1:19.42 67.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ¦ ¦ 2:28.35 66.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ DNF Schläpfer Erika 1958 Zürich 46.55,0 1/4 Maratho (1731) OF ---- ¦ 46.55 1.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ¦ ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.