XXVI Maratona Ticino 2008, Tenero - per nome "M"

categoria posto nome/località                            anno squadra/località                     tempo     ritardo    pett     media ¦   START-MEZZA ¦ MEZZA-ARRIVO ¦
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H-S1       299. Macchi Franco                            1962 I-Cantello (VA)                  1:52.32,8     39.43,0  (3445)      5.20 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        347. Macchi Mauro                             1976 Mendrisio                        2:20.00,1   1:11.01,4  (4183)      6.38 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       19. Macdermot Lucy                           1963 Geneva                           1:46.36,9     18.21,5  (1098)      5.03 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        266. Maciariello Nicola, Maggia               1969 Team Lola                        1:48.55,2     39.56,5  (3102)      5.09 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       174. Maddalena Riccardo, Gordevio             1966 GOV                              1:39.18,9     26.29,1  (3335)      4.42 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       163. Maestroni Massimo, I-Verbania (VB)       1963 Amatori Verbania                 1:38.21,8     25.32,0  (3474)      4.39 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        301. Maffi Daniele, Viganello                 1976 VSC                              1:54.32,8     45.34,1  (3364)      5.25 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1         2. Maffi Massimo, Breganzona                1966 USC Capriaschese                 1:17.01,5      4.11,7  (1058)      3.39 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U          7. Maffongelli Marco, S. Pietro             ???? Vigor Ligornetto                 1:14.09,5      5.10,8  (1008)      3.30 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        12. Maffongelli Mario, S. Pietro             1951 SFG Stabio                       1:27.00,0      9.00,4  (2032)      4.07 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S3        64. Maggetti Aurelio                         1941 Intragna                         2:17.37,0     47.31,7  (4267)      6.31 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        128. Maggini Andrea                           1974 Lumino                           1:33.57,3     24.58,6  (3492)      4.27 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       70. Maggini Carla, Bellinzona                1948 RC Bellinzona                    2:10.39,6     42.24,2  (4266)      6.11 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S3        60. Maggini Carlo, Bellinzona                1947 Runners Club Bellinzona          2:10.40,1     40.34,8  (4265)      6.11 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        233. Maggini Marco                            1977 Lumino                           1:45.07,3     36.08,6  (3495)      4.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        298. Maggiore Domenico                        1971 I-Milano (MI)                    1:53.56,0     44.57,3  (3497)      5.24 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       268. Magyar Beat, Lugano                      1966 GAB                              1:48.53,9     36.04,1  (4242)      5.09 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        71. Maier Andreas, D-Friesenhofen            1968 SG Friesenhofen                  4:29.39,6   1:57.32,8   (196)      6.23 ¦  1:42.30   47.¦ 2:47.09   73.¦
M-U         51. Maier Robert                             1973 Flims Dorf                       4:26.04,4   1:59.12,4    (87)      6.18 ¦  2:01.32   60.¦ 2:24.32   50.¦
H-U        215. Maioli Fabio, I                          1978 GP Arcene                        1:42.43,5     33.44,8  (3103)      4.52 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       50. Mall Karin, D-Ulm                        1968 Ulm                              1:53.48,8     33.37,9  (4025)      5.23 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        69. Malnati Giorgio, I-Carnago (VA)          1967 Varese Triathlon                 4:23.12,7   1:51.05,9   (184)      6.14 ¦  1:46.16   56.¦ 2:36.56   70.¦
H-S2        22. Mandica Pietro, I-Villadossola (VB)      1956 Moesa Runners                    1:30.25,8     12.26,2  (2307)      4.17 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        49. Manetti Alberto, Gorduno                 1963 RCB Bellinzona                   3:39.20,5   1:07.13,7    (62)      5.11 ¦  1:45.47   53.¦ 1:53.33   46.¦
H-S2        18. Manetti Aurelio                          1958 Vessy                            1:29.17,2     11.17,6  (2152)      4.13 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        97. Manetti Stefano, Camorino                1951 SPC Camignolo                    1:45.40,4     27.40,8  (3383)      5.00 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       162. Manusardi Nicola, I-Milano (MI)          1967 Società Canottieri Milano        1:37.57,1     25.07,3  (2116)      4.38 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       32. Manzei Sonja, D-Bad Waldsee              1966 LG Bad Waldseer Lauffieber       1:49.20,6     29.09,7  (4316)      5.10 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       311. Marandola Daniele                        1967 Locarno                          1:54.41,8     41.52,0  (4227)      5.26 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       230. Marazzi Fabrizio                         1961 Salorino                         1:44.23,2     31.33,4  (3291)      4.56 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        11. Marcacci Gianrico, Isone                 1950 Ticino Running                   1:26.16,4      8.16,8  (2298)      4.05 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S2        34. Marchi Valeriano, I-San Martino (MO)     1952 Polisportiva S. Donnino          4:51.30,2   1:56.10,6   (140)      6.54 ¦  2:00.41   31.¦ 2:50.48   34.¦
H-U        111. Marclay Damien                           1978 Bern                             1:32.31,7     23.33,0  (4228)      4.23 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       246. Mariani Paolo                            1967 I-Alzate Brianza (CO)            1:45.42,2     32.52,4  (2381)      5.00 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        101. Mariotti Christian, Gordola              1974 SAG Gordola                      1:31.21,5     22.22,8  (1032)      4.19 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        220. Marra Massimo                            1970 Gordola                          1:43.29,4     34.30,7  (3480)      4.54 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         38. Marta Massimo, Roveredo GR               1973 Moesa Runners                    1:24.16,7     15.18,0  (2058)      3.59 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S2        23. Marti Christian, Zürich                  1952 SLVS RTH                         3:54.27,4     59.07,8   (199)      5.33 ¦  1:52.54   24.¦ 2:01.32   20.¦
H-DS1       54. Martin Sabine                            1966 Basel                            1:54.41,0     34.30,1  (3355)      5.26 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        42. Martinelli Patrizio, Maggia              1953 Podistica Locarnese              1:34.38,3     16.38,7  (3027)      4.29 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       320. Martino Giuseppe                         1968 Vezia                            1:56.27,5     43.37,7  (4152)      5.31 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       70. Massera Silvana, Cavergno                1965 Spl                              1:59.28,0     39.17,1  (3204)      5.39 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-J          3. Matasci Luca, Tenero                     1990 SAG Gordola                      1:33.06,0     16.52,6  (2117)      4.24 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        57. Mathes Dieter, D-Herbrechtingen          1960 LT Herbrechtingen                3:51.33,8   1:19.27,0    (45)      5.29 ¦  1:47.23   58.¦ 2:04.10   59.¦
H-DS1       35. Mathes Susanne, D-Herbrechtingen         1964 LT Herbrechtingen                1:49.51,8     29.40,9  (3205)      5.12 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       217. Mathis Peter                             1961 Beckenried                       1:42.57,6     30.07,8  (2389)      4.52 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2        9. Matusza Helga, D-Freiburg                1959 LT Loretto                       1:38.14,0      9.58,6  (2301)      4.39 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        231. Mauricio Carlos                          1977 Suhr                             1:44.54,4     35.55,7  (3292)      4.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        265. Mauro Spagnoli                           1975 I-Faloppio (CO)                  1:48.44,3     39.45,6  (3259)      5.09 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        151. Mauser Harald                            1969 D-Schliengen                     1:37.00,4     28.01,7  (3374)      4.35 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       153. Mazzetti Pierfrancesco, I-Premeno (VB)   1968 Sport e Sportivi Verbania        1:37.10,8     24.21,0  (2118)      4.36 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        256. Mazzoleni Daniele                        1982 Novazzano                        1:47.23,9     38.25,2  (4197)      5.05 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       341. Mazzoleni Marzio                         1966 Cadempino                        2:00.15,1     47.25,3  (4034)      5.41 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2        2. Mazzucchelli Claudia, Gordola            1962 Orientisti-92                    1:31.34,3      3.18,9  (2187)      4.20 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        123. Mazzucchelli Michele                     1971 Cagiallo                         1:33.40,8     24.42,1  (2184)      4.26 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2       120. Mazzucchelli Renato                      1949 I-Cassano (MO)                   1:49.44,0     31.44,4  (3506)      5.12 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         87. Méan Patrick, Losone                     1975 Stella Alpina Genève             1:29.57,5     20.58,8  (2119)      4.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D         23. Medici Moira                             1976 Bignasco                         1:41.09,5     18.44,0  (3206)      4.47 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        31. Meier Achim, D-Donaueschingen            1959 Lauftreff Pfohren                3:22.08,5     50.01,7   (192)      4.47 ¦  1:36.45   38.¦ 1:45.22   35.¦
H-S1       329. Meier Paul                               1966 Kölliken                         1:57.25,4     44.35,6  (3293)      5.33 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        144. Meier Ralf                               1976 Lachen SZ                        1:36.30,2     27.31,5  (2328)      4.34 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D          9. Meier Regula                             1982 Chur                             1:31.43,8      9.18,3  (2188)      4.20 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       78. Meier Ruth, Adlikon b.Regensdf           1952 Ascb                             2:18.41,9     50.26,5  (4141)      6.34 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         43. Meierhofer Andy                          1971 Celerina/Schlarigna              1:25.11,0     16.12,3  (2010)      4.02 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        281. Melber Olaf                              1975 Ittigen                          1:51.02,6     42.03,9  (4169)      5.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        39. Melchiorre Mario, Bellinzona             1960 Ticino Running                   1:26.29,4     13.39,6  (2297)      4.05 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        66. Melera Luca                              1955 Breganzona                       1:39.05,7     21.06,1  (3325)      4.41 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       289. Melesi Ivano                             1961 I-Como (CO)                      1:51.40,5     38.50,7  (3442)      5.17 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       55. Menegalli-Boggelli Leonia, Locarno       1959 Podistica Locarno                2:01.46,6     33.31,2  (3390)      5.46 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-U         15. Meng André, Trimmis                      1986 Tri-Team-Calanda                 2:59.26,4     32.34,4    (34)      4.15 ¦  1:26.41   19.¦ 1:32.44   16.¦
H-S2       116. Mercati Guido, I-Milano (MI)             1949 road runners club milano         1:49.07,1     31.07,5  (3170)      5.10 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        183. Meroni Maurizio                          1969 I-Como (CO)                      1:39.21,7     30.23,0  (3033)      4.42 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       56. Meschio Lucia                            1960 Maggia                           2:03.12,0     34.56,6  (4045)      5.50 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        22. Messer Markus, Flims Dorf                1963 Vitogaz Running Team             1:24.13,2     11.23,4  (2255)      3.59 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-U         49. Metcalfe Andrew                          1970 GB-London                        4:12.39,1   1:45.47,1    (95)      5.59 ¦  1:57.39   59.¦ 2:14.59   48.¦
H-S1       239. Meyer Jakob                              1959 Losone                           1:44.58,1     32.08,3  (3381)      4.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       297. Mezanzani Giorgio, I                     1967 Runner Varese                    1:52.23,9     39.34,1  (3294)      5.19 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-U         39. Micarello Massimo                        1970 Carabbia                         3:43.38,0   1:16.46,0     (1)      5.17 ¦  1:45.29   51.¦ 1:58.09   33.¦
M-DS2        7. Micci Mariella                           1958 I-Monterado (AN)                 4:54.57,2   1:17.58,3   (117)      6.59 ¦  2:19.54    7.¦ 2:35.02    6.¦
H-U        219. Miccoli Paolo                            1975 I-Bee (VB)                       1:43.17,3     34.18,6  (4341)      4.53 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       224. Miehle Heiner, D-Amtzell                 1961 SV-Amtzell                       1:43.48,3     30.58,5  (2174)      4.55 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         15. Migliazza Adriano, Osogna                1984 boxa club Ascona                 1:17.57,8      8.59,1  (1003)      3.41 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-U         59. Milan Nadir, Airolo                      1975 G.P. Leventina                   1:40.16,1       Mezza   (198)      ---- ¦  1:40.16   42.¦    ----  ----¦
H-D         11. Milanesi Chiara, I-Ponte San Pietro (BG) 1975 Runners Bergamo                  1:34.18,1     11.52,6  (2230)      4.28 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        336. Milani Vincenzo                          1972 I-Ponte Tresa (VA)               2:03.47,3     54.48,6  (2386)      5.52 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        227. Milesi Matteo, I-Arcene (BG)             1983 G.P. Arcene                      1:44.24,3     35.25,6  (3104)      4.56 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        95. Mini Ettore, Tesserete                   1959 USC Capriasca                    1:32.04,6     19.14,8  (2231)      4.21 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        64. Minonzio Mauro, I-Morbegno (SO)          1960 C.S.I. MORBEGNO                  1:29.49,2     16.59,4  (2232)      4.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        232. Mitrovic Dusan                           1979 Zug                              1:45.01,3     36.02,6  (4095)      4.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       59. Mittiga Stefania, I-Como (CO)            1971 TOMMY SPORT                      1:56.27,6     36.16,7  (3257)      5.31 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S2         4. Mödinger Walter, D-Ulm                   1956 SV Jungingen Ulm                 3:13.45,6     18.26,0    (29)      4.35 ¦  1:34.02    5.¦ 1:39.43    4.¦
H-S2       134. Moghini Fabrizio, Savosa                 1953 USC Capriaschese                 1:53.37,8     35.38,2  (3447)      5.23 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        327. Molina Gabriele                          1978 Canobbio                         1:59.37,2     50.38,5  (3208)      5.40 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       209. Molinari Giuliano, I-Gavirate (VA)       1961 GP Miralago                      1:42.23,7     29.33,9  (3105)      4.51 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1        9. Möller Gerlinde, D-Herbrechtingen        1967 LT Herbrechtingen                1:34.05,3     13.54,4  (2156)      4.27 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S2         8. Mona Sergio, Bellinzona                  1950 Runner's Club Bellinzona         3:21.55,3     26.35,7    (44)      4.47 ¦  1:40.19   15.¦ 1:41.36    7.¦
H-S1        57. Monaco Marzio, Losone                    1968 Tipografia Stazione              1:28.51,3     16.01,5  (2306)      4.12 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        252. Mondani Gianmarco                        1971 Montagnola                       1:46.54,1     37.55,4  (4298)      5.04 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2       151. Mondin Marco, Gerra Piano                1952 Visnova                          2:01.13,7     43.14,1  (2346)      5.44 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        67. Monti Giovanni, I-Como (CO)              1963 g.s. tommy sport                 1:29.54,1     17.04,3  (2120)      4.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2       100. Montorfano Donato, I-Cantù (CO)          1950 Club del Mesdì                   1:46.35,3     28.35,7  (3106)      5.03 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        125. Mora Fulgenzio                           1972 Losone                           1:33.48,1     24.49,4  (3444)      4.26 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-DS1        2. Moreira Rosa, Obfelden                   1967 LVF Muri                         3:07.02,9     11.16,2    (35)      4.25 ¦  1:26.43    1.¦ 1:40.19    3.¦
H-DS2       39. Moresi Alessandra                        1959 Melide                           1:55.20,9     27.05,5  (4035)      5.28 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D          1. Moresi Jennifer, Porza                   1981 USC Capriaschese                 1:22.25,5       -----  (2067)      3.54 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D         38. Moretti Valentina, Monte Carasso         1985 Triteam Ticino                   1:51.05,8     28.40,3  (4003)      5.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS2       50. Morisetti Stefania, I-Oggebbio (VB)      1963 G.S. Gravellobna                 1:59.47,5     31.32,1  (4337)      5.40 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       221. Morisetti Vladimiro, I-Oggebbio (VB)     1961 G.S. Gravellona                  1:43.26,4     30.36,6  (4339)      4.54 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D         31. Morosi Rizzi Rezia                       1976 Monte Carasso                    1:47.15,6     24.50,1  (3209)      5.05 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         35. Morvillo Patrick, Morbio Inferiore       1971 SAM Massagno                     1:23.50,4     14.51,7  (1033)      3.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        132. Moser Dieter, D-Waldburg                 1969 ASV Waldburg                     1:34.26,0     25.27,3  (2121)      4.28 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       52. Moser Petra, D-Waldburg                  1968 ASV Waldburg                     1:54.25,7     34.14,8  (3295)      5.25 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D         34. Möslang Claudia, D-Weitnau               1983 LG Kleinweiler-Wengen            1:48.12,9     25.47,4  (3210)      5.07 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        133. Mossi Giuseppe, Maggia                   1969 SC Locarno                       1:34.28,3     25.29,6  (2186)      4.28 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U         85. Mössner Philipp, D-Waldburg              1975 ASV Waldburg                     1:29.51,9     20.53,2  (2085)      4.15 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-D         74. Movassagh Tandis                         1979 Thalwil                          2:24.00,1   1:01.34,6  (4207)      6.49 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        135. Mozzetti Christian, Gordola              1970 SAG Gordola                      1:34.50,4     25.51,7  (4378)      4.29 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       269. Müller Andreas, D-Amtzell                1962 SV Amtzell                       1:49.06,7     36.16,9  (2196)      5.10 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1        26. Müller Christian, D-Moosburg             1966 Team ERDINGER Alkoholfrei        1:24.18,3     11.28,5  (2059)      3.59 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       62. Müller Dagmar, D-Ravensburg              1966 Dream Team                       1:57.12,5     37.01,6  (4320)      5.33 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        191. Müller Martin                            1982 FL-Balzers                       1:40.26,0     31.27,3  (3409)      4.45 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2        21. Müller Reinhold, D-Ravensburg            1953 LG Welfen                        1:30.20,3     12.20,7  (2345)      4.16 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-U        304. Müller Roger, Buchs SG                   1980 Team Frommelt Liechenstein       1:55.13,4     46.14,7  (3109)      5.27 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S2       130. Müller Roland, D-Tettnang                1951 Sonntagsläufer Bürgermoos        1:51.59,7     34.00,1  (3412)      5.18 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       186. Müller Stefan, D-Ravensburg              1961 Dream Team Ravensburg            1:40.22,2     27.32,4  (2356)      4.45 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-S1       149. Müller Wolfgang, D-Herbrechtingen        1961 LT Herbrechtingen                1:36.50,1     24.00,3  (2197)      4.35 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1      102. Müntener Sarah                           1972 Cademario                        2:27.09,2   1:06.58,3  (4180)      6.58 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
H-DS1       47. Münzenmaier Luisa                        1968 Cully                            1:53.04,3     32.53,4  (3296)      5.21 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦
M-S1        34. Mureddu Ralf                             1967 Tesserete                        3:23.22,1     51.15,3   (159)      4.49 ¦  1:29.42   18.¦ 1:53.39   47.¦
H-U         54. Musso Christian, Seseglio                1981 Tri Team Ticino                  1:26.51,1     17.52,4  (2337)      4.06 ¦     ----  ----¦    ----  ----¦

totale 130



					

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.