34° Marcialonga, I-Predazzo 2007 - per nome "T"
selezione: 57 km tutti attualizzato il 10.02.2007 Classifica Ufficiosacategoria posto Cognome Nome Prov. an squadra/nazione tempo ritardo pett km/h ¦------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M 60/69 465. Tabachi Eligio VB 40 S.C. VALLE ANZASCA 5:31.09,7 2:52.15,3 (3326) 10,327 ¦ M 60/69 140. Tacchini Mario BG 45 SCI C.A.I. BERGAMO 3:39.27,6 1:00.33,2 (2038) 15,583 ¦ M 30/39 584. Tagliabue Marco CO 72 SCI C.A.I. CANTU' 4:22.17,9 2:14.54,4 (3329) 13,038 ¦ M 40/49 908. Tagliaferri Fabrizio TN 66 GRUPPO AIDO FIEMME FASSA 4:11.56,7 1:52.37,6 (2954) 13,574 ¦ M 40/49 967. Tagliasacchi Fabio LU 62 AGONISTICA BOSCOREALE 4:22.56,5 2:03.37,4 (2057) 13,006 ¦ M 60/69 390. Taimi Heikki 39 FINLANDIA 4:54.09,5 2:15.15,1 (3817) 11,626 ¦ M 60/69 246. Takkinen Pentti 42 SVEZIA 4:09.28,1 1:30.33,7 (2319) 13,709 ¦ M 50/59 944. Tamanini Alberto TN 53 S.C. SAT TRENTO 5:35.08,7 3:11.29,5 (3559) 10,204 ¦ M 60/69 451. Tamarri Virgilio BO 39 S.C. ACQUADELA 5:19.48,4 2:40.54,0 (3212) 10,693 ¦ M 30/39 249. Tambet Priit 69 ESTONIA 2:59.42,9 52.19,4 (1288) 19,030 ¦ M 70/.. 109. Tampieri Sergio FC 29 S.C. FORLI' 6:32.29,4 3:31.26,5 (3372) 8,713 ¦ M 30/39 88. Tanara Francesco VR 73 SCI NORDICO PRISMA 2:33.35,3 26.11,8 (311) 22,267 ¦ M 40/49 1093. Tanfoglio Claudio BS 66 SCI C.A.I. BRESCIA 4:56.31,1 2:37.12,0 (3534) 11,533 ¦ M 18/29 73. Tartaglia Alberto LO 78 A.S. CAURIOL 2:54.11,6 46.54,0 (640) 19,633 ¦ M 40/49 1110. Tartaglia Alberto TO 60 S.C. VAL CHISONE C.PASSET 5:01.39,4 2:42.20,3 (3125) 11,337 ¦ M 50/59 38. Taugbol Geir 53 NORVEGIA 2:45.37,5 21.58,3 (319) 20,649 ¦ M 50/59 874. Tazioli Ugo RE 48 S.C. BAGNOLO 5:06.06,5 2:42.27,3 (3864) 11,172 ¦ M 50/59 787. Tebaldi Sergio VR 49 U.S. CAMPOFONTANA 4:42.40,6 2:19.01,4 (2490) 12,098 ¦ M 50/59 855. Tedesco Roberto VR 57 S.C. MARCIALONGA 4:59.12,2 2:35.33,0 (4891) 11,430 ¦ M 40/49 1008. Telaroli Paolo VE 65 S.C. SERENISSIMA 4:32.18,5 2:12.59,4 (3716) 12,559 ¦ M 50/59 302. Telepovsky Michal 57 SLOVACCHIA 3:28.15,1 1:04.35,9 (1427) 16,422 ¦ M 30/39 496. Tell Taavi 71 ESTONIA 3:52.33,1 1:45.09,6 (2155) 14,706 ¦ F 50/59 114. Tellone Giuliana Marta TO 57 S.C. TORINO 6:01.31,3 2:58.45,7 (3898) 9,460 ¦ M 50/59 146. Tengberg Freddy 54 SVEZIA 3:04.17,6 40.38,4 (1031) 18,557 ¦ F 50/59 1. Tennoe Birgit Overby 52 NORVEGIA 3:02.45,6 ----- (1178) 18,713 ¦ M 60/69 5. Tennoe Karl Otto 45 NORVEGIA 2:46.01,5 7.07,1 (305) 20,599 ¦ M 60/69 155. Teobaldelli Attilio MC 45 S.C. MONTE RAGNOLO 3:43.03,1 1:04.08,7 (2103) 15,332 ¦ M 30/39 308. Teppo Andres 76 ESTONIA 3:10.40,8 1:03.17,3 (1921) 17,935 ¦ M 40/49 1092. Teras Jukka 60 FINLANDIA 4:56.12,8 2:36.53,7 (3822) 11,545 ¦ M 40/49 768. Terragnolo Walter TN 62 S.C. TRIDENTE 3:51.20,5 1:32.01,4 (2235) 14,783 ¦ M 30/39 622. Terrazzani Antonio BG 69 SCI C.A.I. PONTE S.PIETRO 4:38.03,8 2:30.40,3 (2505) 12,299 ¦ M 40/49 962. Teruzzi Guido MI 58 SKI POOL BRIANZA 4:21.48,8 2:02.29,7 (2720) 13,062 ¦ M 40/49 287. Tervo Vesa 63 FINLANDIA 3:02.26,8 43.07,7 (964) 18,745 ¦ M 30/39 661. Terzi Gianluigi BG 69 SCI C.A.I. TREVIGLIO 5:04.30,9 2:57.07,4 (2598) 11,230 ¦ M 40/49 1169. Terzi Massimo RE 61 S.C. BAGNOLO 5:43.35,0 3:24.15,9 (4894) 9,953 ¦ F 50/59 108. Tesitelova Eva 57 REPUBBLICA CECA 5:42.23,2 2:39.37,6 (4389) 9,988 ¦ M 30/39 492. Tessadri Duccio TN 74 S.C. CITTA' DI ROVERETO 3:50.34,4 1:43.10,9 (2017) 14,832 ¦ M 50/59 332. Theodorsen Kjell Helge 51 NORVEGIA 3:31.40,8 1:08.01,6 (2691) 16,156 ¦ M 40/49 1014. Theodrosen Terje 58 NORVEGIA 4:33.29,7 2:14.10,6 (4718) 12,504 ¦ M 40/49 451. Theriault Pierre 64 NORVEGIA 3:17.41,7 58.22,6 (1532) 17,299 ¦ M 50/59 426. Thingsrud Leif 56 NORVEGIA 3:43.15,7 1:19.36,5 (2375) 15,318 ¦ F 40/49 108. Thogersen Ingun 66 NORVEGIA 4:29.35,5 2:04.35,3 (4052) 12,685 ¦ M 40/49 358. Thogersen Kjetil 66 NORVEGIA 3:08.53,8 49.34,7 (1531) 18,105 ¦ M 60/69 457. Tholfsen Jan Karl 44 NORVEGIA 5:22.25,9 2:43.31,5 (4883) 10,606 ¦ M 50/59 433. Tholin Robert 56 SVEZIA 3:44.45,6 1:21.06,4 (2105) 15,216 ¦ M 50/59 976. Thomas Patrick 53 FRANCIA 6:02.44,1 3:39.04,9 (4184) 9,428 ¦ M 40/49 116. Thomasgaard Olaf Johan 62 NORVEGIA 2:44.37,1 25.18,0 (541) 20,775 ¦ M 30/39 414. Thomassen Lars 70 NORVEGIA 3:32.07,5 1:24.44,0 (2637) 16,122 ¦ M 30/39 440. Thommesen Frank 68 NORVEGIA 3:38.01,7 1:30.38,2 (2769) 15,686 ¦ M 50/59 979. Thompson John 49 U.S.A. STATI UNITI 6:06.55,9 3:43.16,7 (3504) 9,320 ¦ M 40/49 2. Thon Jarle 63 NORVEGIA 2:19.24,4 0.05,3 (39) 24,532 ¦ M 50/59 513. Thoren Bjorn 55 SVEZIA 3:54.25,6 1:30.46,4 (2123) 14,588 ¦ M 30/39 518. Thoresen Anders 75 NORVEGIA 3:59.07,0 1:51.43,5 (4899) 14,302 ¦ M 30/39 122. Thorme Marcus 69 SVEZIA 2:37.10,0 29.46,5 (367) 21,760 ¦ M 30/39 474. Thorrud Roar 68 NORVEGIA 3:46.21,9 1:38.58,4 (4682) 15,108 ¦ F 18/29 42. Thorsaeus Anna 82 SVEZIA 5:43.29,4 3:16.01,7 (3169) 9,956 ¦ M 50/59 869. Thorsaeus Hans 55 SVEZIA 5:04.58,7 2:41.19,5 (3170) 11,213 ¦ M 60/69 24. Thorsen Arve 47 NORVEGIA 3:01.25,8 22.31,4 (817) 18,850 ¦ M 30/39 73. Thorsen Bjarte 73 NORVEGIA 2:30.22,3 22.58,8 (733) 22,743 ¦ F 30/39 41. Thorslund Aadland Eva 70 NORVEGIA 4:02.19,2 1:36.58,7 (2541) 14,113 ¦ M 30/39 186. Thorstad Olav 68 NORVEGIA 2:49.31,0 42.07,5 (1512) 20,175 ¦ M 40/49 792. Thorstad Roger 65 NORVEGIA 3:54.46,4 1:35.27,3 (1258) 14,567 ¦ F 40/49 137. Thorstensen Britt 60 NORVEGIA 4:54.56,3 2:29.56,1 (3957) 11,595 ¦ M 60/69 114. Thorstensen Jan Erik 38 NORVEGIA 3:32.27,5 53.33,1 (2260) 16,097 ¦ F 60/69 1. Thorstensen Jorunn 40 NORVEGIA 3:24.14,9 ----- (1757) 16,744 ¦ M 40/49 1159. Throne-Holst Alexander 67 SVEZIA 5:35.21,3 3:16.02,2 (4151) 10,198 ¦ M 40/49 843. Thufvesson Torbjorn 64 SVEZIA 4:02.05,1 1:42.46,0 (2562) 14,127 ¦ F 40/49 9. Thulin Maria 58 SVEZIA 3:13.28,6 48.28,4 (1420) 17,676 ¦ M 30/39 37. Thune Geir 73 NORVEGIA 2:22.35,2 15.11,7 (10) 23,985 ¦ M 30/39 230. Tichy Lukas 74 REPUBBLICA CECA 2:56.14,9 48.51,4 (854) 19,404 ¦ M 70/.. 104. Tico' Elia UD 29 S.S. FORNESE 6:09.26,4 3:08.23,5 (3074) 9,257 ¦ M 50/59 516. Tielinen Matti 48 FINLANDIA 3:55.06,7 1:31.27,5 (4877) 14,546 ¦ M 60/69 326. Tikkanen Erkki 44 FINLANDIA 4:30.59,1 1:52.04,7 (3927) 12,620 ¦ M 30/39 585. Timberg Ville-Veikko 70 FINLANDIA 4:22.55,6 2:15.32,1 (2717) 13,007 ¦ M 40/49 813. Timbre Peter 62 SVEZIA 3:58.19,8 1:39.00,7 (4366) 14,349 ¦ F 40/49 95. Tingvold Anne Lise 63 NORVEGIA 4:19.54,7 1:54.54,5 (4031) 13,158 ¦ M 40/49 115. Tingvold Bjoern 65 NORVEGIA 2:44.04,0 24.44,9 (526) 20,845 ¦ F 40/49 35. Tiraboschi Nadia BG 67 S.C. VALSERINA 3:42.23,0 1:17.22,8 (1612) 15,378 ¦ M 30/39 179. Tiripicchio Marco PR 68 C.U.S. PARMA 2:48.37,2 41.13,7 (550) 20,282 ¦ M 30/39 466. Tiscione Bartolomeo TN 71 G.S. CASTELLO DI FIEMME 3:43.57,1 1:36.33,6 (2413) 15,271 ¦ M 40/49 462. Tittel Gerd 60 GERMANIA 3:18.58,3 59.39,2 (1665) 17,188 ¦ M 40/49 1117. Tiusanen Ilkka 61 FINLANDIA 5:06.30,1 2:47.11,0 (3816) 11,158 ¦ M 30/39 275. Tivelli Matteo BG 71 C.R.A.L. BANCA POP.BERGAM 3:04.21,2 56.57,7 (1060) 18,551 ¦ M 30/39 224. Tjentland Jens 71 NORVEGIA 2:55.31,2 48.07,7 (749) 19,484 ¦ M 50/59 23. Tjogersen Olav 48 NORVEGIA 2:40.43,7 17.04,5 (738) 21,278 ¦ M 50/59 405. Toccoli Paolo TN 53 G.S.A. POVO 3:41.11,6 1:17.32,4 (4117) 15,461 ¦ M 30/39 710. Todeschini Nicola VR 73 S.C. MARCIALONGA 6:34.08,7 4:26.45,2 (4577) 8,677 ¦ M 50/59 838. Todeschini Paolo LC 55 G.S.A. MONTE MEDALE 4:53.49,2 2:30.10,0 (2949) 11,639 ¦ M 40/49 180. Todesco Giovanni VI 62 G.S.A. MONTE GRAPPA 2:52.15,7 32.56,6 (711) 19,853 ¦ M 18/29 163. Todnem Torbjorn 78 NORVEGIA 3:48.23,4 1:41.05,8 (3786) 14,974 ¦ M 40/49 323. Toeftum Roger 58 NORVEGIA 3:06.20,7 47.01,6 (1852) 18,353 ¦ M 50/59 339. Toivanen Markku 53 FINLANDIA 3:33.02,6 1:09.23,4 (1617) 16,053 ¦ M 40/49 1125. Tokheim Nils 60 NORVEGIA 5:09.05,8 2:49.46,7 (3958) 11,064 ¦ M 60/69 486. Toll Anders 47 SVEZIA 5:48.46,7 3:09.52,3 (4012) 9,805 ¦ M 60/69 530. Tomaselli Ivo TN 43 S.C. VAL CAMPELLE 7:17.52,4 4:38.58,0 (3122) 7,810 ¦ F 40/49 76. Tombini Marisa BG 61 S.C. 13 CLUSONE 4:07.11,6 1:42.11,4 (2046) 13,835 ¦ M 30/39 434. Tome' Andrea TN 75 U.S. CERMIS 3:36.54,6 1:29.31,1 (2659) 15,766 ¦ M 30/39 652. Tome' Maurizio TN 69 U.S. CERMIS 4:56.58,0 2:49.34,5 (3319) 11,516 ¦ M 40/49 1081. Tomecek Tomas 58 REPUBBLICA CECA 4:49.59,6 2:30.40,5 (3810) 11,793 ¦ M 70/.. 52. Tomei Francesco BZ 31 G.S. SCI NORDICO BOLZANO 4:27.37,2 1:26.34,3 (3228) 12,779 ¦ M 40/49 961. Tomes Jiri 58 REPUBBLICA CECA 4:21.18,3 2:01.59,2 (4324) 13,088 ¦ M 40/49 162. Tomio Carmine TN 62 G.S. CASTELLO DI FIEMME 2:49.40,8 30.21,7 (269) 20,155 ¦ M 30/39 300. Tomren Geir Tony 73 NORVEGIA 3:08.40,6 1:01.17,1 (734) 18,126 ¦ M 40/49 804. Tondelli Alfredo RE 58 S.C. BAGNOLO 3:56.25,4 1:37.06,3 (3154) 14,465 ¦ F 40/49 177. Tonelli Adriana RE 63 S.C. BAGNOLO 5:56.15,7 3:31.15,5 (4480) 9,599 ¦ M 40/49 1106. Tonelli Alessandro TN 59 G.S. RIVA DEL GARDA 4:59.56,6 2:40.37,5 (3857) 11,402 ¦ M 50/59 382. Tonelli Dino TN 48 S.C. MARCIALONGA 3:38.41,6 1:15.02,4 (2055) 15,638 ¦ M 40/49 646. Tonelli Paolo TN 60 G.S. RIVA DEL GARDA 3:37.38,7 1:18.19,6 (2448) 15,713 ¦ M 18/29 204. Toni Simone PT 88 S.C. PISTOIA 4:30.04,2 2:22.46,6 (4574) 12,663 ¦ M 40/49 1136. Toniato Gianni AL 66 S.C. VERDEFONDO 5:12.50,9 2:53.31,8 (3536) 10,931 ¦ M 40/49 912. Tonini Vittorio TN 63 S.C. SAT TRENTO 4:13.02,1 1:53.43,0 (3722) 13,515 ¦ M 50/59 495. Tonioni Rolando MO 49 SCI FONDO PAVULLESE 3:52.08,7 1:28.29,5 (2100) 14,732 ¦ M 50/59 966. Tonolli Alberto TN 48 SCI C.A.I. MILANO 5:55.56,6 3:32.17,4 (3050) 9,608 ¦ M 30/39 113. Tonon Lino BZ 70 G.S. HARTMANN 2:35.59,7 28.36,2 (300) 21,923 ¦ M 60/69 249. Tonon Ugo BZ 45 S.C. FORTEZZA 4:09.33,8 1:30.39,4 (2079) 13,703 ¦ M 30/39 447. Toom Jyri 71 ESTONIA 3:40.02,1 1:32.38,6 (3624) 15,542 ¦ M 40/49 605. Torbjornsson Peter 59 SVEZIA 3:32.32,5 1:13.13,4 (1683) 16,090 ¦ M 40/49 225. Toresen Frank Tore 66 NORVEGIA 2:57.00,8 37.41,7 (1740) 19,320 ¦ M 40/49 786. Torhaug Rune 61 NORVEGIA 3:54.12,7 1:34.53,6 (2081) 14,602 ¦ F 30/39 77. Torjussen Hege 69 NORVEGIA 4:58.47,6 2:33.27,1 (4005) 11,446 ¦ M 18/29 102. Torlai Yuri AO 78 S.C. M.VALDIGNE M.BLANC 3:06.07,5 58.49,9 (910) 18,374 ¦ M 50/59 758. Tornebohm Tobias 57 SVEZIA 4:35.52,3 2:12.13,1 (3022) 12,397 ¦ M 70/.. 79. Torri Roberto MI 37 S.C. MILANO SCI 5:08.46,1 2:07.43,2 (3117) 11,076 ¦ M 30/39 459. Torsen Erlend 77 NORVEGIA 3:42.57,8 1:35.34,3 (1870) 15,338 ¦ M 60/69 400. Tosato Giuliano VI 45 SOC.ALPIN. VICENTINI 4:57.31,5 2:18.37,1 (3097) 11,494 ¦ M 40/49 1020. Toso Paolo MN 59 SPORTIME TEAM 4:34.40,2 2:15.21,1 (3479) 12,451 ¦ M 60/69 448. Totaro Matteo RM 46 S.C. ROMA 5:18.17,7 2:39.23,3 (3917) 10,744 ¦ M 60/69 510. Touffait Bernard 44 FRANCIA 6:19.58,4 3:41.04,0 (4590) 9,000 ¦ M 50/59 518. Tovik Jostein 56 NORVEGIA 3:55.14,6 1:31.35,4 (3959) 14,538 ¦ M 50/59 72. Transeth Per Ove 52 NORVEGIA 2:52.20,7 28.41,5 (780) 19,843 ¦ M 40/49 690. Travaglia Domenico TN 60 S.C. VALLE DEI LAGHI 3:42.48,2 1:23.29,1 (2101) 15,349 ¦ F 60/69 23. Travaglini Luigia RM 45 SCI C.A.I. ROMA 6:28.54,4 3:04.39,5 (3141) 8,793 ¦ M 60/69 442. Travnicek Jaroslav 39 REPUBBLICA CECA 5:14.47,4 2:35.53,0 (3433) 10,864 ¦ M 40/49 250. Travnicek Jaroslav Jr. 64 REPUBBLICA CECA 2:59.13,6 39.54,5 (1240) 19,081 ¦ M 70/.. 117. Treichler Enrico MI 28 SKI TEAM LAGORAI 7:07.56,1 4:06.53,2 (3328) 7,991 ¦ M 50/59 347. Tremolada Renato MI 48 S.C. LISSONE 3:34.00,6 1:10.21,4 (1522) 15,980 ¦ M 40/49 417. Trentini Mariano TN 60 S.C. L'ARCOBALENO 3:14.39,7 55.20,6 (1021) 17,568 ¦ M 50/59 803. Trevisan Adriano MO 52 S.S. FRASSINORO 4:47.17,8 2:23.38,6 (4842) 11,904 ¦ M 40/49 181. Trier Oivind 66 NORVEGIA 2:53.03,7 33.44,6 (302) 19,761 ¦ M 40/49 1186. Troiani Alessandro VR 63 S.C. VERONESI 6:03.52,4 3:44.33,3 (3370) 9,398 ¦ F 50/59 40. Troletti Rosanna BG 57 S.C. 13 CLUSONE 4:16.56,1 1:14.10,5 (2787) 13,310 ¦ M 30/39 192. Tronbol Herman 68 NORVEGIA 2:50.16,3 42.52,8 (299) 20,085 ¦ M 50/59 722. Tronchin Antonio TV 53 S.C. AMICI DELLA NEVE 4:27.59,9 2:04.20,7 (2573) 12,761 ¦ M 60/69 210. Tronrud Bjoern 38 NORVEGIA 3:59.13,6 1:20.19,2 (2406) 14,296 ¦ M 30/39 294. Trontveit Jan Inge 76 NORVEGIA 3:07.40,6 1:00.17,1 (2113) 18,222 ¦ M 40/49 32. Trosten Toralf 64 NORVEGIA 2:32.51,0 13.31,9 (456) 22,374 ¦ M 40/49 567. Truzzi Stefano MN 59 S.C. MARCIALONGA 3:28.28,5 1:09.09,4 (1501) 16,404 ¦ F 30/39 56. Tschersich Andrea 72 GERMANIA 4:21.45,9 1:56.25,4 (4558) 13,065 ¦ M 70/.. 30. Tschersich Wolfgang 36 GERMANIA 4:03.56,2 1:02.53,3 (2296) 14,020 ¦ M 40/49 1033. Tsesmetsis Dimitry 64 NORVEGIA 4:38.10,3 2:18.51,2 (4057) 12,294 ¦ M 30/39 203. Tuma Jara 73 REPUBBLICA CECA 2:52.40,0 45.16,5 (793) 19,806 ¦ M 50/59 93. Tunas Jan 48 NORVEGIA 2:56.09,1 32.29,9 (1265) 19,415 ¦ M 50/59 197. Tuomaala Juhani 54 FINLANDIA 3:10.55,2 47.16,0 (1917) 17,913 ¦ F 30/39 58. Tupp Annemai 74 ESTONIA 4:25.12,2 1:59.51,7 (3680) 12,895 ¦ M 50/59 817. Turlan Patrice 56 FRANCIA 4:50.28,0 2:26.48,8 (3718) 11,774 ¦ M 50/59 141. Turpeinen Timo 49 FINLANDIA 3:03.55,2 40.16,0 (1057) 18,595 ¦ M 50/59 800. Turrini Sergio MO 55 S.S. FRASSINORO 4:47.07,9 2:23.28,7 (4841) 11,910 ¦ M 40/49 33. Tursic Rolando 61 SLOVENIA 2:32.54,0 13.34,9 (450) 22,367 ¦ F 50/59 15. Turter Ellen Marie 57 NORVEGIA 3:44.45,4 41.59,8 (4705) 15,216 ¦ M 50/59 814. Turunen Ilkka 50 FINLANDIA 4:49.52,0 2:26.12,8 (3594) 11,798 ¦ M 40/49 601. Tuterud Odd Magne 60 NORVEGIA 3:32.08,4 1:12.49,3 (3787) 16,121 ¦ M 60/69 163. Tutynin Victor 39 RUSSIA 3:45.13,9 1:06.19,5 (2500) 15,184 ¦ M 40/49 1029. Tvaruzek Tomas 63 REPUBBLICA CECA 4:35.41,0 2:16.21,9 (1784) 12,405 ¦ F 40/49 36. Tverli Bente 64 NORVEGIA 3:42.38,1 1:17.37,9 (2025) 15,361 ¦ M 40/49 730. Tveter Rolf Ingar 59 NORVEGIA 3:46.44,1 1:27.25,0 (3461) 15,083 ¦ M 18/29 123. Tyfa Lukas 78 REPUBBLICA CECA 3:16.24,2 1:09.06,6 (4325) 17,413 ¦ M 60/69 109. Tylik Nikolay 40 RUSSIA 3:30.53,4 51.59,0 (4736) 16,216 ¦ M 30/39 5. Tynell Daniel 76 SVEZIA 2:07.55,6 0.32,1 (181) 26,734 ¦ totale 168Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.