GP der Stadt Dübendorf 2005 - (3) C 12.3km Männer 1956-65
Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Overall---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Lüscher Rolf, Hütten 65 velo-reichmuth.ch / Buri 43.28,2 ----- (216) OH 13. 2. Ricklin Peter 64 St. Gallen 43.31,1 0.02,9 (277) OH 14. 3. Leu Urs, Wallisellen 61 LC Dübendorf 43.39,0 0.10,8 (4246) OH 15. 4. Stam Ronald, Ebmatingen 62 Grabradteam 43.58,1 0.29,9 (4323) OH 19. 5. Eng Stefan, Pfungen 61 SLVS 44.24,7 0.56,5 (4295) OH 20. 6. Wiedmer Andreas 60 Urdorf 44.56,5 1.28,3 (365) OH 22. 7. Fischer Urs 59 Pfungen 45.20,6 1.52,4 (4374) OH 27. 8. Jecklin Thomas, Gattikon 63 SSC Langnau a.A. 45.27,1 1.58,9 (171) OH 29. 9. Volkart Rolf 64 Schöfflisdorf 45.28,6 2.00,4 (350) OH 30. 10. Friedlos Geri, Altendorf 63 KTV Altendorf 45.29,9 2.01,7 (4365) OH 31. 11. Egli Alois, Winterthur 63 LSV Winterthur 46.04,1 2.35,9 (99) OH 35. 12. Giger Max, Wilen 59 Joggerträff Pfäffikon 46.39,6 3.11,4 (127) OH 38. 13. Gentile Daniele 65 Schlieren 46.40,6 3.12,4 (4019) OH 39. 14. Spörri Roland, Wila 63 LSV Winterthur 46.52,1 3.23,9 (323) OH 42. 15. Otto Gregor, Egg b. Zürich 60 Erox Racing Team/ LC Meil 46.54,7 3.26,5 (251) OH 43. 16. Brühlmann Bernhard, Hofen SH 60 LWS Schaffhausen 46.55,8 3.27,6 (59) OH 44. 17. Flacher Andreas, Henggart 65 LC UBS 46.59,7 3.31,5 (117) OH 45. 18. Leuzinger Urs, Räterschen 64 IWC Sportclub 47.13,0 3.44,8 (4043) OH 48. 19. Wapp Felix 63 Altnau 47.24,1 3.55,9 (355) OH 52. 20. Hodel Roger 64 Effretikon 47.26,0 3.57,8 (4361) OH 53. 21. Rüdisüli Pius, Herrliberg 59 LGKE 47.31,4 4.03,2 (281) OH 55. 22. Kläsi Daniel, Rüti ZH 64 LG ZKB 47.35,4 4.07,2 (4035) OH 56. 23. Schneider Roman, Mosnang 63 LR Mosnang 47.39,8 4.11,6 (311) OH 57. 24. Frei Walter, Buchs 62 ewz power team 47.40,5 4.12,3 (121) OH 58. 25. Bochtler Roger, Wald ZH 62 LC Meilen-tri/Erdgas Züri 47.53,5 4.25,3 (4007) OH 60. 26. Kosanke Andreas, Freienbach 64 Joggerträff Pfäffikon SZ 48.41,0 5.12,8 (4357) OH 68. 27. Knobel Wilfried, Rümlang 58 TV Unterstrass 48.46,1 5.17,9 (4419) OH 69. 28. Roth Rodolfo 57 Kilchberg ZH 48.50,0 5.21,8 (4089) OH 72. 29. Babel Helge, Fischenthal 58 LSV Winterthur 48.50,7 5.22,5 (20) OH 73. 30. Ribary Remo, Egg b. Zürich 59 TRIZO 48.51,3 5.23,1 (4362) OH 74. 31. Ott Thomas, Adliswil 62 SSC Langnau 48.55,4 5.27,2 (4086) OH 75. 32. Blöchlinger Urs, Eschenbach SG 56 SC Diemberg 49.04,4 5.36,2 (4006) OH 81. 33. Dugonjic Ilija, Horgen 57 SSC Langnau a.A. 49.09,8 5.41,6 (4276) OH 85. 34. Haldner Felix 63 Gockhausen 49.16,1 5.47,9 (139) OH 88. 35. Luder Heinz, Grüt (Gossau ZH) 57 LC Meilen Erdgas 49.16,6 5.48,4 (215) OH 89. 36. Muhl Max, Büttenhardt 61 UOV - Reiat 49.17,3 5.49,1 (4294) OH 90. 37. Wullschleger René, Pfungen 63 Schlossgarage 49.18,3 5.50,1 (372) OH 91. 38. Gygli Walter 61 Zürich 49.23,4 5.55,2 (136) OH 93. 39. Mossoni Bruno 58 Oberflachs 49.29,8 6.01,6 (4049) OH 95. 40. Isler Walter, Winterthur 56 LSV Winterthur 49.32,2 6.04,0 (166) OH 97. 41. Bolliger Armin, Hohentannen TG 60 RunFitThurgau 49.35,6 6.07,4 (52) OH 98. 42. Brand Roland 59 Zürich 50.01,5 6.33,3 (58) OH 107. 43. Eggs Marco, Uster 64 LC Uster 50.06,7 6.38,5 (4371) OH 110. 44. Brülisauer Karl, Appenzell 62 LC Uzwil 50.09,8 6.41,6 (60) OH 111. 45. Job Martin, Tann 64 martinjob.ch 50.10,7 6.42,5 (4319) OH 112. 46. Lohri Philipp 63 Frauenfeld 50.17,1 6.48,9 (213) OH 113. 47. Werner Johannes 64 Neftenbach 50.17,3 6.49,1 (4063) OH 114. 48. Diener Markus, Gossau 61 LC Dübendorf 50.20,9 6.52,7 (4074) OH 115. 49. Vogel Marco, Rüti ZH 65 LT Rapperswil-Jona 50.23,5 6.55,3 (347) OH 116. 50. Pani Oliver 62 Bülach 50.38,6 7.10,4 (254) OH 119. 51. Kamm Meinrad, Bilten 65 TV Mühlehorn 50.54,5 7.26,3 (176) OH 122. 52. Hoener Beat 65 Oberrieden 50.56,7 7.28,5 (4025) OH 123. 53. Lenzlinger Alex 57 Uster 50.59,6 7.31,4 (4156) OH 124. 54. Schümperli René 65 Uster 51.09,2 7.41,0 (4366) OH 126. 55. Candrian Reto, Oberägeri 56 Skiclub Unterägeri 51.16,9 7.48,7 (4416) OH 130. 56. Baltensperger Martin, Effretikon 60 SC Altbach 51.20,9 7.52,7 (24) OH 131. 57. Jauner Geri, Kleinandelfingen 56 SLVS Kleinandelfingen 51.21,6 7.53,4 (168) OH 132. 58. Bosshard Johann 61 Hittnau 51.24,4 7.56,2 (54) OH 135. 59. Bühler Reto, Rüschlikon 65 SSC Langnau 51.26,5 7.58,3 (69) OH 136. 60. Rabier Pierre, Männedorf 64 LC Meilen 51.36,2 8.08,0 (4339) OH 137. 61. Schumacher Martin, Fällanden 63 LC Turikum 51.41,9 8.13,7 (4400) OH 139. 62. Trappitsch Stefan, Uetikon a.S. 65 TG Hütten 51.47,5 8.19,3 (4059) OH 142. 63. Costantini Angelo 63 Winterthur 51.48,2 8.20,0 (85) OH 144. 64. Straub René 58 Turbenthal 52.07,1 8.38,9 (4263) OH 146. 65. Fawer Walter, Uster 61 LC Uster 52.12,6 8.44,4 (109) OH 150. 66. Rüdisühli Andreas, Saland 62 LSG Bauma 52.21,9 8.53,7 (4286) OH 151. 67. Hufschmid Beat, Seuzach 65 tuerli.ch 52.23,0 8.54,8 (4377) OH 152. 68. Attinger Heinz 60 Hedingen 52.31,1 9.02,9 (18) OH 156. 69. Perdrizat Guy, Jona 64 LT Rapperswil-Jona 52.32,8 9.04,6 (257) OH 157. 70. Erb Peter, Winterthur 58 Finishers Winterthur 52.39,3 9.11,1 (4354) OH 159. 71. Hess Andy 63 Duebendorf 52.41,9 9.13,7 (4024) OH 161. 72. Burke John 64 Thalwil 52.50,8 9.22,6 (4363) OH 170. 73. Bernhard Ruedi, Oberengstringen 63 sacki-peepel 52.52,2 9.24,0 (33) OH 171. 74. Steiner Ueli 64 Wallisellen 52.53,1 9.24,9 (327) OH 172. 75. Fader Rolf 56 Besenbüren 52.57,0 9.28,8 (106) OH 175. 76. Dagonese Giuseppe, Kloten 57 LSV Kloten 52.57,8 9.29,6 (4381) OH 176. 77. Wuenn Markus 58 Aeugst am Albis 53.14,6 9.46,4 (370) OH 184. 78. Tobler Markus, Winterthur 57 LSV Winterthur 53.18,4 9.50,2 (4308) OH 186. 79. Frei Werner 63 Dübendorf 53.29,7 10.01,5 (4275) OH 190. 80. Zollinger Marcel, Oberglatt 63 MRO Oberglatt 53.35,5 10.07,3 (4094) OH 192. 81. Vonk Douwe 59 Horgen 53.35,7 10.07,5 (4348) OH 193. 82. Bühler Edwin 61 Samstagern 53.46,8 10.18,6 (68) OH 199. 83. Seitz Robert 57 Neftenbach 53.48,0 10.19,8 (4317) OH 200. 84. Meier Albert 64 Fehraltorf 53.48,6 10.20,4 (4046) OH 201. 85. Börlin Peter, Uster 57 LC Uster 53.50,7 10.22,5 (4314) OH 202. 86. Schäffeler Urs, Wiesendagen 61 TV Wiesendangen 53.58,6 10.30,4 (288) OH 211. 87. Raschle Franz 58 Waldkirch 54.02,8 10.34,6 (273) OH 214. 88. Arbenz Peter, Altendorf 59 SLVS 54.05,6 10.37,4 (16) OH 215. 89. Tramacere Enrico 64 Zürich 54.07,6 10.39,4 (4161) OH 216. 90. Jud Markus, Zürich 58 cityrunning.ch 54.15,0 10.46,8 (174) OH 220. 91. Fellmann Beat 62 Schlattingen 54.21,0 10.52,8 (110) OH 221. 92. Schaller Manfred 58 Dübendorf 54.24,5 10.56,3 (291) OH 222. 93. Pfister Matthias, Thalwil 59 LG ZKB 54.40,9 11.12,7 (260) OH 227. 94. Betts David, Ebmatingen 65 Free Radicals 54.44,9 11.16,7 (39) OH 229. 95. Künzler Markus 64 Matzingen 54.46,8 11.18,6 (198) OH 231. 96. Blaser Juerg 63 Elgg 54.55,3 11.27,1 (47) OH 232. 97. Bosshard Peter, Felben-Wellhausen 62 LSV Frauenfeld 55.03,6 11.35,4 (55) OH 234. 98. Bertschinger Erwin, Volketswil 62 LC Uster 55.08,0 11.39,8 (36) OH 237. 99. Fierz Peter 56 Au ZH 55.10,7 11.42,5 (113) OH 239. 100. Isenring Marc, Zürich 64 sacki-peepel 55.12,5 11.44,3 (165) OH 240. 101. Gabriel Werner, Winterthur 62 Finishers Winterthur 55.20,0 11.51,8 (4359) OH 242. 102. Zwick Jürg 63 Bülach 55.22,2 11.54,0 (390) OH 244. 103. Sgier Giusep, Chur 61 GG Chur 55.28,0 11.59,8 (4258) OH 247. 104. Binder Peter, Zürich 56 cityrunning.ch 55.29,9 12.01,7 (44) OH 248. 105. Wetter Daniel, Uetikon am See 59 Hurtiga Bäver 55.35,3 12.07,1 (359) OH 250. 106. Dorn Markus 65 Rickenbach-Attikon 55.39,6 12.11,4 (94) OH 252. 107. Hablützel Peter, Andelfingen 59 Männerriege Andelfingen 55.42,6 12.14,4 (137) OH 253. 108. Schmid Roger 63 Zürich 55.45,3 12.17,1 (305) OH 254. 109. Krämer Hugo 56 Jona 55.54,7 12.26,5 (194) OH 257. 110. Hollenweger Alberto, Bützberg 59 www.crespoch 55.55,9 12.27,7 (4242) OH 258. 111. Wernli Christian, Aarau 59 LR Wohlen 56.01,7 12.33,5 (358) OH 260. 112. Wapp Roland 62 Kreuzlingen 56.02,6 12.34,4 (4324) OH 261. 113. Büttner Andreas, Zürich 65 In-Team.ch 56.09,7 12.41,5 (75) OH 264. 114. Soetmann Frits 63 Bassersdorf 56.13,5 12.45,3 (319) OH 266. 115. Feurer Daniel 60 Pfäffikon SZ 56.19,5 12.51,3 (111) OH 267. 116. Stucki Beat, St. Gallenkappel 57 SC Diemberg 56.27,5 12.59,3 (336) OH 269. 117. Stäheli Markus 62 Buch am Irchel 56.29,4 13.01,2 (4090) OH 270. 118. Müller Heinz-Olaf, Zürich 65 ASVZ 56.35,1 13.06,9 (4390) OH 276. 119. Derivo Erich 61 Trüllikon 56.39,6 13.11,4 (4409) OH 280. 120. Römer Marcel 57 Zürich 56.42,5 13.14,3 (4415) OH 282. 121. Lehmann Ruedi 65 Hombrechtikon 56.46,7 13.18,5 (208) OH 286. 122. Hobi Thomas 64 Kloten 57.03,1 13.34,9 (4259) OH 295. 123. Camp Tim 65 Fischenthal 57.18,4 13.50,2 (77) OH 298. 124. Vogler Ruedi, Weiningen ZH 56 TV Weiningen 57.19,4 13.51,2 (4165) OH 299. 125. Marty Andreas 64 Flurlingen 57.25,8 13.57,6 (221) OH 302. 126. Quina Luis 60 Zürich 57.25,9 13.57,7 (271) OH 303. 127. Wicki Ruedi, Unterägeri 56 LT Oberägeri 57.27,0 13.58,8 (363) OH 304. 128. Roth Walter 58 Schlieren 57.31,7 14.03,5 (4338) OH 306. 129. Burri Urs 61 Zürich 57.47,7 14.19,5 (74) OH 312. 130. Erni Eric 63 Volketswil 57.48,1 14.19,9 (103) OH 313. 131. Brunner Peter 58 St. Gallen 57.52,9 14.24,7 (62) OH 315. 132. Mörgeli Stefan 57 Feldmeilen 57.57,6 14.29,4 (4048) OH 317. 133. Morf Andreas 62 Dübendorf 58.29,2 15.01,0 (4238) OH 326. 134. Perrenoud Erich 63 Oberengstringen 58.33,3 15.05,1 (258) OH 328. 135. Bucher Aldo, Freienstein 56 trainingsgruppe.ch 58.35,9 15.07,7 (4256) OH 329. 136. Müller Patrick 65 Thalwil 58.42,5 15.14,3 (237) OH 332. 137. Niederbäumer Gunthard, Zürich 62 LG Baloise 58.44,4 15.16,2 (244) OH 336. 138. Berni Philipp 62 Räterschen 59.09,4 15.41,2 (34) OH 344. 139. Berglas Stefan, Nänikon 60 TCZ 59.20,4 15.52,2 (4403) OH 350. 140. Hasenfratz Martin 56 Effretikon 59.22,7 15.54,5 (142) OH 352. 141. Billeter Martin, Zürich 56 cityrunning.ch 59.25,4 15.57,2 (4071) OH 355. 142. Glükler Tomi, Zumikon 62 TRIZO / TPC 59.35,1 16.06,9 (130) OH 358. 143. Sigrist Roland, Dübendorf 58 Sportivo 59.38,7 16.10,5 (318) OH 361. 144. Kuettel Ueli 57 Urdorf 59.38,8 16.10,6 (196) OH 362. 145. Beier Beat 56 Wollerau 59.43,1 16.14,9 (30) OH 365. 146. Riz A Porta Daniel, Zürich 62 cityrunning Zürich 1:00.02,2 16.34,0 (279) OH 374. 147. Koch Denis 63 Winterthur 1:00.03,8 16.35,6 (188) OH 376. 148. Zünd Peter 58 Zollikon 1:00.16,1 16.47,9 (387) OH 382. 149. Reinhard Urs 59 Ossingen 1:00.16,6 16.48,4 (276) OH 384. 150. Kägi Rolf, Uster 64 LC Uster 1:00.18,7 16.50,5 (4336) OH 385. 151. Meier Daniel 63 Gutenswil 1:00.21,3 16.53,1 (224) OH 388. 152. Heusser Daniel 64 Hinwil 1:00.33,8 17.05,6 (148) OH 395. 153. Pfister Rolf 57 Pfaffhausen 1:00.37,3 17.09,1 (262) OH 397. 154. Vogt Markus 59 Winterthur 1:00.40,7 17.12,5 (349) OH 398. 155. Grimm Dani 59 Dübendorf 1:00.41,9 17.13,7 (134) OH 399. 156. Mettler Thomas 63 Pfäffikon ZH 1:00.44,9 17.16,7 (231) OH 400. 157. Huber Paul 57 Wald 1:01.03,9 17.35,7 (158) OH 407. 158. Thiel Arno 56 Dübendorf 1:01.21,8 17.53,6 (340) OH 414. 159. Brem Ruedi, Winterthur 56 QV Waldegg 1:01.24,5 17.56,3 (4321) OH 416. 160. Bourne Pat 60 Forch 1:01.26,1 17.57,9 (57) OH 418. 161. M'Tir Fethi, Seuzach 56 LSV Winterthur 1:01.26,4 17.58,2 (219) OH 419. 162. Landolt Fridolin, Zürich 56 SWG Sprinters Zürich 1:01.33,5 18.05,3 (4322) OH 423. 163. Meier Thomas 63 Kloten 1:01.37,3 18.09,1 (227) OH 424. 164. Kellenberger Roger 65 Baltenswil 1:01.39,0 18.10,8 (178) OH 426. 165. Jeber Beat 65 Hinteregg 1:01.49,5 18.21,3 (170) OH 428. 166. Stirnimann Hans 59 Oberglatt 1:01.51,6 18.23,4 (329) OH 429. 167. Bailey Richard 56 Bassersdorf 1:01.59,6 18.31,4 (23) OH 433. 168. Bantel Andy 61 Gockhausen 1:02.01,2 18.33,0 (12) OH 434. 169. Borra Mario 60 Schwerzenbach 1:02.09,6 18.41,4 (4353) OH 438. 170. Raess Samuel, Langnau am Albis 56 SSC Sihltaler Sortclub 1:02.13,3 18.45,1 (272) OH 441. 171. Zehnder Erwin 56 Wädenswil 1:02.14,7 18.46,5 (4227) OH 442. 172. Jurt Martin, Rüti ZH 59 ZH Patrouilleure 1:02.18,4 18.50,2 (175) OH 444. 173. Dünki Mauro 57 Egg b. Zürich 1:02.24,4 18.56,2 (4283) OH 446. 174. Wuethrich Ruedi 62 Thunstetten 1:02.38,3 19.10,1 (371) OH 451. 175. Lanz Peter 61 Oberengstringen 1:02.42,5 19.14,3 (4042) OH 453. 176. Wanner Markus 62 Uster 1:02.43,5 19.15,3 (4355) OH 454. 177. Egli Stephan 62 Würenlos 1:02.45,4 19.17,2 (4412) OH 455. 178. Huber Martin 64 Winterthur 1:02.54,6 19.26,4 (157) OH 458. 179. Brandi Antonio 65 Oberglatt ZH 1:03.01,6 19.33,4 (4249) OH 462. 180. Bauer Ernesto 62 Ballwil 1:03.08,7 19.40,5 (25) OH 464. 181. Bachmann Urs 61 Uster 1:03.27,1 19.58,9 (22) OH 469. 182. Fausch Jörg, Frauenfeld 63 LSV Frauenfeld 1:03.45,5 20.17,3 (4367) OH 476. 183. Fasnacht Peter 63 Pfäffikon ZH 1:03.52,9 20.24,7 (107) OH 480. 184. Dermont Pius, Illnau 56 WSV Graubünden 1:03.57,1 20.28,9 (4241) OH 481. 185. Poletti Felix, Duebendorf 65 Zürcher Bobclub 1:03.58,3 20.30,1 (4088) OH 483. 186. Schönholzer Heinz 62 Rickenbach 1:04.22,8 20.54,6 (4352) OH 488. 187. Sägesser Manfred 59 Schaffhausen 1:04.41,9 21.13,7 (286) OH 493. 188. Pepe Pasquale 61 Zollikon 1:04.50,4 21.22,2 (4260) OH 496. 189. Palumbo Paolo 65 Dielsdorf 1:04.53,0 21.24,8 (4052) OH 497. 190. Paganini Mario 56 Wettswil 1:04.53,5 21.25,3 (253) OH 498. 191. Böck Thomas 64 Wallisellen 1:05.03,6 21.35,4 (51) OH 502. 192. Händle Heinz, Hinteregg 59 Skiclub Egg 1:05.10,0 21.41,8 (4398) OH 504. 193. Schiltknecht Urs 59 Zuzwil SG 1:05.19,8 21.51,6 (4335) OH 505. 194. Brucherseifer Martin, Neuhaus SG 59 SC Diemberg 1:05.23,7 21.55,5 (4404) OH 507. 195. Ziegler Stefan 61 Dübendorf 1:05.53,7 22.25,5 (376) OH 514. 196. Wiesmann Heinz 62 Au 1:06.21,4 22.53,2 (368) OH 522. 197. Stüben Harald, Schwerzenbach 61 Free Radicals 1:06.38,0 23.09,8 (333) OH 527. 198. Portner Ronald 65 Adliswil 1:06.41,6 23.13,4 (267) OH 528. 199. Rüdlinger Hans, Niederuzwil 58 LC Uzwil 1:06.43,9 23.15,7 (4267) OH 529. 200. Bill Walter 58 Arth 1:07.30,4 24.02,2 (42) OH 533. 201. Zimmermann Christof 56 Schwerzenbach 1:07.36,5 24.08,3 (378) OH 535. 202. Zuber Martin 58 Bassersdorf 1:07.50,5 24.22,3 (381) OH 537. 203. Kobel Andy 56 Zürich 1:07.51,6 24.23,4 (187) OH 538. 204. Zuber Stefan 61 Watt 1:08.00,5 24.32,3 (382) OH 540. 205. Aebersold Markus 64 Männedorf 1:08.11,3 24.43,1 (5) OH 541. 206. Pfister Theodor, Weisslingen 61 ZKB Winterthur 1:08.38,2 25.10,0 (263) OH 543. 207. Huber Peter, Lenzburg 61 Plusport Behind.Lauf Stif 1:09.19,8 25.51,6 (159) OH 548. 208. Chryssolouris Nicolas 63 Buchs ZH 1:09.36,7 26.08,5 (83) OH 550. 209. Siegenthaler Martin 57 Wädenswil 1:10.36,7 27.08,5 (317) OH 554. 210. Tami Sergio, Zürich 58 LC UBS 1:10.41,9 27.13,7 (4305) OH 556. 211. Keller Ernst 61 Männedorf 1:11.34,0 28.05,8 (4268) OH 564. 212. Di Gregorio Lio 64 Au ZH 1:12.20,0 28.51,8 (4013) OH 570. 213. Zollinger Reto, Wetzikon 60 COSMOS 1:13.22,9 29.54,7 (380) OH 574. 214. Gemmet Markus 65 Dübendorf 1:14.03,6 30.35,4 (123) OH 577. 215. Jakob Markus 64 Meilen 1:14.17,4 30.49,2 (4033) OH 578. 216. Maser Andreas 65 Wallisellen 1:14.32,1 31.03,9 (4152) OH 579. 217. Kuhlmann René 63 Dübendorf 1:15.10,4 31.42,2 (4370) OH 582. 218. Steffenelli Victor 57 Egg b. Zürich 1:15.32,3 32.04,1 (4282) OH 585. 219. Hess Christoph 61 Bergdietikon 1:16.10,6 32.42,4 (4158) OH 587. 220. Dreier Werner 57 Zürich 1:17.03,3 33.35,1 (4291) OH 589. 221. Graf Beat 56 Schwerzenbach 1:34.51,5 51.23,3 (4306) OH 599.Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.