Overall Herren ZKB Züri-Lauf-Cup

Panoramalauf Richterswil 2005 - Overall Herren ZKB Züri-Lauf-Cup

  Rang Name/Ort                            Jg Team/Ortschaft                   Zeit   Rückstand    Stnr  Kat/Rang      
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    1. Oliver Rubén, Zuerich               76 TV Oerlikon                   33.36,5       -----     (1)  A        1.   
    2. Stähli Lukas, Rapperswil SG         82 LC Meilen                     33.48,5      0.12,0   (236)  A        2.   
    3. Deller Peter, Zürich                71 LC Meilen                     33.58,3      0.21,8     (2)  B        1.   
    4. Gerzner Richard                     71 Sulz-Rickenbach               34.52,6      1.16,1    (83)  B        2.   
    5. Müller Andreas, Knonau              80 OLG Säuliamt                  34.59,0      1.22,5  (4158)  A        3.   
    6. Gujan Beda                          67 Felsberg                      35.32,3      1.55,8  (4272)  B        3.   
    7. Ricklin Peter                       64 St. Gallen                    35.55,2      2.18,7   (194)  C        1.   
    8. Odermatt Hugo                       71 Neuenkirch                    36.14,0      2.37,5  (4132)  B        4.   
    9. Fischer Kai, Dietikon               69 LCZ                           36.27,2      2.50,7  (4262)  B        5.   
   10. Wiedmer Andreas                     60 Urdorf                        36.29,0      2.52,5   (264)  C        2.   
   11. Mcgarva Adrian                      74 Zürich                        36.45,9      3.09,4   (158)  B        6.   
   12. Schmid Stephan                      72 Winterthur                    36.55,8      3.19,3  (4102)  B        7.   
   13. Ernst Beat, Bertschikon b.Att.      70 LSV Frauenfeld                36.59,5      3.23,0    (60)  B        8.   
   14. Gentile Daniele                     65 Schlieren                     37.03,5      3.27,0  (4016)  C        3.   
   15. Jecklin Thomas, Gattikon            63 SSC Langnau a.A.              37.04,3      3.27,8   (122)  C        4.   
   16. Volkart Rolf                        64 Schöfflisdorf                 37.13,1      3.36,6   (252)  C        5.   
   17. Heim Alexander                      70 Zürich                        37.35,3      3.58,8  (4255)  B        9.   
   18. Gerber Ueli, Horgenberg             60 OSZ-Horgenberg                37.39,2      4.02,7    (82)  C        6.   
   19. Uebersax Dan, Homburg               69 Run Fit Thurgau               37.41,4      4.04,9  (4297)  B        10.  
   20. Gyagang Gontscho, Wädenswil         66 ewz power team                37.48,2      4.11,7  (4252)  B        11.  
   21. Klarer Gerhard, Graltshausen        54 Run Fit Thurgau               37.51,7      4.15,2  (4084)  D        1.   
   22. Egli Alois, Winterthur              63 LSV Winterthur                37.55,6      4.19,1    (56)  C        7.   
   23. Meier Heinrich, Dietikon            57 SLVS                          38.15,2      4.38,7   (161)  C        8.   
   24. Bühler Daniel, Hochfelden           67 LT Hochfelden                 38.21,7      4.45,2    (37)  B        12.  
   25. Gautschi Martin, Hittnau            61 Finishers Winterthur          38.26,7      4.50,2  (4108)  C        9.   
   26. Flacher Andreas, Henggart           65 LC UBS                        38.31,3      4.54,8    (70)  C        10.  
   27. Schön Reto, Gross                   72 roleto team                   38.41,8      5.05,3  (4055)  B        13.  
   28. Battaglia Simon                     69 Schlieren                     38.52,3      5.15,8    (11)  B        14.  
   29. Urner Stefan, Grüningen             60 LC Meilen - Erdgas            38.54,1      5.17,6   (248)  C        11.  
   30. Kaufmann Roger, Zürich              74 www.neujahrsmarathon.ch       38.55,7      5.19,2   (125)  B        15.  
   31. Troller Rolf, Langnau am Albis      52 SSC Langnau                   39.00,3      5.23,8  (4251)  D        2.   
   32. Sonderer Marcel, Kilchberg          63 LG ZKB                        39.07,3      5.30,8  (4234)  C        12.  
   33. Giger Max, Wilen                    59 Joggerträff Pfäffikon         39.11,4      5.34,9    (85)  C        13.  
   34. Schwager Daniel, Neuhaus SG         82 Energie-MTB-Team.ch           39.14,5      5.38,0  (4071)  A        4.   
   35. Ulrich Daniel                       65 Zug                           39.16,6      5.40,1   (247)  C        14.  
   36. Haas Ueli, Horgen                   45 SSC Langnau a.A.              39.23,8      5.47,3  (4018)  E        1.   
   37. Luder Heinz, Grüt (Gossau ZH)       57 LC Meilen Erdgas              39.30,3      5.53,8  (4088)  C        15.  
   38. Ineichen Robert                     54 Turbenthal                    39.32,7      5.56,2  (4288)  D        3.   
   39. Reber Markus, Bern                  54 ST Bern                       39.36,9      6.00,4   (189)  D        4.   
   40. Schurig Stefan                      68 Uerikon                       39.43,8      6.07,3   (223)  B        16.  
   41. Schümperli René                     65 Uster                         39.44,5      6.08,0  (4152)  C        16.  
   42. Bischof Andy, Langnau am Albis      81 Brooks-Team                   39.47,4      6.10,9    (22)  A        5.   
   43. Rebholz Ralph                       61 Feuerthalen                   39.52,0      6.15,5   (190)  C        17.  
   44. Leuenberger Christian               61 Jona                          39.54,5      6.18,0   (150)  C        18.  
   45. Messer Markus, Flims Dorf           63 SC Flims                      39.57,4      6.20,9  (4233)  C        19.  
   46. Babel Helge, Fischenthal            58 LSV Winterthur                39.58,6      6.22,1  (4286)  C        20.  
   47. Zech Christoph, Zumikon             71 Free Radicals                 40.09,4      6.32,9   (272)  B        17.  
   48. Kuriger Ruedi                       55 Einsiedeln                    40.18,4      6.41,9  (4147)  D        5.   
   49. Lax Anders, Winterthur              75 Winterthur                    40.19,3      6.42,8  (4242)  B        18.  
   50. Brand Roland                        59 Zürich                        40.20,7      6.44,2    (30)  C        21.  
   51. Wäschle Stefan                      67 Embrach                       40.21,4      6.44,9  (4241)  B        19.  
   52. Schiffner Frank, Kreuzlingen        59 tsv cottbus                   40.26,0      6.49,5   (209)  C        22.  
   53. Schläpfer André                     69 Watt                          40.26,7      6.50,2  (4238)  B        20.  
   54. Job Martin, Tann                    64 martinjob.ch                  40.32,5      6.56,0  (4020)  C        23.  
   55. Lüthi Benedikt, Lenzburg            74 OG Lenzburg                   40.35,4      6.58,9   (151)  B        21.  
   56. Fiechter Urs                        55 Glattfelden                   40.36,4      6.59,9  (4101)  D        6.   
   57. Hauser Werner, Wollerau             52 jogger-träff-pfäffikon        40.37,4      7.00,9   (105)  D        7.   
   58. Meier Stefan, Wädenswil             70 ewz power team                40.39,0      7.02,5  (4292)  B        22.  
   59. Spörri Roland, Wila                 63 LSV Winterthur                40.42,1      7.05,6   (233)  C        24.  
   60. Ribary Remo, Egg b. Zürich          59 Trizo                         40.47,3      7.10,8  (4289)  C        25.  
   61. Schmid Sämi, Frauenfeld             54 LSV Frauenfeld                40.52,7      7.16,2  (4099)  D        8.   
   62. Lampart Christoph, Luzern           79 Ruderclub Rotsee              40.54,3      7.17,8  (4162)  A        6.   
   63. Graber Marcel, Jona                 67 LG ZKB                        40.58,3      7.21,8    (86)  B        23.  
   64. Fedrizzi Felix                      63 Schottikon                    41.02,0      7.25,5    (65)  C        26.  
   65. Borst Cornelis, Uzwil               39 LC Uzwil                      41.04,0      7.27,5  (4011)  E        2.   
   66. Wullschleger René, Pfungen          63 Schlossgarage                 41.05,4      7.28,9   (270)  C        27.  
   67. Schmid Hans                         53 Engwilen                      41.12,6      7.36,1  (4056)  D        9.   
   68. Puppis Claudio, Ennetturgi          46 EMPA Sport                    41.20,9      7.44,4  (4035)  D        10.  
   69. Hartmann Hansjürg                   75 Zumikon                       41.24,0      7.47,5   (100)  B        24.  
   70. Kern Ueli, Winterthur               52 Arche Winti                   41.24,6      7.48,1   (126)  D        11.  
   71. Holenstein Beat                     68 Schönenberg                   41.26,3      7.49,8   (109)  B        25.  
   72. Nussbaumer Rolf                     78 Uster                         41.27,4      7.50,9   (176)  A        7.   
   73. Frisch René, Zürich                 67 www.laufsport.ch.vu           41.29,1      7.52,6    (77)  B        26.  
   74. Schmid Mark, Zürich                 75 TV Oerlikon                   41.35,5      7.59,0  (4139)  B        27.  
   75. Roth Rodolfo                        57 Kilchberg ZH                  41.36,1      7.59,6   (199)  C        28.  
   76. Zürrer Orlando, Männedorf           58 Tempo-Sport                   41.37,0      8.00,5  (4294)  C        29.  
   77. Tschümperlin Hans, Unteriberg       60 S+SC Alpthal                  41.38,6      8.02,1  (4296)  C        30.  
   78. Kuenzler Sascha, Zürich             75 Club Eau Rouge                41.39,3      8.02,8   (136)  B        28.  
   79. Knobel Wilfried, Rümlang            58 TV Unterstrass                41.47,9      8.11,4  (4098)  C        31.  
   80. Spring Martin                       53 Binz                          41.52,9      8.16,4   (235)  D        12.  
   81. Schmid Reto                         69 Zürich                        41.55,5      8.19,0   (212)  B        29.  
   82. Rohrer René, Chur                   53 SLVS                          41.56,3      8.19,8   (196)  D        13.  
   83. Zurkirchen Jörg, Widen              41 LG Egelsee                    41.59,0      8.22,5   (281)  E        3.   
   84. Schadegg Beat                       62 Wald                          42.06,1      8.29,6   (204)  C        32.  
   85. Buess Thomas                        56 Hombrechtikon                 42.23,1      8.46,6    (36)  C        33.  
   86. Meier Ernst, CH                     56 LC Uster                      42.25,3      8.48,8  (4295)  C        34.  
   87. Krieger Peter                       78 Emmenbrücke                   42.26,3      8.49,8  (4266)  A        8.   
   88. Gut Hugo                            50 Affoltern am Albis            42.33,2      8.56,7    (92)  D        14.  
   89. Dreyer Richard                      54 Urdorf                        42.37,5      9.01,0    (53)  D        15.  
   90. Crameri Remo                        59 Rudolfstetten                 42.40,6      9.04,1    (49)  C        35.  
   91. Koch Hansjörg, Frauenfeld           51 LSV Frauenfeld                42.43,9      9.07,4  (4100)  D        16.  
   92. Candrian Reto, Oberägeri            56 Skiclub Unterägeri            42.44,8      9.08,3  (4281)  C        36.  
   93. Furrer Josef, Baar                  57 SLVS                          42.48,1      9.11,6  (4256)  C        37.  
   94. Löpfe Beat                          65 Seuzach                       42.53,1      9.16,6  (4134)  C        38.  
   95. Rahja Erkki, Winterthur             57 Winterthur                    42.58,5      9.22,0  (4243)  C        39.  
   96. Wegscheider Beat, Kloten            68 Free Radicals                 42.59,4      9.22,9   (259)  B        30.  
   97. Kloter Georg                        61 Urdorf                        43.00,7      9.24,2  (4022)  C        40.  
   98. Hanslin Markus                      62 Sulzbach                      43.04,6      9.28,1  (4107)  C        41.  
   99. Schenk Stefan, Wädenswil            55 RC-Bächau                     43.20,3      9.43,8  (4250)  D        17.  
  100. Jauner Geri, Kleinandelfingen       56 SLVS Kleinandelfingen         43.23,8      9.47,3   (121)  C        42.  
  101. Weber Erich, Pfäffikon              55 Jogger-Träff-PFäffikon        43.25,0      9.48,5   (257)  D        18.  
  102. Hoheneck Fritz, Adliswil            63 Laufclub UBS                  43.26,7      9.50,2  (4270)  C        43.  
  103. Krähenbühl Urs, Wellhausen          59 LSV Frauenfeld                43.28,9      9.52,4  (4150)  C        44.  
  104. Weber Rolf                          51 Zürich                        43.31,9      9.55,4   (258)  D        19.  
  105. Egli Christian, Stäfa               50 LC Meilen                     43.39,2     10.02,7  (4073)  D        20.  
  106. Wälti Andreas, Hinwil               52 Laufsport Team Zürich         43.42,3     10.05,8  (4060)  D        21.  
  107. Oliveira Arlindo                    68 Winkel                        43.45,0     10.08,5  (4285)  B        31.  
  108. Stäuble Roland                      61 Zürich                        43.46,1     10.09,6  (4074)  C        45.  
  109. Wuenn Markus                        58 Aeugst am Albis               43.47,1     10.10,6   (269)  C        46.  
  110. Saxer Peter, Oetwil am See          49 LC Meilen                     43.48,1     10.11,6   (203)  D        22.  
  111. Kälin Christian, Stallikon          58 Tri-Team Stallikon            43.48,8     10.12,3  (4159)  C        47.  
  112. Friedli Dominique, Horgen           71 LG ZKB                        43.49,8     10.13,3    (74)  B        32.  
  113. Haldenstein Felix, Zürich           68 Tri Team Zugerland            43.50,9     10.14,4    (95)  B        33.  
  114. Rüdemann Ivo, Henggart              64 LSV Winterthur                43.53,1     10.16,6   (200)  C        48.  
  115. Friederich Peter                    68 Zürich                        43.54,5     10.18,0    (73)  B        34.  
  116. Schmidl Martin, Rapperswil SG       67 Laufträff Rapperswil-Jona     43.57,6     10.21,1  (4095)  B        35.  
  117. Pfister Matthias, Thalwil           59 LG ZKB                        44.00,1     10.23,6   (183)  C        49.  
  118. Bührer Paul, Stäfa                  42 LC Meilen                     44.02,9     10.26,4    (39)  E        4.   
  119. Baumeler Alberto                    65 Stäfa                         44.05,2     10.28,7  (4092)  C        50.  
  120. Hafner Heiri, Wallisellen           66 Hafner's Rad                  44.06,1     10.29,6    (94)  B        36.  
  121. Gross Reto                          57 Dietikon                      44.07,5     10.31,0  (4085)  C        51.  
  122. Bachmann Shaan, Masein              53 LG Thusis                     44.08,6     10.32,1  (4008)  D        23.  
  123. Berger Samuel, Pfäffikon ZH         43 Nike Alpha Team               44.09,4     10.32,9    (18)  E        5.   
  124. Maag Thomas                         66 Meilen                        44.11,2     10.34,7  (4027)  B        37.  
  125. Schlumpf Stefan                     82 Urdorf                        44.11,7     10.35,2   (210)  A        9.   
  126. Lusti Heinz                         50 Winterthur                    44.12,3     10.35,8  (4026)  D        24.  
  127. Zimmerli Kurt, Berikon              51 VMC Berikon                   44.15,0     10.38,5   (276)  D        25.  
  128. Stricker René, Dübendorf            50 SLVS                          44.21,1     10.44,6   (243)  D        26.  
  129. Bosshard Peter, Felben-Wellhausen   62 LSV Frauenfeld                44.22,0     10.45,5    (28)  C        52.  
  130. Möhl Oliver                         73 Zürich                        44.25,7     10.49,2   (169)  B        38.  
  131. Brunner Valentin, Zufikon           56 LG-Horn                       44.26,5     10.50,0  (4103)  C        53.  
  132. Künzler Markus                      64 Matzingen                     44.27,1     10.50,6   (141)  C        54.  
  133. Hauser Adrian, Wädenswil            66 TG Hütten                     44.27,6     10.51,1   (103)  B        39.  
  134. Caviezel Reto                       80 Langnau am Albis              44.28,2     10.51,7    (47)  A        10.  
  135. Mohr Albert, Winterthur             43 SLVS                          44.29,8     10.53,3   (170)  E        6.   
  136. Perdrizat Guy, Jona                 64 LT Rapperswil-Jona            44.34,5     10.58,0   (181)  C        55.  
  137. Zimmerli Christophe                 72 Dübendorf                     44.35,4     10.58,9   (275)  B        40.  
  138. Betts David, Ebmatingen             65 FreeRadicals                  44.36,1     10.59,6    (21)  C        56.  
  139. Sablone Gregorio, Zürich            37 LG NZZ                        44.38,0     11.01,5   (201)  E        7.   
  140. Kölle Christian                     67 Zürich                        44.38,8     11.02,3   (131)  B        41.  
  141. Molzahn Rüdiger                     61 Egg b. ZH                     44.40,2     11.03,7   (172)  C        57.  
  142. Traber Peter, Langnau               51 ssc langnau                   44.42,2     11.05,7   (245)  D        27.  
  143. Burke John                          64 Thalwil                       44.46,8     11.10,3  (4111)  C        58.  
  144. Vonk Douwe, Horgen                  59 Joggerträff Pfäffikon         44.48,2     11.11,7  (4145)  C        59.  
  145. Treichler Urs, Richterswil          67 SOHOBLA                       44.48,9     11.12,4   (246)  B        42.  
  146. Wernli Christian, Aarau             59 LR Wohlen                     44.49,8     11.13,3  (4050)  C        60.  
  147. Tarquini Ivo                        73 Kloten                        44.51,7     11.15,2  (4299)  B        43.  
  148. Hunter Dominik                      63 Rüschlikon                    44.53,5     11.17,0   (117)  C        61.  
  149. Andrews John, Wollerau              50 jogger träff pfäffikon        44.55,1     11.18,6     (7)  D        28.  
  150. Meier Albert                        64 Fehraltorf                    44.56,0     11.19,5   (159)  C        62.  
  151. Lassanianos Antony                  73 Zürich                        45.01,8     11.25,3   (147)  B        44.  
  152. Jutzi Victor                        53 Birmensdorf ZH                45.04,5     11.28,0   (124)  D        29.  
  153. Casutt Roberto                      53 Effretikon                    45.06,1     11.29,6  (4125)  D        30.  
  154. Fawer Walter, Uster                 61 LC Uster                      45.12,2     11.35,7    (64)  C        63.  
  155. Cavelti Gian-Reto, Zürich           75 Born to Run                   45.13,8     11.37,3    (46)  B        45.  
  156. Appert Herbert, Turbenthal          53 SSC Turbenthal                45.21,9     11.45,4     (9)  D        31.  
  157. Zuber Benno                         60 Randa                         45.23,5     11.47,0   (277)  C        64.  
  158. Schaub Werner                       70 Mettmenstetten                45.25,4     11.48,9   (206)  B        46.  
  159. Stadler Reto, Zürich                65 TV Unterstrass                45.26,0     11.49,5  (4277)  C        65.  
  160. Tobler Markus, Winterthur           57 LSV Winterthur                45.27,3     11.50,8  (4155)  C        66.  
  161. Baur Hansruedi                      55 Rafz                          45.31,9     11.55,4    (13)  D        32.  
  162. Röllin Hansruedi, Unterägeri        64 Skiklub Unterägeri            45.33,1     11.56,6  (4037)  C        67.  
  163. Meier Roger                         68 Volketswil                    45.34,3     11.57,8   (165)  B        47.  
  164. Zurbuchen Robert, Bäch              64 Sportclub Bach                45.35,5     11.59,0  (4151)  C        68.  
  165. Kuhn Heinz                          62 Aeugst am Albis               45.36,3     11.59,8  (4278)  C        69.  
  166. Stäheli Markus, Räterschen          62 Finishers Winterthur          45.37,3     12.00,8  (4153)  C        70.  
  167. Vogler Ruedi, Weiningen ZH          56 TV Weiningen                  45.37,9     12.01,4   (250)  C        71.  
  168. Mäder Anton, Fribourg               70 CA Belfaux                    45.38,6     12.02,1   (154)  B        48.  
  169. Büttner Andreas, Zürich             65 Zürich                        45.40,3     12.03,8    (43)  C        72.  
  170. Feurer Daniel                       60 Pfäffikon SZ                  45.40,9     12.04,4    (67)  C        73.  
  171. Antenen Roger                       60 Aeugst                        45.42,5     12.06,0  (4283)  C        74.  
  172. Bucher Aldo, Freienstein            56 trainingsgruppe.ch            45.44,4     12.07,9  (4068)  C        75.  
  173. Boller Roger                        64 Wetzikon ZH                   45.45,3     12.08,8  (4291)  C        76.  
  174. Schafflützel Ueli                   49 Bassersdorf                   45.46,4     12.09,9   (205)  D        33.  
  175. Bernhard Ruedi, Oberengstringen     63 sacki-peepel                  45.48,2     12.11,7    (19)  C        77.  
  176. Huber Markus                        82 Thalwil                       45.49,6     12.13,1   (111)  A        11.  
  177. Rüegg Christian, Wädenswil          78 STV Wädenswil                 45.51,6     12.15,1  (4081)  A        12.  
  178. Briner Raphael                      67 Stäfa                         45.54,0     12.17,5  (4093)  B        49.  
  179. Bärlocher Lukas, Zürich             59 UBS Laufclub                  45.55,2     12.18,7  (4259)  C        78.  
  180. Römer Marcel                        57 Zürich                        45.57,8     12.21,3   (197)  C        79.  
  181. Schumann Marc                       72 Zürich                        45.58,6     12.22,1   (222)  B        50.  
  182. Brucherseifer Martin, Neuhaus SG    59 SC Diemberg                   45.59,1     12.22,6  (4302)  C        80.  
  183. Borer Thomas, Zürich                57 cityrunning.ch                46.01,3     12.24,8    (27)  C        81.  
  184. Quina Luis                          60 Zürich                        46.06,7     12.30,2   (187)  C        82.  
  185. Imboden Hugo                        68 Geroldswil                    46.08,8     12.32,3  (4104)  B        51.  
  186. Kraehenbuehl Thomas, Adliswil       77 LC Zürich                     46.11,0     12.34,5   (133)  A        13.  
  187. Oliveira Jorge                      63 Kloten                        46.23,4     12.46,9  (4059)  C        83.  
  188. Manning John                        62 Zuerich                       46.25,5     12.49,0   (155)  C        84.  
  189. Wittensöldner Otmar, Pfäffikon ZH   49 Tri Club Pfäffikon ZH         46.28,7     12.52,2  (4239)  D        34.  
  190. Stettler Jürg, Zürich               60 Satus Oerlikon                46.32,7     12.56,2   (239)  C        85.  
  191. Meyer Robert                        56 Bonstetten                    46.34,8     12.58,3  (4031)  C        86.  
  192. Bühler Edwin, Samstagern            61 SSC Langnau a.A.              46.38,6     13.02,1    (38)  C        87.  
  193. Baumann Konrad, Unterägeri          60 Skiklub Unterägeri            46.40,0     13.03,5    (12)  C        88.  
  194. Buser Franz, Rüfenacht BE           63 SLVS                          46.45,5     13.09,0  (4287)  C        89.  
  195. Weber Hermann, Uster                55 LC Uster                      46.47,2     13.10,7  (4082)  D        35.  
  196. Benoit Jerome                       81 Meilen                        46.48,3     13.11,8  (4282)  A        14.  
  197. Vogler Thomas                       77 Zürich                        46.49,2     13.12,7   (251)  A        15.  
  198. Züfle Ernst, Mettmenstetten         39 SLVS                          46.53,0     13.16,5   (279)  E        8.   
  199. Weiler Christoph, St. Gallen        56 LC Uzwil                      47.00,4     13.23,9  (4049)  C        90.  
  200. Grass Leonhard                      68 Zürich                        47.02,6     13.26,1  (4129)  B        52.  
  201. Soetmann Frits                      63 Bassersdorf                   47.09,5     13.33,0   (229)  C        91.  
  202. Berger Ernst                        45 Madetswil                     47.11,0     13.34,5    (16)  E        9.   
  203. Greter Thomas                       63 Hirzel                        47.11,9     13.35,4    (87)  C        92.  
  204. Schneider Roger, Wädenswil          62 TCZ                           47.12,6     13.36,1  (4298)  C        93.  
  205. Eggenschwiler Patrick, Dällikon     67 free radicals                 47.13,1     13.36,6    (55)  B        53.  
  206. Hilfiker Christian                  54 Brüttisellen                  47.19,9     13.43,4   (108)  D        36.  
  207. Waldispühl Otto                     52 Frauenfeld                    47.20,9     13.44,4   (255)  D        37.  
  208. Späti Daniel, Uitikon               62 sohobla                       47.22,7     13.46,2   (230)  C        94.  
  209. Sferrazzo Armando, Brüttisellen     50 SLVS                          47.23,3     13.46,8   (226)  D        38.  
  210. Leimgruber Jörg, Dietikon           63 LC UBS                        47.23,9     13.47,4   (149)  C        95.  
  211. Corti Peter                         67 Altendorf                     47.25,4     13.48,9  (4069)  B        54.  
  212. Schneider Frieder, Bassersdorf      42 LSV Kloten                    47.27,9     13.51,4   (217)  E        10.  
  213. Hemri Hafid                         55 Dietikon                      47.32,2     13.55,7   (106)  D        39.  
  214. Coskun Hüseyn                       58 Baden                         47.39,4     14.02,9  (4300)  C        96.  
  215. Andres Robert, Zürich               52 i.h.d.g.f.g.                  47.42,3     14.05,8     (6)  D        40.  
  216. Romagnoli Rico, Feldmeilen          60 www.team-take5.ch             47.43,5     14.07,0  (4038)  C        97.  
  217. Oehler Erich                        65 Richterswil                   47.45,4     14.08,9   (179)  C        98.  
  218. Ochsenbein Jörg                     65 Schöfflisdorf                 47.47,5     14.11,0  (4128)  C        99.  
  219. Giger Alois                         50 Zollikerberg                  47.48,2     14.11,7  (4257)  D        41.  
  220. Hasenfratz Martin                   56 Effretikon                    47.49,0     14.12,5   (102)  C        100. 
  221. Foerster Stefan                     63 Baar                          47.50,7     14.14,2  (4269)  C        101. 
  222. Radamonti Rolf, Schübelbach         61 LC UBS                        47.52,8     14.16,3  (4290)  C        102. 
  223. Ledermann Martin                    76 Spreitenbach                  47.54,3     14.17,8  (4025)  A        16.  
  224. Studler Patrick                     69 Jona                          47.55,0     14.18,5  (4146)  B        55.  
  225. Penfold Max, Zürich                 78 TV Unterstrass                47.56,4     14.19,9  (4261)  A        17.  
  226. Raess Samuel, Langnau am Albis      56 SSC Langnau                   47.57,6     14.21,1   (188)  C        103. 
  227. Ehrensperger Markus, Hinwil         79 KAA-KD-K1                     48.01,9     14.25,4    (57)  A        18.  
  228. Zeller Emil, Samstagern             54 SOHOBLA                       48.03,4     14.26,9  (4136)  D        42.  
  229. Schuler Heinz                       62 Wädenswil                     48.04,0     14.27,5   (221)  C        104. 
  230. Roos Arnold, Jona                   65 LG NZZ                        48.11,1     14.34,6   (198)  C        105. 
  231. Liebischer Michel, Uster            76 TV Uster                      48.12,3     14.35,8  (4258)  A        19.  
  232. Künzle Alfred                       44 Bülach                        48.15,4     14.38,9   (140)  E        11.  
  233. Nötzli Sepp, Wollerau               60 Joggerträff Pfäffikon         48.17,8     14.41,3  (4161)  C        106. 
  234. Reif Willi                          63 Wollerau                      48.26,6     14.50,1   (192)  C        107. 
  235. Wespi Marcel, Zug                   69 Tri Team Zugerland            48.29,6     14.53,1   (260)  B        56.  
  236. Schneider Martin, Wetzikon ZH       53 FC Oetwil am See              48.32,5     14.56,0   (218)  D        43.  
  237. Sethe Hans, Spreitenbach            43 City Runners                  48.33,8     14.57,3   (225)  E        12.  
  238. Berni Philipp                       62 Räterschen                    48.35,7     14.59,2    (20)  C        108. 
  239. Beier Ralf Anton                    77 D-München                     48.37,1     15.00,6    (14)  A        20.  
  240. Merseburger Tobias                  63 Samstagern                    48.38,9     15.02,4  (4030)  C        109. 
  241. Vanoli Reto, Wädenswil              68 SSC RISA                      48.45,3     15.08,8   (249)  B        57.  
  242. Landolt Fridolin, Zürich            56 SWG Sprinters Zürich          48.46,1     15.09,6   (145)  C        110. 
  243. Koller Helmut, Kloten               38 LSV Kloten                    48.47,1     15.10,6  (4023)  E        13.  
  244. De Faveri Gianfranco, Bülach        41 SLVS                          48.49,2     15.12,7    (50)  E        14.  
  245. Burri Urs                           61 Zürich                        48.50,2     15.13,7    (40)  C        111. 
  246. Fischer Markus, Erlach              50 LAC Biel                      48.51,9     15.15,4    (68)  D        44.  
  247. Riz A Porta Daniel, Zürich          62 www.cityrunning.ch            48.57,2     15.20,7   (195)  C        112. 
  248. Anghileri Roger, Hittnau            55 ZH Patrouilleure              49.01,6     15.25,1     (8)  D        45.  
  249. Bühlmann Hans, Bonstetten           43 SLVS                          49.06,9     15.30,4  (4014)  E        15.  
  250. Wicki Ruedi, Unterägeri             56 LT Oberägeri                  49.11,2     15.34,7   (262)  C        113. 
  251. Greco Walter                        54 Zürich                        49.12,9     15.36,4  (4058)  D        46.  
  252. Forrer Paul, Bassersdorf            41 MR Bassersdorf                49.15,0     15.38,5    (71)  E        16.  
  253. Rickli Jörg, Opfikon                67 ewz power team                49.16,0     15.39,5  (4274)  B        58.  
  254. Jutzi Bruno                         63 Birmensdorf                   49.21,2     15.44,7  (4080)  C        114. 
  255. Mörgeli Stefan                      57 Feldmeilen                    49.22,9     15.46,4  (4033)  C        115. 
  256. Roth Walter                         58 Schlieren                     49.24,7     15.48,2  (4040)  C        116. 
  257. Bächtold Markus, Wollerau           52 FEG Höfe                      49.32,1     15.55,6    (10)  D        47.  
  258. Licini Jgor                         67 Thalwil                       49.34,1     15.57,6  (4112)  B        59.  
  259. Müller Heinz-Olaf, Zürich           65 ASVZ                          49.38,2     16.01,7   (173)  C        117. 
  260. Meier Geri, Stäfa                   55 SRS                           49.41,3     16.04,8   (160)  D        48.  
  261. Koch Denis                          63 Winterthur                    49.46,5     16.10,0   (129)  C        118. 
  262. Schmid Max, Ennetbaden              48 SC Post Baden                 49.50,2     16.13,7   (211)  D        49.  
  263. Süess Roland                        60 Egg b. Zürich                 49.54,4     16.17,9  (4061)  C        119. 
  264. Heusser Daniel                      64 Hinwil                        49.55,8     16.19,3   (107)  C        120. 
  265. Etterlin Josef                      68 Wädenswil                     49.56,4     16.19,9    (61)  B        60.  
  266. Schönholzer Heinz                   62 Rickenbach                    49.57,4     16.20,9   (219)  C        121. 
  267. Grimm Hansueli                      39 Erlenbach ZH                  50.00,1     16.23,6    (89)  E        17.  
  268. Matt Lukas                          72 Thalwil                       50.00,7     16.24,2   (156)  B        61.  
  269. Andrist Bernhard, Zürich            46 SLV                           50.09,2     16.32,7  (4005)  D        50.  
  270. Lhakhang Lobi, Zürich               58 LCZ                           50.19,5     16.43,0  (4149)  C        122. 
  271. Maurer Fritz, Bassersdorf           41 MR Bassersdorf                50.30,6     16.54,1   (157)  E        18.  
  272. Jordi Markus                        63 Horgen                        50.41,8     17.05,3  (4308)  C        123. 
  273. Friemel Christian                   73 Gattikon                      50.53,4     17.16,9    (75)  B        62.  
  274. Enz Thomas                          52 Zürich                        50.54,3     17.17,8  (4265)  D        51.  
  275. Hug Marco, Neftenbach               72 wbco                          50.57,9     17.21,4   (115)  B        63.  
  276. Suter Ueli                          60 Wettingen                     51.00,7     17.24,2  (4143)  C        124. 
  277. Poletti Lukas                       78 Richterswil                   51.01,3     17.24,8   (185)  A        21.  
  278. Kündig Lukas                        73 Stäfa                         51.02,4     17.25,9   (139)  B        64.  
  279. Haldimann Azim                      65 Regensdorf                    51.03,0     17.26,5    (96)  C        125. 
  280. Meierhans Kurt, Zürich              49 cityrunning.ch                51.03,6     17.27,1   (167)  D        52.  
  281. Gonthier Rene                       72 Erlenbach ZH                  51.07,1     17.30,6  (4248)  B        65.  
  282. Smith Mark                          70 Richterswil                   51.09,4     17.32,9   (228)  B        66.  
  283. Senn Urban                          59 Wädenswil                     51.11,6     17.35,1   (224)  C        126. 
  284. Landert Willi                       46 Oberhasli                     51.17,2     17.40,7   (144)  D        53.  
  285. Breitegger Peter                    80 Lachen                        51.18,4     17.41,9    (31)  A        22.  
  286. Papastathis Athanasios, Zürich      54 LG NZZ                        51.20,1     17.43,6   (180)  D        54.  
  287. Buzzi Andreas                       62 Stallikon                     51.21,4     17.44,9    (44)  C        127. 
  288. Aerne Jürg, Zürich                  62 cityrunning.ch                51.22,2     17.45,7     (5)  C        128. 
  289. Friemel Stefan                      72 Wädenswil                     51.23,1     17.46,6    (76)  B        67.  
  290. Guler René, Thalwil                 72 ewz power team                51.25,9     17.49,4    (91)  B        68.  
  291. Berger Hanspeter                    54 Höri                          51.27,3     17.50,8    (17)  D        55.  
  292. Oberholzer Kurt, Dättwil AG         41 SC Post Baden                 51.29,5     17.53,0   (177)  E        19.  
  293. Sutter Matthias                     62 Weiningen ZH                  51.37,4     18.00,9  (4267)  C        129. 
  294. Baumgartner Hansueli, Kilchberg ZH  57 LG ZKB                        51.42,8     18.06,3  (4235)  C        130. 
  295. Huber Paul                          57 Wald                          51.45,1     18.08,6   (112)  C        131. 
  296. Glesti Daniel, Niederglatt          66 TV Buchs ZH                   51.47,3     18.10,8  (4236)  B        69.  
  297. Janser Alfred                       46 Niederhasli                   51.48,1     18.11,6  (4260)  D        56.  
  298. Brunner Peter, Forch                52 LG ZKB                        51.51,4     18.14,9    (33)  D        57.  
  299. Jaeggi André                        54 Wädenswil                     51.55,9     18.19,4   (120)  D        58.  
  300. Bosshard Stephan                    52 Russikon                      51.58,2     18.21,7  (4144)  D        59.  
  301. Strupler Willi                      43 Winterthur                    51.59,7     18.23,2   (244)  E        20.  
  302. Mächler Anton, Siebnen              60 TZ March-Grynau               52.08,7     18.32,2   (153)  C        132. 
  303. Sägesser Manfred                    59 Schaffhausen                  52.25,6     18.49,1   (202)  C        133. 
  304. Brupbacher Dave                     68 Wädenswil                     52.26,7     18.50,2    (35)  B        70.  
  305. Marazzi Marco, Zürich               46 SP Locarnese                  52.28,3     18.51,8  (4264)  D        60.  
  306. Zollinger Reto, Wetzikon            60 COSMOS                        52.38,2     19.01,7  (4240)  C        134. 
  307. De Senarclens Cyrill                69 Bassersdorf                   52.39,5     19.03,0    (51)  B        71.  
  308. Marty Roland, Wädenswil             53 SOHOBLA                       52.40,0     19.03,5  (4105)  D        61.  
  309. Rüegg Andreas                       46 Zürich                        52.41,6     19.05,1  (4135)  D        62.  
  310. Baumgartner Peter, Weiach           61 MR Weiach                     52.42,4     19.05,9  (4075)  C        135. 
  311. Fatzer Martin, Lachen SZ            41 Laufsport Team Zürich         52.50,5     19.14,0    (63)  E        21.  
  312. Brem Ruedi, Winterthur              56 QV Waldegg                    52.51,3     19.14,8  (4156)  C        136. 
  313. Kühne Albert, Wetzikon              76 KAA-KD-K1                     52.57,2     19.20,7   (138)  A        23.  
  314. Marra Bruno                         71 Müllheim Dorf                 52.59,3     19.22,8  (4293)  B        72.  
  315. Baier Robert                        56 Richterswil                   53.00,5     19.24,0  (4263)  C        137. 
  316. Wunderlin Erwin                     39 Jona                          53.02,4     19.25,9  (4271)  E        22.  
  317. Moser Reginald                      56 Horgen                        53.06,1     19.29,6  (4106)  C        138. 
  318. Rasper Bernard                      64 Wädenswil                     53.12,7     19.36,2  (4124)  C        139. 
  319. Petöcz Ferenc                       60 Zürich                        53.19,9     19.43,4   (182)  C        140. 
  320. De Bernardis Dani                   68 Volketswil                    53.23,2     19.46,7  (4062)  B        73.  
  321. Eugster Hans, Rüschlikon            45 SLVS                          53.27,8     19.51,3    (62)  E        23.  
  322. Widmer Stefan, Horgen               55 OZS Horgenberg                53.28,7     19.52,2   (263)  D        63.  
  323. Eggenberger Kurt, Horgen            63 Sportclun Bäch                53.29,6     19.53,1    (54)  C        141. 
  324. Hänsli Christoph                    57 Zürich                        53.33,4     19.56,9    (99)  C        142. 
  325. Patrick William                     60 Richterswil                   53.39,6     20.03,1  (4076)  C        143. 
  326. Spichiger Armin                     42 Bassersdorf                   54.07,0     20.30,5   (231)  E        24.  
  327. Schenk Hans-Jörg                    60 Richterswil                   54.07,8     20.31,3   (208)  C        144. 
  328. Schnider Bruno, Opfikon             50 SLVS                          54.11,2     20.34,7  (4247)  D        64.  
  329. Mohring Stephan                     75 Adliswil                      54.13,4     20.36,9   (171)  B        74.  
  330. Honegger Rudolf, Wollerau           51 Jogger-Träff-Pfäffikon        54.14,5     20.38,0   (110)  D        65.  
  331. Egli Michael                        73 Wernetshausen                 54.15,7     20.39,2  (4148)  B        75.  
  332. Stalder André                       66 Steinhausen                   54.18,6     20.42,1  (4046)  B        76.  
  333. Schell Willy                        46 Russikon                      54.23,1     20.46,6   (207)  D        66.  
  334. Händle Heinz, Hinteregg             59 Skiclub Egg                   54.23,7     20.47,2    (97)  C        145. 
  335. Zürcher Toni, Wädenswil             63 TV Richterswil                54.24,2     20.47,7  (4141)  C        146. 
  336. Schneebeli Joachim                  71 Hausen am Albis               54.27,6     20.51,1  (4142)  B        77.  
  337. Küttel Pirmin                       70 Wetzikon                      54.31,8     20.55,3  (4024)  B        78.  
  338. Schenk Peter                        66 Zürich                        54.33,1     20.56,6  (4041)  B        79.  
  339. Cimiega Maciej                      72 Bonstetten                    54.42,9     21.06,4    (48)  B        80.  
  340. Moser Albert, Zürich                67 sportzone.ch                  54.44,3     21.07,8  (4280)  B        81.  
  341. Bühlmann Ernst, Küsnacht ZH         43 SLVS                          54.48,0     21.11,5  (4157)  E        25.  
  342. Ferrari Roberto                     58 Richterswil                   54.53,5     21.17,0  (4086)  C        147. 
  343. Betschart Ulrich                    50 Nürensdorf                    55.01,3     21.24,8  (4307)  D        67.  
  344. Suter Beat                          53 Wollerau                      55.08,4     21.31,9  (4154)  D        68.  
  345. Wiesmann Heinz                      62 Au                            55.27,3     21.50,8   (266)  C        148. 
  346. Elsener Roger                       70 Pfäffikon ZH                  55.29,4     21.52,9    (59)  B        82.  
  347. Sterf Markus                        62 Uster                         55.30,0     21.53,5  (4140)  C        149. 
  348. Meier-Abt Peter, Gockhausen         47 ASVZ                          55.30,7     21.54,2   (166)  D        69.  
  349. Büttikofer Mike                     61 Feldmeilen                    55.41,8     22.05,3    (42)  C        150. 
  350. Vurma Jan                           68 Zürich                        55.43,6     22.07,1   (254)  B        83.  
  351. Langerweger Christoph               66 Winterthur                    55.47,3     22.10,8  (4138)  B        84.  
  352. Jurt Martin, Rüti ZH                59 ZH Patrouilleure              55.49,8     22.13,3   (123)  C        151. 
  353. Schmidt Michael, Hinwil             73 LG Ringwil                    55.54,0     22.17,5   (213)  B        85.  
  354. Dorn Delf, Zürich                   66 cityrunning.ch                55.57,6     22.21,1    (52)  B        86.  
  355. Buhler Peter                        58 Horgen                        55.59,6     22.23,1  (4013)  C        152. 
  356. Kaiserswerth Matthias               56 Richterswil                   56.00,2     22.23,7  (4021)  C        153. 
  357. Mock Heinz                          51 Bertschikon                   56.03,8     22.27,3  (4032)  D        70.  
  358. Feusi Peter                         63 Horgen                        56.06,7     22.30,2  (4244)  C        154. 
  359. Sommerhalder Roland, Dürnten        54 LT Rapperswil-Jona            56.10,2     22.33,7  (4044)  D        71.  
  360. Siegenthaler Martin                 57 Wädenswil                     56.13,5     22.37,0   (227)  C        155. 
  361. Link Alexander                      70 Bachs                         56.14,7     22.38,2  (4063)  B        87.  
  362. Zuber Martin                        58 Bassersdorf                   56.16,2     22.39,7   (278)  C        156. 
  363. Grimm Dani                          59 Dübendorf                     56.16,8     22.40,3    (88)  C        157. 
  364. Corbisieri Sebastian                63 Zürich                        56.20,9     22.44,4  (4070)  C        158. 
  365. Knutti Walter, Wolfhausen           52 LT Rapperswil-Jona            56.36,7     23.00,2   (128)  D        72.  
  366. Stehli Andreas                      64 Gipf-Oberfrick                57.06,6     23.30,1   (238)  C        159. 
  367. Zuppinger Michael, Kloten           72 LSV Kloten                    57.15,5     23.39,0   (280)  B        88.  
  368. Kohler Robert                       53 Effretikon                    57.37,0     24.00,5   (130)  D        73.  
  369. Düggelin Robert                     55 Männedorf                     57.50,5     24.14,0  (4130)  D        74.  
  370. Zwahlen Jean-Maurice                63 Küssnacht am Rigi             57.51,4     24.14,9  (4275)  C        160. 
  371. Bissig Peter                        77 Richterswil                   57.59,5     24.23,0  (4133)  A        24.  
  372. Bissig Andreas                      78 Zürich                        58.00,2     24.23,7  (4253)  A        25.  
  373. Preisig Urs, Aadorf                 54 STV Wetzikon                  58.02,2     24.25,7   (186)  D        75.  
  374. Gould Robert                        50 Winterthur                    58.20,5     24.44,0  (4268)  D        76.  
  375. Foppa Mario                         67 Bülach                        58.29,0     24.52,5  (4246)  B        89.  
  376. Weigold Thomas                      72 Thalwil                       58.48,8     25.12,3  (4254)  B        90.  
  377. Wettstein Walter, Windisch          51 SLVS                          58.54,5     25.18,0   (261)  D        77.  
  378. Jud Markus, Zürich                  58 cityrunning.ch                58.57,2     25.20,7  (4245)  C        161. 
  379. Tami Sergio, Zürich                 58 LC UBS                        59.01,4     25.24,9  (4237)  C        162. 
  380. Lamprecht Albert, Bassersdorf       37 MR Bassersdorf                59.04,7     25.28,2   (143)  E        26.  
  381. Haagmans Bruno                      63 Richterswil                   59.06,1     25.29,6  (4127)  C        163. 
  382. Schierloh Rodolfo                   67 Horgen                        59.17,7     25.41,2  (4042)  B        91.  
  383. Walther Eberhard, Boppelsen         46 Spohue                        59.23,8     25.47,3  (4066)  D        78.  
  384. Bantli Hans Rudolf                  59 Zürich                        59.25,7     25.49,2  (4009)  C        164. 
  385. Kupper Hans                         50 Erlenbach ZH                  59.39,7     26.03,2   (142)  D        79.  
  386. Gennari Ivan, Zürich                51 LC Zürich                     59.41,0     26.04,5  (4072)  D        80.  
  387. Meier Paul                          50 Hinwil                        59.42,6     26.06,1   (164)  D        81.  
  388. Hermann Fritz                       44 Stäfa                         59.45,9     26.09,4  (4067)  E        27.  
  389. von Büren Daniel                    72 Erlenbach                   1:00.25,0     26.48,5   (253)  B        92.  
  390. Fischer Vinzenz                     34 Goldau                      1:00.30,0     26.53,5    (69)  E        28.  
  391. Knecht Hugo                         54 Baar                        1:00.38,4     27.01,9   (127)  D        82.  
  392. Giger Mischa, Zürich                72 Fredi's Sportstudio         1:00.45,9     27.09,4  (4087)  B        93.  
  393. Huber Peter, Lenzburg               61 Plusport Behind.Lauf Stif   1:01.07,7     27.31,2   (113)  C        165. 
  394. Brun Robert                         35 Fällanden                   1:01.30,6     27.54,1    (32)  E        29.  
  395. Blesi Samuel, Thalwil               33 SLVS                        1:01.39,7     28.03,2    (23)  E        30.  
  396. Niederbacher Martin                 68 Wetzikon                    1:02.56,6     29.20,1   (175)  B        94.  
  397. Eichholzer Hans                     45 Brütten                     1:03.15,8     29.39,3    (58)  E        31.  
  398. Schwarzer Alfred, Langnau am Albis  45 WSG Schwyz                  1:03.46,3     30.09,8  (4083)  E        32.  
  399. Gäumann Beat                        67 Schindellegi                1:03.47,1     30.10,6    (80)  B        95.  
  400. Jakob Markus, Meilen                64 SLVS                        1:03.54,8     30.18,3  (4019)  C        166. 
  401. Spreiter Hans                       44 Winterthur                  1:03.59,3     30.22,8   (234)  E        33.  
  402. Hunn Peter                          45 Zollikon                    1:04.14,9     30.38,4   (116)  E        34.  
  403. Rentsch Thomas, Egg b. Zürich       64 VC Zürich Affoltern         1:04.23,9     30.47,4   (193)  C        167. 
  404. Keller Kurt                         58 Schöfflisdorf               1:04.45,3     31.08,8  (4065)  C        168. 
  405. Eidam Konrad                        45 Ebmatingen                  1:04.59,8     31.23,3  (4137)  E        35.  
  406. Hauser Franz                        28 Hedingen                    1:05.55,3     32.18,8  (4276)  E        36.  
  407. Obrist Christian                    64 Zürich                      1:05.56,0     32.19,5   (178)  C        169. 
  408. Eppenberger Patrick, Zürich         75 Freeradicals                1:06.25,8     32.49,3  (4089)  B        96.  
  409. Krämer Hugo                         56 Jona                        1:06.48,6     33.12,1   (134)  C        170. 
  410. Stricker Peter                      61 Bachenbülach                1:06.49,3     33.12,8   (242)  C        171. 
  411. Schmocker Charles                   45 Wädenswil                   1:07.39,0     34.02,5   (214)  E        37.  
  412. Roth Godi, Samstagern               55 Rentier I                   1:08.29,4     34.52,9  (4039)  D        83.  
  413. Spiegel Peter, Esslingen            48 GMRV Esslingen              1:08.30,9     34.54,4   (232)  D        84.  
  414. Padlina Louis, Richterswil          56 Rentier II                  1:08.37,3     35.00,8  (4034)  C        172. 
  415. Butterworth Charles                 41 USA-Dunedin Florida         1:10.09,0     36.32,5    (41)  E        38.  
  416. Spelgatti Carlo                     69 Richterswil                 1:12.15,0     38.38,5  (4045)  B        97.  
  417. Bachmann Albert, Wetzikon ZH        38 ZH Patrouilleure            1:13.33,0     39.56,5  (4007)  E        39.  
  418. Aeberli Urs                         56 Thalwil                     1:16.17,1     42.40,6     (4)  C        173. 

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.