2. Lucerne Marathon 2008, Luzern - nach Ortschaft "G"
Kategorie Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Schnitt ¦ Start-Horw ¦Horw-HM(Ziel) ¦ HM-Horw ¦ Horw-Ziel ¦ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H-F30 35. Strübi Silvia, Gais 1973 Läufergruppe Teufen 2 1:39.37,2 20.42,6 (4970) Diplom 4.43 ¦ 59.46 38.¦ 39.50 35.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 82. Wildegger Daniela 1976 Gais 1:46.56,7 28.02,1 (1663) Diplom 5.04 ¦ 1:05.04 91.¦ 41.52 68.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 75. Zillig Ivo 1972 Gais 1:28.26,7 17.20,7 (1664) Diplom 4.11 ¦ 53.02 76.¦ 35.24 75.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 516. Bolliger Adrian 1975 Galgenen 1:53.54,1 42.48,1 (6126) Diplom 5.23 ¦ 1:07.26 487.¦ 46.27 540.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 167. Frei Mario 1971 Gams 3:26.10,0 49.43,7 (569) Diplom 4.53 ¦ 54.49 90.¦ 39.46 181.¦ 1:04.50 222.¦ 46.43 253.¦ M-M40 598. Bosshard René 1967 Gansingen 3:58.59,7 1:27.24,5 (1942) Diplom 5.39 ¦ 1:04.56 461.¦ 41.45 378.¦ 1:10.30 511.¦ 1:01.47 712.¦ H-M50 67. Edelmann Curt 1950 Gattikon 1:37.16,1 18.27,1 (8065) Diplom 4.36 ¦ 58.06 66.¦ 39.09 65.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M60 68. Johnson Richard 1946 Gattikon 2:08.19,1 43.59,3 (5318) Diplom 6.04 ¦ 1:16.10 67.¦ 52.08 67.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F50 14. Kuhn Rita 1954 Gattikon 1:45.04,9 11.39,2 (7688) Diplom 4.58 ¦ 1:02.10 13.¦ 42.54 19.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 158. Sprangers Els 1975 Gattikon 1:54.16,4 35.21,8 (7394) Diplom 5.24 ¦ 1:07.54 143.¦ 46.22 192.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 67. Romer Katrin 1983 Gebenstorf 1:46.37,6 26.22,2 (5356) Diplom 5.03 ¦ 1:04.55 76.¦ 41.42 54.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 216. Herger Isabelle 1985 Geiss 2:04.06,1 43.50,7 (6076) Diplom 5.52 ¦ 1:14.21 225.¦ 49.44 208.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 102. Furrer Sandra, Gelfingen 1982 Walde und Partner Immobil 1:51.46,8 31.31,4 (6610) Diplom 5.17 ¦ 1:04.58 78.¦ 46.47 154.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M50 346. Heim Jost 1952 Gelfingen 2:13.11,5 54.22,5 (5164) Diplom 6.18 ¦ 1:18.16 346.¦ 54.55 346.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 354. Heim Steffi 1984 Gelfingen 2:50.14,6 1:29.59,2 (5166) Diplom 8.04 ¦ 1:41.05 354.¦ 1:09.09 351.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 352. Heim Vreni 1959 Gelfingen 2:13.11,4 47.44,2 (5167) Diplom 6.18 ¦ 1:18.16 339.¦ 54.55 351.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 150. Ineichen Patrick 1974 Gelfingen 1:34.31,1 23.25,1 (8039) Diplom 4.28 ¦ 57.52 182.¦ 36.39 115.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F40 11. Müller-Räber Eva 1967 Gelfingen 3:20.23,7 20.13,2 (2619) Diplom 4.44 ¦ 58.09 12.¦ 38.50 9.¦ 1:00.48 10.¦ 42.35 17.¦ H-M30 21. Widmer Josef 1972 Gelfingen 1:20.34,0 9.28,0 (7463) Diplom 3.49 ¦ 48.09 18.¦ 32.24 20.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 286. Argast Claudia 1963 Gelterkinden 2:05.43,3 40.16,1 (7467) Diplom 5.57 ¦ 1:15.00 289.¦ 50.42 282.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 330. Argast Paul 1960 Gelterkinden 3:33.49,0 1:02.13,8 (2830) Diplom 5.04 ¦ 1:04.19 443.¦ 41.05 308.¦ 1:03.42 296.¦ 44.40 295.¦ M-F30 7. Müller Angela 1978 Gelterkinden 3:15.58,2 15.40,2 (723) Diplom 4.38 ¦ 58.10 11.¦ 38.50 7.¦ 59.17 8.¦ 39.40 6.¦ M-M40 133. Rentsch Max, Gelterkinden 1967 Post 1 3:14.25,4 42.50,2 (213) Diplom 4.36 ¦ 53.15 75.¦ 35.59 92.¦ 1:01.33 212.¦ 43.37 262.¦ M-M30 250. Georgi Tino 1971 Genève 3:36.16,3 59.50,0 (3096) Diplom 5.07 ¦ 1:04.26 305.¦ 42.35 306.¦ 1:05.01 231.¦ 44.13 186.¦ M-M20 101. Götz Hauke, Genève 1985 Fielmann 2 3:43.56,2 1:07.11,1 (123) Diplom 5.18 ¦ 1:07.37 135.¦ 44.49 131.¦ 1:06.37 90.¦ 44.52 68.¦ M-M20 174. Orange Yves 1981 Genève 4:46.14,9 2:09.29,8 (1274) Diplom 6.47 ¦ 1:11.58 157.¦ 53.47 177.¦ 1:29.44 171.¦ 1:10.44 175.¦ H-M20 81. Swinkels Roel 1980 Genève 1:31.06,9 23.18,2 (7649) Diplom 4.19 ¦ 55.37 91.¦ 35.29 68.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 605. Ulrich Didier 1962 Genève 4:00.07,1 1:28.31,9 (1264) Diplom 5.41 ¦ 1:07.54 579.¦ 45.37 583.¦ 1:13.27 600.¦ 53.08 597.¦ S-Frau --- Vermeulen Nicole 1980 Genève 1:20.06,2 ----- (2928) Diplom 6.21 ¦ 1:20.06 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 198. Wenger Oliver 1974 Genève 3:29.23,0 52.56,7 (2796) Diplom 4.57 ¦ 1:02.48 265.¦ 41.32 248.¦ 1:02.26 174.¦ 42.35 141.¦ M-M40 90. Dreser Günther 1959 Genf 3:07.15,5 35.40,3 (2891) Diplom 4.26 ¦ 54.21 106.¦ 36.56 116.¦ 56.41 93.¦ 39.16 85.¦ H-M20 166. Beck Thomas 1982 Geroldswil 1:40.25,5 32.36,8 (7469) Diplom 4.45 ¦ 57.27 116.¦ 42.57 255.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 102. Bürgisser Joël 1986 Geroldswil 3:44.34,3 1:07.49,2 (2964) Diplom 5.19 ¦ 1:02.57 88.¦ 41.37 83.¦ 1:08.48 111.¦ 51.10 125.¦ H-M40 121. Fluck Daniel 1964 Geroldswil 1:32.12,4 17.22,3 (7829) Diplom 4.22 ¦ 55.00 125.¦ 37.11 127.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 212. Müller Doris 1963 Geroldswil 1:59.07,9 33.40,7 (1730) Diplom 5.38 ¦ 1:10.37 202.¦ 48.30 219.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F60 2. Röthele Lilo, Geroldswil 1947 SM Running 1:48.18,6 5.39,1 (5532) Diplom 5.08 ¦ 1:05.17 2.¦ 43.00 2.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 15. Zingg Matthias 1986 Geroldswil 3:00.03,0 23.17,9 (2955) Diplom 4.16 ¦ 53.06 30.¦ 35.52 29.¦ 54.38 17.¦ 36.25 8.¦ M-M30 354. Füllemann Markus 1973 Gerra (Gambarogno) 3:51.14,4 1:14.48,1 (564) Diplom 5.28 ¦ 1:15.42 524.¦ 47.59 482.¦ 1:05.31 244.¦ 42.00 125.¦ S-Frau --- Füllemann Petra 1970 Gerra (Gambarogno) 1:23.00,2 ----- (9007) Diplom 6.35 ¦ 1:23.00 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 616. Camenzind Marzell 1968 Gersau 4:02.44,6 1:31.09,4 (874) Diplom 5.45 ¦ 1:10.53 663.¦ 46.31 624.¦ 1:12.40 579.¦ 52.38 588.¦ M-M40 260. Waldis Fredy 1965 Gersau 3:28.19,6 56.44,4 (2723) Diplom 4.56 ¦ 1:02.35 358.¦ 41.40 370.¦ 1:02.34 249.¦ 41.28 162.¦ M-M20 46. Bossert Adrian 1987 Gettnau 3:22.32,2 45.47,1 (2961) Diplom 4.48 ¦ 1:00.56 68.¦ 38.52 50.¦ 59.42 42.¦ 43.01 52.¦ H-M40 60. Gut Urs, Gettnau 1960 Läuferriege Gettnau 1:27.08,0 12.17,9 (4133) Diplom 4.07 ¦ 52.49 69.¦ 34.18 40.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 133. Achermann Roland 1970 Geuensee 1:33.31,3 22.25,3 (396) Diplom 4.25 ¦ 56.30 149.¦ 37.01 129.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F40 125. Arnold Rita 1967 Geuensee 4:11.49,4 1:11.38,9 (1320) Diplom 5.58 ¦ 1:13.45 137.¦ 49.32 134.¦ 1:16.53 129.¦ 51.38 109.¦ H-M30 265. Bättig Harald 1977 Geuensee 1:40.18,0 29.12,0 (6263) Diplom 4.45 ¦ 59.47 252.¦ 40.30 281.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 145. Enz Markus, Geuensee 1963 Campus Sursee 1:33.44,5 18.54,4 (682) Diplom 4.26 ¦ 56.45 162.¦ 36.58 114.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M20 253. Estermann Manuel 1989 Geuensee 1:47.20,9 39.32,2 (4716) Diplom 5.05 ¦ 1:08.43 324.¦ 38.37 138.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 219. Fischer Sandra 1981 Geuensee 2:04.26,2 44.10,8 (5143) Diplom 5.53 ¦ 1:15.28 238.¦ 48.57 192.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 561. Fölmli Franz 1963 Geuensee 3:56.30,3 1:24.55,1 (1330) Diplom 5.36 ¦ 1:09.24 624.¦ 46.43 637.¦ 1:11.10 535.¦ 49.12 476.¦ M-M50 146. Gut Beat 1956 Geuensee 3:46.25,8 1:00.48,2 (1053) Diplom 5.21 ¦ 1:07.19 188.¦ 43.54 145.¦ 1:07.32 129.¦ 47.39 125.¦ H-M20 379. Hiller Dominik 1990 Geuensee 2:05.14,5 57.25,8 (4666) Diplom 5.56 ¦ 1:16.53 389.¦ 48.21 343.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 138. Hofer Andrea 1977 Geuensee 1:52.53,4 33.58,8 (6930) Diplom 5.21 ¦ 1:07.18 131.¦ 45.35 165.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 126. Kuster Erich 1969 Geuensee 3:19.33,3 43.07,0 (2279) Diplom 4.43 ¦ 58.03 142.¦ 39.11 162.¦ 59.10 113.¦ 43.08 158.¦ M-M40 252. Meyer Urs 1960 Geuensee 3:27.28,4 55.53,2 (261) Diplom 4.55 ¦ 1:00.55 283.¦ 40.46 289.¦ 1:01.04 196.¦ 44.42 296.¦ H-F40 106. Peter Prisca 1963 Geuensee 1:50.32,5 25.05,3 (5497) Diplom 5.14 ¦ 1:04.27 78.¦ 46.04 154.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 290. Schuler Claudia 1990 Geuensee 2:15.18,0 55.02,6 (5332) Diplom 6.24 ¦ 1:20.00 292.¦ 55.17 291.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M50 220. Teuber Josef 1955 Geuensee 4:07.57,0 1:22.19,4 (2019) Diplom 5.52 ¦ 1:13.46 260.¦ 48.54 246.¦ 1:13.28 201.¦ 51.47 191.¦ H-F30 360. Thijs-Sigrist Eveline 1973 Geuensee 2:08.24,5 49.29,9 (5153) Diplom 6.05 ¦ 1:17.40 372.¦ 50.43 339.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 685. Waller Heinz 1962 Geuensee 4:16.28,7 1:44.53,5 (903) Diplom 6.04 ¦ 1:11.09 674.¦ 47.04 648.¦ 1:19.43 696.¦ 58.30 688.¦ M-M30 30. Widmer René 1976 Geuensee 2:57.12,8 20.46,5 (1260) Diplom 4.11 ¦ 52.13 37.¦ 33.56 27.¦ 53.23 27.¦ 37.39 38.¦ H-M30 113. Wyss Beat 1975 Geuensee 1:31.53,4 20.47,4 (7281) Diplom 4.21 ¦ 53.52 98.¦ 38.01 168.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F30 10. Mangold Sandra 1976 Gipf-Oberfrick 3:20.55,2 20.37,2 (1997) Diplom 4.45 ¦ 58.15 13.¦ 39.13 12.¦ 1:00.53 11.¦ 42.32 19.¦ M-M40 237. Bieri Roland 1959 Gisikon 3:25.51,2 54.16,0 (346) Diplom 4.52 ¦ 58.12 198.¦ 39.08 198.¦ 1:03.15 284.¦ 45.15 323.¦ H-M30 511. Portmann Mike 1976 Gisikon 1:53.40,6 42.34,6 (4893) Diplom 5.23 ¦ 1:07.00 478.¦ 46.40 552.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M20 36. Abächerli Andreas 1985 Giswil 1:24.44,3 16.55,6 (1377) Diplom 4.00 ¦ 50.48 39.¦ 33.55 32.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F40 82. Biedermann Astrid 1964 Giswil 3:57.14,6 57.04,1 (2960) Diplom 5.37 ¦ 1:09.33 98.¦ 46.26 91.¦ 1:11.59 75.¦ 49.15 83.¦ H-M40 296. Brokelmann Matthias 1968 Giswil 1:41.06,1 26.16,0 (8084) Diplom 4.47 ¦ 1:01.36 342.¦ 39.29 245.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 362. Durrer Peter, Giswil 1974 Triathlon Club Hergiswil 3:52.27,2 1:16.00,9 (456) Diplom 5.30 ¦ 1:01.06 222.¦ 41.27 245.¦ 1:14.43 435.¦ 55.09 447.¦ M-F20 44. Enz Mariella 1989 Giswil 4:11.54,1 1:08.27,4 (1440) Diplom 5.58 ¦ 1:13.57 51.¦ 46.35 34.¦ 1:17.51 44.¦ 53.30 46.¦ S-Mann --- Imfeld Stefan 1980 Giswil 1:20.36,8 ----- (9297) Diplom 6.23 ¦ 1:20.36 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 94. Ming Anita 1970 Giswil 1:48.35,3 29.40,7 (6290) Diplom 5.08 ¦ 1:05.06 92.¦ 43.29 96.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 451. Odermatt Marco 1976 Giswil 1:50.15,2 39.09,2 (6758) Diplom 5.13 ¦ 1:05.50 436.¦ 44.24 460.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 13. Omlin Ueli 1965 Giswil 2:48.22,1 16.46,9 (3053) Diplom 3.59 ¦ 50.09 20.¦ 33.11 17.¦ 50.54 12.¦ 34.06 9.¦ M-M20 78. Studer René 1981 Giswil 3:35.12,0 58.26,9 (1955) Diplom 5.06 ¦ 1:03.12 94.¦ 41.38 84.¦ 1:03.06 65.¦ 47.13 90.¦ H-M40 428. Wolfisberg Lukas 1965 Giswil 1:46.28,1 31.38,0 (6326) Diplom 5.02 ¦ 1:05.21 492.¦ 41.06 343.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Menozzi Bruno 1950 Giubiasco 1:26.10,9 ----- (9357) Diplom 6.50 ¦ 1:26.10 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 371. Züger Beatrice 1962 Giubiasco 2:17.29,0 52.01,8 (7886) Diplom 6.31 ¦ 1:21.06 374.¦ 56.22 372.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Frau --- Bader Daniela 1986 Glarus 1:13.19,8 ----- (9083) Diplom 5.49 ¦ 1:13.19 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M50 224. Bader Hanspeter 1954 Glarus 1:52.58,0 34.09,0 (5683) Diplom 5.21 ¦ 1:07.36 225.¦ 45.22 214.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Frau --- Fischer Sabine 1973 Glarus 1:15.32,2 ----- (50) Diplom 5.59 ¦ 1:15.32 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 22. Marti Hanspeter 1975 Glarus 2:53.08,8 16.42,5 (2512) Diplom 4.06 ¦ 50.07 24.¦ 32.06 13.¦ 50.52 14.¦ 40.02 89.¦ M-M40 711. Jegerlehner Andreas 1962 Glashütten 4:24.39,0 1:53.03,8 (2752) Diplom 6.16 ¦ 1:18.33 738.¦ 53.32 739.¦ 1:19.59 698.¦ 52.33 587.¦ H-F40 227. Jegerlehner Susanne 1963 Glashütten 2:01.12,7 35.45,5 (7295) Diplom 5.44 ¦ 1:13.20 260.¦ 47.52 195.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Poleni Thomas, Glattbrugg 1984 Fielmann 1 1:12.24,1 ----- (4072) Diplom 5.44 ¦ 1:12.24 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Frau --- Schneider Elena 1981 Glattbrugg 1:31.14,8 ----- (4077) Diplom 7.14 ¦ 1:31.14 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 723. Furrer Hans-Peter, Glattfelden 1965 Post 1 4:27.32,3 1:55.57,1 (200) Diplom 6.20 ¦ 1:07.54 580.¦ 45.36 582.¦ 1:24.57 724.¦ 1:09.04 751.¦ M-M40 292. Hösli Hans 1960 Glattfelden 3:29.51,3 58.16,1 (2660) Diplom 4.58 ¦ 59.45 245.¦ 40.25 263.¦ 1:04.41 331.¦ 44.59 305.¦ H-M20 285. Markwalder Mirco 1982 Glattpark (Opfikon) 1:50.39,1 42.50,4 (6948) Diplom 5.14 ¦ 1:05.46 263.¦ 44.52 298.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M50 14. Escher André 1956 Glis 1:27.11,0 8.22,0 (6842) Diplom 4.07 ¦ 51.43 14.¦ 35.27 17.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 709. Schmid Jonas 1968 Glis 1:58.24,3 43.34,2 (6681) Diplom 5.36 ¦ 1:09.49 697.¦ 48.34 725.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 590. Schmid Thomas 1968 Glis 1:52.56,9 38.06,8 (6639) Diplom 5.21 ¦ 1:08.15 628.¦ 44.41 546.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 482. Sturdy Clive 1963 Glis 3:48.45,0 1:17.09,8 (839) Diplom 5.25 ¦ 1:08.05 584.¦ 44.15 512.¦ 1:08.56 463.¦ 47.28 402.¦ H-M30 669. Janser Jörg, Gockhausen 1974 Walde und Partner Immobil 2:05.31,8 54.25,8 (6618) Diplom 5.57 ¦ 1:15.24 683.¦ 50.07 647.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 254. Bernhardsgrütter Karin 1979 Goldach 2:09.14,2 48.58,8 (5873) Diplom 6.07 ¦ 1:14.44 230.¦ 54.30 281.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 47. Bernhardsgrütter Roy 1978 Goldach 3:00.27,9 24.01,6 (1810) Diplom 4.16 ¦ 49.59 22.¦ 33.47 25.¦ 56.51 73.¦ 39.50 84.¦ H-F30 34. Hefti Bea 1969 Goldach 1:39.26,1 20.31,5 (7541) Diplom 4.42 ¦ 1:00.21 43.¦ 39.04 29.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 226. Hefti Carlo 1971 Goldach 1:38.44,6 27.38,6 (7542) Diplom 4.40 ¦ 1:00.20 266.¦ 38.24 184.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M60 7. Abegg Xaver 1943 Goldau 1:39.55,8 15.36,0 (6907) Diplom 4.44 ¦ 1:00.20 7.¦ 39.35 5.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 620. Bas Hüseyin 1963 Goldau 1:54.00,7 39.10,6 (5473) Diplom 5.24 ¦ 1:05.16 489.¦ 48.43 733.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 657. Chianese Adriano 1971 Goldau 2:03.58,1 52.52,1 (1314) Diplom 5.52 ¦ 1:14.40 669.¦ 49.17 631.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 835. Feer Peter 1962 Goldau 2:08.43,9 53.53,8 (6007) Diplom 6.06 ¦ 1:15.01 813.¦ 53.42 846.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 289. Heinzer Ruth 1981 Goldau 2:14.58,1 54.42,7 (2208) Diplom 6.23 ¦ 1:18.01 270.¦ 56.56 308.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 58. Henseler Doris 1963 Goldau 1:44.19,7 18.52,5 (6011) Diplom 4.56 ¦ 1:02.52 62.¦ 41.27 55.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 11. Huser Patrik 1984 Goldau 2:58.07,6 21.22,5 (1445) Diplom 4.13 ¦ 51.32 16.¦ 35.05 18.¦ 53.48 10.¦ 37.41 13.¦ H-M40 905. Krebs Gustav 1961 Goldau 2:23.04,5 1:08.14,4 (6673) Diplom 6.46 ¦ 1:18.29 864.¦ 1:04.35 914.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 72. Rimle Markus, Goldau 1961 Janssen Cilag 1:28.26,5 13.36,4 (4107) Diplom 4.11 ¦ 53.01 77.¦ 35.24 70.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 261. Schmid Marietheres 1964 Goldau 2:03.22,9 37.55,7 (5945) Diplom 5.50 ¦ 1:14.47 285.¦ 48.35 228.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 784. Schmid Peter 1962 Goldau 2:03.22,1 48.32,0 (272) Diplom 5.50 ¦ 1:14.47 809.¦ 48.34 725.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 317. Schuler Juri 1978 Goldau 3:44.41,7 1:08.15,4 (7292) Diplom 5.19 ¦ 1:01.00 218.¦ 40.04 196.¦ 1:08.32 328.¦ 55.04 444.¦ M-M30 332. Schurtenberger Hebi 1971 Goldau 3:47.50,8 1:11.24,5 (2403) Diplom 5.23 ¦ 1:03.00 272.¦ 41.42 269.¦ 1:09.47 347.¦ 53.20 416.¦ M-M40 218. Suter Kurt, Goldau 1960 Post 1 3:24.18,8 52.43,6 (217) Diplom 4.50 ¦ 1:02.06 330.¦ 40.04 244.¦ 1:00.11 173.¦ 41.55 189.¦ H-F40 75. Tocci-Inglin Monica 1963 Goldau 1:47.13,5 21.46,3 (7884) Diplom 5.04 ¦ 1:05.16 89.¦ 41.56 64.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 441. Martina Schilter 1978 Golday 2:24.30,1 1:05.35,5 (7380) Diplom 6.50 ¦ 1:20.59 415.¦ 1:03.30 458.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 38. Blöchlinger Fabian 1984 Goldingen 3:14.11,1 37.26,0 (2099) Diplom 4.36 ¦ 57.49 47.¦ 38.11 43.¦ 58.57 39.¦ 39.12 26.¦ H-F30 335. Zysset Daniela, Goldiwil (Thun) 1976 Post 2 2:05.53,5 46.58,9 (4191) Diplom 5.58 ¦ 1:18.09 380.¦ 47.43 252.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 3. Bühler Marcel 1966 Gommiswald 1:17.46,4 2.56,3 (6492) Diplom 3.41 ¦ 46.25 3.¦ 31.20 7.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 138. Colella Andy 1968 Gommiswald 3:14.39,6 43.04,4 (57) Diplom 4.36 ¦ 58.11 197.¦ 39.09 203.¦ 58.01 113.¦ 39.16 84.¦ M-M40 182. Erismann Thomas 1965 Gontenschwil 3:20.12,9 48.37,7 (2973) Diplom 4.44 ¦ 56.27 139.¦ 37.42 137.¦ 1:00.46 188.¦ 45.16 327.¦ M-M40 452. Godart Michel 1966 Gontenschwil 3:44.24,9 1:12.49,7 (2977) Diplom 5.19 ¦ 1:07.00 548.¦ 43.45 479.¦ 1:08.31 448.¦ 45.07 314.¦ M-M30 147. Kurppa Erno 1971 Göschenen 3:22.40,0 46.13,7 (2376) Diplom 4.48 ¦ 58.15 162.¦ 39.09 156.¦ 58.54 107.¦ 46.20 247.¦ H-M40 67. Mattli Stefan 1968 Göschenen 1:28.06,3 13.16,2 (7554) Diplom 4.10 ¦ 53.25 86.¦ 34.40 51.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 244. Senn Kornelia 1973 Göschenen 1:59.18,4 40.23,8 (4697) Diplom 5.39 ¦ 1:11.43 257.¦ 47.35 249.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 238. Baur Gisela 1965 Gossau SG 2:01.45,2 36.18,0 (6835) Diplom 5.46 ¦ 1:12.26 240.¦ 49.18 249.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 177. Baur Roland 1964 Gossau SG 1:35.43,6 20.53,5 (6836) Diplom 4.32 ¦ 56.53 167.¦ 38.49 204.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 747. Bossart Christoph 1960 Gossau SG 2:00.17,9 45.27,8 (7357) Diplom 5.42 ¦ 1:12.01 753.¦ 48.16 715.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 38. Fend Manon 1986 Gossau SG 1:41.38,0 21.22,6 (7967) Diplom 4.49 ¦ 1:00.08 29.¦ 41.29 52.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 45. Kobler Florian 1978 Gossau SG 3:00.19,7 23.53,4 (1744) Diplom 4.16 ¦ 53.08 69.¦ 35.28 51.¦ 55.04 49.¦ 36.39 27.¦ M-F20 61. Paganini Chiara 1990 Gossau SG 4:34.47,2 1:31.20,5 (1372) Diplom 6.30 ¦ 1:12.46 47.¦ 51.06 57.¦ 1:25.59 60.¦ 1:04.55 68.¦ M-M20 117. Paganini Silvan T. 1984 Gossau SG 3:50.42,4 1:13.57,3 (1373) Diplom 5.28 ¦ 58.19 55.¦ 42.03 90.¦ 1:17.13 151.¦ 53.06 137.¦ M-M30 496. Wirth Simon 1971 Gossau SG 4:16.23,8 1:39.57,5 (2579) Diplom 6.04 ¦ 1:05.12 330.¦ 44.38 365.¦ 1:17.53 478.¦ 1:08.39 531.¦ M-M40 325. Balsiger Daniel 1960 Gossau ZH 3:33.03,6 1:01.28,4 (2333) Diplom 5.02 ¦ 1:02.08 332.¦ 41.32 340.¦ 1:05.18 351.¦ 44.04 271.¦ M-M20 121. Baschnagel Martin 1981 Gossau ZH 3:53.23,0 1:16.37,9 (2883) Diplom 5.31 ¦ 58.05 52.¦ 39.59 65.¦ 1:12.57 135.¦ 1:02.19 161.¦ H-F40 353. Stierli Nicole 1967 Gossau ZH 2:13.38,7 48.11,5 (6029) Diplom 6.20 ¦ 1:15.35 298.¦ 58.03 385.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 869. Weber Marcel 1966 Gossau ZH 2:13.39,0 58.48,9 (5985) Diplom 6.20 ¦ 1:15.35 819.¦ 58.03 887.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F50 41. Eggenberger Vreni 1949 Grabs 4:49.14,2 1:25.58,9 (575) Diplom 6.51 ¦ 1:19.12 37.¦ 55.03 40.¦ 1:31.03 43.¦ 1:03.55 42.¦ H-F30 3. Riedlechner-Zogg Silvia 1978 Grabs 1:25.44,3 6.49,7 (5109) Diplom 4.03 ¦ 50.41 3.¦ 35.02 5.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 133. Vetsch Matthias 1985 Grabs 3:56.24,1 1:19.39,0 (1691) Diplom 5.36 ¦ 1:03.20 95.¦ 42.41 103.¦ 1:10.28 122.¦ 59.54 155.¦ H-M20 66. Pescheta Donato 1983 Grafstal 1:28.58,8 21.10,1 (6336) Diplom 4.13 ¦ 54.35 78.¦ 34.23 39.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Geisen Frederic 1971 Gränichen 1:12.34,0 ----- (9293) Diplom 5.45 ¦ 1:12.34 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 322. Pelt Kitty 1962 Gränichen 2:10.06,1 44.38,9 (7103) Diplom 6.10 ¦ 1:18.00 332.¦ 52.05 306.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M50 84. Wettstein Guido 1958 Gränichen 3:33.23,5 47.45,9 (961) Diplom 5.03 ¦ 1:00.39 74.¦ 39.54 63.¦ 1:03.10 70.¦ 49.38 161.¦ M-M40 257. Holzinger Adrian 1967 Greifensee 3:28.00,8 56.25,6 (2435) Diplom 4.55 ¦ 1:03.06 399.¦ 41.36 353.¦ 1:02.34 250.¦ 40.43 135.¦ M-M30 383. Stadelmann Jörg 1972 Greifensee 3:56.18,1 1:19.51,8 (993) Diplom 5.36 ¦ 1:06.56 390.¦ 45.21 404.¦ 1:11.41 377.¦ 52.19 398.¦ M-M50 93. Züger Othmar 1950 Greifensee 3:36.58,4 51.20,8 (2289) Diplom 5.08 ¦ 1:00.13 67.¦ 40.27 73.¦ 1:05.15 91.¦ 51.02 182.¦ M-M40 261. Eberwein Toni 1968 Grellingen 3:28.22,4 56.47,2 (2892) Diplom 4.56 ¦ 58.58 222.¦ 40.57 303.¦ 1:04.52 337.¦ 43.34 259.¦ M-F40 6. Dellsperger Jeannette 1967 Grenchen 3:17.33,3 17.22,8 (2707) Diplom 4.40 ¦ 56.07 3.¦ 38.29 7.¦ 1:00.39 8.¦ 42.18 12.¦ M-M30 475. Hegelbach Patrik 1971 Grenchen 4:11.04,4 1:34.38,1 (2462) Diplom 5.57 ¦ 1:10.27 460.¦ 46.23 439.¦ 1:14.46 436.¦ 59.27 496.¦ M-F40 164. Heusser Chantal 1968 Grenchen 4:28.18,7 1:28.08,2 (2711) Diplom 6.21 ¦ 1:16.09 162.¦ 51.31 167.¦ 1:23.23 166.¦ 57.15 155.¦ H-M50 353. König Christian 1952 Grenchen 2:15.37,1 56.48,1 (8117) Diplom 6.25 ¦ 1:17.24 342.¦ 58.12 361.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 400. Kovacevic Sanija 1978 Grenchen 2:13.04,3 54.09,7 (5776) Diplom 6.18 ¦ 1:17.28 365.¦ 55.36 417.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Marti Fabian 1984 Grenchen 1:27.07,8 ----- (9316) Diplom 6.54 ¦ 1:27.07 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 412. Gabriel Urs 1974 Greppen 1:48.17,0 37.11,0 (5802) Diplom 5.07 ¦ 1:02.48 351.¦ 45.28 503.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Grässer Horst 1960 Greppen 1:04.39,1 ----- (9017) Diplom 5.07 ¦ 1:04.39 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 651. Koch Urs 1965 Greppen 4:08.38,8 1:37.03,6 (735) Diplom 5.53 ¦ 1:10.10 656.¦ 47.19 656.¦ 1:16.13 653.¦ 54.56 637.¦ H-M60 76. Nissen Peter 1948 Greppen 2:12.16,3 47.56,5 (7101) Diplom 6.16 ¦ 1:19.20 76.¦ 52.55 71.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 604. Suter Thomas 1962 Gretzenbach 1:53.27,1 38.37,0 (5541) Diplom 5.22 ¦ 1:07.57 614.¦ 45.29 596.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 205. Jud Petra 1964 Grindel 1:58.30,2 33.03,0 (4596) Diplom 5.37 ¦ 1:10.27 195.¦ 48.03 206.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 395. Jud Roger 1967 Grindel 3:40.00,2 1:08.25,0 (686) Diplom 5.12 ¦ 1:03.17 406.¦ 42.38 432.¦ 1:07.53 429.¦ 46.10 352.¦ H-F20 15. Strupler Annina 1984 Grindelwald 1:36.34,9 16.19,5 (7706) Diplom 4.34 ¦ 57.12 12.¦ 39.22 26.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 267. Hofmann Marco 1965 Gross 1:39.50,8 25.00,7 (7258) Diplom 4.43 ¦ 59.51 274.¦ 39.58 274.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 283. Robert Ribbers 1963 Gross 3:29.32,9 57.57,7 (799) Diplom 4.57 ¦ 1:02.28 349.¦ 41.11 316.¦ 1:02.55 267.¦ 42.57 235.¦ H-M40 927. Schmid Peter 1965 Grossaffoltern 38.57,0 Schwanenpla (4790) ---- ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 283. Sierck Frank 1968 Grossaffoltern 1:40.32,4 25.42,3 (7612) Diplom 4.45 ¦ 59.29 249.¦ 41.02 341.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Mann --- Ammann Alfred 1959 Grossdietwil 1:24.45,1 ----- (4671) Diplom 6.43 ¦ 1:24.45 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ S-Frau --- Ammann Yvonne 1990 Grossdietwil 1:28.33,8 ----- (4672) Diplom 7.01 ¦ 1:28.33 ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 729. Häfliger Daniel 1965 Grossdietwil 1:59.21,9 44.31,8 (4619) Diplom 5.39 ¦ 1:08.42 655.¦ 50.39 793.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M20 140. Müller Mathias 1990 Grossdietwil 4:00.19,2 1:23.34,1 (915) Diplom 5.41 ¦ 1:13.39 163.¦ 48.55 161.¦ 1:08.37 109.¦ 49.06 102.¦ M-F40 167. Grella Elisabeth 1968 Grosshöchstetten 4:30.09,7 1:29.59,2 (2809) Diplom 6.24 ¦ 1:20.03 182.¦ 53.23 178.¦ 1:22.06 159.¦ 54.36 138.¦ H-M20 204. Birrer Anton 1980 Grosswangen 1:43.38,8 35.50,1 (8036) Diplom 4.54 ¦ 1:04.18 241.¦ 39.20 155.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 613. Hodel Arno 1971 Grosswangen 1:59.58,9 48.52,9 (7213) Diplom 5.41 ¦ 1:11.29 616.¦ 48.29 604.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 281. Hodel-Portmann Heidi 1975 Grosswangen 2:01.22,9 42.28,3 (7214) Diplom 5.45 ¦ 1:12.05 273.¦ 49.17 298.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F20 346. Meyer Fabienn 1990 Grosswangen 2:35.36,8 1:15.21,4 (8000) Diplom 7.22 ¦ 1:32.03 345.¦ 1:03.33 343.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 206. Meyer Martha 1977 Grosswangen 1:56.38,4 37.43,8 (5782) Diplom 5.31 ¦ 1:11.20 250.¦ 45.18 149.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M50 116. Reinert Xaver 1949 Grosswangen 3:41.15,1 55.37,5 (1345) Diplom 5.14 ¦ 1:00.42 76.¦ 45.30 191.¦ 1:05.27 95.¦ 49.34 159.¦ H-F20 347. Schürch Mirjam 1990 Grosswangen 2:35.38,5 1:15.23,1 (7990) Diplom 7.22 ¦ 1:32.03 346.¦ 1:03.35 344.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 338. Trüssel Fred 1972 Grosswangen 3:48.55,7 1:12.29,4 (3090) Diplom 5.25 ¦ 1:07.06 393.¦ 45.33 414.¦ 1:09.18 341.¦ 46.57 260.¦ H-M30 406. Hefti Urs 1978 Grub AR 1:47.40,4 36.34,4 (1990) Diplom 5.06 ¦ 1:06.22 455.¦ 41.18 331.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F20 1. Balz Deborah 1979 Grub SG 3:03.26,7 ----- (2687) Diplom 4.20 ¦ 51.29 1.¦ 35.35 1.¦ 56.22 1.¦ 39.59 1.¦ H-M40 203. Elmer Peter 1966 Grüningen 1:36.47,9 21.57,8 (7289) Diplom 4.35 ¦ 1:00.02 282.¦ 36.45 106.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 26. Grässlin Adrian 1975 Grüningen 1:23.23,0 12.17,0 (7793) Diplom 3.57 ¦ 48.47 22.¦ 34.35 49.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-F40 57. Griessmeyer Susanne 1964 Grüningen 3:46.10,1 45.59,6 (1850) Diplom 5.21 ¦ 1:07.16 79.¦ 44.28 63.¦ 1:08.51 54.¦ 45.33 40.¦ M-F40 191. Grünfelder Carola 1966 Grüningen 5:21.32,7 2:21.22,2 (3046) Diplom 7.37 ¦ 1:22.24 188.¦ 59.11 190.¦ 1:43.02 191.¦ 1:16.53 191.¦ M-M40 653. Jauch Michael 1963 Grüningen 4:08.43,8 1:37.08,6 (1600) Diplom 5.53 ¦ 1:13.43 705.¦ 49.48 712.¦ 1:15.03 632.¦ 50.07 516.¦ H-F20 61. Fehr Andrea 1980 Grüt (Gossau ZH) 1:44.21,6 24.06,2 (7165) Diplom 4.56 ¦ 1:02.23 53.¦ 41.58 62.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M40 399. Flach Roland 1964 Grüt (Gossau ZH) 3:40.45,8 1:09.10,6 (1614) Diplom 5.13 ¦ 1:03.28 416.¦ 42.11 399.¦ 1:06.32 383.¦ 48.33 454.¦ H-M30 286. Frei Daniel 1977 Grüt (Gossau ZH) 1:41.44,0 30.38,0 (4552) Diplom 4.49 ¦ 1:01.08 297.¦ 40.35 288.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 377. Kitzinger Karin 1970 Grüt (Gossau ZH) 2:10.08,0 51.13,4 (5614) Diplom 6.10 ¦ 1:15.54 338.¦ 54.14 400.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M50 136. Lutz Bruno 1955 Grüt (Gossau ZH) 1:43.51,4 25.02,4 (5630) Diplom 4.55 ¦ 1:02.48 152.¦ 41.02 117.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F50 45. Moor Karina 1956 Grüt (Gossau ZH) 1:56.45,9 23.20,2 (6401) Diplom 5.32 ¦ 1:10.19 47.¦ 46.26 41.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 177. Trachsler Vreni 1966 Grüt (Gossau ZH) 1:56.46,2 31.19,0 (6411) Diplom 5.32 ¦ 1:10.19 190.¦ 46.26 169.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 146. Bucher Patrick 1973 Gümligen 1:34.21,1 23.15,1 (6427) Diplom 4.28 ¦ 56.20 144.¦ 38.00 167.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 412. Frey Raphael 1972 Gümligen 3:59.41,3 1:23.15,0 (1316) Diplom 5.40 ¦ 1:06.02 354.¦ 45.06 391.¦ 1:13.50 419.¦ 54.41 439.¦ M-M40 103. Grütter Matthias 1964 Gümligen 3:09.39,7 38.04,5 (403) Diplom 4.29 ¦ 53.22 92.¦ 36.39 108.¦ 57.56 107.¦ 41.41 178.¦ M-M30 31. Schenk Patric 1978 Gümligen 2:57.26,8 21.00,5 (1952) Diplom 4.12 ¦ 52.30 44.¦ 34.07 31.¦ 52.55 26.¦ 37.53 39.¦ H-M30 44. Witschi Res 1970 Gümligen 1:26.00,0 14.54,0 (892) Diplom 4.04 ¦ 52.15 55.¦ 33.45 35.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 344. Fürst Roland 1960 Gunzgen 1:42.51,0 28.00,9 (7874) Diplom 4.52 ¦ 1:02.16 374.¦ 40.34 313.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 603. Stöckli Philipp 1967 Gunzgen 1:53.24,2 38.34,1 (313) Diplom 5.22 ¦ 1:08.43 656.¦ 44.40 544.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F30 146. Wyss-Beck Andrea 1977 Gunzgen 1:53.24,7 34.30,1 (4285) Diplom 5.22 ¦ 1:08.43 173.¦ 44.41 132.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-F40 269. Aeschlimann Therese 1964 Gunzwil 2:03.53,7 38.26,5 (4290) Diplom 5.52 ¦ 1:11.49 229.¦ 52.04 305.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 448. Arnet Gregor 1970 Gunzwil 4:05.45,9 1:29.19,6 (2224) Diplom 5.49 ¦ 1:08.56 426.¦ 45.52 426.¦ 1:13.59 423.¦ 56.57 473.¦ H-M30 637. Cozzolino Nico 1971 Gunzwil 2:01.46,1 50.40,1 (5236) Diplom 5.46 ¦ 1:10.37 598.¦ 51.08 665.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M40 105. Furrer Josef, Gunzwil 1965 Laufträff Beromünster 1:31.14,0 16.23,9 (6880) Diplom 4.19 ¦ 52.42 67.¦ 38.31 188.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ M-M30 363. Wandeler Marc 1973 Gunzwil 3:52.50,0 1:16.23,7 (2826) Diplom 5.31 ¦ 1:04.05 296.¦ 41.09 233.¦ 1:09.07 338.¦ 58.27 489.¦ M-M40 511. Sicher Herbert, Gurtnellen 1964 Post 1 3:51.06,9 1:19.31,7 (3161) Diplom 5.28 ¦ 1:09.22 623.¦ 46.33 630.¦ 1:08.10 438.¦ 46.59 381.¦ M-M40 202. Gottardi Remo 1965 Gutenswil 3:22.53,0 51.17,8 (1902) Diplom 4.48 ¦ 56.23 138.¦ 37.21 125.¦ 1:01.30 210.¦ 47.37 414.¦ M-M40 253. Schleich Robert 1966 Gutenswil 3:27.32,7 55.57,5 (2696) Diplom 4.55 ¦ 1:02.35 357.¦ 41.59 387.¦ 1:02.13 230.¦ 40.44 136.¦ H-M50 30. Löffler Otto 1958 Gwatt (Thun) 1:30.20,4 11.31,4 (7927) Diplom 4.16 ¦ 52.35 19.¦ 37.45 45.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ H-M30 23. Schwander Markus 1971 Gwatt (Thun) 1:22.57,1 11.51,1 (4415) Diplom 3.55 ¦ 50.14 30.¦ 32.42 21.¦ ---- ----¦ ---- ----¦ Total 209Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.