(6) Männer 55

11. Jungfrau-Marathon 2003 - (6) Männer 55

  Rang Name/Ort                            Jg   Team/Ortschaft                   Zeit   Rückstand    Stnr  Overall           km/h
            Start-Lbrn ¦  Lbrn-Wengen ¦  Wengen-Ziel ¦
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    1. Storchenegger Martin                1947 Leissigen                   3:41.25,9       -----    (54)  M        51.    11,433
          1:25.14    2.¦   50.29    1.¦ 1:25.41    1.¦
    2. Steiner Heinz                       1944 AT-Telfs                    3:51.12,8      9.46,9    (93)  M        99.    10,949
          1:25.10    1.¦   54.06    2.¦ 1:31.55    3.¦
    3. Guglielmetti Armando                1946 Massagno                    3:59.06,0     17.40,1  (1282)  M        149.   10,588
          1:35.08    4.¦   56.15    3.¦ 1:27.43    2.¦
    4. Kamleitner Hans                     1947 AT-Völs                     4:08.50,5     27.24,6  (5047)  M        243.   10,173
          1:36.49    5.¦   57.23    4.¦ 1:34.37    4.¦
    5. Tschanz Res                         1948 Uttigen                     4:14.17,1     32.51,2  (1205)  M        301.    9,956
          1:41.03   11.¦   57.38    5.¦ 1:35.34    5.¦
    6. Bohren Albert                       1946 Wetzikon ZH                 4:22.49,6     41.23,7   (521)  M        437.    9,632
          1:40.17   10.¦ 1:01.23    7.¦ 1:41.09    6.¦
    7. Jänicke Bernd                       1947 DE-Halle                    4:25.57,0     44.31,1  (5181)  M        500.    9,519
          1:39.57    8.¦ 1:02.30   11.¦ 1:43.29    9.¦
    8. Rast Paul                           1946 Wohlen AG                   4:28.32,9     47.07,0  (5492)  M        548.    9,427
          1:42.36   14.¦ 1:00.38    6.¦ 1:45.17   10.¦
    9. Hulliger Dieter                     1946 Boll                        4:29.38,3     48.12,4  (4704)  M        562.    9,389
          1:41.35   13.¦ 1:01.56    9.¦ 1:46.07   13.¦
   10. Wyssmann Peter                      1944 Muri b. Bern                4:29.51,9     48.26,0  (1077)  M        566.    9,381
          1:44.09   17.¦ 1:02.51   12.¦ 1:42.51    7.¦
   11. Lustenberger Werner                 1945 Malters                     4:30.41,1     49.15,2  (1256)  M        574.    9,352
          1:40.13    9.¦ 1:03.28   13.¦ 1:46.58   16.¦
   12. Röösli Toni                         1945 Buochs                      4:30.59,7     49.33,8  (1360)  M        581.    9,342
          1:43.07   15.¦ 1:01.40    8.¦ 1:46.11   14.¦
   13. Gehrig Röbi                         1945 Zürich                      4:34.40,8     53.14,9  (1403)  M        638.    9,216
          1:45.14   21.¦ 1:03.47   15.¦ 1:45.39   11.¦
   14. Steger Kudi                         1948 Seengen                     4:35.26,6     54.00,7  (5122)  M        653.    9,191
          1:34.40    3.¦ 1:04.39   20.¦ 1:56.06   46.¦
   15. Gasser Peter                        1947 Nunningen                   4:35.46,4     54.20,5   (524)  M        663.    9,180
          1:44.29   19.¦ 1:05.26   23.¦ 1:45.50   12.¦
   16. Schmeits Theo, NL-VZ Eygelshoven    1947 STB Landgraaf               4:36.58,1     55.32,2  (4335)  M        691.    9,140
          1:44.24   18.¦ 1:03.43   14.¦ 1:48.50   21.¦
   17. Müllhaupt Hans Jörg                 1944 Adlikon b.Regensdf          4:38.43,3     57.17,4  (1070)  M        724.    9,083
          1:46.12   24.¦ 1:04.18   17.¦ 1:48.12   20.¦
   18. Mühlemann Heinz                     1947 Scharnachtal                4:40.05,6     58.39,7   (532)  M        755.    9,038
          1:51.01   48.¦ 1:05.57   28.¦ 1:43.07    8.¦
   19. Aeschbach René                      1947 Beinwil am See              4:40.23,9     58.58,0  (2030)  M        762.    9,028
          1:44.08   16.¦ 1:06.49   33.¦ 1:49.25   22.¦
   20. Pattensen Henryk                    1947 DE-Mainz                    4:40.52,6     59.26,7  (1498)  M        773.    9,013
          1:49.58   41.¦ 1:04.35   19.¦ 1:46.18   15.¦
   21. Niklaus Peter                       1948 Gurbrü                      4:43.44,7   1:02.18,8  (1322)  M        833.    8,922
          1:47.39   30.¦ 1:05.16   22.¦ 1:50.49   27.¦
   22. Blumenthal Gion                     1948 Hünenberg                   4:44.15,6   1:02.49,7   (516)  M        846.    8,906
          1:48.44   34.¦ 1:04.28   18.¦ 1:51.03   28.¦
   23. Hartung Manfred                     1947 DE-Michelstadt              4:44.29,0   1:03.03,1  (1414)  M        854.    8,899
          1:50.12   43.¦ 1:07.04   37.¦ 1:47.12   17.¦
   24. Tratter Franz                       1947 AT-Völs                     4:44.50,0   1:03.24,1  (4300)  M        865.    8,888
          1:47.13   28.¦ 1:05.34   26.¦ 1:52.02   32.¦
   25. Wizemann Klaus                      1944 DE-Mössingen                4:45.50,5   1:04.24,6  (1247)  M        891.    8,857
          1:46.44   26.¦ 1:06.51   34.¦ 1:52.15   35.¦
   26. Reitz Hugo                          1947 DE-Biebergemünd             4:46.06,4   1:04.40,5  (1924)  M        900.    8,848
          1:48.43   33.¦ 1:05.12   21.¦ 1:52.10   34.¦
   27. Mueller-Schweri Hans                1947 Muenchenstein               4:46.31,0   1:05.05,1  (4436)  M        911.    8,836
          1:51.08   52.¦ 1:05.30   25.¦ 1:49.51   24.¦
   28. Steiger Peter                       1946 Bern                        4:46.55,9   1:05.30,0  (2145)  M        928.    8,823
          1:54.35   68.¦ 1:04.14   16.¦ 1:48.06   19.¦
   29. Becker Lothar                       1948 DE-Brücken                  4:47.25,5   1:05.59,6  (3696)  M        942.    8,808
          1:49.20   36.¦ 1:07.16   38.¦ 1:50.48   26.¦
   30. Champion Max                        1947 Bottmingen                  4:47.47,5   1:06.21,6  (5132)  M        957.    8,796
          1:46.06   22.¦ 1:05.28   24.¦ 1:56.12   48.¦
   31. Vonlanthen Erich                    1947 St. Gallen                  4:49.20,4   1:07.54,5  (1386)  M        992.    8,749
          1:46.19   25.¦ 1:05.52   27.¦ 1:57.08   51.¦
   32. Portmann Toni                       1946 Sachseln                    4:50.35,3   1:09.09,4  (3160)  M        1014.   8,712
          1:52.56   57.¦ 1:09.52   54.¦ 1:47.46   18.¦
   33. Mettler Hansjörg                    1948 Oberbottigen                4:51.08,3   1:09.42,4   (563)  M        1028.   8,695
          1:51.03   50.¦ 1:08.58   52.¦ 1:51.05   29.¦
   34. Roth Walter                         1948 Rifferswil                  4:51.56,3   1:10.30,4  (1311)  M        1054.   8,672
          1:52.32   54.¦ 1:07.26   40.¦ 1:51.57   31.¦
   35. Welter Martin                       1945 Zürich                      4:52.36,9   1:11.11,0  (2088)  M        1069.   8,651
          1:55.23   71.¦ 1:07.38   42.¦ 1:49.34   23.¦
   36. Aufschnaiter Albert                 1944 AT-Kufstein                 4:52.39,5   1:11.13,6  (3796)  M        1072.   8,650
          1:49.12   35.¦ 1:07.23   39.¦ 1:56.03   45.¦
   37. Folscheid Georges                   1947 LU-Kehlen                   4:52.44,7   1:11.18,8  (1537)  M        1075.   8,648
          1:49.40   40.¦ 1:06.36   29.¦ 1:56.28   49.¦
   38. Stein Hanno                         1948 DE-Birkenau                 4:52.52,9   1:11.27,0  (3992)  M        1078.   8,644
          1:53.00   58.¦ 1:06.47   32.¦ 1:53.05   36.¦
   39. Zuber Jörg                          1946 Ringgenberg                 4:53.51,1   1:12.25,2   (549)  M        1113.   8,615
          1:51.05   51.¦ 1:07.38   41.¦ 1:55.07   41.¦
   40. Jungbauer Herwig                    1944 DE-Hofheim                  4:54.08,2   1:12.42,3  (2451)  M        1121.   8,607
          1:41.18   12.¦ 1:10.35   60.¦ 2:02.14   80.¦
   41. Honegger Beat                       1947 Birsfelden                  4:54.59,8   1:13.33,9  (1147)  M        1152.   8,582
          1:46.57   27.¦ 1:08.15   46.¦ 1:59.47   63.¦
   42. Masahiro Noma                       1944 JP-Tokyo 175-0082           4:56.06,0   1:14.40,1  (5016)  M        1169.   8,550
          1:47.13   28.¦ 1:06.58   35.¦ 2:01.54   73.¦
   43. Paget Gilbert                       1948 FR-Morbier                  4:56.12,1   1:14.46,2  (3889)  M        1176.   8,547
          1:59.20   97.¦ 1:06.46   31.¦ 1:50.05   25.¦
   44. Uster Walter                        1947 Sellenbüren                 4:56.15,5   1:14.49,6  (1995)  M        1177.   8,545
          1:49.38   39.¦ 1:08.11   45.¦ 1:58.25   55.¦
   45. Rolli Paul                          1947 Morges                      4:57.05,3   1:15.39,4   (543)  M        1193.   8,521
          1:46.09   23.¦ 1:08.45   51.¦ 2:02.10   79.¦
   46. Dubassat Pétrus                     1948 FR-Chamonix Mont Blanc      4:57.34,1   1:16.08,2  (1863)  M        1209.   8,507
          1:38.23    6.¦ 1:08.05   44.¦ 2:11.05  124.¦
   47. Zaugg Kurt                          1947 Langnau i. E.               4:57.42,8   1:16.16,9  (2435)  M        1212.   8,503
          1:50.52   46.¦ 1:08.35   49.¦ 1:58.15   54.¦
   48. Jones Gareth                        1947 GB-Wales NP26 4PX           4:58.06,2   1:16.40,3  (4172)  M        1220.   8,492
          1:50.20   44.¦ 1:08.22   47.¦ 1:59.23   60.¦
   49. Kuhn Bernard                        1947 Bolligen                    4:58.20,2   1:16.54,3  (1704)  M        1224.   8,486
          1:49.38   38.¦ 1:07.47   43.¦ 2:00.54   69.¦
   50. Krenger Hans                        1945 Ringgenberg BE              4:58.44,4   1:17.18,5  (1384)  M        1235.   8,474
          1:52.45   56.¦ 1:06.58   36.¦ 1:59.00   57.¦
   51. De Waal Peter, NL-LB  Westdorpe     1946 Fast Travel                 4:59.54,1   1:18.28,2  (5039)  M        1270.   8,441
          1:50.09   42.¦ 1:06.44   30.¦ 2:03.00   85.¦
   52. Wall Gary, US-Los Alamos N.M. USA,  ???? Canada / USA                5:00.17,1   1:18.51,2  (3679)  M        1282.   8,430
          1:50.30   45.¦ 1:10.41   62.¦ 1:59.04   58.¦
   53. Gysin Ernst                         1945 Oberdorf SO                 5:02.13,0   1:20.47,1  (1935)  M        1342.   8,377
          1:56.34   76.¦ 1:10.53   66.¦ 1:54.44   40.¦
   54. Bortis Hans                         1947 Ernen                       5:02.40,8   1:21.14,9  (3314)  M        1352.   8,364
          2:00.12  103.¦ 1:10.54   67.¦ 1:51.33   30.¦
   55. De Jonge Jan                        1945 NL-Driewegen                5:02.57,2   1:21.31,3  (4644)  M        1358.   8,356
          1:54.40   69.¦ 1:12.48   76.¦ 1:55.28   42.¦
   56. Eichholzer Hans                     1945 Brütten                     5:03.05,1   1:21.39,2  (1402)  M        1362.   8,353
          1:58.08   89.¦ 1:10.19   57.¦ 1:54.37   39.¦
   57. Meier Günther                       1947 DE-Marpingen                5:03.12,3   1:21.46,4  (4539)  M        1367.   8,349
          1:52.34   55.¦ 1:10.59   69.¦ 1:59.38   61.¦
   58. Wember Hans-Jürgen                  1948 DE-Montabaur                5:03.25,1   1:21.59,2  (1889)  M        1370.   8,343
          1:58.17   90.¦ 1:10.47   65.¦ 1:54.20   38.¦
   59. Schwenter Ueli                      1948 Rubigen                     5:05.09,9   1:23.44,0  (1350)  M        1409.   8,296
          1:49.23   37.¦ 1:13.41   86.¦ 2:02.05   78.¦
   60. Horz Walter                         1946 DE-Rosbach                  5:05.41,6   1:24.15,7  (5307)  M        1426.   8,281
          1:48.19   31.¦ 1:10.46   64.¦ 2:06.35  104.¦
   61. Gutjahr Roland                      1945 DE-Kelkheim                 5:05.49,5   1:24.23,6  (2578)  M        1432.   8,278
          1:55.01   70.¦ 1:10.36   61.¦ 2:00.12   66.¦
   62. Suttor Horst                        1944 DE-Marktoberdorf            5:06.56,9   1:25.31,0  (2194)  M        1462.   8,247
          1:56.37   77.¦ 1:14.39   92.¦ 1:55.40   44.¦
   63. von Felten Anton                    1948 Meikirch                    5:07.34,5   1:26.08,6  (1535)  M        1485.   8,231
          1:53.58   66.¦ 1:10.22   59.¦ 2:03.12   86.¦
   64. Sadilek Otakar                      1946 CZ-01 Lanskroun             5:07.47,2   1:26.21,3  (4184)  M        1493.   8,225
          1:53.26   62.¦ 1:08.32   48.¦ 2:05.48  100.¦
   65. Waser Werner                        1948 Langnau b. Reiden           5:08.02,2   1:26.36,3  (2404)  M        1502.   8,218
          1:59.57  102.¦ 1:11.31   73.¦ 1:56.32   50.¦
   66. Fahrer Heinz                        1946 Hinterkappelen              5:08.06,6   1:26.40,7  (2286)  M        1503.   8,216
          1:56.48   79.¦ 1:12.22   74.¦ 1:58.55   56.¦
   67. Beck Paul                           1948 Münchringen                 5:08.10,8   1:26.44,9  (1276)  M        1506.   8,215
          1:53.52   64.¦ 1:10.55   68.¦ 2:03.22   89.¦
   68. Schulz Dieter                       1948 DE-Sinn                     5:08.11,3   1:26.45,4  (1977)  M        1508.   8,214
          2:00.48  111.¦ 1:09.14   53.¦ 1:58.07   53.¦
   69. Fink Werner                         1948 Nussbaumen                  5:08.11,5   1:26.45,6  (1225)  M        1509.   8,214
          1:38.59    7.¦ 1:02.00   10.¦ 2:27.11  187.¦
   70. Klingenfuss Bruno                   1946 Würenlos                    5:08.15,8   1:26.49,9  (2354)  M        1513.   8,212
          1:55.57   73.¦ 1:09.53   55.¦ 2:02.24   81.¦
   71. Eck V D Sluijs Lex                  1947 NL-Den Haag 2552XV          5:08.49,4   1:27.23,5  (3427)  M        1525.   8,197
          2:01.53  117.¦ 1:11.20   71.¦ 1:55.35   43.¦
   72. Häsler Hans                         1947 Adliswil                    5:09.16,4   1:27.50,5  (1596)  M        1532.   8,185
          2:02.47  123.¦ 1:14.20   88.¦ 1:52.07   33.¦
   73. Strupp Manfred                      1945 DE-Neunkirchen-Seelscheid   5:10.22,2   1:28.56,3  (4479)  M        1562.   8,157
          1:58.32   91.¦ 1:08.35   50.¦ 2:03.14   87.¦
   74. Miosga Erwin                        1948 Wegenstetten                5:11.03,3   1:29.37,4  (2424)  M        1584.   8,139
          2:02.24  121.¦ 1:11.09   70.¦ 1:57.29   52.¦
   75. Kürsteiner Walter                   1947 Bühler                      5:11.05,6   1:29.39,7  (4390)  M        1588.   8,138
          2:04.07  129.¦ 1:13.23   80.¦ 1:53.34   37.¦
   76. Traub Kurt                          1945 Basel                       5:11.08,2   1:29.42,3  (2682)  M        1589.   8,136
          1:50.59   47.¦ 1:12.32   75.¦ 2:07.36  111.¦
   77. Schneider Ruedi                     1944 Malters                     5:11.38,7   1:30.12,8  (5175)  M        1607.   8,123
          1:55.59   74.¦ 1:13.40   85.¦ 2:01.58   74.¦
   78. Sirois Kenneth, US-Springboro, Ohio 1947 Canada / USA                5:11.45,2   1:30.19,3  (3505)  M        1612.   8,120
          1:56.37   78.¦ 1:13.03   78.¦ 2:02.04   77.¦
   79. Lüthi Urs                           1947 Hägendorf                   5:12.18,5   1:30.52,6  (4377)  M        1635.   8,106
          1:59.56  101.¦ 1:10.45   63.¦ 2:01.36   72.¦
   80. Haefliger Erwin                     1947 Ebikon                      5:12.23,2   1:30.57,3  (1431)  M        1637.   8,104
          1:53.16   60.¦ 1:14.46   94.¦ 2:04.19   96.¦
   81. Steiner Hansjörg                    1944 Schwerzenbach               5:12.58,8   1:31.32,9  (3313)  M        1654.   8,089
          1:57.56   86.¦ 1:13.27   82.¦ 2:01.34   71.¦
   82. Stephan Werner, DE-Hamm             1948 Gruppe Dertour Frankfurt    5:13.07,2   1:31.41,3  (3507)  M        1657.   8,085
          2:03.57  126.¦ 1:12.59   77.¦ 1:56.10   47.¦
   83. Wenger Kurt                         1946 Zürich                      5:13.39,9   1:32.14,0  (4258)  M        1670.   8,071
          2:02.14  118.¦ 1:10.19   58.¦ 2:01.05   70.¦
   84. Volkmer Hans-Peter                  1945 DE-Remscheid                5:13.47,7   1:32.21,8  (2159)  M        1672.   8,068
          1:57.05   80.¦ 1:10.00   56.¦ 2:06.41  106.¦
   85. Bütikofer Ernst                     1946 Läufelfingen                5:15.08,9   1:33.43,0  (2282)  M        1704.   8,033
          1:56.33   75.¦ 1:11.24   72.¦ 2:07.10  107.¦
   86. Dederke Klaus                       1947 DE-Titisee-Neustadt         5:15.43,4   1:34.17,5  (3564)  M        1716.   8,018
          2:01.10  113.¦ 1:14.44   93.¦ 1:59.48   64.¦
   87. Eckert Marcel                       1947 Bottmingen                  5:16.19,3   1:34.53,4  (4350)  M        1727.   8,003
          2:00.56  112.¦ 1:16.14  107.¦ 1:59.08   59.¦
   88. Gut Paul                            1948 Fislisbach                  5:16.25,2   1:34.59,3  (1685)  M        1729.   8,001
          1:48.32   32.¦ 1:18.44  121.¦ 2:09.08  118.¦
   89. Leeuwen van Stef.                   1948 NL-Puiflijk 6655 KE         5:17.23,5   1:35.57,6  (2496)  M        1749.   7,976
          1:58.46   92.¦ 1:15.51  104.¦ 2:02.45   83.¦
   90. Theiller Bernard                    1944 FR-Husseren Wesserling      5:18.20,8   1:36.54,9  (2296)  M        1763.   7,952
          1:58.08   88.¦ 1:14.30   91.¦ 2:05.42   99.¦
   91. Bochardt Michel, NL-DM  Leidschenda 1948 Fast Travel                 5:18.48,7   1:37.22,8  (2506)  M        1778.   7,941
          2:01.50  116.¦ 1:13.40   84.¦ 2:03.18   88.¦
   92. Grundisch Hanspeter                 1948 Gstaad                      5:19.13,4   1:37.47,5  (2231)  M        1785.   7,930
          2:04.03  127.¦ 1:14.22   89.¦ 2:00.48   68.¦
   93. Thurnheer Jürg                      1948 Wetzikon ZH                 5:19.41,9   1:38.16,0  (2061)  M        1792.   7,919
          2:05.33  140.¦ 1:14.27   90.¦ 1:59.41   62.¦
   94. Löw Walter                          1948 DE-Bad Homburg              5:20.17,9   1:38.52,0  (5309)  M        1804.   7,904
          1:57.30   83.¦ 1:15.35  103.¦ 2:07.11  108.¦
   95. Browning Roger, GB-Bournemouth      1948 Littledown Harriers         5:20.26,8   1:39.00,9  (3130)  M        1807.   7,900
          1:59.20   97.¦ 1:17.15  114.¦ 2:03.51   92.¦
   96. Sigismondi Carlo                    1948 Lugano                      5:20.43,6   1:39.17,7  (2202)  M        1813.   7,893
          2:04.36  135.¦ 1:13.25   81.¦ 2:02.41   82.¦
   97. van Drooge Lex                      1944 NL-Bloemendaal 2061hm       5:20.44,7   1:39.18,8  (2566)  M        1814.   7,893
          2:04.09  130.¦ 1:16.24  108.¦ 2:00.10   65.¦
   98. Bossard Bruno                       1948 Bolligen                    5:21.33,3   1:40.07,4  (2218)  M        1838.   7,873
          1:57.05   82.¦ 1:20.38  129.¦ 2:03.49   91.¦
   99. Schwarzäugl Wolfgang                1947 AT-Wien                     5:21.40,4   1:40.14,5  (1925)  M        1841.   7,870
          2:02.23  120.¦ 1:18.40  120.¦ 2:00.36   67.¦
  100. Höfler Ivo                          1944 DE-Villingen-Schwenningen   5:22.09,8   1:40.43,9  (2160)  M        1850.   7,858
          2:01.43  115.¦ 1:15.04   98.¦ 2:05.22   98.¦
  101. Aeppli Christoph                    1944 Sissach                     5:22.14,5   1:40.48,6  (1822)  M        1853.   7,856
          2:00.22  106.¦ 1:13.21   79.¦ 2:08.30  116.¦
  102. Ponsonnet Yves                      1945 Lausanne                    5:22.50,4   1:41.24,5  (2336)  M        1866.   7,841
          1:51.02   49.¦ 1:13.30   83.¦ 2:18.17  149.¦
  103. Schlapbach Samuel                   1947 Rumisberg                   5:22.54,8   1:41.28,9   (553)  M        1868.   7,840
          1:57.05   81.¦ 1:19.30  125.¦ 2:06.18  102.¦
  104. Reus Theo                           1947 NL-Veenendaal 3902 DG       5:24.14,3   1:42.48,4  (2994)  M        1891.   7,808
          2:07.21  149.¦ 1:14.49   95.¦ 2:02.02   76.¦
  105. Fuchs Armin                         1947 Meinisberg                  5:24.25,9   1:43.00,0  (1803)  M        1897.   7,803
          1:59.19   96.¦ 1:21.14  134.¦ 2:03.52   93.¦
  106. Schlaefke Dieter, DE-Bottrop        1948 Gruppe Lehmann              5:25.07,5   1:43.41,6  (3535)  M        1910.   7,786
          1:54.07   67.¦ 1:16.41  110.¦ 2:14.18  135.¦
  107. Göpel Volker                        1946 DE-Bergheim                 5:25.16,3   1:43.50,4  (4192)  M        1911.   7,783
          2:05.48  142.¦ 1:15.16   99.¦ 2:04.12   94.¦
  108. Gerhard Günter                      1948 DE-Neunkirchen              5:25.41,2   1:44.15,3  (1524)  M        1920.   7,773
          2:01.32  114.¦ 1:16.50  111.¦ 2:07.18  109.¦
  109. Bucan Rade                          1945 SI-Nova Gorica              5:26.25,8   1:44.59,9  (2627)  M        1935.   7,755
          2:00.26  107.¦ 1:24.00  154.¦ 2:01.59   75.¦
  110. Barrot Christian                    1945 Meyrin                      5:26.33,5   1:45.07,6   (534)  M        1939.   7,752
          2:00.18  105.¦ 1:17.21  115.¦ 2:08.53  117.¦
  111. Perret Raymond                      1947 Allschwil                   5:26.44,6   1:45.18,7  (3406)  M        1944.   7,748
          1:53.52   63.¦ 1:17.08  112.¦ 2:15.44  140.¦
  112. Danioth Franz                       1948 Andermatt                   5:27.13,5   1:45.47,6  (2401)  M        1960.   7,736
          1:52.11   53.¦ 1:15.28  101.¦ 2:19.33  158.¦
  113. Dangelo Paolo                       1948 IT-Udine                    5:27.24,9   1:45.59,0  (3712)  M        1967.   7,732
          2:00.31  108.¦ 1:15.56  105.¦ 2:10.56  123.¦
  114. Perret Beat                         1944 Liebefeld                   5:27.25,6   1:45.59,7  (2173)  M        1969.   7,732
          2:09.28  159.¦ 1:15.00   97.¦ 2:02.57   84.¦
  115. Yzenbrandt Ruud, NL-AC Barendrecht  1946 Fast Travel                 5:27.54,9   1:46.29,0  (1776)  M        1982.   7,720
          1:53.06   59.¦ 1:19.34  126.¦ 2:15.14  136.¦
  116. Keller Max                          1948 Urdorf                      5:28.06,6   1:46.40,7  (2704)  M        1987.   7,716
          1:55.32   72.¦ 1:14.12   87.¦ 2:18.22  150.¦
  117. Krabbé Fons, NL-LG Weerselo         1945 Fast Travel                 5:28.10,6   1:46.44,7  (3893)  M        1990.   7,714
          1:53.23   61.¦ 1:15.31  102.¦ 2:19.15  155.¦
  118. Grässle Peter                       1944 DE-Hannover                 5:28.18,4   1:46.52,5   (584)  M        1994.   7,711
          2:02.21  119.¦ 1:17.46  117.¦ 2:08.10  115.¦
  119. Götschi Rolf                        1947 Männedorf                   5:28.27,6   1:47.01,7   (539)  M        2000.   7,707
          1:59.48  100.¦ 1:18.39  119.¦ 2:09.59  120.¦
  120. Weber Thomas                        1947 Zollikerberg                5:28.59,0   1:47.33,1  (1078)  M        2015.   7,695
          2:00.38  110.¦ 1:21.38  139.¦ 2:06.41  105.¦
  121. Steiner Hans                        1947 Interlaken                  5:29.11,2   1:47.45,3  (2262)  M        2017.   7,690
          1:59.26   99.¦ 1:16.34  109.¦ 2:13.10  132.¦
  122. Kunz Klaus                          1948 Willisau                    5:29.58,4   1:48.32,5  (4614)  M        2031.   7,672
          2:02.40  122.¦ 1:15.16  100.¦ 2:12.02  127.¦
  123. Keijlewer Rob                       1946 NL-Amstelveen 1183 TM       5:31.18,6   1:49.52,7  (2747)  M        2060.   7,641
          2:06.15  145.¦ 1:17.26  116.¦ 2:07.37  112.¦
  124. Kunz Martin                         1944 Brittnau                    5:33.26,8   1:52.00,9  (2045)  M        2106.   7,592
          1:57.59   87.¦ 1:25.10  157.¦ 2:10.16  122.¦
  125. Williams Martin Garth               1947 GB-Conwy LL29 9RU           5:33.59,0   1:52.33,1  (3341)  M        2121.   7,580
          2:05.23  139.¦ 1:21.15  135.¦ 2:07.20  110.¦
  126. Fauguel Charles                     1944 Boudry                      5:33.59,7   1:52.33,8  (3071)  M        2122.   7,580
          2:09.01  155.¦ 1:18.52  122.¦ 2:06.06  101.¦
  127. Widmer Peter                        1947 Thun                        5:34.04,7   1:52.38,8  (2327)  M        2124.   7,578
          2:00.32  109.¦ 1:14.57   96.¦ 2:18.34  151.¦
  128. Burri Josef                         1946 Langnau a.A.                5:34.24,5   1:52.58,6  (2904)  M        2127.   7,570
          2:05.19  138.¦ 1:19.14  124.¦ 2:09.50  119.¦
  129. Huser Josef                         1946 Dübendorf                   5:34.33,0   1:53.07,1  (1610)  M        2128.   7,567
          2:06.21  146.¦ 1:21.48  140.¦ 2:06.23  103.¦
  130. Regez Hans                          1947 Konolfingen                 5:35.41,3   1:54.15,4  (3717)  M        2143.   7,541
          2:15.53  182.¦ 1:16.06  106.¦ 2:03.41   90.¦
  131. Bryner Rolf                         1945 Embrach                     5:35.51,6   1:54.25,7  (1882)  M        2146.   7,537
          2:03.47  125.¦ 1:22.03  144.¦ 2:10.00  121.¦
  132. Stähli Werner                       1948 Aarau                       5:37.29,4   1:56.03,5   (577)  M        2170.   7,501
          2:04.12  132.¦ 1:20.49  132.¦ 2:12.26  130.¦
  133. Benoit Edouard                      1944 Ponts-de-Martel             5:37.50,1   1:56.24,2  (2492)  M        2178.   7,493
          2:11.12  166.¦ 1:22.25  148.¦ 2:04.12   94.¦
  134. Waldispühl Josef                    1946 Bazenheid                   5:37.55,8   1:56.29,9  (1731)  M        2180.   7,491
          2:09.41  160.¦ 1:23.28  150.¦ 2:04.45   97.¦
  135. Häsler Fritz                        1948 Birsfelden                  5:38.23,5   1:56.57,6  (2285)  M        2187.   7,481
          1:57.41   84.¦ 1:21.20  136.¦ 2:19.22  156.¦
  136. Frey Bruno                          1946 Oberbuchsiten               5:39.13,6   1:57.47,7  (3775)  M        2206.   7,463
          2:05.48  143.¦ 1:22.07  146.¦ 2:11.17  125.¦
  137. Seeholzer Hans                      1948 Watt                        5:39.16,1   1:57.50,2  (2051)  M        2208.   7,462
          2:04.11  131.¦ 1:17.52  118.¦ 2:17.12  146.¦
  138. Radloff Walter                      1945 US-San Jose                 5:39.25,5   1:57.59,6  (2081)  M        2212.   7,458
          2:04.06  128.¦ 1:21.52  141.¦ 2:13.27  133.¦
  139. Timmermans Jos                      1947 NL-Castricum 1901 HV        5:40.06,9   1:58.41,0  (2395)  M        2229.   7,443
          2:05.08  137.¦ 1:22.05  145.¦ 2:12.52  131.¦
  140. Bank Walter                         1948 DE-Bräunlingen              5:40.52,1   1:59.26,2  (5185)  M        2238.   7,427
          2:03.34  124.¦ 1:20.47  130.¦ 2:16.29  143.¦
  141. Müller Markus                       1946 Niederrohrdorf              5:40.54,4   1:59.28,5  (2019)  M        2240.   7,426
          2:05.50  144.¦ 1:19.34  126.¦ 2:15.30  138.¦
  142. Tricoche Christian                  1947 FR-Docelles                 5:41.57,8   2:00.31,9  (3169)  M        2261.   7,403
          2:05.45  141.¦ 1:22.19  147.¦ 2:13.52  134.¦
  143. Jarck Günther                       1948 DE-Mönchengladbach          5:42.41,2   2:01.15,3  (2755)  M        2274.   7,387
          2:06.34  147.¦ 1:20.48  131.¦ 2:15.18  137.¦
  144. Immer Willi                         1948 Münsingen                   5:43.44,2   2:02.18,3  (2115)  M        2294.   7,365
          1:53.52   64.¦ 1:21.54  142.¦ 2:27.57  189.¦
  145. Bättig Hansjörg                     1944 Reinach BL                  5:44.46,4   2:03.20,5  (2895)  M        2314.   7,343
          2:04.38  136.¦ 1:21.32  138.¦ 2:18.35  152.¦
  146. Engels Thieu, NL-LA  AMSTERDAM      1944 Fast Travel                 5:46.24,1   2:04.58,2  (3631)  M        2351.   7,308
          2:09.28  158.¦ 1:20.32  128.¦ 2:16.23  142.¦
  147. Yamaguchi Hiroshi, JP-189-0002 Higa 1944 Kuoni  Travel               5:46.57,5   2:05.31,6  (5148)  M        2360.   7,296
          1:58.58   93.¦ 1:24.23  155.¦ 2:23.35  177.¦
  148. Müller Urs                          1946 Winznau                     5:49.03,5   2:07.37,6   (562)  M        2387.   7,252
          2:09.05  156.¦ 1:32.19  186.¦ 2:07.38  113.¦
  149. Kundert Hans-Peter                  1944 Steffisburg                 5:49.42,1   2:08.16,2  (2480)  M        2390.   7,239
          2:00.17  104.¦ 1:21.01  133.¦ 2:28.23  191.¦
  150. Ruta Jaroslav                       1946 Berikon                     5:51.06,1   2:09.40,2  (4684)  M        2413.   7,210
          2:07.47  150.¦ 1:21.22  137.¦ 2:21.56  170.¦
  151. Stenz Walter                        1945 Cabbiolo                    5:51.49,3   2:10.23,4  (3233)  M        2422.   7,195
          2:17.19  188.¦ 1:22.03  143.¦ 2:12.26  129.¦
  152. Kolodziejski Sigmund                1946 DE-Offenbach /M.            5:54.08,9   2:12.43,0  (2700)  M        2439.   7,148
          2:08.52  154.¦ 1:26.23  159.¦ 2:18.53  153.¦
  153. Attig Erhard                        1948 DE-Haibach                  5:54.30,5   2:13.04,6  (4568)  M        2444.   7,141
          2:12.43  174.¦ 1:33.55  192.¦ 2:07.51  114.¦
  154. Ziering Harry                       1946 DE-Schlierbach              5:55.04,2   2:13.38,3  (5089)  M        2449.   7,130
          2:10.10  163.¦ 1:23.50  153.¦ 2:21.03  166.¦
  155. Ninck Martin                        1944 Goldswil                    5:56.21,0   2:14.55,1  (2388)  M        2468.   7,104
          2:11.42  171.¦ 1:23.47  152.¦ 2:20.51  164.¦
  156. Grigalat Ulrich                     1944 DE-Berlin                   5:57.13,4   2:15.47,5  (4158)  M        2478.   7,087
          2:11.21  168.¦ 1:28.26  165.¦ 2:17.25  148.¦
  157. Liborio Peter                       1945 Bellach                     5:58.55,9   2:17.30,0  (2863)  M        2495.   7,053
          2:07.48  151.¦ 1:18.53  123.¦ 2:32.13  197.¦
  158. Möri Hugo                           1946 Ipsach                      5:59.30,1   2:18.04,2  (3767)  M        2500.   7,042
          2:10.25  165.¦ 1:33.14  189.¦ 2:15.50  141.¦
  159. Mattioli Aldo                       1945 Oberrieden                  5:59.41,0   2:18.15,1  (2147)  M        2504.   7,038
          2:04.13  133.¦ 1:27.34  162.¦ 2:27.53  188.¦
  160. Aerschmann-Aebischer Joseph         1948 Alterswil                   5:59.42,5   2:18.16,6  (3094)  M        2505.   7,038
          2:19.18  194.¦ 1:23.38  151.¦ 2:16.45  144.¦
  161. Rotensen Bruin, NL-Sappemeer 9611 T 1944 Globerunners                6:00.15,2   2:18.49,3  (2797)  M        2509.   7,027
          2:08.29  152.¦ 1:27.31  161.¦ 2:24.14  178.¦
  162. Sander Hans-Jürgen                  1945 DE-Renchen                  6:00.16,1   2:18.50,2  (3181)  M        2510.   7,027
          1:57.48   85.¦ 1:27.43  163.¦ 2:34.44  203.¦
  163. Becker Udo                          1945 DE-Duisburg                 6:00.30,5   2:19.04,6  (2442)  M        2513.   7,022
          2:13.38  176.¦ 1:23.18  149.¦ 2:23.33  176.¦
  164. Vaucher Roland                      1946 Martigny                    6:00.37,6   2:19.11,7  (3208)  M        2516.   7,020
          2:09.42  161.¦ 1:35.20  197.¦ 2:15.34  139.¦
  165. Beutler Rudolf                      1945 Lyss                        6:01.45,0   2:20.19,1  (4132)  M        2527.   6,998
          2:10.14  164.¦ 1:28.08  164.¦ 2:23.22  175.¦
  166. Blume Wolfgang                      1948 DE-Kamen                    6:01.46,6   2:20.20,7  (4445)  M        2529.   6,997
          2:20.45  200.¦ 1:28.59  168.¦ 2:12.01  126.¦
  167. Braber Theo, NL-CG Wageningen       1947 Gruppe Pallas'67            6:02.56,2   2:21.30,3  (2681)  M        2539.   6,975
          1:59.09   94.¦ 1:29.19  173.¦ 2:34.27  201.¦
  168. van Haaren Hans, NL-KH Wageningen   1946 Gruppe Pallas'67            6:02.57,6   2:21.31,7  (3184)  M        2540.   6,975
          1:59.09   95.¦ 1:29.18  172.¦ 2:34.29  202.¦
  169. Mathys Christian                    1946 Hausen b. Brugg             6:03.03,9   2:21.38,0  (2636)  M        2542.   6,973
          2:14.20  177.¦ 1:29.17  171.¦ 2:19.25  157.¦
  170. Borer Claudius                      1946 Cham                        6:03.22,6   2:21.56,7  (3007)  M        2544.   6,967
          2:16.24  185.¦ 1:24.51  156.¦ 2:22.06  171.¦
  171. Weider Karl-Ludwig                  1946 DE-Obertshausen             6:06.08,2   2:24.42,3  (4010)  M        2563.   6,914
          2:19.34  196.¦ 1:25.49  158.¦ 2:20.44  162.¦
  172. Signer Roland                       1948 Glattbrugg                  6:07.00,8   2:25.34,9  (3019)  M        2567.   6,898
          2:21.06  202.¦ 1:28.49  167.¦ 2:17.05  145.¦
  173. Wettig Helmut                       1947 DE-Gehrden                  6:08.04,7   2:26.38,8  (3173)  M        2575.   6,878
          2:18.08  192.¦ 1:29.41  176.¦ 2:20.14  160.¦
  174. Balsiger Fritz                      1944 Lauterbrunnen               6:08.28,8   2:27.02,9   (592)  M        2581.   6,870
          2:15.27  179.¦ 1:32.10  185.¦ 2:20.50  163.¦
  175. Mathys Peter                        1944 Sulz AG                     6:08.43,6   2:27.17,7  (2661)  M        2587.   6,866
          2:15.28  180.¦ 1:26.56  160.¦ 2:26.19  186.¦
  176. Eitel Hans                          1945 DE-Wald-Michelbach          6:08.58,2   2:27.32,3  (3078)  M        2590.   6,861
          2:11.48  172.¦ 1:29.04  169.¦ 2:28.06  190.¦
  177. Hendriks Jan                        1946 NL-Rijswijk 2282XW          6:09.09,2   2:27.43,3  (3157)  M        2592.   6,858
          2:20.18  198.¦ 1:29.39  175.¦ 2:19.12  154.¦
  178. Perret Jean-Claude                  1946 Attiswil                    6:10.42,1   2:29.16,2   (578)  M        2606.   6,829
          2:20.38  199.¦ 1:29.07  170.¦ 2:20.56  165.¦
  179. Engesser Hans                       1945 Wintersingen                6:10.45,8   2:29.19,9  (3250)  M        2607.   6,828
          2:17.26  189.¦ 1:32.04  184.¦ 2:21.14  167.¦
  180. Andermatt Alfons                    1946 Baar                        6:11.12,8   2:29.46,9  (2118)  M        2610.   6,820
          2:04.34  134.¦ 1:42.02  209.¦ 2:24.35  180.¦
  180. Skildheim Ola                       1946 NO-Jessheim n2050           6:11.12,8   2:29.46,9  (3168)  M        2610.   6,820
          2:16.37  186.¦ 1:30.05  178.¦ 2:24.29  179.¦
  182. Feste Siegfried                     1947 DE-Hagen                    6:12.20,5   2:30.54,6  (3183)  M        2618.   6,799
          2:21.08  203.¦ 1:28.29  166.¦ 2:22.42  172.¦
  183. Bandi Walter                        1947 Münchenbuchsee              6:12.23,6   2:30.57,7  (3039)  M        2620.   6,798
          2:11.19  167.¦ 1:29.50  177.¦ 2:31.13  196.¦
  184. Vollenberg Klaus                    1945 DE-Schmallenberg            6:12.44,9   2:31.19,0  (2911)  M        2623.   6,791
          2:16.23  184.¦ 1:35.48  199.¦ 2:20.32  161.¦
  185. Lehmann Walter                      1947 Hinterkappelen              6:13.11,0   2:31.45,1  (2828)  M        2627.   6,784
          2:06.34  148.¦ 1:33.36  191.¦ 2:32.59  200.¦
  186. Tuinzing Bram                       1948 NL-Amsterdam 1077 bc        6:13.34,3   2:32.08,4  (3744)  M        2632.   6,777
          2:17.09  187.¦ 1:30.18  179.¦ 2:26.05  185.¦
  187. Te Velthuis Ernst                   1948 NL-AM Vorden                6:13.59,4   2:32.33,5  (3188)  M        2635.   6,769
          2:12.52  175.¦ 1:39.26  207.¦ 2:21.40  168.¦
  188. Morssinkhof Harrie                  1945 NL-Haaksbergen 7481 JP      6:14.25,4   2:32.59,5  (2692)  M        2640.   6,761
          2:09.55  162.¦ 1:31.47  183.¦ 2:32.42  199.¦
  189. Jenny Peter                         1948 Rothenburg                  6:14.31,5   2:33.05,6  (1986)  M        2642.   6,759
          2:30.51  218.¦ 1:31.14  181.¦ 2:12.25  128.¦
  190. Studer Stefan                       1946 Hergiswil NW                6:15.43,3   2:34.17,4  (2493)  M        2648.   6,738
          2:21.03  201.¦ 1:29.35  174.¦ 2:25.03  182.¦
  191. Bourgnon Pierre                     1946 Basel                       6:15.59,8   2:34.33,9  (3102)  M        2651.   6,733
          2:19.26  195.¦ 1:31.38  182.¦ 2:24.54  181.¦
  192. Dörig Hans                          1945 Illnau                      6:16.40,7   2:35.14,8  (2991)  M        2658.   6,721
          2:09.16  157.¦ 1:42.20  210.¦ 2:25.04  183.¦
  193. Seedig Manfred                      1947 DE-Warburg                  6:19.27,0   2:38.01,1  (3864)  M        2686.   6,672
          2:24.54  209.¦ 1:32.46  187.¦ 2:21.46  169.¦
  194. Bracher Andreas                     1948 Münchenbuchsee              6:20.52,9   2:39.27,0  (2962)  M        2695.   6,646
          2:15.34  181.¦ 1:39.17  206.¦ 2:26.01  184.¦
  195. Howald Peter                        1946 Biel/Bienne                 6:21.29,7   2:40.03,8  (2859)  M        2698.   6,636
          2:23.51  207.¦ 1:34.17  193.¦ 2:23.21  174.¦
  196. Pancera Gino                        1948 Basel                       6:26.03,4   2:44.37,5  (3280)  M        2711.   6,557
          2:30.14  215.¦ 1:35.47  198.¦ 2:20.01  159.¦
  197. Krämer Ernst                        1944 DE-Siegen                   6:27.10,8   2:45.44,9  (2237)  M        2714.   6,538
          2:27.30  214.¦ 1:42.21  211.¦ 2:17.19  147.¦
  198. Kurt Fritz                          1947 Bern                        6:28.05,2   2:46.39,3  (2538)  M        2718.   6,523
          2:19.53  197.¦ 1:38.09  203.¦ 2:30.01  193.¦
  199. Ringgenberg Manfred                 1947 DE-Prenzlau                 6:28.18,5   2:46.52,6  (3307)  M        2719.   6,519
          2:11.26  169.¦ 1:34.44  195.¦ 2:42.08  206.¦
  200. Winkelmann Eric                     1947 Aubonne                     6:28.35,2   2:47.09,3  (3412)  M        2722.   6,515
          2:23.02  205.¦ 1:34.44  196.¦ 2:30.48  194.¦
  201. Soldi Franco                        1945 IT-Verbania                 6:30.18,6   2:48.52,7  (2830)  M        2731.   6,486
          2:16.17  183.¦ 1:42.50  213.¦ 2:31.10  195.¦
  202. Vaia Dario                          1946 Zürich                      6:30.59,3   2:49.33,4  (4194)  M        2734.   6,475
          2:30.24  217.¦ 1:37.39  201.¦ 2:22.55  173.¦
  203. Ballerini Roberto, IT-Firenze       1947 Gruppe Hofer                6:33.55,7   2:52.29,8  (3802)  M        2743.   6,426
          2:23.16  206.¦ 1:30.35  180.¦ 2:40.04  205.¦
  204. Friedli Alfred+Fredy                1944 Winterberg                  6:34.47,2   2:53.21,3  (4486)  M        2745.   6,412
          2:17.28  190.¦ 1:40.33  208.¦ 2:36.45  204.¦
  205. Vehlmann Jaan                       1945 EE-Tallinn                  6:36.40,9   2:55.15,0  (4657)  M        2749.   6,382
          2:11.30  170.¦ 1:52.41  216.¦ 2:32.28  198.¦
  206. De Broekert William, US-California, 1944 Canada / USA                6:37.08,3   2:55.42,4  (3753)  M        2751.   6,374
          2:35.42  219.¦ 1:32.54  188.¦ 2:28.32  192.¦
  207. Feuz Hans                           1947 Lauterbrunnen               6:40.28,0   2:59.02,1  (2666)  M        2755.   6,321
          2:19.01  193.¦ 1:39.08  205.¦ 2:42.18  207.¦
  DNF  Eggenberger Sigi                    1947 Steinhausen                 3:01.55,7      Wengen  (1573)  M                  ---
          1:44.44   20.¦ 1:17.11  113.¦    ----  ----¦
  DNF  Cardinaux André                     1946 Chexbres                    3:45.44,7      Wengen  (2325)  M                  ---
          2:12.11  173.¦ 1:33.33  190.¦    ----  ----¦
  DNF  Mann Gerhard                        1946 DE-Nieder-Olm               3:55.33,4      Wengen  (5512)  M                  ---
          2:18.05  191.¦ 1:37.28  200.¦    ----  ----¦
  DNF  Girardin Frédy                      1945 Epalinges                   3:59.42,5      Wengen  (1428)  M                  ---
          2:14.31  178.¦ 1:45.10  215.¦    ----  ----¦
  DNF  Brunner Franz                       1945 Birchwil                    3:59.59,2      Wengen  (2654)  M                  ---
          2:25.17  210.¦ 1:34.42  194.¦    ----  ----¦
  DNF  Hugi Ernst                          1947 Oberwangen TG               4:05.44,2      Wengen  (3206)  M                  ---
          2:27.23  213.¦ 1:38.20  204.¦    ----  ----¦
  DNF  Marti Hans-Peter                    1945 Grenchen                    4:07.26,7      Wengen  (3851)  M                  ---
          2:22.44  204.¦ 1:44.42  214.¦    ----  ----¦
  DNF  Carter David                        1945 GB-London E10 7JT           4:08.17,3      Wengen  (3277)  M                  ---
          2:25.28  211.¦ 1:42.49  212.¦    ----  ----¦
  DNF  Spiegel Peter                       1948 Esslingen                   4:08.19,9      Wengen  (3309)  M                  ---
          2:30.19  216.¦ 1:38.00  202.¦    ----  ----¦
  DNF  Theunissen Peter                    1945 NL-Sittard 6133WZ           2:08.48,7 Lauterbrunn  (2588)  M                  ---
          2:08.48  153.¦    ----  ----¦    ----  ----¦
  DNF  Luginbühl Kurt                      1946 Schüpfen                    2:24.15,9 Lauterbrunn  (3446)  M                  ---
          2:24.15  208.¦    ----  ----¦    ----  ----¦
  DNF  Büchling Peter                      1944 DE-Wabern                   2:26.18,6 Lauterbrunn  (3175)  M                  ---
          2:26.18  212.¦    ----  ----¦    ----  ----¦
  DNF  Appelmann Reinhold                  1945 DE-Münster                  2:40.41,6 Lauterbrunn  (3118)  M                  ---
          2:40.41  220.¦    ----  ----¦    ----  ----¦
  DNF  Scheiwiller Othmar                  1946 Flawil                      2:45.17,6 Lauterbrunn  (4255)  M                  ---
          2:45.17  221.¦    ----  ----¦    ----  ----¦

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.