Swiss Inline Cup 2007, Biel - Fitness Men Team
Breitensporkategorien mit NettozeitmessungRang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Kat/Rang ¦ Punkte ¦ Lap 1 ¦ Lap 2 ¦ Lap 3 ¦ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1. Reist Yves, Oftringen 1991 iXS Fila Future Team 29.18,23 ----- (701) FMT20 1. ¦ 1'000 ¦ 9.43 4.¦ 9.54 6.¦ 9.40 3.¦ 2. Spörri Timon, Busswil b. Büren 1989 iXS Fila Future Team 29.18,24 0.00,01 (703) FMT20 2. ¦ 980 ¦ 9.43 5.¦ 9.53 3.¦ 9.40 5.¦ 3. Sterki Tobias, Zuchwil 1989 Athleticum Rollerblade Te 29.18,26 0.00,03 (605) FMT20 3. ¦ 970 ¦ 9.43 3.¦ 9.54 6.¦ 9.40 4.¦ 4. Oudhini Yannis, Pratteln 1990 Athleticum Rollerblade Te 29.19,30 0.01,07 (603) FMT20 4. ¦ 960 ¦ 9.41 1.¦ 9.57 19.¦ 9.40 2.¦ 5. Augusto Jonas, Biel/Bienne 1988 Micro Intersport Fitness 29.19,41 0.01,18 (731) FMT20 5. ¦ 950 ¦ 9.43 5.¦ 9.55 15.¦ 9.40 1.¦ 6. Achermann Michi, Stans 1989 Athleticum Rollerblade Te 29.19,92 0.01,69 (601) FMT20 6. ¦ 940 ¦ 9.43 2.¦ 9.53 1.¦ 9.43 8.¦ 7. Russheim Marc, Dürnten 1989 iXS Fila Future Team 29.20,95 0.02,72 (702) FMT20 7. ¦ 930 ¦ 9.43 10.¦ 9.54 9.¦ 9.42 6.¦ 8. Böhm Robert, D-Gera 1986 Micro Intersport Fitness 29.21,99 0.03,76 (732) FMT20 8. ¦ 920 ¦ 9.44 14.¦ 9.54 8.¦ 9.43 7.¦ 9. Niederberger Beat, Oberdorf NW 1989 Athleticum Rollerblade Te 29.22,85 0.04,62 (602) FMT20 9. ¦ 910 ¦ 9.43 5.¦ 9.55 12.¦ 9.44 9.¦ 10. Müller Urs, Kandersteg 1983 Speedys Inline Team 29.23,74 0.05,51 (773) FMT20 10. ¦ 900 ¦ 9.44 16.¦ 9.54 10.¦ 9.44 10.¦ 11. Kaiser Livio, Biberist 1990 Certina HotWheels 29.24,11 0.05,88 (643) FMT20 11. ¦ 896 ¦ 9.43 9.¦ 9.55 17.¦ 9.44 12.¦ 12. Hochstrasser Urs, Neuendorf 1984 CMS Brasil Varanus Lifest 29.24,17 0.05,94 (632) FMT20 12. ¦ 892 ¦ 9.44 13.¦ 9.55 14.¦ 9.44 11.¦ 13. Decurtins Nicolà, Winterthur 1990 Inline Club Winterthur Fi 29.24,64 0.06,41 (663) FMT20 13. ¦ 888 ¦ 9.43 8.¦ 9.55 16.¦ 9.45 13.¦ 14. Saikkonen Jesse, Bern 1989 Athleticum Rollerblade Te 29.29,28 0.11,05 (604) FMT20 14. ¦ 884 ¦ 9.44 15.¦ 9.53 2.¦ 9.51 15.¦ 15. Ryser Severin, Aegerten 1968 Certina HotWheels 29.30,15 0.11,92 (644) FMT30 1. ¦ 880 ¦ 9.45 20.¦ 9.54 4.¦ 9.50 14.¦ 16. Humbel Silvan, Arni-Islisberg 1986 Inline Club Winterthur Fi 29.37,46 0.19,23 (665) FMT20 15. ¦ 876 ¦ 9.45 19.¦ 9.55 13.¦ 9.56 16.¦ 17. Rindlisbacher Bruno, Konolfingen 1986 Berger Inline Team 29.40,25 0.22,02 (614) FMT20 16. ¦ 872 ¦ 9.45 18.¦ 9.54 11.¦ 10.00 17.¦ 18. Jenni Markus, Aarwangen 1964 RED Devil Hyper Team 29.41,60 0.23,37 (754) FMT30 2. ¦ 868 ¦ 9.46 23.¦ 9.54 5.¦ 10.01 18.¦ 19. Fischer Marc, Ipsach 1990 Certina HotWheels 29.50,01 0.31,78 (642) FMT20 17. ¦ 864 ¦ 9.44 11.¦ 9.55 17.¦ 10.10 19.¦ 20. Meyer Marco, Wichtrach 1986 Micro Intersport Fitness 30.49,43 1.31,20 (733) FMT20 18. ¦ 860 ¦ 9.46 24.¦ 10.00 20.¦ 11.02 36.¦ 21. Flückiger Urs, Heimisbach 1982 Berger Inline Team 30.51,86 1.33,63 (611) FMT20 19. ¦ 858 ¦ 9.45 21.¦ 10.00 21.¦ 11.05 42.¦ 22. Feer Simon, Bubendorf 1990 K2/Empire Speed 31.31,39 2.13,16 (2009) FMT20 20. ¦ 856 ¦ 9.45 17.¦ 10.05 22.¦ 11.40 74.¦ 23. Roth Christian, Einsiedeln 1961 IDEEspeed Team 31.39,08 2.20,85 (654) FMT45 1. ¦ 854 ¦ 9.47 26.¦ 10.36 24.¦ 11.14 64.¦ 24. Naegeli Matthias, Gossau ZH 1989 IT Limmattal 31.39,22 2.20,99 (693) FMT20 21. ¦ 852 ¦ 9.47 25.¦ 10.30 23.¦ 11.20 67.¦ 25. Schneider Samuel, Safnern 1988 Micro Intersport Fitness 32.01,09 2.42,86 (734) FMT20 22. ¦ 850 ¦ 9.44 12.¦ 10.40 25.¦ 11.36 73.¦ 26. Brügger Thomas, Thierachern 1975 Speedys Inline Team 32.01,20 2.42,97 (771) FMT30 3. ¦ 848 ¦ 9.50 28.¦ 11.21 62.¦ 10.49 20.¦ 27. Strähl Marco, Derendingen 1988 Jura Grizzly Hyper Team 1 32.01,60 2.43,37 (714) FMT20 23. ¦ 846 ¦ 10.12 35.¦ 10.57 27.¦ 10.51 24.¦ 28. Infanger Adelrich, Feldbrunnen 1958 RED Devil Hyper Team 32.02,00 2.43,77 (752) FMT45 2. ¦ 844 ¦ 10.13 37.¦ 10.58 35.¦ 10.49 21.¦ 29. Kolb Sven, Bern 1982 Micro Intersport Schweiz 32.02,05 2.43,82 (2022) FMT20 24. ¦ 842 ¦ 10.11 30.¦ 10.59 36.¦ 10.51 23.¦ 30. Langenegger Daniel, Meinisberg 1961 Inlineteam Heinigersport 32.02,24 2.44,01 (623) FMT45 3. ¦ 840 ¦ 10.12 32.¦ 10.58 34.¦ 10.51 22.¦ 31. Knupp Yves, Hellsau 1980 CMS Brasil Varanus Lifest 32.02,30 2.44,07 (633) FMT20 25. ¦ 838 ¦ 10.13 38.¦ 10.57 26.¦ 10.51 26.¦ 32. Weissenberger Bernd, Olten 1969 Jura Grizzly Hyper Team 1 32.02,41 2.44,18 (715) FMT30 4. ¦ 836 ¦ 10.12 33.¦ 10.58 31.¦ 10.51 27.¦ 33. Haudenschild Peter, Niederbipp 1968 Mittelland by Matter 32.02,99 2.44,76 (2015) FMT30 5. ¦ 834 ¦ 10.12 34.¦ 10.58 33.¦ 10.51 24.¦ 34. Bernhard Elmar, Dübendorf 1968 IDEEspeed Team 32.03,77 2.45,54 (651) FMT30 6. ¦ 832 ¦ 10.11 31.¦ 10.58 32.¦ 10.53 28.¦ 35. Bär Roger, Pfäffikon SZ 1961 Juka Fitness Men 32.04,10 2.45,87 (781) FMT45 4. ¦ 830 ¦ 10.12 36.¦ 10.57 29.¦ 10.53 29.¦ 36. Schaller Matthias, Münsingen 1971 Berger Inline Team 32.05,57 2.47,34 (615) FMT30 7. ¦ 828 ¦ 9.45 22.¦ 10.57 27.¦ 11.22 69.¦ 37. Schlumpf Reto, Dällikon 1979 Speedys Inline Team 32.05,80 2.47,57 (774) FMT20 26. ¦ 826 ¦ 10.13 39.¦ 10.57 30.¦ 10.54 30.¦ 38. Schmutz Mischa, Roggwil BE 1986 Jura Grizzly Hyper Team 1 32.07,76 2.49,53 (713) FMT20 27. ¦ 824 ¦ 9.54 29.¦ 11.17 57.¦ 10.55 31.¦ 39. Wolf Thomas, Lengnau BE 1988 Certina HotWheels 32.14,53 2.56,30 (645) FMT20 28. ¦ 822 ¦ 9.48 27.¦ 11.20 61.¦ 11.05 44.¦ 40. Hess Peter, Wettingen 1980 Inline-Team Furttal 33.05,50 3.47,27 (2016) FMT20 29. ¦ 820 ¦ 10.51 55.¦ 11.12 40.¦ 11.01 32.¦ 41. Bannholzer René, Kloten 1967 Inline Club Winterthur Fi 33.08,12 3.49,89 (661) FMT30 8. ¦ 818 ¦ 10.46 45.¦ 11.19 60.¦ 11.01 33.¦ 42. Altorfer Stefan, Brügg BE 1967 Certina HotWheels 33.10,65 3.52,42 (641) FMT30 9. ¦ 816 ¦ 10.51 53.¦ 11.12 42.¦ 11.07 48.¦ 43. Berchten Kevin, Hindelbank 1990 EmmenSkaters Hyper 33.10,69 3.52,46 (2004) FMT20 30. ¦ 814 ¦ 10.46 44.¦ 11.19 59.¦ 11.05 43.¦ 44. Heiniger Thomas, Lyss 1962 Inlineteam Heinigersport 33.10,85 3.52,62 (621) FMT45 5. ¦ 812 ¦ 10.45 42.¦ 11.16 54.¦ 11.08 54.¦ 45. Iida Alfredo, Zürich 1972 Inline-Team Furttal 33.11,09 3.52,86 (2017) FMT30 10. ¦ 810 ¦ 10.51 59.¦ 11.12 39.¦ 11.07 49.¦ 46. Ganzmann Christoph, Münchenstein 1983 speed-inliner-basilisk 33.11,11 3.52,88 (2011) FMT20 31. ¦ 808 ¦ 10.46 46.¦ 11.17 58.¦ 11.06 45.¦ 47. Leuenberger Martin, Rohrbachgraben 1965 Berger Inline Team 33.11,26 3.53,03 (613) FMT30 11. ¦ 806 ¦ 10.51 54.¦ 11.12 44.¦ 11.07 50.¦ 48. Haas Hermann, Grosshöchstetten 1967 Berger Inline Team 33.11,50 3.53,27 (612) FMT30 12. ¦ 804 ¦ 10.50 47.¦ 11.13 45.¦ 11.08 52.¦ 49. Bloch Peter, Derendingen 1971 Mittelland by Matter 33.11,61 3.53,38 (743) FMT30 13. ¦ 802 ¦ 10.50 50.¦ 11.13 47.¦ 11.07 51.¦ 50. Mägerle Werner, Gerolfingen 1948 Inlineteam Heinigersport 33.11,95 3.53,72 (684) FMT45 6. ¦ 800 ¦ 10.45 43.¦ 11.16 56.¦ 11.09 56.¦ 51. Giacomelli Daniel, Kemptthal 1986 Inline Club Winterthur Fi 33.12,95 3.54,72 (664) FMT20 32. ¦ 799 ¦ 10.51 61.¦ 11.14 50.¦ 11.06 47.¦ 52. Brütsch Christian, Zürich 1975 Inline-Team Furttal 33.12,97 3.54,74 (2005) FMT30 14. ¦ 798 ¦ 10.51 60.¦ 11.11 38.¦ 11.09 57.¦ 53. Bärlocher Martin, Rothrist 1965 Jura Grizzly Hyper Team 2 33.15,66 3.57,43 (721) FMT30 15. ¦ 797 ¦ 10.51 58.¦ 11.14 52.¦ 11.09 58.¦ 54. Jenni Kurt, Cham 1964 Parmino Racing Team 33.15,67 3.57,44 (803) FMT30 16. ¦ 796 ¦ 10.53 64.¦ 11.13 47.¦ 11.08 55.¦ 55. Beeler Thomas, Basel 1973 speed-inliner-basilisk/xp 33.15,82 3.57,59 (761) FMT30 17. ¦ 795 ¦ ---- ----¦ ---- ----¦ ---- ----¦ 56. Schafer Peter, Nidau 1961 Inlineteam Heinigersport 33.16,44 3.58,21 (624) FMT45 7. ¦ 794 ¦ 10.45 41.¦ 11.16 55.¦ 11.14 63.¦ 57. Bisig Ruedi, Zuchwil 1958 Mittelland by Matter 33.18,94 4.00,71 (742) FMT45 8. ¦ 793 ¦ 10.54 65.¦ 11.13 46.¦ 11.10 59.¦ 58. Simon Andy, Bussnang 1978 World Inlinecenter Bont 33.19,11 4.00,88 (674) FMT20 33. ¦ 792 ¦ 10.51 57.¦ 11.14 51.¦ 11.13 62.¦ 59. Canellas Fredy, Volketswil 1959 Inline Club Winterthur Fi 33.22,00 4.03,77 (662) FMT45 9. ¦ 791 ¦ 10.52 62.¦ 11.14 53.¦ 11.15 65.¦ 60. Käppeli Alfred, Hägendorf 1960 Jura Grizzly Hyper Team 2 33.24,39 4.06,16 (723) FMT45 10. ¦ 790 ¦ 10.51 56.¦ 11.13 49.¦ 11.19 66.¦ 61. Jobin Stephan, Studen BE 1966 Inlineteam Heinigersport 33.26,63 4.08,40 (622) FMT30 18. ¦ 789 ¦ 10.50 51.¦ 11.11 37.¦ 11.23 72.¦ 62. Berger Fred, Lyss 1948 Inlineteam Heinigersport 33.26,88 4.08,65 (681) FMT45 11. ¦ 788 ¦ 10.50 48.¦ 11.12 43.¦ 11.23 71.¦ 63. Stöckli Marcel, Schüpfen 1971 Inlineteam Heinigersport 33.26,96 4.08,73 (625) FMT30 19. ¦ 787 ¦ 10.50 52.¦ 11.12 41.¦ 11.23 70.¦ 64. Hueber Renato, Brislach 1968 speed-inliner-basilisk/xp 34.20,16 5.01,93 (764) FMT30 20. ¦ 786 ¦ 10.55 67.¦ 11.28 63.¦ 11.56 77.¦ 65. Fürst Walter, Breitenbach 1972 speed-inliner-basilisk/xp 34.32,18 5.13,95 (762) FMT30 21. ¦ 785 ¦ 10.37 40.¦ 12.11 85.¦ 11.42 76.¦ 66. Benz Bernhard, Kloten 1973 Powerslide World Inlinece 34.33,38 5.15,15 (431) FMT30 22. ¦ 784 ¦ 11.33 69.¦ 11.55 67.¦ 11.04 41.¦ 67. Graf Marcel, Henau 1965 World Inlinecenter Bont 34.34,29 5.16,06 (671) FMT30 23. ¦ 783 ¦ 11.36 83.¦ 11.55 69.¦ 11.02 34.¦ 68. Wiler Peter, Zürich 1949 Thurgovia Fitness Men 34.34,67 5.16,44 (795) FMT45 12. ¦ 782 ¦ 11.34 77.¦ 11.57 72.¦ 11.02 35.¦ 69. Grätzer Patrik, Wädenswil 1975 IDEEspeed Team 34.35,54 5.17,31 (653) FMT30 24. ¦ 781 ¦ 11.33 73.¦ 11.58 74.¦ 11.03 37.¦ 70. Grätzer Benny, Wädenswil 1948 IDEEspeed Team 34.35,69 5.17,46 (652) FMT45 13. ¦ 780 ¦ 11.33 70.¦ 11.58 78.¦ 11.03 39.¦ 71. Hauswirth Björn, Binningen 1979 speed-inliner-basilisk/xp 34.36,04 5.17,81 (763) FMT20 34. ¦ 779 ¦ 11.34 76.¦ 11.58 75.¦ 11.03 38.¦ 72. Wigger Marcel, Emmen 1978 Parmino Racing Team 34.36,39 5.18,16 (805) FMT20 35. ¦ 778 ¦ 11.34 75.¦ 11.58 76.¦ 11.03 40.¦ 73. Alfaro Gonzalo, Lostorf 1973 Jura Grizzly Hyper Team 1 34.39,86 5.21,63 (711) FMT30 25. ¦ 777 ¦ 11.34 74.¦ 11.58 79.¦ 11.06 46.¦ 74. Lauener Stefan, Celerina/Schlarigna 1962 Mittelland by Matter 34.41,19 5.22,96 (2025) FMT45 14. ¦ 776 ¦ 11.35 80.¦ 11.57 71.¦ 11.08 53.¦ 75. Tschabold Martin, Oberönz 1971 Jura Grizzly Hyper Team 2 34.44,05 5.25,82 (725) FMT30 26. ¦ 775 ¦ 11.34 78.¦ 11.58 77.¦ 11.10 60.¦ 76. Somlo Georg 1962 Birsfelden 34.44,83 5.26,60 (2045) FMT45 15. ¦ 774 ¦ 11.35 79.¦ 11.57 73.¦ 11.11 61.¦ 77. Keel Stephan, Au ZH 1962 Juka Fitness Men 34.55,80 5.37,57 (784) FMT45 16. ¦ 773 ¦ 11.33 72.¦ 11.59 80.¦ 11.22 68.¦ 78. Jude Philippe, F-Rixheim 1957 CMS Brasil Varanus Lifest 35.14,88 5.56,65 (2014) FMT45 17. ¦ 772 ¦ 11.33 71.¦ 12.00 81.¦ 11.41 75.¦ 79. Grünig Peter, St. Gallen 1972 World Inlinecenter Bont 35.33,59 6.15,36 (672) FMT30 27. ¦ 771 ¦ 11.35 81.¦ 11.56 70.¦ 12.01 79.¦ 80. Ackermann Rolf, Selzach 1973 Mittelland by Matter 35.33,78 6.15,55 (741) FMT30 28. ¦ 770 ¦ 11.39 84.¦ 11.55 68.¦ 11.58 78.¦ 81. Schär Thomas, Solothurn 1969 RED Devil Hyper Team 35.36,30 6.18,07 (755) FMT30 29. ¦ 769 ¦ 11.40 90.¦ 11.53 64.¦ 12.01 79.¦ 82. Knowles Keith, Stetten SH 1990 IT Limmattal 35.39,29 6.21,06 (692) FMT20 36. ¦ 768 ¦ 10.50 49.¦ 12.33 92.¦ 12.15 81.¦ 83. Krummenacher Armin, Hedingen 1974 Parmino Racing Team 36.07,36 6.49,13 (804) FMT30 30. ¦ 767 ¦ 10.55 66.¦ 12.49 94.¦ 12.22 83.¦ 84. Flüeler Filip, Luzern 1975 Parmino Racing Team 36.08,37 6.50,14 (802) FMT30 31. ¦ 766 ¦ 11.41 93.¦ 12.03 82.¦ 12.23 84.¦ 85. Suter Fritz, Büren an der Aare 1948 Inlineteam Heinigersport 36.17,03 6.58,80 (685) FMT45 18. ¦ 765 ¦ 11.39 85.¦ 12.05 84.¦ 12.32 87.¦ 86. Buck Martin, Oberrohrdorf 1971 Parmino Racing Team 36.20,65 7.02,42 (801) FMT30 32. ¦ 764 ¦ 11.40 88.¦ 11.54 65.¦ 12.45 94.¦ 87. Hiltbrunner Paul, Uitikon Waldegg 1965 IT Limmattal 36.22,91 7.04,68 (691) FMT30 33. ¦ 763 ¦ 11.40 86.¦ 11.54 66.¦ 12.48 95.¦ 88. Infanger Benjamin, Solothurn 1988 RED Devil Hyper Team 36.35,28 7.17,05 (753) FMT20 37. ¦ 762 ¦ 11.15 68.¦ 13.00 99.¦ 12.18 82.¦ 89. Wälchli Philippe, Weinfelden 1988 World Inlinecenter Bont 36.36,82 7.18,59 (675) FMT20 38. ¦ 761 ¦ 11.35 82.¦ 12.27 86.¦ 12.33 88.¦ 90. Gugger Ruedi, Trimbach 1960 Jura Grizzly Hyper Team 2 36.37,12 7.18,89 (722) FMT45 19. ¦ 760 ¦ 11.41 91.¦ 12.04 83.¦ 12.51 96.¦ 91. Neck Stephan, Stetten SH 1962 IT Limmattal 36.40,84 7.22,61 (694) FMT45 20. ¦ 759 ¦ 11.44 94.¦ 12.31 88.¦ 12.24 85.¦ 92. Kobald Mario, FL-Mauren FL 1985 CMS Brasil Varanus Lifest 37.08,80 7.50,57 (634) FMT20 39. ¦ 758 ¦ 12.06 99.¦ 12.32 89.¦ 12.29 86.¦ 93. Schönenberger Marcel, Winterthur 1971 Thurgovia Fitness Men 37.14,62 7.56,39 (793) FMT30 34. ¦ 757 ¦ 12.05 96.¦ 12.33 91.¦ 12.35 89.¦ 94. Lüscher Peter, Biel/Bienne 1954 Inlineteam Heinigersport 37.17,61 7.59,38 (683) FMT45 21. ¦ 756 ¦ 11.40 89.¦ 12.55 95.¦ 12.41 91.¦ 95. Kocher Jürg, Büren an der Aare 1957 Inlineteam Heinigersport 37.17,73 7.59,50 (682) FMT45 22. ¦ 755 ¦ 11.40 87.¦ 12.55 96.¦ 12.41 90.¦ 96. Strähl Heini, Derendingen 1954 Jura Grizzly Hyper Team 2 37.17,76 7.59,53 (724) FMT45 23. ¦ 754 ¦ 11.41 92.¦ 12.40 93.¦ 12.55 97.¦ 97. Knecht Walter, Bauma 1967 Speedys Inline Team 37.21,13 8.02,90 (2037) FMT30 35. ¦ 753 ¦ 12.06 98.¦ 12.29 87.¦ 12.44 93.¦ 98. Himmelspach Hubert, F-Heimsbrunn 1965 CMS Brasil Varanus Lifest 37.21,77 8.03,54 (2038) FMT30 36. ¦ 752 ¦ 12.06 97.¦ 12.32 90.¦ 12.42 92.¦ 99. Marti Sven, Buochs 1984 World Inlinecenter Bont 38.27,86 9.09,63 (673) FMT20 40. ¦ 751 ¦ 10.52 63.¦ 13.11 100.¦ 14.23 103.¦ 100. Schwerzmann Thomas, Augst BL 1963 speed-inliner-basilisk/xp 38.47,94 9.29,71 (765) FMT30 37. ¦ 750 ¦ 11.51 95.¦ 13.11 101.¦ 13.45 100.¦ 101. Walther Martin, Fraubrunnen 1970 Thurgovia Fitness Men 39.36,46 10.18,23 (794) FMT30 38. ¦ 749 ¦ 13.39 102.¦ 12.58 98.¦ 12.58 98.¦ 102. Clement Martin, Horgen 1972 Thurgovia Fitness Men 39.37,55 10.19,32 (791) FMT30 39. ¦ 748 ¦ 13.39 101.¦ 12.57 97.¦ 13.00 99.¦ 103. Roth Florian, Wettingen 1990 IT Limmattal 41.32,56 12.14,33 (695) FMT20 41. ¦ 747 ¦ 12.43 100.¦ 14.45 103.¦ 14.02 102.¦ 104. Ruoss Valentin, Schübelbach 1962 Juka Fitness Men 42.44,55 13.26,32 (785) FMT45 24. ¦ 746 ¦ 14.53 103.¦ 14.02 102.¦ 13.48 101.¦Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.