71ème course Morat-Fribourg - par lieu "C"
catégorie rang nom/lieu an équipe/lieu temps retard doss---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------C/M20 1520. Gottschlich Thomas 69 Cadempino 1:35.38,7 34.40,7 (5356) C/JunF 1. Andreoli Daisy 86 UNIONE SPORTIVA CAPRIASCH 1:22.50,9 ----- (117) C/M55 147. Piattini Corrado 45 Cagiallo 1:32.40,9 24.52,0 (2595) C/M55 315. Morandi Alberto 47 Camignolo 1:55.29,8 47.40,9 (4242) C/M20 499. Togni Eros 67 Camorino 1:18.37,0 17.39,0 (1463) C/M20 1926. Amrein Olivier 74 Carouge 1:50.19,2 49.21,2 (6533) C/M20 981. De Silvestro Roberto 71 Carouge 1:25.48,5 24.50,5 (4581) C/M40 398. Durand Michel 62 Carouge 1:26.37,0 24.36,4 (3700) C/M20 1802. Herman Thierry 70 Carouge 1:43.35,1 42.37,1 (7424) C/M45 94. Müggler Bruno 59 Carouge 1:17.45,4 16.39,4 (2186) C/M20 525. Schmitz Alexander 74 Carouge 1:19.00,1 18.02,1 (2706) C/M20 667. Williner Martin 74 Carouge 1:21.06,5 20.08,5 (2244) C/M20 1653. Aeby Karel 70 Carouge GE 1:38.48,9 37.50,9 (4786) C/M20 522. Bettens Philippe 78 Carouge GE 1:18.55,8 17.57,8 (7615) C/M40 227. Carrel Olivier 63 Carouge GE 1:20.01,3 18.00,7 (1576) C/M20 702. Chollet David 73 Carouge GE 1:21.49,3 20.51,3 (566) C/W20 138. Chollet Nuria 76 Carouge GE 1:33.24,4 18.57,2 (4621) C/M20 37. Fabre Jean-Luc 65 Carouge GE 1:05.38,7 4.40,7 (568) C/M20 692. Gianora Thibault 77 Carouge GE 1:21.33,4 20.35,4 (775) C/M50 416. Grelly Pierre A. 50 Carouge GE 1:52.48,8 48.24,5 (3565) C/W20 231. Ketterer-Demierre Mireille 73 Carouge GE 1:40.57,8 26.30,6 (5395) C/M20 1925. Lechot Ludovic 76 Carouge GE 1:50.16,7 49.18,7 (7352) C/M45 322. Mainetti Gilles 57 Carouge GE 1:28.49,4 27.43,4 (1614) C/W20 301. Menz Valerie 77 Carouge GE 1:46.40,8 32.13,6 (6635) C/W20 103. Murbach Corinne 76 Carouge GE 1:30.37,9 16.10,7 (7308) C/M20 1333. Mustajbegovic Bakir 76 Carouge GE 1:31.48,3 30.50,3 (5733) C/W20 168. Pelizzon Marina 74 Carouge GE 1:36.08,8 21.41,6 (4784) C/W20 234. Reusse Véronique 73 Carouge GE 1:41.01,7 26.34,5 (5434) C/W45 60. Richard Patricia 59 Carouge GE 1:35.05,1 20.56,1 (6863) C/M45 518. Tiberghien Gaetan 57 Carouge GE 1:39.55,2 38.49,2 (6092) C/M50 297. Trummer Jean-Pierre 51 Carouge GE 1:37.42,8 33.18,5 (3216) C/M60 164. Tscherrig Paul-André 43 Carouge GE 1:53.18,4 42.43,7 (7379) C/M40 707. Willemin Claude 64 Carouge GE 1:42.10,4 40.09,8 (5564) C/M40 1. Favre Villy 64 Carrouge 1:02.00,6 ----- (7690) C/W35 221. Pizzelli Tatiana 68 Carrouge 2:03.38,9 51.17,5 (6678) C/M40 593. Terrapon Philippe 63 Carrouge 1:35.19,0 33.18,4 (7703) C/M40 494. Goel Jacques 62 Carrouge VD 1:30.26,8 28.26,2 (7696) C/W20 385. Stahl Sandrine 72 Carrouge VD 1:56.55,0 42.27,8 (7236) J/Walk --- Sublet Andree 53 Céligny 1:18.32,7 24.22,0 (10302) C/M50 227. Sublet Jacques 51 Céligny 1:32.33,5 28.09,2 (5067) C/W20 252. Sublet Joelle 84 Céligny 1:42.34,7 28.07,5 (5628) C/M40 4. Bel René 63 ASCPS NEUCHATEL 1 1:03.50,5 1.49,9 (204) C/JunH 22. Andrey Matthias 85 Cerniat FR 1:19.29,5 18.58,9 (1556) C/CadH 21. Andrey Sven 87 Cerniat FR 1:24.58,7 20.07,6 (3830) C/M20 644. Rufieux Benoit 84 Cerniat FR 1:20.47,7 19.49,7 (518) C/M20 202. Blanck Sven 72 Cernier 1:11.55,9 10.57,9 (765) C/M20 1223. Girardin Laurent 69 Cernier 1:29.52,7 28.54,7 (7386) C/M20 1090. Chanez Daniel 72 Châbles FR 1:27.37,0 26.39,0 (1499) C/M40 413. Maendly Pascal 60 Châbles FR 1:27.16,3 25.15,7 (2717) C/M45 225. Chuard André 56 Chabrey 1:24.57,1 23.51,1 (3465) C/M20 654. Leuenberger Nicolas 80 Chabrey 1:20.57,3 19.59,3 (1474) C/M20 1369. Lauener Florian 72 Chailly-Montreux 1:32.32,7 31.34,7 (6510) C/M40 317. Briguet Claude 61 Chalais 1:23.44,1 21.43,5 (6334) K/EMC 57. Briguet Loris 95 Chalais 6.14,6 1.30,9 (11018) C/M20 1098. Galdo Corrado 70 Chalais 1:27.43,8 26.45,8 (6309) K/EMC 5. Galdo Jonathan 95 Chalais 5.02,2 0.18,5 (11049) C/M40 133. Lengweiler Thomas 63 Cham 1:16.31,8 14.31,2 (710) C/M20 1826. Allaman David 71 Chambésy 1:44.30,2 43.32,2 (5638) C/M20 1913. Casa Antonio 69 Chambésy 1:49.26,2 48.28,2 (5636) C/M20 382. Colantuono Félix 69 Chambésy 1:16.22,7 15.24,7 (1212) C/M20 1914. Currit Laurent 70 Chambésy 1:49.27,0 48.29,0 (5635) C/M20 1659. Favero Alain 70 Chambésy 1:38.56,1 37.58,1 (5492) C/W20 415. Favero Elisabeth 70 Chambésy 2:08.24,0 53.56,8 (6726) C/M55 56. Fluckiger Martin 48 Chambésy 1:22.03,8 14.14,9 (3141) C/M40 457. Frey Hans-Joerg 61 Chambésy 1:28.59,7 26.59,1 (5382) C/M40 636. Gillieron Alain 61 Chambésy 1:37.29,7 35.29,1 (5085) C/M20 2008. Gouin Alain 69 Chambésy 2:00.35,4 59.37,4 (1311) C/W20 416. Gouin Stéphanie 73 Chambésy 2:08.28,2 54.01,0 (4617) C/M45 336. Hausherr Roland 56 Chambésy 1:29.38,3 28.32,3 (511) C/M20 2038. Maggiori Nicolas 70 Chambésy 2:17.13,4 1:16.15,4 (4908) C/M20 538. Molinari Stéphane 73 Chambésy 1:19.16,6 18.18,6 (1658) C/M20 1769. Mumenthaler Claude 72 Chambésy 1:42.25,3 41.27,3 (6630) C/M20 1524. Pernot Emeric 72 Chambésy 1:35.43,2 34.45,2 (6804) C/W20 418. Petrus Nathalie 71 Chambésy 2:11.04,0 56.36,8 (7229) C/M50 34. Gaillard Claude 52 Chamblon 1:14.20,8 9.56,5 (422) C/M40 198. Mischler Bernard 63 Chamblon 1:19.12,3 17.11,7 (2179) C/W40 209. Mischler Karine 64 Chamblon 1:52.22,6 41.53,0 (6633) C/M20 1930. Rime Christian 66 Chamblon 1:50.31,3 49.33,3 (7067) C/M60 84. Roth Claude-Alain 43 Chambrelien 1:35.37,7 25.03,0 (2419) C/M45 627. Stutz Edgar 57 Chambrelien 1:58.04,9 56.58,9 (7606) C/M55 201. Comby Claude 45 Chamoson 1:37.04,7 29.15,8 (6771) C/M20 282. Michellod Benoit 76 Chamoson 1:14.18,1 13.20,1 (1196) C/M45 550. Moneta Jean-Pierre 59 Chamoson 1:42.32,4 41.26,4 (5623) C/W45 176. Zahner Daniela 57 Chamoson 2:13.59,6 59.50,6 (2727) C/M40 223. Arrigo Mario 63 Champagne 1:19.57,0 17.56,4 (1208) C/W20 32. Neuenschwander Magaly 72 Champmartin 1:24.01,2 9.34,0 (2634) C/M20 1503. Schnegg Lucien 82 Champoz 1:35.25,9 34.27,9 (4692) C/M40 152. Bourgeois Jean-Luc 63 Chancy 1:16.58,3 14.57,7 (2366) C/M20 999. Velletri Giuseppe 70 Chancy 1:26.03,0 25.05,0 (3518) C/JunH 64. Cambridge Didier 85 Chandon 2:05.43,6 1:05.13,0 (4981) C/CadH 36. Bovey Damien 87 Chanéaz 1:40.42,2 35.51,1 (7401) C/M40 477. Bovey Jacques 61 Chanéaz 1:29.53,0 27.52,4 (6586) C/W35 215. Bovey Régine 65 Chanéaz 1:59.38,4 47.17,0 (7405) C/W45 116. Dizerens Monique 59 Chapelle-s-Moudon 1:47.18,0 33.09,0 (7505) C/M20 2019. Boillat Thomas 81 Chardonne 2:03.57,3 1:02.59,3 (3424) C/M40 11. Rodriguez Rudy 64 Chardonne 1:06.18,0 4.17,4 (328) C/W35 58. Morisetti Pascale 67 Morisetti/Morisetti 1:33.29,6 21.08,2 (5202) C/M40 149. Morisetti Philippe 61 Morisetti/Morisetti 1:16.54,3 14.53,7 (1017) C/M60 39. Repond Bernard 44 Charmey 1:28.08,3 17.33,6 (1372) C/M20 95. Balmer Eric 65 ASCPS NEUCHATEL 2 1:08.46,5 7.48,5 (331) C/W40 96. Beaud Bernadette 61 Charmey (Gruyère) 1:36.57,9 26.28,3 (5313) C/M20 361. Bourdilloud Christoph 82 Charmey (Gruyère) 1:15.53,3 14.55,3 (2790) C/M20 945. Monney Gérard 66 Charmey (Gruyère) 1:25.13,1 24.15,1 (3712) C/M40 81. Niquille Pascal 63 Charmey (Gruyère) 1:14.01,8 12.01,2 (755) C/M45 594. Perrin Jacques 56 Charmey (Gruyère) 1:48.52,1 47.46,1 (7194) C/M40 535. Remy Nicolas 60 Charmey (Gruyère) 1:32.32,5 30.31,9 (3763) C/M45 445. Riedo Alain 57 Charmey (Gruyère) 1:35.08,0 34.02,0 (3529) C/M40 344. Rime Bertrand 60 Charmey (Gruyère) 1:24.41,0 22.40,4 (3764) K/EMB 7. Romagnoli Yannick 93 Charmey (Gruyère) 8.15,0 0.28,8 (12068) C/M20 773. Luisier Yves 75 Charrat 1:22.50,8 21.52,8 (2168) C/W60 16. Clerc Colette 41 Château-d'Oex 2:10.58,0 40.47,9 (7065) C/W50 70. Henchoz-Cottier Martine 53 Château-d'Oex 2:10.40,0 49.15,8 (7268) C/M50 153. Jequier Michel 52 Château-d'Oex 1:26.09,7 21.45,4 (2679) C/W35 198. Rossier Danièle 65 Chateau dOex 1:52.25,9 40.04,5 (7592) J/Walk --- Michel Silvia 57 Châtel-Montsalvens 1:21.16,8 27.06,1 (11215) J/CM 71. Noel Gilbert 39 Châtel-Montsalvens 50.37,1 19.31,5 (10230) C/M20 172. Schuwey Christoph 67 Châtel-Montsalvens 1:11.07,9 10.09,9 (694) C/W20 137. Baumann Catherine 72 Châtel-St-Denis 1:33.23,3 18.56,1 (5617) C/M20 679. Boehi Christophe 70 Châtel-St-Denis 1:21.12,2 20.14,2 (7701) C/W20 339. Brügger Julia 72 Châtel-St-Denis 1:50.19,7 35.52,5 (6548) C/M55 55. Colliard Jacques 49 Châtel-St-Denis 1:21.54,8 14.05,9 (5744) C/M50 42. Devaud Gerard 53 Châtel-St-Denis 1:15.16,9 10.52,6 (452) C/M20 708. Dupuis Pierre 67 Châtel-St-Denis 1:21.52,0 20.54,0 (1777) C/W35 62. Federer Gabriela 69 Châtel-St-Denis 1:34.40,3 22.18,9 (5019) C/M45 360. Genoud Jean-Marc 58 Châtel-St-Denis 1:30.54,4 29.48,4 (4177) C/M20 1300. Genoud Patrick 69 Châtel-St-Denis 1:31.09,0 30.11,0 (3377) C/W20 229. Gothuey Marie-Claire 74 Châtel-St-Denis 1:40.45,4 26.18,2 (6213) C/M60 122. Grandjean Claude 43 Châtel-St-Denis 1:41.39,1 31.04,4 (5281) C/M50 271. Jacquiard William 53 Châtel-St-Denis 1:35.54,8 31.30,5 (5040) C/M20 755. Monnard Frédéric 72 Châtel-St-Denis 1:22.38,9 21.40,9 (3322) C/Elite 66. Moura Felesmino 80 Châtel-St-Denis 1:05.23,2 14.05,0 (66) C/Elite 73. Oliveira Francisco Jose 60 Châtel-St-Denis 1:13.10,4 21.52,2 (67) C/M20 1418. Pignolet Christophe 66 Châtel-St-Denis 1:33.42,0 32.44,0 (1159) C/M40 120. Wenger Denis 63 Châtel-St-Denis 1:15.54,1 13.53,5 (2069) C/M60 70. Bayala Francois 44 Châtelaine 1:32.30,9 21.56,2 (2650) C/M40 689. De Nuccid Marcello 64 Châtelaine 1:40.53,1 38.52,5 (4355) C/M20 1533. Saillen Roger 71 Châtelaine 1:35.53,3 34.55,3 (5402) C/M40 794. Barbey Michel 64 Châtelard-p-Romont 2:15.08,9 1:13.08,3 (7418) C/M40 686. Barraud Vincent 61 Châtelard-p-Romont 1:40.40,1 38.39,5 (6310) C/M20 1512. Oberson Philippe 72 Châtelard-p-Romont 1:35.32,6 34.34,6 (3366) C/M20 550. Uldry Johan 84 Châtelard-p-Romont 1:19.22,6 18.24,6 (2675) C/M20 1143. Mivelaz Maurice 69 Châtillens 1:28.24,5 27.26,5 (4758) C/M55 139. Schupbach Max 47 Chatillon 1:31.49,8 24.00,9 (4324) C/M20 1045. Ducrest Jean-Marc 68 Châtillon FR 1:26.49,6 25.51,6 (3023) C/M40 376. Oberson Jean-Francois 62 Châtillon FR 1:25.45,2 23.44,6 (2664) C/W20 222. Pochon Laurence 72 Châtillon FR 1:40.07,2 25.40,0 (5376) C/M20 1786. Bard Grégory 79 Châtonnaye 1:42.54,7 41.56,7 (6564) C/M45 382. Carrel Norbert 56 Châtonnaye 1:32.06,0 31.00,0 (4133) C/Elite 18. Joye Karine 69 Châtonnaye 1:13.09,4 14.05,3 (137) C/M40 445. Krebs Christophe 63 Chavanne-près-Renens 1:28.24,2 26.23,6 (3644) C/M20 1596. Bochet Christian 68 CHEMISTRY -UNI FR 1 1:37.16,7 36.18,7 (6141) J/Walk --- Hofmans Hilary 55 Chavannes-de-Bogis 1:11.47,2 17.36,5 (10168) C/M45 230. Hofmans Willem Jan 58 Chavannes-de-Bogis 1:25.14,7 24.08,7 (4329) C/W45 31. Waheed Brigitte 59 Chavannes-de-Bogis 1:28.14,2 14.05,2 (3370) C/JunH 44. Boisot Sylvain 86 Chavannes-Renens 1:32.04,9 31.34,3 (7561) C/M60 189. Bossy Francis 41 Bossy/Langer 2:06.40,6 56.05,9 (6432) C/M20 1093. Dubey Thierry 73 Chavannes-Renens 1:27.38,6 26.40,6 (4256) C/M55 137. Flueckiger Willy 46 Chavannes-Renens 1:31.37,0 23.48,1 (2624) C/M20 1841. Gogniat Christophe 74 Chavannes-Renens 1:45.05,5 44.07,5 (5683) C/M20 1598. Klay Joël 73 Chavannes-Renens 1:37.29,3 36.31,3 (7547) C/W45 171. Langer Bossy Isabelle 56 Bossy/Langer 2:06.40,0 52.31,0 (7244) C/M45 584. Palley Frank 56 Chavannes-Renens 1:46.12,4 45.06,4 (6214) C/W60 14. Werren Jacqueline 42 Chavannes-Renens 2:00.43,6 30.33,5 (7338) C/M20 1687. Horisberg André 67 Chavannes-Veyron 1:39.45,5 38.47,5 (5522) C/M20 1057. Avvanzino Lucien 70 Chavennes près Renens 1:27.04,2 26.06,2 (2498) J/CM 3. Belet Chris-Fabien 87 Chavornay 31.54,7 0.49,1 (10021) C/M20 36. Bouzon Daniel 72 Chavornay 1:05.33,6 4.35,6 (261) C/M20 34. Décoppet Jean-David 77 Décoppet/Décoppet 1:05.14,3 4.16,3 (679) C/M20 1273. Galster Olivier 67 Chavornay 1:30.45,3 29.47,3 (4830) C/M20 661. Kunze Marc 80 Chavornay 1:21.02,3 20.04,3 (1666) J/Walk --- Laurent Michel 40 Chavornay 57.39,0 3.28,3 (10211) C/M20 1137. Lavanchy Luc 84 Chavornay 1:28.18,0 27.20,0 (1662) C/M20 1074. Mottaz Romain 84 Chavornay 1:27.19,3 26.21,3 (1667) C/JunH 29. Mottaz Valentin 86 Chavornay 1:21.01,8 20.31,2 (1663) C/M20 125. Remy Cedric 80 Chavornay 1:09.50,0 8.52,0 (545) C/M50 128. Joseph Louis 52 Cheiry 1:24.14,0 19.49,7 (1352) C/M45 91. Mornod Gerald 55 Cheiry 1:17.23,1 16.17,1 (4300) C/W35 27. Ettinger Joëlle 69 Chêne-Bougeries 1:26.37,9 14.16,5 (4875) C/W45 81. Fontanet Catherine 58 Chêne-Bougeries 1:39.43,3 25.34,3 (4425) C/M50 215. Gerber Jean-Jacques 53 Chêne-Bougeries 1:31.41,6 27.17,3 (6800) C/M20 1172. Grange Alexandre 70 Chêne-Bougeries 1:28.59,0 28.01,0 (2617) C/W45 1. Jargy Clara Mina 55 Chêne-Bougeries 1:14.09,0 ----- (5094) C/M20 1415. Schmid Philippe 66 Chêne-Bougeries 1:33.36,5 32.38,5 (6625) C/M20 1797. Bernardi Victor 69 Chêne-Bourg 1:43.23,2 42.25,2 (5476) C/W40 135. Briquet Cordt-Moller Jacquelin 60 Chêne-Bourg 1:41.38,8 31.09,2 (6279) K/EMA 12. Chappuis Bastien 91 Chêne Bourg 12.57,5 1.40,7 (13018) C/M50 178. Chappuis Francis 50 Chêne Bourg 1:28.20,2 23.55,9 (5136) C/M55 272. Contin Denis 47 Chêne-Bourg 1:44.54,3 37.05,4 (4877) C/M20 916. Coppey Olivier 72 Chêne-Bourg 1:24.51,4 23.53,4 (4927) C/W20 194. De Meaux Véronique 70 Chêne-Bourg 1:37.48,5 23.21,3 (5569) C/M20 1217. De Riz Angelo 72 Chêne-Bourg 1:29.42,6 28.44,6 (3584) C/M40 782. Bächler Claude-Alain 64 Chénens 1:57.40,6 55.40,0 (6876) C/W20 292. Baechler Véronique 70 Chénens 1:46.27,2 32.00,0 (6156) C/W40 54. Genoud Catherine 62 CA FARVAGNY 3 1:30.43,1 20.13,5 (5155) C/M45 613. Genoud Serge 59 Chénens 1:53.35,9 52.29,9 (6472) C/M20 96. Hayoz Patrick 67 Chénens 1:08.48,0 7.50,0 (641) C/W20 314. Menoud Ludivine 80 Chénens 1:47.56,7 33.29,5 (6569) C/W40 102. Perler Claudine 64 Chénens 1:37.46,8 27.17,2 (6435) C/M40 404. Perler Philippe 62 Chénens 1:26.52,4 24.51,8 (4232) C/M20 1008. Aubry Marc 73 Chernex 1:26.15,2 25.17,2 (4605) C/M40 660. Chamorel Philippe 60 Chernex 1:38.59,0 36.58,4 (3310) C/M20 750. Flowers Simon 66 Chernex 1:22.35,3 21.37,3 (2314) C/M50 256. Morisod Benoit 53 Chernex 1:34.46,9 30.22,6 (2605) C/M45 143. Gavin Bertrand 57 Chesalles-Moudon 1:20.38,7 19.32,7 (598) K/EFC 46. Oulevey Marjorie 95 Chesalles-Moudon 7.03,7 2.01,4 (11157) K/EMB 9. Oulevey Nils 93 Chesalles-Moudon 8.22,7 0.36,5 (12063) C/M20 565. Dorthe Sebastian 74 Chesalles sur Oron 1:19.34,6 18.36,6 (2153) K/EFA 2. Agrifoglio Céline 92 Cheseaux-Lausanne 12.58,8 1.23,8 (13003) K/CFB 18. Agrifoglio Christelle 90 Cheseaux-Lausanne 15.45,5 3.39,4 (13004) C/M45 281. Aveni Vincent 58 Cheseaux-Lausanne 1:27.07,5 26.01,5 (2050) C/M20 1705. Burkhardt Markus 71 Cheseaux-Lausanne 1:40.10,3 39.12,3 (6222) C/M45 241. Calame Daniel 58 Cheseaux-Lausanne 1:25.43,2 24.37,2 (1356) C/M40 346. Chesaux Christian 60 Cheseaux-Lausanne 1:24.51,9 22.51,3 (2051) C/W40 168. Chesaux Geneviève 60 Cheseaux-Lausanne 1:45.50,4 35.20,8 (6400) C/M20 815. Cottier François 68 Cheseaux-Lausanne 1:23.29,3 22.31,3 (2397) C/M40 502. Fragniere Nicolas 63 Cheseaux-Lausanne 1:30.37,5 28.36,9 (2535) C/M20 1245. Guisolan Thierry 73 TEAM FEDE 2 1:30.17,2 29.19,2 (6261) C/W35 59. Jacquod Laurence 67 Cheseaux-Lausanne 1:33.53,9 21.32,5 (4792) C/M20 1179. Pache Jérôme 73 Cheseaux-Lausanne 1:29.08,7 28.10,7 (2355) C/M20 1269. Plattner Marc 73 Cheseaux-Lausanne 1:30.42,4 29.44,4 (4392) C/M40 181. Rihs Serge 64 Cheseaux-Lausanne 1:18.26,8 16.26,2 (1619) C/M55 161. Suter Emil 45 Cheseaux-Lausanne 1:33.27,2 25.38,3 (4831) C/M45 149. Christen Gilbert 58 Cheseaux-Noréaz 1:20.52,5 19.46,5 (334) C/M45 291. Erne Michel 57 Cheseaux-Noréaz 1:27.22,8 26.16,8 (3051) K/EMB 74. Erne Olivier 93 Cheseaux-Noréaz 12.20,8 4.34,6 (12031) C/M60 152. Gillieron Claude 44 Cheseaux-Noréaz 1:49.48,4 39.13,7 (5587) C/W40 186. Hosner Birgit 64 Hosner/Hosner 1:48.18,0 37.48,4 (7246) C/M40 744. Hosner Michel 60 Hosner/Hosner 1:48.18,8 46.18,2 (7245) C/M20 392. Marendaz Edgar 72 Cheseaux-Noréaz 1:16.32,2 15.34,2 (721) K/EMA 32. Monnard Bastien 91 Cheseaux-Noréaz 14.41,1 3.24,3 (13073) K/CFB 16. Monnard Céline 90 Cheseaux-Noréaz 15.09,3 3.03,2 (13074) C/M40 29. Monnard Philippe 60 Cheseaux-Noréaz 1:09.19,8 7.19,2 (350) C/W35 208. Gerber Murielle 68 Chéserex 1:56.44,6 44.23,2 (7092) C/M20 1651. Spath Ernest 67 Chéserex 1:38.47,3 37.49,3 (7737) C/M20 3. Branco Luis 67 OS LUISTANOS DU VALAIS 1:02.02,7 1.04,7 (212) C/M50 421. Greenway Richard 50 Chesières 1:54.17,4 49.53,1 (7719) C/M50 418. Hall Andrew 54 Chesières 1:53.08,2 48.43,9 (7720) C/M40 5. Luisier Jean-Pierre 61 OS LUISTANOS DU VALAIS 1:03.57,7 1.57,1 (257) C/W45 94. Bonny Fabienne 57 Chevroux 1:42.22,6 28.13,6 (6192) K/CFB 25. Wellhauser Elodie 89 Chevroux 17.02,3 4.56,2 (13143) C/M20 1959. Blanc Jean-Michel 67 Chexbres 1:52.58,5 52.00,5 (7400) C/M45 28. Bolay Bernard 59 Chexbres 1:11.06,4 10.00,4 (492) C/W45 4. Bolay Claire 58 Chexbres 1:16.45,8 2.36,8 (122) K/CMB 16. Brulhart Swen 90 Chexbres 13.54,0 2.34,5 (13012) C/W20 118. Cecillon Stephanie 73 Chexbres 1:32.15,6 17.48,4 (5121) C/M20 1287. De Joffrey Gilles 66 Chexbres 1:31.00,3 30.02,3 (5037) C/M20 1515. Favre Cédric 66 Chexbres 1:35.34,7 34.36,7 (5468) C/M55 178. Gilliard Nicolas 48 FOOTING CLUB LAUSANNE HOM 1:35.01,6 27.12,7 (5340) C/W45 22. Gilliard Patricia 57 FOOTING CLUB LAUSANNE 1 1:25.14,2 11.05,2 (3408) C/M45 46. Gross Gian 55 Chexbres 1:12.33,1 11.27,1 (368) C/W35 51. Gruber Kathrin 69 Chexbres 1:31.45,3 19.23,9 (6373) C/W35 202. Meier Maya 68 Chexbres 1:53.30,1 41.08,7 (7166) C/M20 197. Molnar Attila 73 Chexbres 1:11.51,0 10.53,0 (1219) C/M40 195. Munoz Miguel 61 Chexbres 1:19.03,3 17.02,7 (3120) C/M20 64. Nervi Alexandre 75 Chexbres 1:07.08,7 6.10,7 (415) C/M45 637. Paley Jean-Louis 55 Chexbres 2:05.15,7 1:04.09,7 (6488) C/M45 146. Pugin Eric 58 Chexbres 1:20.49,7 19.43,7 (585) C/M40 78. Reveillard Philippe 63 Chexbres 1:13.56,0 11.55,4 (1749) K/CMB 14. Rochat Josua 90 Chexbres 13.42,9 2.23,4 (13092) C/W40 185. Rochat Véronique 62 Chexbres 1:48.13,1 37.43,5 (6752) C/M20 562. Schenk Stéphane 74 Chexbres 1:19.31,9 18.33,9 (2303) C/M20 971. Carrard Alexandre 82 Cheyres 1:25.40,0 24.42,0 (2412) C/W45 106. Pillonel Laurence 56 Cheyres 1:45.30,0 31.21,0 (6527) C/M45 236. Pillonel Roland 55 Cheyres 1:25.24,9 24.18,9 (3213) C/M20 1577. Schweizer Laurent 67 Cheyres 1:36.45,8 35.47,8 (7144) C/M20 1155. Schneider David 81 Chez-le-Bart 1:28.35,0 27.37,0 (6226) C/JunF 14. Brechbühl Valérie 86 Chézard-St-Martin 2:00.44,0 37.53,1 (7676) C/M40 410. Gerber Ulrich 63 Chézard-St-Martin 1:27.07,2 25.06,6 (3281) C/M40 628. Jeannerat Pascal 63 Chézard-St-Martin 1:37.04,7 35.04,1 (4460) C/M20 741. Mazenauer Marcel 66 Chézard-St-Martin 1:22.28,0 21.30,0 (3201) C/Elite 22. Moos Yolande 55 Chippis 1:14.47,6 15.43,5 (156) C/W55 15. Berra Marylaure 49 Choëx 1:36.00,5 22.20,9 (5472) C/Elite 20. Berrut Fanny 75 Choëx 1:14.19,1 15.15,0 (120) C/W35 210. Fracheboud Manuelle 65 Choëx 1:57.09,8 44.48,4 (7399) C/M40 69. Gasparini Paolo 60 Choëx 1:13.13,3 11.12,7 (1468) C/W45 32. Gosparini Denise 58 Choëx 1:28.27,8 14.18,8 (4043) C/M20 113. Sartoni Raphaël 69 Choëx 1:09.21,2 8.23,2 (407) C/M20 1945. Zweiacker Fellat 66 Choëx 1:51.38,7 50.40,7 (7242) C/M45 479. Bisaz Curdin 57 Chur 1:37.02,9 35.56,9 (4857) C/W20 336. Cathomas Angelina 76 Brunner/Cathomas 1:50.17,5 35.50,3 (6588) C/M20 1838. Schätti Ivo 72 Chur 1:45.00,3 44.02,3 (4548) C/M45 134. Fabris Renato 57 Clarens 1:20.17,3 19.11,3 (1122) C/M55 211. Forel François 46 Clarens 1:38.01,5 30.12,6 (1572) C/M45 131. Garcia Francisco 57 Clarens 1:20.09,9 19.03,9 (2129) C/M40 669. Gashi Xhavit 63 Clarens 1:39.16,6 37.16,0 (6907) C/M20 1978. Lütenegger Martin 69 Familie Lütenegger 1:55.18,4 54.20,4 (3580) C/M20 1711. Perroud Guillaume 72 Clarens 1:40.22,3 39.24,3 (5415) C/M40 648. Scanlan Francis 61 Clarens 1:38.14,7 36.14,1 (7284) C/M55 91. Wenger Bernhard 48 Clarens 1:27.21,2 19.32,3 (2170) C/CadF 1. Vanzetti Silvia 88 Vanzetti/Rossini 1:12.49,2 ----- (2012) C/M40 473. Choffat Damien 61 Coeuve 1:29.35,4 27.34,8 (5099) C/M20 42. Laithier Jean-Francois 71 BTG ECLEPENS SA 1:05.57,1 4.59,1 (276) J/CF 95. Reymond Severine 76 Coffrane 56.08,6 21.14,5 (11214) C/M20 1931. Cambrésy Bastian 78 Coinsins 1:50.33,8 49.35,8 (6225) C/M20 1491. Geiger Pascal 69 Coinsins 1:35.07,1 34.09,1 (4628) C/M20 1455. Millioud Martial 73 Coinsins 1:34.27,4 33.29,4 (7098) C/M20 1582. Beni David 74 Cointrin 1:36.49,6 35.51,6 (5631) C/M55 254. Burri William 48 Cointrin 1:42.58,6 35.09,7 (6697) C/M20 548. Mauro Presti 74 Coldrerio 1:19.21,6 18.23,6 (3459) C/JunH 63. Auberson Jeremyah 85 Collex 1:55.54,8 55.24,2 (7221) C/W20 136. Krebs Céline 75 Collex 1:33.15,9 18.48,7 (7172) C/M20 1585. Krebs Christophe 73 Collex 1:36.54,7 35.56,7 (2522) C/M55 176. Pillionnel Georges 48 Collex 1:34.35,1 26.46,2 (5135) C/M20 682. Remy Sébastien 70 Collex 1:21.17,6 20.19,6 (2074) C/W50 45. Vittori Anne 53 Collex 1:45.11,3 23.47,1 (6808) C/M45 639. Vittori François 55 Collex 2:11.47,3 1:10.41,3 (6819) C/M20 646. Bovard Roland 66 Collombey 1:20.48,1 19.50,1 (1066) C/M40 68. Claret Gérald 63 Collombey 1:13.11,3 11.10,7 (1652) C/W45 162. Cotroneo Laura 59 Collombey 2:01.33,0 47.24,0 (7300) C/M20 251. Dal Molin Michel 68 Dal molin/Dal molin 1:13.26,7 12.28,7 (1660) C/W20 18. Dal Molin Severine 71 Dal molin/Dal molin 1:21.58,0 7.30,8 (2647) C/Elite 11. Gex-Fabry Alexis 73 CABV MARTIGNY 55.35,5 4.17,3 (16) C/M50 91. Kunz Martin 52 Collombey 1:21.16,2 16.51,9 (2593) C/M20 111. Masserey Christian 67 Collombey 1:09.19,3 8.21,3 (7584) C/W20 320. Masserey Hélène 70 Collombey 1:48.42,7 34.15,5 (6401) C/M20 770. Mischler Frédéric 74 Collombey 1:22.48,3 21.50,3 (4228) C/M20 752. Morisod Daniel 66 Collombey 1:22.37,1 21.39,1 (1297) C/M40 508. Nebel Eric 63 Collombey 1:30.53,6 28.53,0 (7549) C/M60 62. Planchamp-Ambord Olivier 42 Collombey 1:30.59,2 20.24,5 (3200) C/M20 178. Rouiller David 76 Collombey 1:11.23,2 10.25,2 (639) C/M45 320. Sorber Dominique 56 Collombey 1:28.38,0 27.32,0 (6780) C/M20 145. Zimmermann Yannick 74 Collombey 1:10.34,1 9.36,1 (504) C/M65 75. Bordier Bertrand 37 Collonge-Bellerive 1:59.12,2 44.48,0 (7063) C/M40 283. Morel Cedric 60 Collonge-Bellerive 1:22.22,0 20.21,4 (2204) C/W45 96. Pusterla Anna-Maria 59 Collonge-Bellerive 1:43.42,9 29.33,9 (5648) C/W35 167. Asensio Marie-France 65 Cologny 1:47.47,0 35.25,6 (7316) C/M50 92. Buhler Andre 50 Cologny 1:21.27,7 17.03,4 (1544) C/M40 237. Cauderay Francois 60 Cologny 1:20.25,2 18.24,6 (2436) C/W40 146. Corthay Catherine 60 Cologny 1:42.59,2 32.29,6 (5283) C/M20 1574. Marini Florian 77 Cologny 1:36.41,5 35.43,5 (2363) C/M55 114. Piralla Gilbert 49 Cologny 1:29.43,2 21.54,3 (2154) C/M20 696. Salamolard Antoine 76 HSBC PRIVATE BANK 1:21.38,3 20.40,3 (2328) C/M20 1873. Crivellaro Damiano 70 Colombier 1:46.45,3 45.47,3 (7507) C/M50 176. D Amario Rolando 51 Colombier 1:28.15,7 23.51,4 (5625) C/M20 1679. De Carlo Maurizio 70 De Carlo/De Carlo 1:39.35,4 38.37,4 (7510) C/M20 1001. Favarger Yvan 70 Colombier 1:26.05,0 25.07,0 (3126) C/W35 175. Kloetzli Magali 69 Colombier 1:49.02,9 36.41,5 (7459) C/M55 328. Lehmann Jacques 45 Colombier 2:01.25,1 53.36,2 (7008) C/M40 348. Blanchard Eric 60 Colombier NE 1:24.54,3 22.53,7 (1757) C/M55 252. Cuenin Marcel 47 Colombier NE 1:42.43,1 34.54,2 (4590) C/M20 1778. Jacquat Olivier 68 Colombier NE 1:42.42,4 41.44,4 (6810) C/M20 176. Jakob Damien 66 Colombier NE 1:11.13,0 10.15,0 (742) C/M20 1227. Mayer Pierre Andre 84 Colombier NE 1:29.57,2 28.59,2 (2368) C/W35 133. Neuhaus Sylvie 69 Colombier NE 1:44.07,7 31.46,3 (5674) C/M20 1414. Re Alessandro 66 Comano 1:33.32,1 32.34,1 (3750) C/M45 102. Rusca Cornelio 56 UNIONE SPORTIVA CAPRIASCH 1:18.20,7 17.14,7 (1140) C/W50 20. Soldini Maria 52 Comano 1:34.51,0 13.26,8 (2187) J/CF 90. Delpedro Anne-Francoise 70 Combremont-Grand 54.35,4 19.41,3 (10099) C/M20 260. Decurnex Christian 65 Commugny 1:13.42,5 12.44,5 (543) C/M55 108. Facchin Lucien 49 Commugny 1:28.56,8 21.07,9 (2266) C/Elite 48. Gantenbein Julien 81 Commugny 1:02.25,3 11.07,1 (46) C/W40 25. Page Maya 60 Commugny 1:25.52,5 15.22,9 (3187) C/M45 221. Wesse Marc 57 Commugny 1:24.50,3 23.44,3 (7492) C/M45 216. Schaffer Bernard 57 Conches 1:24.42,5 23.36,5 (3044) C/M20 563. Stiff Clive 65 Conches 1:19.32,2 18.34,2 (2302) C/M20 1726. Garbani Alain 69 Conches GE 1:40.59,4 40.01,4 (4666) C/Elite 70. Därendinger Claude 80 Concise 1:07.22,2 16.04,0 (43) C/M20 1149. Rod Cyril 75 Concise 1:28.30,0 27.32,0 (3079) C/M50 260. Dubey Jean-Pierre 51 Confignon 1:35.04,1 30.39,8 (3416) C/M20 836. Evequoz Martial 66 Confignon 1:23.49,9 22.51,9 (3795) C/M45 346. Grandjean Alain 59 Confignon 1:30.11,7 29.05,7 (1313) C/M45 632. Grobet Denis 55 Confignon 2:00.01,4 58.55,4 (6658) C/M20 1199. Kleiner Olivier Aki 71 Confignon 1:29.27,1 28.29,1 (3307) C/M20 1017. Laufenberg Christian 71 Confignon 1:26.26,7 25.28,7 (1695) C/M40 99. Maigre Didier 64 ZSCHOKKE 1:14.55,1 12.54,5 (1205) C/M20 1164. Rubin Stéphane 75 Confignon 1:28.45,8 27.47,8 (4277) C/M20 928. Alfieri Raphaël 75 Conthey 1:24.58,8 24.00,8 (3537) C/W20 10. Bianco Christelle 84 Conthey 1:20.04,2 5.37,0 (3616) C/M45 141. Bianco Silvere 55 Conthey 1:20.36,7 19.30,7 (2117) C/M20 175. Carrupt Stéphane 65 Conthey 1:11.10,9 10.12,9 (657) C/M40 70. Dayen Pierre-Alain 64 Conthey 1:13.21,5 11.20,9 (1331) C/JunH 39. Duc Julien 86 Conthey 1:26.35,7 26.05,1 (4261) C/M20 321. Lamon Philippe 76 Conthey 1:15.11,3 14.13,3 (1158) C/M40 417. Praz Patrick 62 Conthey 1:27.28,5 25.27,9 (1585) C/M20 1207. Tobola Thomas 79 Conthey 1:29.34,3 28.36,3 (7797) C/M50 236. Rezzoli Luciano 53 Contra 1:33.16,6 28.52,3 (5607) C/M40 598. Camponovo Reto 63 Coppet 1:35.27,6 33.27,0 (5181) C/M45 395. Wellian Edwin 56 Coppet 1:32.28,6 31.22,6 (2286) C/M20 1302. Zarli Massimo 72 Coppet 1:31.12,0 30.14,0 (6841) C/M55 255. Bernard Michel 47 Corcelles 1:42.59,1 35.10,2 (6437) C/M20 1968. De Montmollin Roland 74 Corcelles 1:54.34,2 53.36,2 (6589) C/M40 626. Dumont Philippe 62 Corcelles 1:37.01,2 35.00,6 (5259) C/M20 668. Solà Carós Josep Maria 80 CSEM 1:21.06,7 20.08,7 (3436) C/M20 1018. Maeder Nicolas 76 Corcelles-Chavorn 1:26.27,8 25.29,8 (2336) C/M20 1539. Emery Thierry 72 Corcelles-le-Jorat 1:35.58,1 35.00,1 (7718) C/M45 587. Dubied Pierre-André 56 Corcelles NE 1:47.20,5 46.14,5 (6300) C/M50 165. Gnaegi Hubert 54 Corcelles NE 1:27.12,3 22.48,0 (2130) K/EFB 8. Gnaegi Sophie 93 Corcelles NE 8.51,9 0.29,1 (12042) C/W35 170. Goguillot Gabrielle 65 Corcelles NE 1:48.16,3 35.54,9 (6922) C/M20 395. Schaer Jean-Michel 69 Corcelles NE 1:16.41,3 15.43,3 (1733) C/M20 974. Schmitter Jean-Francois 70 Corcelles NE 1:25.40,4 24.42,4 (1780) C/W35 30. Delacour Veronique 66 Corcelles-Payerne 1:27.17,2 14.55,8 (3360) C/M40 297. Pidoux Serge 61 Corcelles-Payerne 1:22.52,0 20.51,4 (1775) C/W35 73. Rapin Ariane 65 Corcelles-Payerne 1:36.10,7 23.49,3 (5327) C/M20 1817. Rapin Bernard 72 Corcelles-Payerne 1:44.06,1 43.08,1 (5157) C/M20 325. Thèvoz Olivier 81 Corcelles-Payerne 1:15.18,4 14.20,4 (590) C/M20 29. Thevoz Stephan 81 Corcelles-Payerne 1:04.56,2 3.58,2 (325) C/M40 519. Albrecht Urs 62 CHEMISTRY -UNI FR 2 1:31.39,2 29.38,6 (3029) C/M20 374. Binggeli Markus 65 Cordast 1:16.14,1 15.16,1 (671) J/Walk --- De Roche Daniel 54 Cordast 1:20.31,6 26.20,9 (10384) J/Walk --- De Roche Manuel 92 Cordast 1:05.58,2 11.47,5 (10385) J/Walk --- De Roche Marianne 60 Cordast 1:20.32,0 26.21,3 (10386) J/Walk --- De Roche Susanne 90 Cordast 1:06.21,8 12.11,1 (10387) J/CM 94. De Roche Thierry 88 Cordast 1:05.56,4 34.50,8 (10388) C/M50 241. Gfeller Ruedi 54 Cordast 1:33.51,6 29.27,3 (7052) C/M40 412. Puerro Emmanuel 64 Cordast 1:27.14,8 25.14,2 (1555) C/M20 797. Berclaz Fx 75 Corin-de-la-Crête 1:23.13,8 22.15,8 (2026) C/W20 329. Berclaz Jacqueline 74 Corin-de-la-Crête 1:49.39,5 35.12,3 (7022) C/M50 80. Bengourari Maurice 50 Corjolens 1:19.49,3 15.25,0 (1727) C/M40 288. Claudet Dominique 64 Corjolens 1:22.33,4 20.32,8 (2519) K/EMC 44. Claudet Maxime 95 Corjolens 5.56,5 1.12,8 (11030) K/EFC 53. Cotting Gabrielle 96 Corjolens 7.13,0 2.10,7 (11172) K/EFB 4. Zbinden Tania 93 Corjolens 8.34,1 0.11,3 (12116) C/M20 814. Berset Raoul 82 Cormérod 1:23.29,2 22.31,2 (3714) C/M20 1662. Folly David 73 Cormérod 1:38.58,4 38.00,4 (6671) C/W20 425. Schouwey Anne 72 Cormérod 2:21.06,1 1:06.38,9 (7727) C/M40 407. Alvarez Jose 61 Corminboeuf 1:27.02,7 25.02,1 (2059) J/CF 107. Berger Christelle 87 Corminboeuf 59.29,8 24.35,7 (10024) K/EFA 11. Denervaud Julie 91 Corminboeuf 15.38,8 4.03,8 (13129) C/M50 136. Edenhofer Horst 51 Corminboeuf 1:24.50,5 20.26,2 (2242) C/W45 102. Gobat Catherine 57 Corminboeuf 1:44.37,1 30.28,1 (6884) J/Walk --- Guex Georges 50 Corminboeuf 1:11.46,9 17.36,2 (10359) C/M60 78. Jacot-Guillarmod Roland 40 Corminboeuf 1:34.16,5 23.41,8 (4299) C/M20 703. Jaton Cédric 71 Corminboeuf 1:21.50,1 20.52,1 (1402) C/M55 49. Jungo Felix 48 CA BELFAUX 1 1:21.12,1 13.23,2 (658) C/M20 586. Kipouros Joannis 66 Corminboeuf 1:19.57,8 18.59,8 (1440) C/W55 31. Lambert Marie-Jose 45 CAS Fribourg 1:44.26,9 30.47,3 (6439) C/M20 988. Meyer Sebastien 78 Corminboeuf 1:25.54,0 24.56,0 (6287) C/M65 34. Mussoi Celestino 36 CAF2 1:41.11,3 26.47,1 (4044) C/M20 774. Pierret Phillipe 67 Corminboeuf 1:22.52,2 21.54,2 (3135) C/M20 431. Savary Joël 65 Corminboeuf 1:17.31,0 16.33,0 (2213) J/Walk --- Singy Christine 53 Corminboeuf 1:15.54,2 21.43,5 (10291) C/W20 24. Staehli Delphine 81 HOPITAL CANTONAL FRIBOURG 1:22.49,7 8.22,5 (1457) C/M20 1990. Bongard Phlippe 65 Cormondrèche 1:56.56,5 55.58,5 (3195) C/M55 77. Gines Jorge 46 Cormondrèche 1:24.51,7 17.02,8 (3315) C/M55 260. Muriset Francis 45 Cormondrèche 1:43.47,4 35.58,5 (4309) C/M20 1297. Rochat Olivier 73 Cormondrèche 1:31.06,2 30.08,2 (6315) C/M20 1019. Tessitore François 65 Cormondrèche 1:26.28,1 25.30,1 (4379) C/W20 262. Berger Christèle 80 VAUCHER MANUFACTURE 1:43.15,6 28.48,4 (6707) C/M45 520. Gemignani Rossano 56 Cornaux 1:39.56,2 38.50,2 (7700) C/M50 171. Hirt Jean-Claude 54 Cornaux 1:27.53,1 23.28,8 (3183) C/M20 697. Marino Claudio 69 Cornaux 1:21.39,1 20.41,1 (3376) C/M40 330. Buret Blaise 60 Cornaux NE 1:24.12,5 22.11,9 (2571) C/M45 530. Chanson Christian 56 Cornaux NE 1:40.48,8 39.42,8 (4887) C/M45 99. Kull Hansjörg 57 Cornaux NE 1:18.13,8 17.07,8 (1506) K/EFB 15. Kull Melissa 93 Cornaux NE 9.21,0 0.58,2 (12050) K/CFB 9. Kull Stéphanie 90 Cornaux NE 13.37,5 1.31,4 (13063) C/M40 167. Flueckiger Francis 61 Cornol 1:17.41,1 15.40,5 (696) C/M55 300. Kempf Jean 45 Cornol 1:51.35,0 43.46,1 (6711) C/M60 48. Barras Sebastien 41 Corpataux 1:29.02,2 18.27,5 (3639) C/M55 213. Berset Roger 47 Corpataux 1:38.05,8 30.16,9 (3287) C/W20 407. Duc Caroline 76 HOPITAL CANTONAL FRIBOURG 2:02.25,6 47.58,4 (4510) C/W20 370. Gisler Kathia 79 Corpataux 1:54.17,4 39.50,2 (6540) C/W20 281. Grand Marion 74 Corpataux 1:45.10,0 30.42,8 (6009) C/CadH 14. Haberkorn Simon 87 Corpataux 1:20.10,4 15.19,3 (1732) C/Elite 34. Monney Marie-Claire ?? Corpataux 1:49.47,1 50.43,0 (144) C/W20 3. Monney Stephanie 70 CA FARVAGNY 3 1:15.52,7 1.25,5 (1629) C/W40 24. Philipona Catherine 63 CA FARVAGNY 3 1:25.44,5 15.14,9 (4317) C/M45 288. Philipona Marcel 58 Corpataux 1:27.18,4 26.12,4 (3373) C/M20 13. Piccand Cédric 75 CA FARVAGNY 1 1:03.34,1 2.36,1 (228) C/M50 23. Piccand Gabriel 54 CA FARVAGNY 1 1:12.48,4 8.24,1 (1040) K/EFA 6. Ropraz Marilyne 91 Corpataux 14.12,6 2.37,6 (13095) J/Walk --- Schouwey Isabelle 65 Corpataux 1:11.49,5 17.38,8 (10288) C/M20 1423. Seydoux Marc 76 Corpataux 1:33.52,1 32.54,1 (4504) J/Walk --- Waeber Pascale 63 Corpataux 1:11.49,0 17.38,3 (10379) K/EMC 35. Bolomey Jérôme 96 Corseaux 5.50,1 1.06,4 (11012) J/CF 36. Bolomey Marie-José 63 Corseaux 47.35,6 12.41,5 (10038) C/M45 473. Freymond Pierre 59 Corseaux 1:36.52,7 35.46,7 (5742) C/M55 273. Hessloehl Jean-Paul 49 Corseaux 1:45.04,9 37.16,0 (2700) C/W20 280. Hessloehl Séverine 80 Corseaux 1:45.04,8 30.37,6 (2701) C/M20 362. Rosa Fernando 76 Corseaux 1:15.53,7 14.55,7 (7508) C/M50 402. Chatagny Bertrand 51 Corserey 1:48.30,9 44.06,6 (4453) C/M20 823. Macculi David 77 Corserey 1:23.33,4 22.35,4 (1714) C/M40 714. Valax Philippe 62 Corserey 1:43.47,4 41.46,8 (3718) C/M20 269. Allesina Flavio 67 Corsier-sur-Vevey 1:13.54,4 12.56,4 (476) C/JunF 3. Allesina Stephanie 86 Corsier-sur-Vevey 1:28.24,9 5.34,0 (6320) C/Elite 64. Borloz Patrick 71 Corsier-sur-Vevey 1:05.10,4 13.52,2 (36) C/M20 710. Broyon Patrick 70 Corsier-sur-Vevey 1:21.53,9 20.55,9 (4522) C/M20 195. Delacrétaz Jean-Christophe 70 Corsier-sur-Vevey 1:11.47,0 10.49,0 (712) C/M20 539. Lanzillotta Agostino 73 Corsier-sur-Vevey 1:19.16,8 18.18,8 (2162) C/M45 640. Nicolier Jean-Paul 59 Corsier-sur-Vevey 2:12.37,6 1:11.31,6 (5045) C/W20 316. Thungputsa Tharinee 72 Corsier-sur-Vevey 1:48.02,6 33.35,4 (6445) C/M45 379. Bonjour Christian 57 Cortaillod 1:31.53,8 30.47,8 (6850) C/M20 1897. Dasen Stefan 79 Cortaillod 1:48.21,1 47.23,1 (7670) C/M20 1039. Gobeil Jean 69 Cortaillod 1:26.46,0 25.48,0 (4582) C/W35 24. Matthey Anouk 68 Cortaillod 1:26.06,9 13.45,5 (3642) C/M20 1126. Nicole Daniel 66 Cortaillod 1:28.06,2 27.08,2 (7124) C/M45 628. Nussbaum André 55 Cortaillod 1:58.59,0 57.53,0 (6761) C/M20 893. Rodriguez Pascal 72 Cortaillod 1:24.33,0 23.35,0 (3526) C/M20 1003. Duerhammer Andreas 71 Cortébert 1:26.06,9 25.08,9 (5289) C/M20 1095. Guignard Didier 73 Roulin/Guignard 1:27.39,2 26.41,2 (4005) C/M55 75. Monnard Claude-Alain 47 Cossonay-Ville 1:24.30,3 16.41,4 (2521) J/CM 54. Monnard Joël 74 Cossonay-Ville 46.35,1 15.29,5 (10228) C/M20 1050. Paccaud Serge 65 Cossonay-Ville 1:26.55,7 25.57,7 (3309) C/M50 325. Pouly Christian 52 Cossonay-Ville 1:39.34,2 35.09,9 (5075) C/W20 97. Roulin Vérène 76 Roulin/Guignard 1:30.06,8 15.39,6 (4007) C/M20 1815. Andenmatten Antoine 65 Cottens 1:44.04,7 43.06,7 (7714) J/CM 15. Magnin Gilles 90 Cottens 36.14,0 5.08,4 (10216) C/W40 142. Magnin Jocelyne 62 Cottens 1:42.25,2 31.55,6 (7488) C/W45 2. Waldmeyer Yana 56 Cottens 1:15.25,6 1.16,6 (157) C/M50 238. Weinrich Udo 52 Cottens 1:33.17,3 28.53,0 (5411) C/M55 90. Barmaverain Roland 48 Cottens FR 1:26.52,4 19.03,5 (2147) C/W40 88. Dougoud Marie-Dominique 63 Cottens FR 1:35.13,9 24.44,3 (5069) C/W45 153. Lancoud Yvette 55 Cottens FR 1:56.00,5 41.51,5 (6742) J/CM 8. Waldmeyer Marc 85 Cottens FR 34.33,6 3.28,0 (10424) C/M20 1888. Hofer Denis 66 Courcelon 1:47.54,5 46.56,5 (4137) C/W20 230. Nicoulin Isabelle 70 Courcelon 1:40.45,6 26.18,4 (6920) C/M45 189. Grolimund Jean-Pierre 59 Courchapoix 1:23.03,8 21.57,8 (1774) C/M20 107. Montavon Jacques 68 Courchapoix 1:09.08,7 8.10,7 (249) C/M20 1267. Eggenschwiler Jonas 84 Courfaivre 1:30.41,2 29.43,2 (3024) C/W20 285. Michel Corinne 70 Courfaivre 1:45.42,1 31.14,9 (6717) C/M50 17. Parrat Roger 53 Courfaivre 1:11.35,6 7.11,3 (776) C/W20 242. Plumey Fabienne 70 Courfaivre 1:42.02,1 27.34,9 (6592) C/M45 213. Plumey Jean-Marc 56 Courfaivre 1:24.36,3 23.30,3 (4109) C/M20 758. Berberat Christophe 73 Courgenay 1:22.42,2 21.44,2 (7543) C/W45 136. Champion Hélène 56 Courgenay 1:50.20,3 36.11,3 (7375) C/M20 1589. Chatelain David 70 Courgenay 1:37.06,1 36.08,1 (6367) C/M40 210. Plumey Marcel 63 Courgenay 1:19.33,3 17.32,7 (3389) C/Elite 49. Sautebin Michel 60 GROUPE SPORTIF AJOIE 1:02.34,5 11.16,3 (80) C/M20 74. Wilhem Marc 71 Courgenay 1:08.02,3 7.04,3 (272) C/M20 1202. Bigler Cedric 73 Courgevaux 1:29.30,5 28.32,5 (3143) C/M60 42. Chervet Roland 44 Courgevaux 1:28.15,7 17.41,0 (3598) C/JunH 35. Hediger Sascha 85 Courgevaux 1:24.29,0 23.58,4 (3773) C/M45 32. Hirschi Hans-Peter 57 CA BELFAUX 2 1:11.16,1 10.10,1 (343) C/M40 537. Hubmann Fredi 61 Courgevaux 1:32.36,5 30.35,9 (3280) J/CF 72. Jöhr Esther 62 Courgevaux 52.30,0 17.35,9 (10420) J/CM 91. Jöhr Hans-Peter 58 Courgevaux 1:03.41,8 32.36,2 (10421) C/W45 75. Liechti Hildegard 56 Courgevaux 1:37.28,0 23.19,0 (5524) C/M50 13. Maeder Walter 51 Courgevaux 1:10.57,3 6.33,0 (298) C/M50 302. Muelhauser Felix 53 Courgevaux 1:38.03,8 33.39,5 (6436) C/W45 150. Muelhauser Odette 56 Courgevaux 1:54.07,0 39.58,0 (6541) C/M45 482. Plaen Roland 56 Courgevaux 1:37.35,6 36.29,6 (7776) C/M40 564. Schütz Urs 63 Courgevaux 1:33.47,7 31.47,1 (4632) C/M40 703. Walter Klaus 61 Courgevaux 1:41.58,4 39.57,8 (4798) J/Walk --- Brügger Susanne 55 Courlevon 1:05.28,6 11.17,9 (10048) J/Walk --- Graf Lola 62 Courlevon 1:05.28,8 11.18,1 (10145) C/M20 856. Mueller Thomas 81 Courlevon 1:23.59,5 23.01,5 (5267) C/M20 1583. Sommer Hans Peter 72 Courlevon 1:36.52,7 35.54,7 (5243) C/M50 353. Meuwly Roger 54 Cournillens 1:42.59,8 38.35,5 (6184) C/M45 614. Stucky Roger 57 Cournillens 1:54.13,6 53.07,6 (4960) C/M20 1870. Bron Hugues Alain 74 Courrendlin 1:46.35,4 45.37,4 (6905) C/M40 511. Gossin Raphaël 61 Courrendlin 1:31.11,0 29.10,4 (3690) C/W45 6. Fatnassi Jocelyne 55 Courroux 1:17.32,0 3.23,0 (129) C/M20 804. Guenter Stephane 72 Courroux 1:23.22,6 22.24,6 (2478) C/M50 296. Kohler Walter 50 Courroux 1:37.41,0 33.16,7 (5058) C/M60 154. Lachat Charles 44 Courroux 1:50.05,9 39.31,2 (5147) C/M50 269. Montavon Gérard 53 Courroux 1:35.34,6 31.10,3 (6379) C/W60 7. Segalla Elda 41 Courroux 1:48.28,9 18.18,8 (6921) C/M20 1779. Voillat Frédéric 73 Courroux 1:42.44,7 41.46,7 (6278) C/M20 1856. Bueche Yan 67 Court 1:46.08,0 45.10,0 (4396) C/W35 155. Bueche Yannick 69 Court 1:46.07,4 33.46,0 (3385) C/M20 1917. Tscheng Jorgen 73 Court 1:49.37,8 48.39,8 (5426) C/M40 394. Aegerter Eduard 61 Courtaman 1:26.29,7 24.29,1 (4083) C/JunF 6. Baugartner Elisabeth 86 Courtaman 1:33.36,0 10.45,1 (5567) C/W35 218. Biolley Anne-Chantal 67 Courtaman 2:02.59,7 50.38,3 (7420) C/M45 44. Cougil Jose-Luis 59 Courtaman 1:12.20,5 11.14,5 (347) C/JunH 7. Cougil Loic 85 Courtaman 1:10.54,2 10.23,6 (587) C/JunH 15. Cougil Pascal 85 Courtaman 1:15.59,5 15.28,9 (1204) C/M20 1298. Cougil Yvan 81 Courtaman 1:31.07,8 30.09,8 (1154) C/M20 300. Decorvet Herbert 66 Courtaman 1:14.39,6 13.41,6 (237) C/M55 295. Egger Gilbert 48 Courtaman 1:50.15,6 42.26,7 (7351) C/W20 15. Eltschinger Laurence 70 Courtaman 1:21.12,3 6.45,1 (3661) K/EMB 24. Guedel Yannis 94 Courtaman 8.59,7 1.13,5 (12043) C/M45 303. Gygax Hans 55 Courtaman 1:27.49,2 26.43,2 (2570) C/M55 158. Hoenig Reto 48 Courtaman 1:33.14,8 25.25,9 (2439) C/JunF 12. Hurni Miriam 85 Courtaman 1:50.15,8 27.24,9 (6896) C/M20 474. Leuenberger Urs 67 Courtaman 1:18.08,7 17.10,7 (2167) C/M55 65. Petrulli Salvatore 46 Courtaman 1:23.10,3 15.21,4 (3650) C/M40 615. Philipona Jean-Luc 62 Courtaman 1:36.30,1 34.29,5 (4472) J/CF 44. Philipona Noémie 87 Courtaman 48.53,8 13.59,7 (10244) C/M20 1655. Rody Samuel 82 Courtaman 1:38.50,7 37.52,7 (4771) C/M60 159. Schaller Claude 43 Courtaman 1:52.01,3 41.26,6 (6422) C/W40 34. Stettler Doris 62 Courtaman 1:27.20,1 16.50,5 (4068) C/M20 1068. Delemont Vincent 69 Courtelary 1:27.13,0 26.15,0 (3391) C/W45 146. Droz Anne 57 Courtelary 1:52.37,6 38.28,6 (7332) C/M45 286. Previtali Roberto 57 Courtelary 1:27.17,8 26.11,8 (4259) C/M45 218. Racine Jean-Pierre 56 Courtelary 1:24.46,0 23.40,0 (2578) C/W45 159. Racine Roberta 56 Courtelary 1:59.28,5 45.19,5 (7184) C/M45 287. Tanner Gerard 58 Courtelary 1:27.18,2 26.12,2 (4337) C/M20 1536. Achermann Pascal 68 Courtepin 1:35.56,4 34.58,4 (4833) C/M20 345. Berset Benoit 75 Courtepin 1:15.39,7 14.41,7 (1229) C/M40 248. Berset Laurent 61 Courtepin 1:20.56,3 18.55,7 (3033) C/CadH 27. Bhend Frederic 88 Courtepin 1:29.13,6 24.22,5 (3425) C/M20 1942. Cuennet Yvan 71 OPTIGAL SA 1:51.20,9 50.22,9 (7415) C/W60 10. Despont Rosmarie 43 Courtepin 1:49.24,7 19.14,6 (6164) C/M20 1498. Egger Samuel 84 Courtepin 1:35.17,0 34.19,0 (3736) C/M45 580. Glauser Pierre 58 Courtepin 1:45.51,5 44.45,5 (5722) C/M20 378. Haas Romain 71 Courtepin 1:16.20,2 15.22,2 (2387) C/M20 958. Julmy Philippe 76 Courtepin 1:25.27,8 24.29,8 (3191) C/W35 55. Käser Claudia 67 Courtepin 1:32.55,6 20.34,2 (2737) C/M50 74. Michel Andre 52 Courtepin 1:19.15,4 14.51,1 (1742) C/CadF 4. Peruzzi Aline 87 Courtepin 1:30.30,6 17.41,4 (7339) C/M45 391. Peruzzi Daniel 59 Courtepin 1:32.22,6 31.16,6 (7341) C/W40 133. Reutegger Annette 63 Courtepin 1:41.10,9 30.41,3 (6440) C/M45 209. Reutegger Hans 59 Courtepin 1:24.27,4 23.21,4 (1632) J/Walk --- Schneuwly Aline 85 Courtepin 1:10.25,1 16.14,4 (10187) J/Walk --- Schneuwly Monique 50 Courtepin 1:15.25,4 21.14,7 (10285) C/M45 427. Spach Beat 59 Courtepin 1:34.08,7 33.02,7 (3398) J/Walk --- Stempfel Marie Noelle 70 Courtepin 1:17.45,7 23.35,0 (10297) J/Walk --- Vonlanthen Frieda 40 Courtepin 1:20.19,0 26.08,3 (7331) C/M20 568. Yerly Claude 72 Courtepin 1:19.38,2 18.40,2 (2721) C/M40 606. Chevre Fredy 61 Courtételle 1:35.52,1 33.51,5 (2560) C/Elite 14. Mader Antoinette 57 GROUPE SPORTIF AJOIE 1:11.06,1 12.02,0 (139) C/M45 480. Marquis Thierry 59 Courtételle 1:37.26,1 36.20,1 (7823) K/EMB 3. Bouquet Anthony 93 Courtion 7.59,7 0.13,5 (12010) K/EFC 39. Bouquet Stéphanie 95 Courtion 6.47,5 1.45,2 (11016) C/M40 243. Bersier Christian 62 Cousset 1:20.54,1 18.53,5 (1223) C/W20 30. Bosi Atena 76 Cousset 1:23.56,2 9.29,0 (2688) K/EMA 26. Cotting Alexandre 92 Cousset 14.05,7 2.48,9 (13024) C/W40 226. Danzi Marie-Ange 60 Cousset 1:58.34,5 48.04,9 (6734) C/M20 1794. Danzi Valentin 83 Cousset 1:43.06,4 42.08,4 (4156) C/W20 362. Danzi Vanessa 80 Cousset 1:53.04,9 38.37,7 (6743) J/Walk --- Hirt Jeanine 49 Cousset 1:02.08,3 7.57,6 (10165) C/M20 640. Rey Pascal 68 Cousset 1:20.44,7 19.46,7 (2705) C/M20 278. Schornoz Béat 73 Schornoz/Schornoz 1:14.11,3 13.13,3 (1248) C/W20 6. Schornoz Sandrine 72 Schornoz/Schornoz 1:16.33,0 2.05,8 (1681) K/EFC 27. Tissot Marion 97 Cousset 6.16,2 1.13,9 (11115) K/EMC 77. Tissot Vincent 99 Cousset 6.30,3 1.46,6 (11148) C/W40 210. Casado Doriana 61 Couvet 1:53.14,4 42.44,8 (7803) C/W20 60. Della Pietra Katia 70 VAUCHER MANUFACTURE 1:27.23,9 12.56,7 (4008) C/JunH 41. Sandoz Kevin 85 Couvet 1:27.57,8 27.27,2 (773) C/M20 83. Bonga Daniel 68 Crans-près-Céligny 1:08.21,4 7.23,4 (265) C/M20 1293. Ferrier Rollin 69 Crans-près-Céligny 1:31.04,2 30.06,2 (4201) C/M45 327. Moinat Patrick 59 Crans-près-Céligny 1:29.07,8 28.01,8 (5384) C/M20 1116. Vulliez Vincent 70 Crans-près-Céligny 1:27.57,4 26.59,4 (2456) C/M20 532. Barras Thierry 66 Crans-sur-Sierre 1:19.08,0 18.10,0 (3847) C/M45 115. Kohler Markus 57 Crans-sur-Sierre 1:19.08,2 18.02,2 (1745) C/M40 543. Amez-Droz Eric 64 Crassier 1:32.48,1 30.47,5 (5315) K/EMC 78. Amez-Droz Tanguy 97 Crassier 6.30,4 1.46,7 (11002) K/EFB 41. Amez-Droz Tiffany 94 Crassier 11.11,7 2.48,9 (12003) C/M20 1635. Di Stefano Giovanni 72 Crassier 1:38.19,0 37.21,0 (6853) C/M40 441. Gander Hermann 61 Crassier 1:28.20,9 26.20,3 (4293) C/M20 902. Graf Mathias 84 Crassier 1:24.40,4 23.42,4 (3682) C/M20 1496. Heuer David 78 Crassier 1:35.11,9 34.13,9 (4839) C/M40 667. Lose Erwin 64 Crassier 1:39.15,2 37.14,6 (4915) C/M50 70. Melly Serge 54 Crassier 1:19.05,6 14.41,3 (2208) C/M45 543. Chevalier J.-Claude 58 Crémines 1:42.14,8 41.08,8 (2463) C/JunH 50. Greder Luc 86 Crémines 1:35.48,5 35.17,9 (5715) C/W20 172. Hacheman Karine 74 Cressier FR 1:36.21,7 21.54,5 (6177) C/M20 148. Benoit Stephane 75 Cressier NE 1:10.35,2 9.37,2 (539) C/M20 347. Coendoz Guy 66 Cressier NE 1:15.43,4 14.45,4 (772) C/M20 179. Reichen Benoit 80 Cressier NE 1:11.24,1 10.26,1 (1317) C/M20 1837. Charrière Christophe 72 Crésuz 1:44.54,3 43.56,3 (6251) C/M60 55. Ferraresi Willy 40 Crisser 1:29.43,2 19.08,5 (2248) C/W20 33. Chastellain Victoria 75 Crissier 1:24.10,4 9.43,2 (2752) C/M20 25. Correvon Michel 67 Crissier 1:04.48,5 3.50,5 (264) C/M40 448. Hanlon David 60 Crissier 1:28.36,5 26.35,9 (4003) C/M20 1562. Labarile Giorgio 69 Crissier 1:36.24,7 35.26,7 (4435) C/M40 21. Noel Roland 64 Crissier 1:07.58,3 5.57,7 (605) C/M20 280. Pasquier Alain 69 Crissier 1:14.12,0 13.14,0 (1488) C/M50 6. Pinto Antonio 53 Crissier 1:08.02,4 3.38,1 (1640) C/M20 778. Rega Vincenzo 70 Crissier 1:22.53,3 21.55,3 (3082) C/W45 131. Bron Olivia 56 Cronay 1:49.44,6 35.35,6 (7179) C/M45 126. Gabbiadini Robert 55 Cronay 1:19.51,6 18.45,6 (2173) C/W40 155. Rossopoulos Cheryl 63 Cronay 1:44.13,7 33.44,1 (6691) C/M20 848. Besson Florent 77 Croy 1:23.58,1 23.00,1 (1759) C/W40 206. Monnier Béatrice 64 Croy 1:51.40,2 41.10,6 (7326) C/M45 532. Roy Etienne 55 Croy 1:41.07,6 40.01,6 (4452) C/M20 1465. Bacher Steeves 69 Cuarnens 1:34.36,2 33.38,2 (2657) J/CM 77. Hauzeur Michel-Pierre 59 Cuarnens 51.50,0 20.44,4 (10360) C/M20 31. Richard Christian 65 Cudrefin 1:05.06,4 4.08,4 (332) C/M45 272. Riveiro Otilio 59 Riveiro/Riveiro 1:26.52,0 25.46,0 (7574) C/W45 174. Riveiro Sylviane 55 Riveiro/Riveiro 2:12.02,7 57.53,7 (7582) C/W40 14. Bigolin Paula 63 Cugnasco 1:24.25,0 13.55,4 (3597) C/M45 446. Nussio Luca 57 Cugnasco 1:35.08,4 34.02,4 (6370) C/M40 84. Santamaria Claudio 60 Cugnasco 1:14.13,6 12.13,0 (1390) C/M20 1609. Berchier Christophe 75 Cugy 1:37.39,2 36.41,2 (4475) C/M20 1593. Bourqui Christian 82 LES SILBERGRAU 1:37.12,6 36.14,6 (7466) C/M20 69. Détraz Jean-François 65 Cugy 1:07.52,4 6.54,4 (685) C/M50 168. Di Maggio Damiano 51 Cugy 1:27.35,9 23.11,6 (3034) C/M70 14. Etter Pierre-Francois 28 Cugy 1:48.25,6 25.00,8 (6033) C/M40 522. Grandgirard Pierre-André 63 Cugy 1:31.53,6 29.53,0 (3418) C/M20 998. Rey Jean-Sébastien 68 Cugy 1:26.01,9 25.03,9 (3522) C/M50 125. Aschwanden Rolf 54 Cugy FR 1:23.57,2 19.32,9 (1517) J/CM 49. Bersier Pierre-Michel 49 Cugy FR 46.13,1 15.07,5 (10414) C/M40 758. Peclat Jean-Francois 61 Cugy FR 1:50.42,7 48.42,1 (4929) C/W20 282. Pillonel Sylvie 72 Cugy FR 1:45.27,3 31.00,1 (6668) C/W35 158. Pochon Brigitte 69 Cugy FR 1:46.28,5 34.07,1 (6667) C/M45 554. Torche Dominique 58 Cugy FR 1:42.44,1 41.38,1 (5018) C/M55 160. Agassis Jean-Luc 49 FOOTING CLUB LAUSANNE HOM 1:33.25,6 25.36,7 (4528) C/M45 424. Burdet Yvan 57 Cugy VD 1:33.50,9 32.44,9 (4168) C/M45 231. Clot Bernard 59 Cugy VD 1:25.17,1 24.11,1 (3588) C/W45 55. Dégallier Madeline 56 Cugy VD 1:33.52,3 19.43,3 (4170) C/M20 1552. Mirabile Santo 68 Cugy VD 1:36.10,5 35.12,5 (6681) C/M20 28. Perez Raoul 69 FOOTING CLUB LAUSANNE HOM 1:04.54,9 3.56,9 (222) C/M20 1048. Scaiola Christian 71 Cugy VD 1:26.52,5 25.54,5 (3544) C/W35 29. Brune Astrid 66 Cully 1:27.15,9 14.54,5 (3494) C/M40 180. Burnier Christian 60 FOOTING CLUB LAUSANNE HOM 1:18.25,6 16.25,0 (2224) C/W20 274. Maeder Sonia 72 Cully 1:44.23,8 29.56,6 (6612) C/W50 8. Mermod Marie-José 54 Cully 1:30.25,8 9.01,6 (4235) C/W35 137. Münzenmaier Luisa 68 Cully 1:44.23,6 32.02,2 (6615) C/M40 215. Andrey Jean-Claude 64 Curtilles 1:19.43,4 17.42,8 (1553) C/M40 791. Déglon Christian 64 Curtilles 2:04.07,0 1:02.06,4 (7637) C/M20 1956. Mehmetaj Naser 73 Curtilles 1:52.32,1 51.34,1 (6091) total 694Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.