Powerman Germany-Trier - Overall PowerMan Männer
Rang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Kat/Rang ¦ 1.Runde Lauf1 !2.Runde Lauf1 ! Lauf1 ! Fahrrad !1.Runde Lauf2 !2.Runde Lauf2 !3.Runde Lauf2 !4.Runde Lauf2 ! Lauf2 !--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Vansteelant Benny ?? Belgien 4:24.09,3 ----- (2) DM21 1. ¦ 12.31 2.! 12.53 2.! 25.36 2.! 2:55.23 1.! 15.21 19.! 16.27 35.! 15.14 6.! 16.06 17.! 1:03.09 11.! 2. Pschebizin Marc, D ?? TRI-POST-TELEKOM Trier 4:31.05,2 6.55,9 (11) DM21 2. ¦ 12.48 4.! 13.13 6.! 26.14 6.! 3:06.29 3.! 14.01 3.! 14.28 1.! 14.50 3.! 15.00 9.! 58.22 1.! 3. Bracht Timo, Waldbrunn 75 Sopremateam Mtg Mannheim 4:31.58,0 7.48,7 (495) DM21 3. ¦ 12.54 14.! 13.28 9.! 26.34 8.! 3:06.08 2.! 14.01 2.! 14.29 2.! 14.50 2.! 15.53 13.! 59.15 2.! 4. Sabatschus Olaf ?? Troisdorf 4:34.11,4 10.02,1 (4) DM21 4. ¦ 12.45 3.! 13.16 7.! 26.13 4.! 3:08.20 4.! 14.16 4.! 14.53 5.! 15.08 4.! 15.19 11.! 59.37 4.! 5. Keller Daniel, CH-Bronschhofen 63 Triathlon Club Frauenfeld 4:36.39,8 12.30,5 (1) DM35 1. ¦ 12.52 10.! 13.31 10.! 26.36 9.! 3:10.34 7.! 14.37 6.! 15.03 6.! 14.44 1.! 15.03 10.! 59.29 3.! 6. Maas Huub, NL-Etten-Leur 70 TV Venray 4:38.53,4 14.44,1 (3) DM30 1. ¦ 12.50 6.! 13.12 5.! 26.13 5.! 3:08.29 5.! 15.18 16.! 15.33 12.! 16.16 22.! 17.01 31.! 1:04.09 17.! 7. Grädler Uwe, München 71 TSV 1860 Rosenheim 4:40.31,0 16.21,7 (290) DM30 2. ¦ 12.50 7.! 13.11 4.! 26.14 7.! 3:13.04 10.! 14.53 9.! 14.42 4.! 15.20 9.! 16.14 18.! 1:01.12 6.! 8. Antonsen Henrik, DK-Charlottenlund 70 KTK-86 4:41.30,3 17.21,0 (204) DM30 3. ¦ 13.28 36.! 14.10 36.! 27.51 35.! 3:10.11 6.! 15.06 11.! 15.43 15.! 16.01 17.! 16.35 23.! 1:03.27 14.! 9. Claisse Joel, B-Chievres 64 TDL 4:41.44,3 17.35,0 (497) DM35 2. ¦ 13.26 31.! 13.49 22.! 27.29 30.! 3:10.58 8.! 15.18 17.! 15.41 13.! 15.49 14.! 16.27 20.! 1:03.17 12.! 10. Wintersteiner Martin, Benediktbeure 66 WSV Bad Tölz 4:45.47,1 21.37,8 (492) DM35 3. ¦ 13.22 26.! 13.25 8.! 27.00 17.! 3:16.12 12.! 14.50 8.! 15.18 8.! 15.45 12.! 16.40 25.! 1:02.34 9.! 11. Torsani Massimo ?? I-Rimini 4:45.55,2 21.45,9 (525) DM21 5. ¦ 13.28 35.! 13.46 18.! 27.27 25.! 3:17.00 16.! 14.39 7.! 15.09 7.! 15.37 11.! 16.00 16.! 1:01.27 7.! 12. Strothmann Dirk ?? Borgholzhausen 4:48.01,4 23.52,1 (478) DM21 6. ¦ 12.50 8.! 13.33 15.! 26.37 11.! 3:16.21 13.! 16.09 47.! 16.24 33.! 16.34 28.! 15.53 14.! 1:05.03 23.! 13. Soerensen Stig, DK-Aarhus C 69 Aarhuss 1900 4:48.43,9 24.34,6 (468) DM30 4. ¦ 13.15 23.! 13.31 11.! 26.59 16.! 3:12.28 9.! 23.27 290.! 15.29 10.! ---- ----! ---- ----! 1:09.16 57.! 14. Ischuk Ihor, UKR-Lviv 66 Lviv Triathlon Club Ironm 4:49.28,9 25.19,6 (332) DM35 4. ¦ 13.05 18.! 13.51 25.! 27.10 18.! 3:16.03 11.! 17.02 82.! 16.58 54.! 15.56 16.! 16.18 19.! 1:06.15 30.! 15. Weis Bernd, Dettingen 68 SG Dettingen 4:50.01,1 25.51,8 (546) DM30 5. ¦ 13.25 29.! 13.50 23.! 27.29 31.! 3:16.45 14.! 15.03 10.! 16.00 23.! 16.49 38.! 17.53 59.! 1:05.46 26.! 16. Jensen Simon, Odense C 77 Odense Triathlon Club 4:50.35,6 26.26,3 (503) DM21 7. ¦ 14.17 63.! 14.29 45.! 29.00 52.! 3:19.25 17.! 15.55 38.! 15.58 21.! 15.20 8.! 14.54 8.! 1:02.09 8.! 17. Kupfer Arjen, NL-Groningen 76 GVAV Groningen 4:52.08,3 27.59,0 (562) DM21 8. ¦ 13.24 28.! 13.50 23.! 27.28 28.! 3:20.28 20.! 15.32 23.! 15.25 9.! 16.13 20.! 17.01 30.! 1:04.11 18.! 18. Loser Roger, CH-Uster 73 X-Dream Rapperswil 4:52.51,2 28.41,9 (386) DM21 9. ¦ 13.28 37.! 14.10 37.! 27.52 36.! 3:16.57 15.! 15.50 30.! 17.04 61.! 17.13 49.! 17.53 58.! 1:08.01 48.! 19. Moroni Ugo 58 I-Savignano 4:54.02,5 29.53,2 (526) DM40 1. ¦ 13.27 32.! 13.47 20.! 27.27 26.! 3:25.25 31.! 14.01 1.! 14.31 3.! 15.10 5.! 17.26 39.! 1:01.09 5.! 20. Rittershaus Philipp, Stuttgart 77 TB Cannstatt 4:54.28,7 30.19,4 (435) DM21 10. ¦ 13.25 30.! 14.03 32.! 27.41 34.! 3:20.54 21.! 15.28 22.! 16.29 38.! 16.45 31.! 17.08 33.! 1:05.52 27.! 21. Streichert Till, Hannover 73 TSV Kirchdorf 4:55.47,7 31.38,4 (477) DM21 11. ¦ 13.05 17.! 14.13 38.! 27.31 32.! 3:24.26 29.! 32.01 301.! 16.11 27.! 15.14 6.! 0.22 4.! 1:03.49 15.! 22. Grünig Kaspar, CH-Riedstätt 73 Mahu Sport 4:56.20,6 32.11,3 (519) DM21 12. ¦ 13.52 43.! 14.42 56.! 28.48 44.! 3:20.55 22.! 15.44 26.! 16.24 32.! 16.40 29.! 17.47 52.! 1:06.36 32.! 23. Wienbreier Daniel ?? Köln 4:56.35,1 32.25,8 (491) DM21 13. ¦ 12.53 13.! 13.39 16.! 26.45 13.! 3:22.53 25.! 16.26 57.! 16.27 34.! 33.43 290.! 0.19 1.! 1:06.56 37.! 24. Hahn Thomas, Kassel 58 Trias Kassel 4:57.40,1 33.30,8 (275) DM40 2. ¦ 14.05 51.! 14.29 45.! 28.49 46.! 3:20.12 19.! 16.31 60.! 16.53 50.! 16.47 36.! 18.26 70.! 1:08.38 50.! 25. Sachs Steffen, Regensburg 67 Tristar Regensburg 4:57.55,6 33.46,3 (439) DM30 6. ¦ 15.06 116.! 15.26 99.! 30.47 115.! 3:24.04 27.! 15.10 13.! 15.51 18.! 16.01 18.! 16.00 15.! 1:03.03 10.! 26. Orthmann Volker, Bönebüttel 66 USC Kiel 4:58.06,7 33.57,4 (416) DM35 5. ¦ 13.12 19.! 13.55 31.! 27.21 22.! 3:25.58 32.! 15.14 14.! 16.06 25.! 16.45 31.! 16.40 24.! 1:04.46 20.! 27. Konrad Marco, Ravensburg 74 DAV Ravensburg 5:01.00,9 36.51,6 (356) DM21 14. ¦ 13.14 22.! 14.25 43.! 27.53 37.! 3:24.24 28.! 16.24 56.! 17.15 65.! 17.30 59.! 17.32 43.! 1:08.43 53.! 28. Döhnert Rudi, Bonn 69 Runners Point Köln 5:01.02,2 36.52,9 (249) DM30 7. ¦ 14.03 49.! 15.03 74.! 29.20 59.! 3:27.37 36.! 16.23 55.! 15.41 14.! 16.12 19.! 15.47 12.! 1:04.04 16.! 29. Clement Martin, DK-Kopenhagen 72 KTK-86 5:01.49,4 37.40,1 (239) DM21 15. ¦ 14.55 108.! 15.10 81.! 30.19 89.! 3:21.12 23.! 15.54 35.! 16.43 44.! 18.40 92.! 18.59 93.! 1:10.17 68.! 30. Neumann Ingo, Magdeburg 71 DJK Tri Andernach 5:02.02,1 37.52,8 (412) DM30 8. ¦ 13.51 42.! 13.52 27.! 27.56 39.! 3:20.07 18.! 16.21 54.! 17.38 83.! 19.25 117.! 20.32 134.! 1:13.57 101.! 31. Tadini Luca, I-Galliate 69 Olympia Triathlon 5:03.09,2 38.59,9 (515) DM30 9. ¦ 13.28 34.! 13.46 19.! 27.27 27.! 3:30.48 49.! 15.19 18.! 16.29 37.! 16.29 26.! 16.34 22.! 1:04.52 21.! 32. Gisbert Hinojosa Jorge, E-Alcoy 71 Santomera 5:03.23,6 39.14,3 (251) DM30 10. ¦ 13.18 24.! 13.54 30.! 27.25 23.! 3:30.36 48.! 14.36 5.! 15.45 16.! 16.30 27.! 18.29 72.! 1:05.22 25.! 33. Marti Stefan, CH-Niederbipp 78 Tri-Team Hollenweger-Spor 5:03.55,7 39.46,4 (393) DM21 16. ¦ 14.33 80.! 14.52 63.! 29.39 72.! 3:29.19 43.! 15.49 28.! 15.47 17.! 16.19 23.! 17.00 29.! 1:04.56 22.! 34. Daems Jan, B-Antwerpen 70 Challenge Duathlon Team G 5:04.08,6 39.59,3 (232) DM30 11. ¦ 14.53 103.! 15.40 120.! 30.47 114.! 3:26.01 33.! 15.49 29.! 16.22 30.! 17.24 55.! 17.44 50.! 1:07.20 42.! 35. Voit Marc ?? USA 5:04.22,4 40.13,1 (486) DM21 17. ¦ 12.52 12.! 13.52 26.! 26.57 14.! 3:24.49 30.! 16.54 75.! 17.00 56.! 18.17 82.! 20.22 128.! 1:12.34 85.! 36. Beiersdörfer Thomas, Hochstadt 65 ASV Tri Landau 5:05.39,8 41.30,5 (215) DM35 6. ¦ 13.19 25.! 14.04 35.! 27.37 33.! 3:32.51 53.! 15.35 24.! 16.00 22.! 16.44 30.! 16.50 27.! 1:05.10 24.! 37. Dhom Michael, Würzweiler 70 CC 80 Bad Kreuznach 5:06.02,6 41.53,3 (230) DM30 12. ¦ 15.20 130.! 15.34 113.! 31.08 123.! 3:22.16 24.! 17.28 104.! 17.56 93.! 18.15 79.! 18.57 92.! 1:12.37 87.! 38. Fiechter Bernhard ?? CH-Rumisberg 5:06.14,7 42.05,4 (219) DM21 18. ¦ 14.33 81.! 14.51 62.! 29.39 71.! 3:29.29 46.! 15.48 27.! 16.18 28.! 17.09 46.! 17.49 55.! 1:07.05 38.! 39. Meyer Serge, CH-Bern 73 Tri Team Bern 5:06.53,8 42.44,5 (404) DM21 19. ¦ 14.20 67.! 14.42 54.! 29.16 57.! 3:26.26 35.! 16.41 68.! 17.41 85.! 17.36 63.! 19.10 98.! 1:11.10 76.! 40. Reiling Stefan, Hirschberg 75 TC Chaos Viernheim 5:07.34,0 43.24,7 (434) DM21 20. ¦ 13.22 27.! 13.52 27.! 27.28 29.! 3:36.44 68.! 15.09 12.! 15.30 11.! 15.52 15.! 16.48 26.! 1:03.20 13.! 41. Schröder Michael, Baunatal 63 KSV Baunatal 5:07.36,2 43.26,9 (458) DM35 7. ¦ 14.29 77.! 14.58 67.! 29.41 74.! 3:28.22 39.! 16.45 70.! 17.18 68.! 17.34 61.! 17.53 57.! 1:09.31 63.! 42. Briol Paul, B-Brüssel 68 Bruessels Ironman NATC 5:07.57,4 43.48,1 (147) DM30 13. ¦ 14.13 59.! 14.39 53.! 29.04 55.! 3:27.50 37.! 16.55 77.! 17.30 78.! 18.04 76.! 18.32 77.! 1:11.02 74.! 43. Dr. Hettrich Ralph, Mechernich 63 TRI Power Aegidienberg 5:08.00,6 43.51,3 (271) DM35 8. ¦ 14.05 50.! 14.35 51.! 28.55 50.! 3:32.18 52.! 15.53 33.! 16.22 29.! 16.47 35.! 17.43 49.! 1:06.46 36.! 44. Müller Gerold, Münster 57 Tri Finish Münster 5:09.04,5 44.55,2 (407) DM40 3. ¦ 14.46 90.! 15.28 104.! 30.29 96.! 3:29.18 42.! 16.49 73.! 17.02 59.! 17.22 53.! 18.01 63.! 1:09.16 55.! 45. Bokmeier Peter, Immenstadt 71 TV Immenstadt 5:09.19,6 45.10,3 (296) DM30 14. ¦ 14.26 73.! 15.25 97.! 30.05 82.! 3:29.18 41.! 17.00 81.! 17.20 69.! 17.35 62.! 17.59 60.! 1:09.56 64.! 46. Schrauben Alexander, B-Büllingen 74 SCB Tri Bütgenbach 5:09.24,0 45.14,7 (456) DM21 21. ¦ 14.11 57.! 14.29 47.! 28.54 49.! 3:28.42 40.! 16.14 50.! 17.49 91.! 19.11 110.! 18.31 74.! 1:11.46 78.! 47. Steigauf Jürgen, Cadolzburg 66 TV Fürth 1860 5:09.41,0 45.31,7 (472) DM35 9. ¦ 14.16 62.! 14.18 41.! 28.48 43.! 3:33.18 55.! 16.21 53.! 16.49 49.! 16.57 41.! 17.26 40.! 1:07.34 44.! 48. Krach Wilhelm, Rednitzhembach 49 Powerbörse Hembach-Schwab 5:11.29,0 47.19,7 (359) DM50 1. ¦ 14.31 78.! 14.53 64.! 29.37 70.! 3:34.38 62.! 16.08 46.! 16.31 40.! 17.10 47.! 17.23 38.! 1:07.13 40.! 49. Weiler Torsten, Worms 68 LLG Wonnegau 5:12.01,6 47.52,3 (538) DM30 15. ¦ 14.37 84.! 15.12 83.! 30.04 79.! 3:33.55 59.! 16.39 65.! 16.48 48.! 17.14 50.! 17.19 37.! 1:08.02 49.! 50. Hubig Elmar, Merzig 70 TRI-Sport Saar-Hochwald 5:12.03,6 47.54,3 (329) DM30 16. ¦ 14.19 65.! 14.49 60.! 29.23 62.! 3:34.45 63.! 15.26 21.! 18.35 118.! 17.01 43.! 16.51 28.! 1:07.54 46.! 51. Ley Carlo, L-Grevenmacher 60 CAEG Grevenmacher 5:13.02,4 48.53,1 (383) DM40 4. ¦ 14.21 69.! 15.00 72.! 29.36 69.! 3:36.50 69.! 15.55 39.! 16.07 26.! 16.47 33.! 17.45 51.! 1:06.34 31.! 52. Jonas Jürgen, Niederkrüchten 57 SV Blau-Weiß Niederkrücht 5:13.43,3 49.34,0 (337) DM40 5. ¦ 15.04 114.! 15.29 107.! 30.48 116.! 3:35.33 64.! 15.54 37.! 16.36 42.! 16.50 39.! 17.59 61.! 1:07.21 43.! 53. Cremer Johannes, B-Amel 77 SCB Tri Bütgenbach 5:14.57,9 50.48,6 (256) DM21 22. ¦ 14.48 94.! 15.26 99.! 30.28 95.! 3:26.18 34.! 19.53 206.! 17.16 66.! 19.24 115.! 21.37 170.! 1:18.10 139.! 54. Dörr Christian, Deidesheim 76 TV 1860 Mussbach 5:14.59,9 50.50,6 (293) DM21 23. ¦ 15.46 152.! 16.28 162.! 32.30 158.! 3:34.31 61.! 16.52 74.! 17.01 57.! 16.59 42.! 17.06 32.! 1:07.58 47.! 55. Schindlatz Christian, Sinzig 72 Tri Team Sinzig 5:15.19,0 51.09,7 (448) DM21 24. ¦ 13.50 41.! 13.53 29.! 27.56 38.! 3:30.09 47.! 16.44 69.! 19.58 165.! 20.39 164.! 19.50 112.! 1:17.12 129.! 56. Van Wickeren Dennis, Schwetzingen 77 Nikar-Heidelberg 5:16.00,9 51.51,6 (485) DM21 25. ¦ 14.50 97.! 15.07 79.! 30.12 88.! 3:33.02 54.! 16.03 41.! 17.23 73.! 18.56 98.! 20.23 129.! 1:12.46 89.! 57. Bartels Michael 68 Hameln 5:16.34,4 52.25,1 (208) DM30 17. ¦ 14.32 79.! 15.24 95.! 30.11 86.! 3:33.46 57.! 16.55 77.! 17.40 84.! 18.22 86.! 19.38 108.! 1:12.36 86.! 58. Schu Stephan, Bergweiler 77 Tritronic team St. Wendel 5:16.42,3 52.33,0 (459) DM21 26. ¦ 14.13 60.! 14.35 50.! 29.02 54.! 3:37.23 70.! 17.09 88.! 17.03 60.! 17.38 65.! 18.25 68.! 1:10.17 67.! 59. Kramer-Postma Sjaco, NL-Veenendaal 70 VZC Veenendaal 5:17.10,1 53.00,8 (362) DM30 18. ¦ 14.09 53.! 15.00 71.! 29.23 63.! 3:37.26 71.! 16.40 67.! 17.22 72.! 17.38 64.! 18.38 80.! 1:10.19 69.! 60. Weiß Peter, Unna 68 Rückenwind Geckos 5:17.27,7 53.18,4 (535) DM30 19. ¦ 13.40 40.! 14.20 42.! 28.14 42.! 3:43.11 94.! 16.05 44.! 16.24 31.! 16.13 21.! 17.17 35.! 1:06.01 28.! 61. Fritz Uwe, Schwäbisch Gmünd 63 Sparda-Team Adelberg 5:18.10,6 54.01,3 (258) DM35 10. ¦ 14.34 82.! 15.23 92.! 30.12 87.! 3:38.36 72.! 17.09 89.! 17.06 63.! 17.17 51.! 17.47 53.! 1:09.22 60.! 62. Jungkunz Clemens, Lauf 64 Triathlon Gemeinschaft La 5:18.33,2 54.23,9 (522) DM35 11. ¦ 14.09 54.! 14.51 61.! 29.15 56.! 3:43.06 90.! 16.05 43.! 16.05 24.! 16.25 24.! 17.35 44.! 1:06.11 29.! 63. Hammes Markus, Ochtendung 66 Triathlon Mülheim-Kärlich 5:18.50,6 54.41,3 (279) DM35 12. ¦ 15.02 113.! 15.29 105.! 30.46 113.! 3:41.19 81.! 15.18 15.! 16.29 36.! 16.47 33.! 18.10 65.! 1:06.44 34.! 64. Wieczorek Dieter, Werdohl 57 Tri Pungelscheid 5:19.12,0 55.02,7 (531) DM40 6. ¦ 15.08 118.! 15.37 118.! 31.00 119.! 3:33.50 58.! 17.54 133.! 18.11 100.! 18.40 91.! 19.34 104.! 1:14.20 105.! 65. Laudet Alain 58 F-Grillon 5:19.14,8 55.05,5 (564) DM40 7. ¦ 14.27 76.! 14.59 69.! 29.40 73.! 3:34.07 60.! 17.49 126.! 37.27 295.! 19.44 130.! 0.25 6.! 1:15.27 115.! 66. Geisen Thomas, Ochtendung 69 Triathlon Mülheim-Kärlich 5:19.16,5 55.07,2 (280) DM30 20. ¦ 14.46 91.! 15.33 112.! 30.34 102.! 3:41.30 83.! 15.41 25.! 15.55 19.! 17.03 45.! 18.31 75.! 1:07.11 39.! 67. Sommer Helmut, Dülmen 62 DJK Dülmen Tri Team 5:19.16,8 55.07,5 (469) DM35 13. ¦ 15.28 134.! 15.51 129.! 31.34 130.! 3:33.42 56.! 17.30 106.! 18.26 108.! 18.15 81.! 19.46 110.! 1:13.59 102.! 68. Schallmo Daniel, St. Wendel 57 Tritronic team St. Wendel 5:19.50,3 55.41,0 (443) DM40 8. ¦ 14.02 47.! 15.08 80.! 29.25 65.! 3:41.45 84.! 16.10 48.! 17.06 62.! 17.31 60.! 17.50 56.! 1:08.38 50.! 69. Duhautpas Pascal, L-Wiltz 72 Triathlon Luxemburg Trilu 5:20.38,4 56.29,1 (278) DM21 27. ¦ 15.40 149.! 15.41 121.! 31.36 133.! 3:31.48 51.! 17.05 86.! 19.10 142.! 20.34 159.! 20.22 127.! 1:17.12 130.! 70. Wirtz Jaques, L-Moersdorf 54 RRE Echternach 5:20.47,7 56.38,4 (536) DM45 1. ¦ 14.42 88.! 15.32 111.! 30.28 94.! 3:29.26 45.! 17.58 134.! 19.37 158.! 20.50 172.! 22.27 195.! 1:20.53 169.! 71. Woertler Robert 68 Schönau 5:20.59,2 56.49,9 (545) DM30 21. ¦ 14.56 110.! 15.19 88.! 30.30 97.! 3:41.12 80.! 16.39 64.! 17.37 81.! 17.11 48.! 17.49 54.! 1:09.16 56.! 72. Bösiger Michael, CH-Günsberg 73 Friedli Solothurn 5:21.16,5 57.07,2 (238) DM21 28. ¦ 15.18 128.! 16.11 146.! 31.44 136.! 3:23.56 26.! 19.13 189.! 21.33 214.! 22.43 213.! 22.05 186.! 1:25.35 204.! 73. Herbst Rüdiger, Bamberg 71 IFA Nonstop Bamberg 5:22.00,4 57.51,1 (319) DM30 22. ¦ 15.09 119.! 15.14 85.! 30.39 106.! 3:41.51 85.! 16.54 76.! 17.26 74.! 17.42 67.! 17.27 41.! 1:09.30 62.! 74. Ott Walter, Pulheim 56 Pulheimer SC 5:22.05,9 57.56,6 (417) DM45 2. ¦ 14.56 111.! 15.49 126.! 31.01 121.! 3:40.08 78.! 16.27 58.! 17.38 82.! 17.48 69.! 19.01 94.! 1:10.56 72.! 75. Dr Lebmbrich David 65 Odenthal 5:22.15,0 58.05,7 (148) DM35 14. ¦ 14.19 66.! 14.59 69.! 29.32 66.! 3:43.23 95.! 16.33 61.! 16.53 51.! 17.52 70.! 18.00 62.! 1:09.19 58.! 76. Böhler Bernhard 61 Bönnigheim 5:22.26,7 58.17,4 (300) DM40 9. ¦ 16.46 202.! 16.53 191.! 33.53 194.! 3:35.49 65.! 18.15 139.! 17.29 76.! 17.55 71.! 19.04 95.! 1:12.43 88.! 77. Fickers Daniel, B-Buellingen 66 SCB Tri Bütgenbach 5:22.50,2 58.40,9 (255) DM35 15. ¦ 14.43 89.! 15.07 77.! 30.04 81.! 3:36.31 67.! 17.16 94.! 18.53 128.! 20.34 160.! 19.28 102.! 1:16.13 121.! 78. Mehrer Jens 74 Brühl 5:23.00,7 58.51,4 (543) DM21 29. ¦ 14.40 87.! 15.07 76.! 30.00 77.! 3:35.53 66.! 16.19 52.! 18.32 112.! 21.12 186.! 21.01 152.! 1:17.06 126.! 79. Eggert Jan, Wuppertal 74 Tri-Club Wuppertal 5:23.09,6 59.00,3 (281) DM21 30. ¦ 14.06 52.! 14.34 49.! 28.53 48.! 3:45.33 100.! 16.34 62.! 16.59 55.! 17.27 58.! 17.41 47.! 1:08.42 52.! 80. Chaussy Patrice, F-Crespin 60 Euroduathlon Nord 5:23.54,1 59.44,8 (498) DM40 10. ¦ 15.04 115.! 15.24 95.! 30.44 112.! 3:42.02 86.! 17.47 121.! 18.03 97.! 17.58 74.! 17.18 36.! 1:11.07 75.! 81. Dyck Arne, Freiburg 69 SV Kirchzarten 5:23.58,4 59.49,1 (262) DM30 23. ¦ 14.48 93.! 15.30 108.! 30.32 100.! 3:44.32 96.! 16.29 59.! 16.35 41.! 17.22 53.! 18.26 69.! 1:08.54 54.! 82. Malies Thoma, Aachen 62 DLC Aachen 5:23.59,4 59.50,1 (508) DM35 16. ¦ 15.50 156.! 15.59 136.! 32.04 143.! 3:38.56 75.! 17.47 122.! 17.58 95.! 18.18 83.! 18.53 87.! 1:12.58 90.! 83. Wolf Christian, Mainz 63 LG 80 Bad Kreuznach 5:24.10,4 1:00.01,1 (558) DM35 17. ¦ 14.38 85.! 15.11 82.! 30.02 78.! 3:39.10 76.! 16.47 71.! 18.05 98.! 19.24 116.! 20.38 139.! 1:14.56 108.! 84. Ratgeber Markus, Frankfurt 76 RV 1890 Alsfeld 5:24.12,6 1:00.03,3 (433) DM21 31. ¦ 14.50 95.! 15.01 73.! 30.06 84.! 3:29.22 44.! 17.41 114.! 21.04 202.! 23.57 236.! 22.01 183.! 1:24.44 198.! 85. Kronmüller Volker, Stuttgart 67 TB Cannstadt 5:24.37,2 1:00.27,9 (506) DM30 24. ¦ 14.18 64.! 15.03 75.! 29.35 67.! 3:47.43 114.! 15.53 34.! 16.46 47.! 17.01 44.! 17.38 46.! 1:07.18 41.! 86. Knebel Michael, Dossenheim 67 SV Nikar Heidelberg 5:25.37,1 1:01.27,8 (346) DM30 25. ¦ 13.52 44.! 14.42 55.! 28.49 45.! 3:43.06 91.! 16.04 42.! 17.58 94.! 19.22 112.! 20.16 124.! 1:13.41 99.! 87. Jendly Bruno, CH-Bösingen 69 EK Uttewil 5:26.08,0 1:01.58,7 (336) DM30 26. ¦ 14.52 102.! 15.24 94.! 30.31 98.! 3:40.53 79.! 17.12 90.! 18.12 102.! 19.23 114.! 19.54 114.! 1:14.42 106.! 88. Walter Torsten, Köln 68 Pulheimer SC 5:26.43,6 1:02.34,3 (517) DM30 27. ¦ 14.52 101.! 15.21 90.! 30.27 92.! 3:45.59 103.! 16.12 49.! 17.14 64.! 18.19 85.! 18.31 76.! 1:10.16 65.! 89. Ohnhaus Andreas, Grenzach-Wyhlen 65 TV Grenzach 5:27.26,6 1:03.17,3 (415) DM35 18. ¦ 14.39 86.! 15.42 122.! 30.36 103.! 3:45.52 101.! 16.56 79.! 17.30 79.! 17.43 68.! 18.47 84.! 1:10.57 73.! 90. Adda Christophe, Mullheim 67 BFA /BCS 5:27.33,9 1:03.24,6 (200) DM30 28. ¦ 13.13 21.! 13.47 21.! 27.13 19.! 3:45.32 99.! 15.54 35.! 17.29 77.! 19.29 119.! 21.55 178.! 1:14.48 107.! 91. Gorin Ronald, RSA-Cape Town 66 Cape Times 5:29.45,5 1:05.36,2 (501) DM35 19. ¦ 14.54 107.! 15.18 87.! 30.27 93.! 3:47.27 112.! 17.48 123.! 16.43 45.! 36.57 293.! 0.20 2.! 1:11.49 79.! 92. Bernd Thomas, Kehl 70 ASPTT Strasbourg 5:29.50,1 1:05.40,8 (220) DM30 29. ¦ 15.48 155.! 16.22 157.! 32.25 150.! 3:38.38 73.! 18.34 158.! 19.31 151.! 20.08 144.! 20.32 135.! 1:18.46 146.! 93. Morcinczyk Peter, Bad König 59 Tria-Team VfL Michelstadt 5:29.53,4 1:05.44,1 (405) DM40 11. ¦ 15.35 141.! 15.55 131.! 31.46 137.! 3:46.03 104.! 17.17 95.! 17.46 88.! 18.12 78.! 18.48 85.! 1:12.03 82.! 94. Gnos Dani, CH-Bürglen 72 Tri Club Uri 5:30.01,6 1:05.52,3 (270) DM21 32. ¦ 16.13 177.! 16.05 143.! 32.33 161.! 3:42.08 87.! 17.28 104.! 18.17 103.! 19.35 123.! 19.57 117.! 1:15.19 113.! 95. Frölich Udo, Sosa 60 Bockauer SV 5:30.24,3 1:06.15,0 (225) DM40 12. ¦ 14.53 104.! 15.29 106.! 30.38 104.! 3:46.07 105.! 17.12 92.! 18.22 107.! 18.50 96.! 19.12 100.! 1:13.38 98.! 96. Pajdakovic Andrej 76 Mosbach 5:30.42,0 1:06.32,7 (421) DM21 33. ¦ 14.54 106.! 15.22 91.! 30.32 99.! 3:45.56 102.! 17.38 111.! 18.35 115.! 19.03 103.! 18.57 90.! 1:14.13 103.! 97. Jannick Peter, Hannover 68 SC Langenhagen 5:30.45,8 1:06.36,5 (333) DM30 30. ¦ 15.51 157.! 16.18 154.! 32.23 148.! 3:43.02 89.! 18.41 165.! 18.35 116.! 19.09 109.! 18.53 88.! 1:15.19 114.! 98. Hedelt Frank, Mannheim 54 LCDJK Mannheim 5:31.03,8 1:06.54,5 (240) DM45 3. ¦ 14.11 56.! 14.57 65.! 29.22 61.! 3:54.56 145.! 16.06 45.! 16.40 43.! 16.48 37.! 17.10 34.! 1:06.45 35.! 99. Hoelscher Mathias, Witten 71 PV Tri Witten 5:31.06,6 1:06.57,3 (326) DM30 31. ¦ 14.23 71.! 15.26 99.! 30.04 80.! 3:44.33 97.! 17.26 101.! 18.48 126.! 39.50 294.! 0.23 5.! 1:16.29 124.! 100. Marso Jean-Claude 62 L-Luxembourg 5:31.11,3 1:07.02,0 (392) DM35 20. ¦ 14.47 92.! 15.39 119.! 30.42 108.! 3:50.11 129.! 16.39 65.! 17.16 67.! 18.00 75.! 18.20 66.! 1:10.17 66.! 101. Appel Martin, Köln 75 DLC Aachen 5:31.28,6 1:07.19,3 (205) DM21 34. ¦ 14.26 74.! 15.25 98.! 30.05 83.! 3:50.34 131.! 15.50 31.! 17.02 58.! 17.26 56.! 20.29 133.! 1:10.48 71.! 102. Grille Günter, Bockau 54 Bockauer SV 5:31.30,7 1:07.21,4 (226) DM45 4. ¦ 14.54 105.! 15.28 103.! 30.38 104.! 3:50.29 130.! 17.12 91.! 17.22 70.! 17.41 66.! 18.07 64.! 1:10.23 70.! 103. Poesen Pascal, B-Bilzen 71 Challange Duathlon Team G 5:31.39,1 1:07.29,8 (426) DM30 32. ¦ 14.27 75.! 15.07 78.! 29.49 76.! 3:43.09 93.! 17.08 87.! 19.05 138.! 21.29 192.! 20.56 147.! 1:18.40 145.! 104. Siegmund Erich, Monsheim 51 LLG Wonnegau 5:31.51,5 1:07.42,2 (466) DM50 2. ¦ 16.22 185.! 15.48 124.! 32.24 149.! 3:49.57 128.! 16.57 80.! 17.27 75.! 17.27 57.! 17.37 45.! 1:09.29 61.! 105. Hötzl Gottfried, Regensburg 64 Tristar Regensburg 5:32.25,8 1:08.16,5 (328) DM35 21. ¦ 15.39 146.! 16.29 165.! 32.22 147.! 3:48.07 118.! 16.01 40.! 16.56 52.! 18.56 99.! 20.01 118.! 1:11.55 81.! 106. Briese Detlev, Bad Pyrmont 58 MTV Bad Pymont 5:32.40,6 1:08.31,3 (244) DM40 13. ¦ 15.39 148.! 16.00 137.! 31.55 139.! 3:43.09 92.! 17.54 131.! 19.07 139.! 19.43 129.! 20.51 145.! 1:17.35 134.! 107. Paech Andreas, Köln 76 TRC Frechen 80 5:33.27,5 1:09.18,2 (420) DM21 35. ¦ 15.52 159.! 16.22 156.! 32.29 157.! 3:47.49 115.! 18.25 147.! 18.01 96.! 17.57 73.! 18.43 81.! 1:13.08 92.! 108. Feierabend Björn, Solms 75 Tri-Team Giessen 5:33.33,0 1:09.23,7 (283) DM21 36. ¦ 15.59 163.! 16.15 150.! 32.30 159.! 3:54.25 142.! 15.51 32.! 15.57 20.! 16.29 25.! 18.20 67.! 1:06.37 33.! 109. Lomb Rüdiger, Koblenz 65 TMK Triathlon Mülheim-Kär 5:33.48,3 1:09.39,0 (507) DM35 22. ¦ 15.10 121.! 15.56 132.! 31.21 126.! 3:46.36 109.! 17.03 83.! 17.55 92.! 19.03 102.! 21.49 175.! 1:15.50 119.! 110. Kuypers Dirk, Aachen 69 DLC Aachen 5:34.08,7 1:09.59,4 (374) DM30 33. ¦ 16.14 179.! 16.46 184.! 33.15 178.! 3:47.53 116.! 17.04 84.! 18.49 127.! 18.36 88.! 18.29 73.! 1:12.59 91.! 111. Fügel Kai 65 Nürtingen 5:34.18,8 1:10.09,5 (309) DM35 23. ¦ 14.52 100.! 15.21 89.! 30.26 91.! 3:46.21 108.! 17.05 85.! 18.44 125.! 20.40 165.! 21.00 151.! 1:17.30 132.! 112. Baumgartner Roger, Siebnen 73 STV Siebnen 5:35.18,1 1:11.08,8 (210) DM21 37. ¦ 15.47 154.! 16.25 158.! 32.27 153.! 3:42.35 88.! 17.59 135.! 19.05 137.! 19.42 128.! 23.28 221.! 1:20.15 162.! 113. Schmitz Mathias 64 Mechernich 5:35.25,6 1:11.16,3 (511) DM35 24. ¦ 17.05 231.! 17.37 232.! 35.00 228.! 3:31.18 50.! 18.36 162.! 25.26 272.! 22.32 209.! 22.31 199.! 1:29.06 224.! 114. Kunze Gunter, Grenzach-Wyhlen 64 Tri Kayh 5:35.28,7 1:11.19,4 (372) DM35 25. ¦ 14.50 96.! 15.35 116.! 30.40 107.! 3:52.33 137.! 16.38 63.! 17.33 80.! 18.54 97.! 19.08 97.! 1:12.15 83.! 115. Coolen Jean-Yves, F-Senlis 65 Les Tritons Meldois 5:35.45,1 1:11.35,8 (241) DM35 26. ¦ 14.51 99.! 15.27 102.! 30.32 101.! 3:48.52 122.! 17.46 120.! 19.04 136.! 19.31 121.! 19.56 116.! 1:16.19 123.! 116. Aschmann Jens 76 Otzberg 5:35.47,2 1:11.37,9 (206) DM21 38. ¦ 16.49 208.! 17.19 208.! 34.25 211.! 3:40.07 77.! 20.12 222.! 19.29 149.! 20.03 139.! 21.30 165.! 1:21.15 173.! 117. Seele Hartmut, Esens 62 TG Tria Rüsselsheim 5:36.31,9 1:12.22,6 (464) DM35 27. ¦ 14.57 112.! 15.31 110.! 30.43 110.! 3:57.55 154.! 16.48 72.! 16.29 38.! 16.52 40.! 17.41 48.! 1:07.53 45.! 118. Goncalves Paulo, L-Rambrouch 71 TRILUX 5:36.47,9 1:12.38,6 (282) DM30 34. ¦ 13.31 39.! 14.18 40.! 28.02 41.! 3:46.09 106.! 19.22 192.! 22.55 241.! 19.07 105.! 21.10 156.! 1:22.36 183.! 119. Kramer Lars, Rastede 75 1. TCO Die Bären 5:37.12,2 1:13.02,9 (361) DM21 39. ¦ 16.26 192.! 17.26 216.! 34.08 205.! 3:58.51 163.! 15.22 20.! 16.45 46.! 15.34 10.! 16.29 21.! 1:04.12 19.! 120. Uhren Gerd, Schalkenbach 64 SV TRI Gerolstein 5:37.46,2 1:13.36,9 (483) DM35 28. ¦ 15.39 147.! 16.21 155.! 32.15 146.! 3:48.36 120.! 17.21 97.! 18.39 120.! 19.37 125.! 21.15 159.! 1:16.53 125.! 121. Mayer René, CH-Allschwil 63 Tria VC Allschwill 5:37.50,4 1:13.41,1 (396) DM35 29. ¦ 15.15 125.! 15.50 128.! 31.20 125.! 3:53.19 139.! 17.26 102.! 18.05 99.! 18.45 94.! 18.54 89.! 1:13.10 93.! 122. Wolf Marc, Berlin 78 Weltraumjogger Berlin 5:38.01,2 1:13.51,9 (548) DM21 40. ¦ 16.35 199.! 17.26 219.! 34.18 209.! 3:48.24 119.! 18.47 170.! 18.58 131.! 18.46 95.! 18.46 82.! 1:15.18 112.! 123. Weiler Markus, Wadern 69 Triathlon Weiskirchen 5:38.08,5 1:13.59,2 (490) DM30 35. ¦ 17.45 267.! 17.26 217.! 35.28 248.! 3:46.44 110.! 17.35 109.! 18.12 101.! 19.09 108.! 20.58 149.! 1:15.54 120.! 124. Blass Gerhard, Illingen 55 LLG Wustweiler 5:38.20,1 1:14.10,8 (243) DM45 5. ¦ 16.50 212.! 16.52 189.! 33.59 196.! 3:48.03 117.! 18.25 146.! 19.16 143.! 19.22 112.! 19.13 101.! 1:16.17 122.! 125. Blenke Marcus, Walluf 75 RSV Backnang Waldrems 5:38.34,5 1:14.25,2 (248) DM21 41. ¦ 15.24 132.! 16.49 186.! 32.29 155.! 3:41.24 82.! 19.11 186.! 21.09 204.! 21.26 190.! 22.53 208.! 1:24.40 197.! 126. Dewald Dirk, Viernheim 71 TC Chaos Viernheim 5:38.54,3 1:14.45,0 (265) DM30 36. ¦ 15.13 124.! 15.24 93.! 30.52 117.! 3:54.36 143.! 17.27 103.! 17.44 87.! 18.39 90.! 19.35 105.! 1:13.25 95.! 127. Kaub Bernd, Edesheim 70 ASV Tri Landau 5:38.58,0 1:14.48,7 (340) DM30 37. ¦ 15.42 150.! 16.08 144.! 32.06 144.! 3:49.27 124.! 18.08 137.! 19.07 140.! 19.40 127.! 20.27 132.! 1:17.24 131.! 128. Pabst Wolfgang, Giessen 52 TSV Krofdorf Gleiberg 5:39.30,6 1:15.21,3 (419) DM45 6. ¦ 16.21 184.! 16.35 170.! 33.12 176.! 3:47.09 111.! 17.25 99.! 18.56 130.! 20.13 147.! 22.32 200.! 1:19.07 148.! 129. Urbany Guido, Ferschweiler 66 Tri-Team Ralingen 5:39.55,4 1:15.46,1 (484) DM35 30. ¦ 15.30 136.! 14.26 44.! 30.10 85.! 3:56.23 149.! 17.53 129.! 17.47 89.! 18.43 93.! 18.57 90.! 1:13.21 94.! 130. Lakeberg Jürgen, Hatten 58 TSG Hatten-Sandkrug 5:40.28,0 1:16.18,7 (375) DM40 14. ¦ 15.59 164.! 16.29 164.! 32.44 168.! 3:52.34 138.! 17.48 124.! 18.40 123.! 19.07 104.! 19.32 103.! 1:15.09 111.! 131. Schürmann Daniel, Kranenburg 78 Krefelder Kanu Klub 5:40.55,7 1:16.46,4 (461) DM21 42. ¦ 14.01 46.! 14.46 58.! 29.01 53.! 3:58.17 158.! 17.14 93.! 19.38 159.! 19.13 111.! 17.31 42.! 1:13.37 96.! 132. Jarr Matthias, Trier 74 TRI-POST-TELEKOM Trier 5:41.15,0 1:17.05,7 (334) DM21 43. ¦ 14.03 48.! 14.37 52.! 28.52 47.! 3:44.47 98.! 17.45 118.! 19.01 133.! 23.20 227.! 27.27 278.! 1:27.34 213.! 133. Kortekamp Jörg, Willich 63 SC Bayer 05 Uerdingen 5:41.38,2 1:17.28,9 (358) DM35 31. ¦ 15.10 121.! 16.00 138.! 31.26 129.! 3:50.54 133.! 18.31 155.! 20.07 173.! 20.43 168.! 19.55 115.! 1:19.18 151.! 134. Sibile Michel 55 F-Landas 5:41.40,1 1:17.30,8 (510) DM45 7. ¦ 15.46 151.! 16.42 179.! 32.43 166.! 3:46.19 107.! 18.36 163.! 20.26 187.! ---- ----! ---- ----! 1:22.37 184.! 135. Lürken Franz-Josef, Eschweiler 64 Delphin Eschweiler 5:41.52,1 1:17.42,8 (387) DM35 32. ¦ 15.55 160.! 15.42 123.! 31.52 138.! 3:49.27 125.! 18.43 166.! 19.34 157.! 20.40 166.! 21.33 167.! 1:20.32 166.! 136. Meyer Dirk, Lüneburg 71 MTV Bad Beuensen 5:42.03,4 1:17.54,1 (403) DM30 38. ¦ 16.01 166.! 16.11 146.! 32.27 154.! 3:38.53 74.! 20.08 218.! 24.54 267.! 22.44 215.! 22.55 210.! 1:30.42 237.! 137. Keul Stefan 74 Garmisch-partenkirchen 5:42.19,0 1:18.09,7 (345) DM21 44. ¦ 16.25 189.! 16.38 175.! 33.18 179.! 3:48.39 121.! 17.49 125.! 19.30 150.! 20.10 146.! 22.50 206.! 1:20.20 164.! 138. Buech Holger, Sotzweiler 74 Tri-Tronic-Team St. Wende 5:42.42,8 1:18.33,5 (496) DM21 45. ¦ 15.32 139.! 15.49 127.! 31.36 132.! 3:57.13 150.! 17.52 128.! 18.54 129.! 18.18 84.! 18.48 86.! 1:13.53 100.! 139. Hengst Gregor 75 Bonn 5:43.23,5 1:19.14,2 (318) DM21 46. ¦ 18.00 277.! 17.25 215.! 35.42 252.! 3:49.46 126.! 17.33 107.! 18.32 111.! 20.33 158.! 21.15 160.! 1:17.54 136.! 140. Seeberger Markus, Steinhausen 70 TV Dettingen Iller 5:43.28,4 1:19.19,1 (462) DM30 39. ¦ 15.17 127.! 15.30 109.! 31.02 122.! 4:03.04 181.! 16.16 51.! 16.57 53.! 17.20 52.! 18.47 83.! 1:09.21 59.! 141. Heuck Thomas 62 Königslutter 5:43.38,3 1:19.29,0 (322) DM35 33. ¦ 16.13 178.! 16.15 149.! 32.43 165.! 3:50.41 132.! 17.39 113.! 20.24 185.! 21.10 182.! 20.59 150.! 1:20.13 161.! 142. Puttkammer Winfried, Kirchberg 63 VER Simmern TRI 5:43.38,4 1:19.29,1 (431) DM35 34. ¦ 14.51 98.! 15.37 117.! 30.43 111.! 3:58.34 161.! 18.28 149.! 18.40 121.! 18.36 89.! 18.34 79.! 1:14.20 104.! 143. Kuhn Herbert, Wadern 57 Tri Weiskirchen 5:44.04,6 1:19.55,3 (371) DM40 15. ¦ 16.07 172.! 16.05 141.! 32.26 152.! 3:53.50 141.! 18.36 161.! 18.40 124.! 19.56 136.! 20.34 136.! 1:17.47 135.! 144. Knippel Markus, Wawern 68 LF-TV-Hermeskeil 5:45.12,2 1:21.02,9 (348) DM30 40. ¦ 17.03 228.! 17.21 211.! 34.40 220.! 3:49.12 123.! 18.12 138.! 20.06 171.! 20.54 173.! 22.06 187.! 1:21.19 174.! 145. Kneisler Erwin, Rülzheim 54 ASV Tri Landau 5:45.30,5 1:21.21,2 (347) DM45 8. ¦ 16.30 196.! 17.16 204.! 34.02 199.! 3:51.44 134.! 19.11 187.! 19.45 160.! 20.03 138.! 20.43 141.! 1:19.43 155.! 146. Walkling Harry, Bad Soden 69 TSG Eppstein 5:45.44,4 1:21.35,1 (489) DM30 41. ¦ 15.35 142.! 16.05 142.! 31.56 140.! 3:53.41 140.! 19.09 183.! 19.57 164.! 20.35 162.! 20.23 129.! 1:20.06 159.! 147. Marquet Robert, Pommern 65 XXL Pommern 5:45.47,2 1:21.37,9 (391) DM35 35. ¦ 15.38 145.! 16.38 174.! 32.32 160.! 3:49.56 127.! 18.15 140.! 18.58 132.! 21.24 189.! 24.40 240.! 1:23.19 188.! 148. Wagner Roland, L-Huldange 60 Tri Spreed Mamer 5:45.52,3 1:21.43,0 (488) DM40 16. ¦ 15.34 140.! 16.15 151.! 32.04 142.! 3:52.00 135.! 18.15 141.! 20.10 176.! 21.12 184.! 22.08 189.! 1:21.47 177.! 149. Ames Christian, Weinheim 60 TC Chaos Viernheim 5:47.38,3 1:23.29,0 (202) DM40 17. ¦ 15.29 135.! 15.16 86.! 31.00 120.! 4:05.01 189.! 17.22 98.! 17.47 89.! 17.56 72.! 18.28 71.! 1:11.35 77.! 150. Kupper Alain, B-Waimes 67 SCB Tri Bütgenbach 5:47.42,6 1:23.33,3 (373) DM30 42. ¦ 14.10 55.! 14.57 65.! 29.21 60.! 4:01.11 173.! 17.53 130.! 19.07 141.! 20.16 151.! 19.51 113.! 1:17.09 127.! 151. Casanova Angelo, CH-Egg 65 Triathlon Club Züri-Oberl 5:47.46,0 1:23.36,7 (277) DM35 36. ¦ 16.25 188.! 16.27 161.! 33.08 175.! 3:54.39 144.! 19.09 183.! 18.18 105.! 20.01 137.! 22.28 197.! 1:19.58 157.! 152. Heier Thomas, Mainz 73 TV 1883 Bischofheim 5:48.05,4 1:23.56,1 (294) DM21 47. ¦ 16.30 196.! 16.51 188.! 33.37 188.! 3:59.22 166.! 17.54 132.! 18.35 117.! 18.59 100.! 19.37 107.! 1:15.06 110.! 153. Krautwig Tilo, Stuttgart 72 Nonplusultra Esslingen 5:48.43,3 1:24.34,0 (365) DM21 48. ¦ 15.22 131.! 15.59 135.! 31.35 131.! 3:57.53 153.! 17.42 115.! 20.51 197.! 19.54 134.! 20.46 143.! 1:19.14 149.! 154. Brunck Holger, Hannover 72 SC Langenhagen 5:49.10,1 1:25.00,8 (252) DM21 49. ¦ 15.27 133.! 15.57 133.! 31.38 135.! 3:47.27 113.! 19.28 197.! 20.45 195.! 24.36 252.! 25.13 254.! 1:30.03 231.! 155. Levin Erik, Osterode 66 LG Lasfelde Freiheit 5:50.09,1 1:25.59,8 (382) DM35 37. ¦ 17.41 260.! 18.34 281.! 36.30 272.! 3:58.39 162.! 17.34 108.! 18.20 106.! 18.59 101.! 20.05 119.! 1:14.59 109.! 156. Troldner Karsten, Willich 65 SV Willich 1965 e. V. 5:50.30,7 1:26.21,4 (482) DM35 38. ¦ 15.20 129.! 16.02 140.! 31.37 134.! 4:03.07 183.! 17.51 127.! 18.26 108.! 19.38 126.! 19.49 111.! 1:15.46 118.! 157. Uloemans Luc, B-Uosslaar 69 Callemge Duathlon Team Ge 5:51.23,8 1:27.14,5 (516) DM30 43. ¦ 15.59 162.! 16.29 163.! 32.44 167.! 4:00.22 169.! 18.33 157.! 19.01 133.! 19.35 124.! 21.05 154.! 1:18.17 140.! 158. Schmitz Achim, Hellenthal 56 TUS Schleiden 5:51.43,0 1:27.33,7 (452) DM45 9. ¦ 17.08 236.! 17.36 231.! 35.01 231.! 3:58.08 156.! 18.03 136.! 19.02 135.! 20.15 148.! 21.12 157.! 1:18.33 142.! 159. Galeazzi Onelio 45 I-Gabicce 5:51.47,5 1:27.38,2 (528) DM55 1. ¦ 15.10 120.! 15.35 114.! 30.58 118.! 4:01.22 174.! 18.31 151.! 19.32 155.! 20.31 157.! 20.51 145.! 1:19.26 152.! 160. Brunner Georg, Thalmässing 59 Sportfreunde Offenbach 5:52.15,4 1:28.06,1 (259) DM40 18. ¦ 16.49 207.! 17.18 207.! 34.24 210.! 4:00.17 168.! 18.31 153.! 19.26 146.! 19.53 133.! 19.43 109.! 1:17.34 133.! 161. Scherer Franz-Josef, Illingen 54 TV Hüttigweiler 5:52.37,3 1:28.28,0 (445) DM45 10. ¦ 17.00 226.! 17.33 228.! 34.49 224.! 3:59.12 165.! 18.19 142.! 19.24 145.! 20.06 141.! 20.45 142.! 1:18.35 143.! 162. Bangert Dirk 65 Wermelskirchen 5:53.26,6 1:29.17,3 (207) DM35 39. ¦ 16.24 187.! 16.39 177.! 33.19 180.! 3:58.59 164.! 18.45 168.! 20.04 170.! 20.35 161.! 21.42 171.! 1:21.07 171.! 163. Doerr Erwin, Illingen 47 TV Hüttigweiler 5:53.58,9 1:29.49,6 (295) DM50 3. ¦ 18.36 300.! 18.41 282.! 37.34 285.! 3:58.25 159.! 18.32 156.! 19.27 147.! 19.48 131.! 20.10 122.! 1:17.59 138.! 164. Hellweg Thomas, Saerbeck 55 ESV Münster 5:54.05,9 1:29.56,6 (317) DM45 11. ¦ 17.06 233.! 17.37 234.! 35.01 229.! 4:00.37 171.! 18.49 172.! 18.32 113.! 19.31 120.! 21.34 168.! 1:18.27 141.! 165. Lentz Dieter, Gerolstein 63 SV TRI Gerolstein 5:54.25,8 1:30.16,5 (381) DM35 40. ¦ 16.01 167.! 16.17 153.! 32.34 162.! 4:01.40 175.! 18.23 145.! 19.48 161.! 20.07 142.! 21.51 176.! 1:20.10 160.! 166. Roese Jörg, Annweiler 67 TV Palatia Hatzenbühl 5:55.38,1 1:31.28,8 (436) DM30 44. ¦ 16.58 223.! 17.57 251.! 35.11 236.! 4:01.49 176.! 18.31 151.! 19.33 156.! 20.05 140.! 20.27 131.! 1:18.37 144.! 167. Wulf Mads, L-Luxembourg 66 Odense Triathlon Club 5:56.47,8 1:32.38,5 (559) DM35 41. ¦ 16.56 218.! 17.21 211.! 34.32 214.! 4:03.00 180.! 18.43 167.! 39.38 296.! 20.31 156.! 0.21 3.! 1:19.15 150.! 168. Fache Philippe, F-Landas 55 Euroduathlon Nord 5:56.57,3 1:32.48,0 (499) DM45 12. ¦ 15.37 144.! 16.17 152.! 32.10 145.! 4:03.05 182.! 19.06 182.! 20.01 167.! 21.08 179.! 21.25 161.! 1:21.41 176.! 169. Hartwich Gerhard, Schmitten 57 SC Oberwesel 5:56.59,1 1:32.49,8 (253) DM40 19. ¦ 16.08 173.! 16.36 172.! 33.01 172.! 4:00.28 170.! 20.13 224.! 20.00 166.! 21.13 187.! 22.02 184.! 1:23.29 190.! 170. Anderson John, Sembach 68 1. FC Kaiserslautern 5:57.00,5 1:32.51,2 (203) DM30 45. ¦ 15.11 123.! 15.58 134.! 31.25 128.! 4:06.03 193.! 18.56 178.! 19.51 163.! 20.22 152.! 20.21 125.! 1:19.32 153.! 171. Mattes Lothar, Neuried 65 TV Friesenheim 5:57.01,3 1:32.52,0 (394) DM35 42. ¦ 16.56 217.! 16.53 192.! 34.05 202.! 4:02.08 178.! 19.25 195.! 20.09 175.! 20.50 171.! 20.22 126.! 1:20.47 167.! 172. Schmidt Peter, Fehl-Ritzhausen 67 Atlas Sports 5:57.34,6 1:33.25,3 (451) DM30 46. ¦ 19.20 319.! 19.55 317.! 39.32 314.! 3:57.59 155.! 19.23 193.! 20.01 168.! 20.26 154.! 20.11 123.! 1:20.02 158.! 173. Meinert Lothar, Sinzig 48 Tri Team Sinzig 5:57.45,2 1:33.35,9 (398) DM50 4. ¦ 16.17 180.! 17.27 221.! 34.01 197.! 3:55.54 148.! 22.11 273.! 21.50 217.! 21.50 199.! 21.57 179.! 1:27.49 215.! 174. Gaspers Josef, Scheid 67 SpvGG Stadtkyll 5:58.00,5 1:33.51,2 (260) DM30 47. ¦ 16.08 174.! 16.33 166.! 32.56 169.! 4:04.12 187.! 18.31 153.! 20.07 172.! 21.04 177.! 21.09 155.! 1:20.51 168.! 175. Stork Frank, Waghäusel 67 TSV 05 Rot 5:58.09,1 1:33.59,8 (476) DM30 48. ¦ 15.32 138.! 16.13 148.! 32.01 141.! 4:10.29 204.! 18.22 144.! 18.30 110.! 19.08 107.! 19.36 106.! 1:15.37 116.! 176. Dr. Aschwer Hermann, D 47 TRI-AS Hamm 5:58.43,3 1:34.34,0 (274) DM50 5. ¦ 15.51 158.! 16.33 166.! 32.39 163.! 4:10.24 202.! 17.44 117.! 18.40 122.! 19.08 106.! 20.06 120.! 1:15.39 117.! 177. Beaud Christophe, F-Isles Meldeuses 67 Fritons Meldois 5:59.10,1 1:35.00,8 (211) DM30 49. ¦ 13.56 45.! 15.35 115.! 29.46 75.! 4:05.08 190.! 18.53 177.! 20.19 182.! 22.33 211.! 22.27 194.! 1:24.15 194.! 178. Schreiber Stefan, Lippetal 80 TUS 09 Erkenschwick 5:59.23,6 1:35.14,3 (457) DM21 50. ¦ 17.00 225.! 17.26 217.! 34.41 222.! 3:58.32 160.! 20.25 230.! 21.32 213.! 21.45 197.! 22.25 193.! 1:26.08 205.! 179. Nachtigall Thomas 62 Münster 5:59.40,6 1:35.31,3 (411) DM35 43. ¦ 17.06 234.! 17.37 233.! 35.00 227.! 4:04.23 188.! 18.49 173.! 19.32 153.! 20.25 153.! 21.30 166.! 1:20.16 163.! 180. Brücker Peter, Wadern 57 Tri Weiskirchen 6:00.14,1 1:36.04,8 (273) DM40 20. ¦ 17.44 266.! 17.27 223.! 35.28 247.! 4:00.46 172.! 19.24 194.! 20.54 198.! 21.54 201.! 21.46 174.! 1:23.58 192.! 181. Jürgens Olaf, KL.Gladebrügge 65 TSVQ Bornhöved 6:00.58,3 1:36.49,0 (338) DM35 44. ¦ 17.29 250.! 17.40 237.! 35.26 243.! 4:03.09 184.! 18.29 150.! 20.11 178.! 21.12 185.! 22.28 196.! 1:22.22 181.! 182. Kühlwein Jürgen, Heusenstamm 57 Skiclub Offenbach 6:01.08,9 1:36.59,6 (370) DM40 21. ¦ 16.50 211.! 17.32 225.! 34.38 217.! 4:03.22 185.! 18.38 164.! 20.39 193.! 21.09 181.! 22.41 204.! 1:23.08 187.! 183. Kohli Christian, CH-Brugg 65 LSG-Brugg 6:01.34,4 1:37.25,1 (355) DM35 45. ¦ 16.48 205.! 17.03 196.! 34.07 204.! 4:05.12 191.! 19.01 181.! 20.32 190.! 20.58 176.! 21.43 172.! 1:22.14 180.! 184. Tetau Lutz, Südergellersen 70 SV Gellersen 6:01.45,6 1:37.36,3 (479) DM30 50. ¦ 17.43 263.! 17.47 243.! 35.46 254.! 3:59.25 167.! 19.58 212.! 20.58 200.! 21.23 188.! 24.13 235.! 1:26.33 208.! 185. Ercan Abdullah, Trier 81 TRI-POST-TELEKOM Trier 6:02.06,4 1:37.57,1 (521) DM18 1. ¦ 14.12 58.! 14.33 48.! 28.59 51.! 4:19.29 233.! 17.38 111.! 18.18 104.! 18.36 87.! 19.05 96.! 1:13.38 97.! 186. Mayer Thomas, Bondorf 59 TSV CALW Triathlon 6:02.50,8 1:38.41,5 (395) DM40 22. ¦ 16.48 205.! 16.52 190.! 33.57 195.! 3:58.17 157.! 20.23 228.! 22.34 233.! 23.53 235.! 23.44 228.! 1:30.36 236.! 187. Lüttger Andreas, Ochtendung 71 DJK Ochtendung 6:03.12,2 1:39.02,9 (389) DM30 51. ¦ 16.29 194.! 17.20 209.! 34.04 201.! 4:06.18 195.! 18.51 174.! 20.10 177.! 21.38 194.! 22.08 188.! 1:22.49 186.! 188. Lellinger Uwe, Kanzem 48 Tri Team TG Konz 6:03.13,8 1:39.04,5 (379) DM50 6. ¦ 17.10 239.! 17.43 240.! 35.08 235.! 4:09.12 199.! 19.39 202.! 19.31 151.! 19.35 122.! 20.06 121.! 1:18.52 147.! 189. Pfeuti Urs, CH-Ittigen 70 ST Bern 6:03.18,7 1:39.09,4 (424) DM30 52. ¦ 17.44 265.! 17.48 245.! 35.48 255.! 3:57.28 151.! 21.14 245.! 22.01 219.! 24.11 243.! 22.34 201.! 1:30.02 230.! 190. Bönigk Frank, Soest 76 Flinke Füße 6:03.27,7 1:39.18,4 (237) DM21 51. ¦ 18.38 303.! 19.00 290.! 37.55 297.! 3:55.48 147.! 21.42 260.! 21.29 212.! 23.11 223.! 23.20 220.! 1:29.43 229.! 191. Kohler Stefan, CH-Hirschthal 69 STV Moosleerau 6:03.44,5 1:39.35,2 (354) DM30 53. ¦ 16.03 168.! 17.27 221.! 33.47 191.! 4:01.53 177.! 19.27 196.! 22.07 223.! 23.27 229.! 23.01 211.! 1:28.04 217.! 192. Nitschke Sascha, Pulheim 71 Pulheimer SC 6:04.21,8 1:40.12,5 (414) DM30 54. ¦ 18.16 282.! 18.06 259.! 36.38 278.! 4:09.45 200.! 17.38 110.! 18.36 119.! 19.49 132.! 21.52 177.! 1:17.57 137.! 193. Lippold Harald, Sarstedt 73 TKJ Sarstedt 6:04.40,8 1:40.31,5 (385) DM21 52. ¦ 17.40 259.! 18.33 280.! 36.30 273.! 4:15.39 224.! 17.42 116.! 17.22 70.! 18.15 79.! 19.10 99.! 1:12.30 84.! 194. Luther Hartmut, Fürth 76 TSV Burgmaslach 6:05.19,9 1:41.10,6 (388) DM21 53. ¦ 17.02 227.! 17.49 246.! 35.07 234.! 4:10.34 205.! 18.35 160.! 19.32 154.! 20.16 149.! 21.14 158.! 1:19.38 154.! 195. Ruhrberg Michael, Essen 62 TVK 1877 Essen 6:05.46,8 1:41.37,5 (438) DM35 46. ¦ 16.30 195.! 16.37 173.! 33.23 182.! 4:11.57 211.! 18.57 179.! 19.21 144.! 20.09 145.! 21.58 182.! 1:20.25 165.! 196. Siegburg Rolf, Rheinbach 61 VFL Rheinbach Triathlon 6:07.58,5 1:43.49,2 (465) DM40 23. ¦ 17.24 249.! 17.45 241.! 35.26 241.! 4:07.38 196.! 19.31 199.! 20.34 192.! 20.54 173.! 23.53 232.! 1:24.54 201.! 197. Portmann Markus ?? CH 6:08.36,7 1:44.27,4 (541) DM21 54. ¦ 16.25 190.! 16.27 160.! 33.08 174.! 4:10.14 201.! 19.42 205.! 20.02 169.! 21.42 195.! 23.46 229.! 1:25.14 202.! 198. Brigot Alain, F-Lagny 66 Tritons Meldois 6:08.57,7 1:44.48,4 (284) DM35 47. ¦ 14.21 68.! 14.44 57.! 29.20 58.! 4:05.32 192.! 21.45 262.! 27.11 285.! 23.42 233.! 21.25 162.! 1:34.05 253.! 199. Quadflieg Hubert, Stolberg 47 SC Delphin Eschweiler 6:09.08,8 1:44.59,5 (432) DM50 7. ¦ 16.55 215.! 16.40 178.! 33.50 192.! 4:23.25 239.! 17.25 100.! 17.44 86.! 18.09 77.! 18.33 78.! 1:11.52 80.! 200. Müller Sascha, Merzig 68 Tri-Sport Saar-Hochwald 6:09.09,0 1:44.59,7 (408) DM30 55. ¦ 15.37 143.! 16.33 168.! 32.25 151.! 4:14.02 215.! 19.12 188.! 20.27 188.! 20.56 175.! 22.05 185.! 1:22.41 185.! 201. Geißler Henry, Pressel 63 Bundesgrenzschutz Bad Düb 6:10.08,2 1:45.58,9 (229) DM35 48. ¦ 16.58 221.! 17.24 213.! 34.38 218.! 4:03.59 186.! 19.33 200.! 22.32 232.! 24.11 242.! 25.13 252.! 1:31.30 242.! 202. Kuepper Ralf, Dormagen 65 Pulheimer SC 6:10.34,4 1:46.25,1 (369) DM35 49. ¦ 16.56 216.! 16.42 181.! 33.52 193.! 4:15.29 222.! 18.45 168.! 19.28 148.! 20.49 170.! 22.09 190.! 1:21.12 172.! 203. Schäfer Roger, CH-Hombrechtikon 71 Triathlonclub Züri-Oberla 6:10.38,1 1:46.28,8 (442) DM30 56. ¦ 17.14 246.! 17.57 252.! 35.27 245.! 4:15.23 219.! 18.20 143.! 19.51 162.! 20.08 143.! 21.27 164.! 1:19.47 156.! 204. Mosen Achim, Bonn 60 SV Willich 1965 e. V. 6:11.19,4 1:47.10,1 (406) DM40 24. ¦ 16.23 186.! 18.46 284.! 35.27 244.! 4:10.28 203.! 19.57 211.! 20.50 196.! 21.45 198.! 22.51 207.! 1:25.24 203.! 205. Ziervogel Ruediger, Langenfeld 62 HAT Hilden 6:11.21,6 1:47.12,3 (537) DM35 50. ¦ 17.12 242.! 16.48 185.! 34.15 207.! 4:19.57 234.! 18.34 159.! 18.33 114.! 19.26 118.! 20.35 137.! 1:17.09 128.! 206. Röhm Ingo, Berlin 75 messenger 6:11.37,9 1:47.28,6 (437) DM21 55. ¦ 17.53 273.! 18.24 274.! 36.34 276.! 3:55.39 146.! 21.36 257.! 24.39 265.! 26.18 273.! 26.49 272.! 1:39.24 273.! 207. Haertter Torsten 74 Hartheim 6:11.56,0 1:47.46,7 (314) DM21 56. ¦ 16.26 191.! 16.49 187.! 33.30 186.! 4:14.12 216.! 18.52 175.! 20.33 191.! 21.43 196.! 23.02 212.! 1:24.12 193.! 208. Brünker Helmut, St.Augustin 48 BS Andernach Beuel 6:12.03,6 1:47.54,3 (228) DM50 8. ¦ 16.54 214.! 17.32 226.! 34.41 221.! 4:15.28 220.! 20.10 220.! 20.23 184.! 20.38 163.! 20.42 140.! 1:21.53 178.! 209. Bohne Ulrich 69 Köln 6:12.09,2 1:47.59,9 (301) DM30 57. ¦ 15.08 117.! 16.00 139.! 31.23 127.! 4:11.48 209.! 18.47 171.! 22.05 222.! 25.32 264.! 22.30 198.! 1:28.56 222.! 210. Fekete Tamas 44 Würzburg 6:12.13,3 1:48.04,0 (308) DM55 2. ¦ 17.14 245.! 17.42 239.! 35.12 237.! 4:13.31 213.! 18.53 176.! 21.10 205.! 21.27 191.! 21.57 180.! 1:23.29 190.! 211. Hagenmüller Michael, Weil der Stadt 59 SG Stern Sindelfingen 6:13.35,6 1:49.26,3 (257) DM40 25. ¦ 17.06 232.! 17.34 229.! 34.57 225.! 4:17.14 228.! 19.29 198.! 20.19 181.! 20.45 169.! 20.49 144.! 1:21.23 175.! 212. Scherer Patrick, Dillingen 74 Tri Team Pachten 6:15.04,7 1:50.55,4 (446) DM21 57. ¦ 19.01 314.! 19.16 300.! 38.36 306.! 4:14.17 217.! 20.38 234.! 20.11 179.! 20.16 150.! 21.04 153.! 1:22.10 179.! 213. Faber Lutz 68 Fellbach 6:15.23,2 1:51.13,9 (307) DM30 58. ¦ 17.45 267.! 18.03 256.! 36.05 266.! 4:11.13 207.! 21.46 263.! 23.20 254.! 21.59 203.! 20.57 148.! 1:28.03 216.! 214. Kohl Matthias, Saarbrücken 68 Tri Team Saar 05 6:15.28,0 1:51.18,7 (353) DM30 59. ¦ 17.50 270.! 18.05 258.! 36.12 270.! 4:11.50 210.! 20.08 219.! 21.04 203.! 22.43 214.! 23.29 222.! 1:27.25 212.! 215. Haßenpflug Uwe, Hattert 61 Atlas Sports 6:17.47,3 1:53.38,0 (221) DM40 26. ¦ 18.05 279.! 19.22 301.! 37.44 290.! 4:07.39 197.! 20.40 235.! 22.26 231.! 24.10 241.! 25.06 249.! 1:32.24 246.! 216. Durieux Philippe, B-Ath 59 E. T. Chievres 6:18.18,8 1:54.09,5 (235) DM40 27. ¦ 16.07 171.! 16.34 169.! 32.56 170.! 4:20.33 235.! 19.55 208.! 20.17 180.! 22.12 204.! 22.23 192.! 1:24.49 200.! 217. Linkamp Carsten, Lippstadt 72 Flinke Füße 6:19.38,9 1:55.29,6 (384) DM21 58. ¦ 21.07 330.! 21.14 330.! 42.41 328.! 4:09.12 198.! 20.02 215.! 21.27 211.! 22.32 208.! 23.42 227.! 1:27.45 214.! 218. Steinbach Franz, Schweich 59 TRI-POST-TELEKOM Trier 6:19.58,4 1:55.49,1 (473) DM40 28. ¦ 16.58 223.! 17.04 197.! 34.18 208.! 4:15.35 223.! 20.47 236.! 22.35 234.! 24.05 240.! 22.36 202.! 1:30.05 232.! 219. Schenk Lutz, Müllheim 78 Tri Team Freiburg 6:20.26,1 1:56.16,8 (444) DM21 59. ¦ 18.06 280.! 17.46 242.! 36.09 269.! 4:06.04 194.! 20.56 239.! 23.28 256.! 26.27 275.! 27.19 275.! 1:38.12 267.! 220. Werling Wolfgang, Karlsruhe 43 SSC Karlsruhe 6:22.21,1 1:58.11,8 (557) DM55 3. ¦ 17.59 276.! 18.28 276.! 36.44 281.! 4:16.19 225.! 20.12 222.! 22.14 227.! 22.41 212.! 24.09 234.! 1:29.17 225.! 221. Beck Oliver, Jever 70 Jever 6:22.33,1 1:58.23,8 (212) DM30 60. ¦ 16.00 165.! 16.26 159.! 32.42 164.! 4:19.23 232.! 20.07 217.! 23.14 251.! 22.51 219.! 24.14 236.! 1:30.28 233.! 222. Pink Volker, Damflos 70 Team Gerolsteiner 6:23.27,3 1:59.18,0 (425) DM30 61. ¦ 17.04 230.! 17.42 238.! 35.02 232.! 4:16.39 226.! 21.13 243.! 22.46 238.! 23.15 225.! 24.30 237.! 1:31.46 243.! 223. Munko Tobias, Hannover 74 SC Langenhagen 6:24.02,8 1:59.53,5 (410) DM21 60. ¦ 16.05 170.! 17.06 200.! 33.27 183.! 4:02.56 179.! 19.18 190.! 22.51 240.! 26.46 277.! 38.42 294.! 1:47.38 289.! 224. Schlichte Stefan, Hameln 59 ESV Eintracht Hameln 6:24.36,7 2:00.27,4 (449) DM40 29. ¦ 16.19 181.! 17.03 195.! 33.38 189.! 4:18.55 230.! 20.58 240.! 22.20 229.! 23.34 232.! 25.09 251.! 1:32.03 245.! 225. Stoffel Torsten, Manderscheid 74 TUS Kaisersesch 6:25.48,6 2:01.39,3 (475) DM21 61. ¦ 18.30 296.! 18.29 278.! 37.17 284.! 4:21.58 238.! 19.56 209.! 21.10 206.! 21.56 202.! 23.30 223.! 1:26.33 207.! 226. Schneider Marco, L-Ospern 61 Celtic Diekirch 6:26.07,9 2:01.58,6 (453) DM40 30. ¦ 16.46 203.! 18.21 271.! 35.24 239.! 3:57.42 152.! 22.38 278.! 27.43 288.! 29.43 288.! 32.54 291.! 1:53.00 296.! 227. Hau Frank, Hintersteinau 76 TUS Griesheim 6:26.45,6 2:02.36,3 (292) DM21 62. ¦ 16.08 175.! 17.07 201.! 33.30 185.! 4:24.54 243.! 21.31 255.! 21.40 215.! 22.27 207.! 22.41 205.! 1:28.20 218.! 228. Sadowski Hans-Günter 57 Oberhausen 6:26.55,9 2:02.46,6 (440) DM40 31. ¦ 18.30 295.! 19.45 311.! 38.34 305.! 4:23.54 240.! 22.27 276.! 23.03 245.! 15.46 13.! 23.09 216.! 1:24.27 195.! 229. Faber Willi, Neuwied 63 Velo-Club Neuwied 6:27.09,7 2:03.00,4 (297) DM35 51. ¦ 15.31 137.! 16.43 182.! 32.29 156.! 4:27.34 249.! 19.00 180.! 23.16 252.! 21.37 193.! 23.10 217.! 1:27.06 211.! 230. Le Provost Jean-Pierre, F-Chamigny 53 Les Tritons Meldois 6:27.12,3 2:03.03,0 (378) DM45 13. ¦ 17.48 269.! 18.13 267.! 36.17 271.! 4:13.15 212.! 21.18 250.! 24.56 268.! 25.10 258.! 26.15 269.! 1:37.40 265.! 231. Kerkhoff Gereon, Dortmund 73 MV Schnelke 6:28.00,3 2:03.51,0 (344) DM21 63. ¦ 21.08 331.! 21.15 331.! 42.42 329.! 4:10.51 206.! 21.29 253.! 23.54 260.! 24.16 244.! 24.46 242.! 1:34.26 254.! 232. Kranen Sascha, Neuk.-Vluyn 78 SV Neukirchen 6:28.40,5 2:04.31,2 (363) DM21 64. ¦ 18.51 306.! 19.48 313.! 38.56 310.! 4:24.58 244.! 20.05 216.! 20.28 189.! 21.53 200.! 22.18 191.! 1:24.44 199.! 233. von Garrel Detlef, Recklinghausen 67 Tri Team TUS 09 Erkenschw 6:29.12,1 2:05.02,8 (487) DM30 62. ¦ 16.47 204.! 17.05 199.! 34.09 206.! 4:15.28 221.! 21.37 258.! 24.16 263.! 26.18 272.! 27.22 277.! 1:39.34 275.! 234. Dzieia Roland 60 Breckerfeld 6:29.14,5 2:05.05,2 (306) DM40 32. ¦ 14.22 70.! 14.47 59.! 29.24 64.! 4:30.14 256.! 17.46 119.! 23.12 250.! 23.46 234.! 24.50 245.! 1:29.36 228.! 235. Hassenpflug Bernd, Hachenburg 66 Atlas Sports 6:29.48,7 2:05.39,4 (222) DM35 52. ¦ 20.07 329.! 19.57 318.! 40.21 324.! 4:18.29 229.! 20.38 233.! 24.22 264.! 23.03 221.! 22.53 209.! 1:30.58 241.! 236. Pößinger Roland, Reichelsheim 46 DLRG Reichelsheim 6:29.55,6 2:05.46,3 (428) DM55 4. ¦ 16.45 201.! 17.05 198.! 34.06 203.! 4:19.13 231.! 21.48 265.! 22.04 221.! 25.56 268.! 26.46 270.! 1:36.35 263.! 237. Hofmann Martin 63 Frankfurt Am Main 6:30.36,9 2:06.27,6 (327) DM35 53. ¦ 17.51 272.! 17.38 235.! 35.46 253.! 4:31.22 260.! 20.26 231.! 20.09 174.! 21.07 178.! 21.44 173.! 1:23.28 189.! 238. Graf Volker, Mannheim 65 DJK Köfertal-Waldhof 6:31.51,1 2:07.41,8 (233) DM35 54. ¦ 16.20 182.! 16.44 183.! 33.20 181.! 4:31.56 263.! 19.10 185.! 20.44 194.! 22.33 210.! 24.06 233.! 1:26.34 209.! 239. Forster Mario, Lengenfeld 74 RSC Neukirchen 6:32.26,3 2:08.17,0 (247) DM21 65. ¦ 17.11 241.! 17.16 204.! 34.43 223.! 4:17.13 227.! 21.41 259.! 26.16 278.! 26.17 271.! 26.13 268.! 1:40.29 277.! 240. Buchstaller Rolf 65 Nörvenich 6:32.31,7 2:08.22,4 (217) DM35 55. ¦ 21.15 333.! 21.20 332.! 42.53 330.! 4:14.26 218.! 21.48 265.! 23.40 257.! 24.16 245.! 25.25 260.! 1:35.11 257.! 241. Meybauer Hans-Peter, Seevetal 67 TSV Stocksee 6:32.59,1 2:08.49,8 (401) DM30 63. ¦ 17.30 251.! 17.39 236.! 35.26 242.! 4:24.49 242.! 20.16 226.! 22.56 242.! 24.32 251.! 24.57 248.! 1:32.43 247.! 242. Prokupek Bernd, Bad Hersfeld 62 SC Neuenstein 6:34.09,4 2:10.00,1 (429) DM35 56. ¦ 16.45 200.! 18.07 262.! 35.06 233.! 4:13.54 214.! 17.17 96.! 26.53 284.! 29.58 289.! 30.58 290.! 1:45.08 286.! 243. Blomen Stefan, Oberursel 63 RFC Oberstedten 1899 6:34.26,7 2:10.17,4 (246) DM35 57. ¦ 17.13 244.! 18.26 275.! 35.57 259.! 4:28.59 253.! 19.58 213.! 21.13 207.! 23.04 222.! 25.13 254.! 1:29.30 227.! 244. Mündlein Andreas, Frankfurt 66 Skiclub Offenbach 6:34.28,8 2:10.19,5 (409) DM35 58. ¦ 16.50 210.! 17.21 210.! 34.27 213.! 4:31.30 261.! 18.25 148.! 21.22 209.! 23.59 238.! 24.42 241.! 1:28.30 219.! 245. Frien Michael, Homburg 61 FJK Sg St. Ingbert 6:35.37,4 2:11.28,1 (236) DM40 33. ¦ 17.30 252.! 17.49 248.! 35.35 249.! 4:29.04 254.! 19.54 207.! 22.42 237.! 22.48 217.! 25.31 261.! 1:30.57 240.! 246. Franke Klaus, Rheine 69 Volksbank Nordmünsterland 6:36.23,9 2:12.14,6 (298) DM30 64. ¦ 19.20 320.! 20.27 325.! 40.05 322.! 4:35.13 272.! 19.40 203.! 20.21 183.! 20.27 155.! 20.35 137.! 1:21.04 170.! 247. Karschau Manuel, Pressel 65 Bundesgrenzschutz Bad Düb 6:36.35,8 2:12.26,5 (339) DM35 59. ¦ 16.57 220.! 17.25 214.! 34.38 216.! 4:37.22 273.! 20.53 238.! 21.03 201.! 21.10 183.! 21.26 163.! 1:24.34 196.! 248. Schweim Wolfgang, Schriesheim 52 Team Saucony 6:36.59,4 2:12.50,1 (513) DM45 14. ¦ 17.23 248.! 18.12 265.! 35.50 256.! 4:32.08 264.! 21.22 252.! 22.02 220.! 22.57 220.! 22.36 203.! 1:29.00 223.! 249. Erbar Lorenz, Köln 61 Team Deutsche Post 6:37.18,7 2:13.09,4 (268) DM40 34. ¦ 17.32 254.! 18.09 264.! 35.58 260.! 4:30.44 257.! 22.02 270.! 21.52 218.! 22.47 216.! 23.53 231.! 1:30.35 235.! 250. Dr. Herr Stefan, Dossenheim 64 Team Axis Ventures 6:38.35,2 2:14.25,9 (267) DM35 60. ¦ 18.17 283.! 17.58 253.! 36.32 274.! 4:33.17 266.! 19.59 214.! 22.38 235.! 22.15 205.! 23.51 230.! 1:28.45 221.! 251. Krix Heinrich 59 Gladeck 6:39.28,7 2:15.19,4 (367) DM40 35. ¦ 18.32 298.! 18.58 288.! 37.48 292.! 4:33.00 265.! 20.16 225.! 21.24 210.! 23.20 228.! 23.38 225.! 1:28.40 220.! 252. Puschmann Florian-Frank 81 Hellenthal 6:40.30,3 2:16.21,0 (430) DM18 2. ¦ 17.43 264.! 18.07 261.! 36.06 267.! 4:11.42 208.! 23.27 289.! 1:02.56 299.! ---- ----! ---- ----! 1:52.41 295.! 253. Brouwer Dirk, Sandkrug 75 TSG Hatten-Sandkrug 6:40.36,0 2:16.26,7 (286) DM21 66. ¦ 18.31 297.! 18.29 279.! 37.17 283.! 4:28.03 251.! 24.29 294.! 22.08 224.! 25.31 263.! 23.05 213.! 1:35.14 258.! 254. Lemaire Sylvain, F-Chambry 57 Les Tritons Meldois 6:41.31,4 2:17.22,1 (380) DM40 36. ¦ 17.20 247.! 18.23 273.! 35.58 261.! 4:28.01 250.! 22.18 275.! 22.59 243.! 26.25 274.! 25.48 263.! 1:37.31 264.! 255. Heinrich Fridolin, Illingen 39 TV Hüttingweiler 6:42.39,4 2:18.30,1 (39) DM60 1. ¦ 18.37 301.! 19.02 293.! 37.56 298.! 4:26.48 248.! 21.15 246.! 26.22 280.! 25.23 261.! 24.52 246.! 1:37.54 266.! 256. Wittrock Harald, Waldweiler 54 TRI Team TG Konz 6:44.09,8 2:20.00,5 (540) DM45 15. ¦ 17.35 257.! 18.13 268.! 36.04 264.! 4:31.55 262.! 22.40 281.! 24.58 269.! 25.23 260.! 23.08 215.! 1:36.09 262.! 257. Begemann Thomas, Fallingbostel 58 Tria Heidekreis 6:44.35,1 2:20.25,8 (214) DM40 37. ¦ 17.41 261.! 18.04 257.! 36.02 262.! 4:29.20 255.! 22.43 283.! 26.47 283.! 25.02 256.! 24.38 239.! 1:39.12 271.! 258. Schneider Thomas, Limbach 68 Atlas Sports 6:45.36,3 2:21.27,0 (455) DM30 65. ¦ 19.23 321.! 19.52 316.! 39.32 315.! 4:26.03 245.! 20.25 229.! 25.02 271.! 26.46 276.! 27.47 280.! 1:40.00 276.! 259. Westphal Manfred, Bielefeld 38 TSVE Bielefeld 6:46.13,1 2:22.03,8 (542) DM60 2. ¦ 17.39 258.! 17.29 224.! 35.25 240.! 4:44.33 285.! 19.40 204.! 20.58 199.! 22.21 206.! 23.14 218.! 1:26.14 206.! 260. Titsch Sebastian, Frankfurt 63 Running Bembels 6:47.09,7 2:23.00,4 (481) DM35 61. ¦ 17.51 271.! 18.00 254.! 36.07 268.! 4:38.06 274.! 22.41 282.! 46.38 297.! ---- ----! ---- ----! 1:32.55 248.! 261. Keilhofer Stefan, Regensburg 69 SSG Zwiesel 1980 6:47.24,2 2:23.14,9 (342) DM30 66. ¦ 21.50 334.! 20.57 326.! 43.06 331.! 4:31.16 259.! 21.17 248.! 21.44 216.! 25.05 257.! 24.55 247.! 1:33.01 249.! 262. Cascioli Richard, Friedeburg 62 TSR Olympia Wilhelmshaven 6:47.24,6 2:23.15,3 (288) DM35 62. ¦ 16.28 193.! 16.56 193.! 33.40 190.! 4:40.15 277.! 20.10 220.! 23.23 255.! 24.38 254.! 25.16 256.! 1:33.29 251.! 263. Streib Ullrich, Hilden 59 Hildener AT 6:48.04,3 2:23.55,0 (514) DM40 38. ¦ 18.21 288.! 18.58 289.! 37.36 286.! 4:35.06 271.! 22.38 279.! 23.02 244.! 24.21 248.! 25.17 257.! 1:35.20 260.! 264. Steffes Rolf, Dormagen 65 PSC Pulheim 6:48.04,5 2:23.55,2 (471) DM35 63. ¦ 18.16 281.! 18.06 260.! 36.39 279.! 4:40.30 278.! 22.11 271.! 22.13 226.! 23.13 224.! 23.17 219.! 1:30.55 239.! 265. Haane Stefan, Borken 78 Bocholter WSV 6:48.23,1 2:24.13,8 (224) DM21 67. ¦ 17.10 238.! 17.33 227.! 34.59 226.! 4:42.38 280.! 19.56 210.! 23.06 247.! 24.04 239.! 23.37 224.! 1:30.45 238.! 266. Barthelmes Frank, L-Mertzig 68 Celtic Diekirch 6:48.30,0 2:24.20,7 (209) DM30 67. ¦ 18.54 309.! 18.43 283.! 37.54 295.! 4:34.55 269.! 22.39 280.! 23.05 246.! 23.59 237.! 25.56 267.! 1:35.39 261.! 267. Pammer Jürgen, Bad Ems 61 TV Bad Ems 6:49.17,6 2:25.08,3 (422) DM40 39. ¦ 18.58 312.! 20.23 324.! 39.39 319.! 4:31.10 258.! 21.59 269.! 25.56 276.! 25.17 259.! 25.13 253.! 1:38.26 268.! 268. Graf Thomas, Merzhausen 74 LG Geroldseck Lahr 6:49.36,7 2:25.27,4 (500) DM21 68. ¦ 19.25 323.! 19.50 315.! 39.33 317.! 4:34.55 268.! 21.14 244.! 22.19 228.! 24.28 250.! 27.06 274.! 1:35.07 256.! 269. Benson Michael 66 Münster 6:49.44,5 2:25.35,2 (299) DM35 64. ¦ 19.25 322.! 19.30 304.! 39.12 312.! 4:26.32 246.! 23.03 285.! 26.22 281.! 27.12 278.! 27.21 276.! 1:43.59 284.! 270. Kopf Carsten, Fallingbostel 63 Tria Heidekreis 6:49.51,4 2:25.42,1 (357) DM35 65. ¦ 19.17 318.! 20.00 320.! 39.36 318.! 4:38.25 275.! 21.47 264.! 22.51 239.! 23.31 230.! 23.39 226.! 1:31.49 244.! 271. Eck Werner, Igel 47 Tri Team TG Konz 6:50.24,5 2:26.15,2 (272) DM50 9. ¦ 17.35 256.! 18.12 266.! 36.04 265.! 4:40.41 279.! 20.32 232.! 23.57 261.! 24.18 246.! 24.50 244.! 1:33.37 252.! 272. Sardain Paul, L-Grevenmacher 64 CAEG Grevenmacher 6:51.46,4 2:27.37,1 (441) DM35 66. ¦ 18.50 305.! 19.12 299.! 38.17 303.! 4:51.01 290.! 19.18 190.! 20.24 186.! 21.08 180.! 21.36 169.! 1:22.27 182.! 273. Soerensen Uwe, Dinslaken 57 LG Huenxe 6:52.14,6 2:28.05,3 (467) DM40 40. ¦ 18.29 294.! 19.45 310.! 38.31 304.! 4:43.08 281.! 21.53 267.! 22.12 225.! 20.41 167.! 25.46 262.! 1:30.34 234.! 274. Koch Wolfgang, Lotte 48 Lauftreff Wersen 6:52.57,1 2:28.47,8 (349) DM50 10. ¦ 17.10 240.! 17.47 244.! 35.13 238.! 4:39.16 276.! 20.58 241.! 24.14 262.! 27.53 280.! 25.21 258.! 1:38.27 269.! 275. Coenen Werner 62 Frankfurt 6:53.58,2 2:29.48,9 (304) DM35 67. ¦ 17.08 237.! 17.36 230.! 35.01 229.! 4:45.41 287.! 21.03 242.! 22.25 230.! 24.38 253.! 25.07 250.! 1:33.15 250.! 276. Wagner Stephan, Oberursel 61 RFC Oberstedten 6:54.57,1 2:30.47,8 (512) DM40 41. ¦ 17.12 243.! 18.28 276.! 35.57 258.! 4:43.39 283.! 21.22 251.! 23.43 258.! 24.50 255.! 25.23 259.! 1:35.20 259.! 277. Blaß Leo, Illingen 3 54 LLG Wustweiler 6:56.05,7 2:31.56,4 (242) DM45 16. ¦ 18.37 302.! 19.01 292.! 37.56 299.! 4:43.30 282.! 23.21 288.! 23.09 248.! 23.31 231.! 24.35 238.! 1:34.38 255.! 278. Massmann Erik 65 Frankfurt 6:57.37,5 2:33.28,2 (509) DM35 68. ¦ 18.22 289.! 18.58 287.! 37.37 287.! 4:33.26 267.! 21.32 256.! 26.19 279.! ---- ----! ---- ----! 1:46.33 288.! 279. Koch Thomas, Homburg 66 Triathlon Jägersburg 6:58.15,4 2:34.06,1 (350) DM35 69. ¦ 18.17 284.! 18.01 255.! 36.34 277.! 4:28.36 252.! 21.17 248.! 27.40 287.! 36.33 292.! 27.32 279.! 1:53.04 297.! 280. Hufschmid René, CH-Seon 69 TV Sedn 7:00.12,3 2:36.03,0 (330) DM30 68. ¦ 16.52 213.! 18.18 269.! 35.28 246.! 4:35.02 270.! 23.47 291.! 28.58 291.! 28.23 284.! 28.32 283.! 1:49.42 293.! 281. Kraemer Carsten, Lahnstein 77 TG Oberlahnstein 7:03.21,9 2:39.12,6 (360) DM21 69. ¦ 18.27 291.! 19.09 298.! 37.54 294.! 4:58.32 295.! 20.52 237.! 21.14 208.! 22.51 218.! 21.57 180.! 1:26.55 210.! 282. Porter Ii James N. 68 Ramstein FL 7:05.32,5 2:41.23,2 (427) DM30 69. ¦ 15.47 153.! 17.11 203.! 33.15 177.! 5:02.50 298.! 20.22 227.! 22.41 236.! 23.16 226.! 23.06 214.! 1:29.26 226.! 283. Zieris Peter, Vaihingen 64 SV Lemberg Abt. Radsport 7:07.08,2 2:42.58,9 (494) DM35 70. ¦ 18.55 310.! 19.42 308.! 38.55 309.! 4:48.58 288.! 23.08 287.! 25.50 275.! 25.26 262.! 24.49 243.! 1:39.14 272.! 284. Erdbories Christoph, Sandkrug 66 TSG Hatten-Sandkrug 7:08.17,7 2:44.08,4 (287) DM35 71. ¦ 17.43 262.! 17.52 250.! 35.52 257.! 4:51.08 291.! 21.16 247.! 25.49 274.! 28.21 283.! 25.49 264.! 1:41.16 279.! 285. Bruns Dietmar 68 Sehnde 7:09.12,2 2:45.02,9 (303) DM30 70. ¦ 20.06 328.! 19.42 307.! 40.05 323.! 4:44.26 284.! 22.11 274.! 23.17 253.! 28.51 285.! 30.19 289.! 1:44.39 285.! 286. Terheggen Peter, Krefeld 40 SC Bayer Uerdingen Triath 7:10.23,6 2:46.14,3 (40) DM60 3. ¦ 18.19 285.! 18.07 263.! 36.43 280.! 4:51.10 292.! 21.43 261.! 24.47 266.! 29.10 286.! 26.48 271.! 1:42.29 280.! 287. Hartel Michael, Meiningen 78 Triateam Meiningen 7:10.24,1 2:46.14,8 (276) DM21 70. ¦ 17.07 235.! 17.16 206.! 34.39 219.! 4:44.44 286.! 25.57 296.! 28.28 290.! 26.17 270.! 30.17 287.! 1:51.00 294.! 288. Herrmann Iro, Bergisch-Gladbach 50 SV Bergisch Gladbach 7:10.24,9 2:46.15,6 (321) DM50 11. ¦ 18.19 286.! 19.36 305.! 38.14 301.! 4:49.09 289.! 24.07 292.! 26.07 277.! 25.55 267.! 26.50 273.! 1:43.01 281.! 289. Tikovsky Andreas 65 Kelkheim 7:10.25,0 2:46.15,7 (480) DM35 72. ¦ 18.19 287.! 19.09 296.! 37.45 291.! 4:51.59 293.! 21.30 254.! 23.12 249.! 25.39 265.! 30.18 288.! 1:40.41 278.! 290. Kubala Günther, Gedern 50 Peronaeus Steinberg 7:19.44,5 2:55.35,2 (368) DM50 12. ¦ 19.00 313.! 20.22 323.! 39.42 320.! 5:01.16 296.! 22.46 284.! 25.43 273.! 24.21 247.! 25.54 265.! 1:38.45 270.! 290. Schild Stefan, Kempen 62 ASV Suechteln 7:19.44,5 2:55.35,2 (447) DM35 73. ¦ 16.10 176.! 16.36 171.! 33.00 171.! 5:03.14 299.! 21.57 268.! 28.22 289.! 27.14 279.! 25.55 266.! 1:43.30 282.! 292. Becker Guido, Trier 67 Tri Team TG Konz 7:22.28,4 2:58.19,1 (213) DM30 71. ¦ 18.52 307.! 19.44 309.! 38.54 307.! 4:57.21 294.! 23.04 286.! 26.37 282.! 28.19 282.! 28.10 282.! 1:46.12 287.! 293. Schloemer Hans-Dieter, Dormagen 65 Da Capo 7:30.53,2 3:06.43,9 (450) DM35 74. ¦ 19.35 325.! 19.58 319.! 39.51 321.! 5:02.33 297.! 22.11 271.! 27.29 286.! 29.16 287.! 29.30 286.! 1:48.28 292.! 294. Borchers Guenther, Reyhe 46 SC Weyhe 7:31.43,2 3:07.33,9 (254) DM55 5. ¦ 17.53 274.! 19.00 291.! 37.11 282.! 5:10.56 300.! 24.26 293.! 25.00 270.! 26.15 269.! 27.54 281.! 1:43.35 283.! 295. Keller Dirk 63 Bremen 7:37.16,2 3:13.06,9 (343) DM35 75. ¦ 18.35 299.! 19.02 294.! 37.55 296.! 5:19.49 306.! 22.29 277.! 23.50 259.! 24.23 249.! 28.47 284.! 1:39.31 274.! 296. Bellinghausen Franz, Königswinter 31 TRI Power Aegidienberg 7:44.32,7 3:20.23,4 (31) DM60 4. ¦ 21.14 332.! 21.34 333.! 43.08 332.! 5:13.13 302.! 29.46 299.! 29.32 292.! 19.56 135.! 28.55 285.! 1:48.10 291.! 297. Otten Hans-Joachim, Buxtehude 47 Post SV Buxtehude 7:44.32,8 3:20.23,5 (418) DM50 13. ¦ 19.01 315.! 21.02 327.! 40.24 325.! 5:16.21 304.! 28.49 298.! 50.01 298.! 28.18 281.! 0.37 7.! 1:47.47 290.! 298. Herrig Willi 55 Oberhausen 8:01.01,5 3:36.52,2 (320) DM45 17. ¦ 18.46 304.! 20.07 321.! 39.10 311.! 5:19.49 305.! 28.39 297.! 31.55 294.! 25.50 266.! 35.36 292.! 2:02.01 298.! 299. Hince Terrence, DK-Kopenhagen 59 Team Australia 8:09.10,7 3:45.01,4 (325) DM40 42. ¦ 19.59 326.! 21.09 329.! 41.24 327.! 5:15.46 303.! 30.41 300.! 30.39 293.! 34.31 291.! 36.07 293.! 2:11.59 299.! 300. Kerscher Marco, Neukirchen 78 Tristar Regensburg 4:25.25,1 1.Runde La (505) DM21 71. ¦ 15.16 126.! 15.48 125.! 31.18 124.! 3:28.20 38.! 25.45 295.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 301. Doge Jochen, Gladbeck 45 Team Stein 5:16.11,7 1.Runde La (269) DM55 6. ¦ 17.31 253.! 17.49 249.! 35.38 251.! 4:20.58 236.! 19.34 201.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 302. Kapluggin Gary, Nordwalde 62 Elan Tri Team Steinfurt 4:21.40,3 Fahrrad (149) DM35 76. ¦ 14.24 72.! 14.58 68.! 29.36 68.! 3:52.03 136.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 303. Fuchs Gunter, St. Wendel 52 Tritronic team St. Wendel 4:56.01,4 Fahrrad (285) DM45 18. ¦ 16.20 183.! 17.27 220.! 34.04 200.! 4:21.57 237.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 304. Götz Jürgen 59 Zusmarshausen 4:59.48,7 Fahrrad (310) DM40 43. ¦ 17.32 255.! 17.49 247.! 35.38 250.! 4:24.10 241.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 305. Osterkamp Josef, Coesfeld 38 DJK Coesfeld 5:04.19,2 Fahrrad (38) DM60 5. ¦ 18.01 278.! 19.24 302.! 37.43 289.! 4:26.36 247.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 306. Grabowski Artur 72 Rahden 5:45.53,8 Fahrrad (312) DM21 72. ¦ 15.56 161.! 18.21 272.! 34.36 215.! 5:11.17 301.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 307. Alessandri Alessandro ?? I-Rimini 25.35,9 Lauf1 (523) DM21 73. ¦ 12.30 1.! 12.53 1.! 25.35 1.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 308. Conti Piergiorgio ?? I-Spoleto 26.12,2 Lauf1 (527) DM21 74. ¦ 12.49 5.! 13.11 3.! 26.12 3.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 309. Graemiger Richard, CH-Lachen 69 Bianchi Velostudio Knobel 26.36,6 Lauf1 (502) DM30 72. ¦ 12.51 9.! 13.33 14.! 26.36 10.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 310. Svarre Henrik ?? DK-Hvidovre 26.37,6 Lauf1 (5) DM21 75. ¦ 12.52 11.! 13.32 12.! 26.37 12.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 311. Teusch Holger, Cochem 71 Trierischer Volksfreund P 26.58,1 Lauf1 (71) DM30 73. ¦ 13.13 20.! 13.32 13.! 26.58 15.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 312. Hall Jonathan ?? AUS-FigTree 27.14,1 Lauf1 (315) DM21 76. ¦ 12.56 15.! 14.03 33.! 27.14 20.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 313. Braems Philîppe 75 B-Schepdaal 27.14,4 Lauf1 (302) DM21 77. ¦ 12.56 16.! 14.03 33.! 27.14 21.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 314. Armuzzi Corrado ?? I-Capiago 27.26,6 Lauf1 (524) DM21 78. ¦ 13.27 33.! 13.46 17.! 27.26 24.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 315. Flade Markus, nürnberg 73 DJK Langwasser 27.58,1 Lauf1 (234) DM21 79. ¦ 13.29 38.! 14.14 39.! 27.58 40.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 316. Kraus Elmar, Bad Nauheim 62 Triathlon Wetterau 30.21,7 Lauf1 (364) DM35 77. ¦ 14.55 109.! 15.12 84.! 30.21 90.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 317. Kayser Jeannot, L-Rambrouch 55 Celtic Diekirch 30.43,1 Lauf1 (504) DM45 19. ¦ 14.35 83.! 15.52 130.! 30.43 109.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 318. Büchele Peter, Biebertal 61 TSV Krofdorf-Gleiberg 33.02,6 Lauf1 (291) DM40 44. ¦ 16.05 169.! 16.39 176.! 33.02 173.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 319. Hilger-Schütz Jérôme, B-Sankt Vith 75 SCB Tri Bütgenbach 33.28,5 Lauf1 (324) DM21 80. ¦ 17.04 229.! 16.08 145.! 33.28 184.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 320. Wujek Thorsten, Gladbeck 68 Team Stein 33.31,3 Lauf1 (518) DM30 74. ¦ 16.32 198.! 16.42 180.! 33.31 187.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 321. Grabellus Florian 69 Münster 34.02,5 Lauf1 (311) DM30 75. ¦ 16.49 208.! 16.57 194.! 34.02 198.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 322. Zimmer Manuel, Meissenheim 79 Skifreunde Weisenheim 34.25,2 Lauf1 (544) DM21 81. ¦ 16.58 222.! 17.10 202.! 34.25 212.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 323. Vogt Bernd, Neuwied 65 Triathlon Mülheim-Kärlich 36.03,1 Lauf1 (563) DM35 78. ¦ 16.57 219.! 18.48 285.! 36.03 263.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 324. Zeiss Christopher Dr., Marburg 73 Sport Team Marburg 36.33,3 Lauf1 (561) DM21 82. ¦ 17.55 275.! 18.20 270.! 36.33 275.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 325. Wund Bernard 57 F-Strassbourg 37.39,4 Lauf1 (553) DM40 45. ¦ 18.28 293.! 18.53 286.! 37.39 288.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 326. Parbel Michael, Obernhof 70 Running Team Bad-Ems 37.53,4 Lauf1 (423) DM30 76. ¦ 18.26 290.! 19.09 297.! 37.53 293.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 327. Craven Jeff 69 DK-Frederiksberg 38.10,6 Lauf1 (150) DM30 77. ¦ 18.27 291.! 19.27 303.! 38.10 300.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 328. Laux Thomas, Nassau 69 Running Team Bad-Ems 38.15,9 Lauf1 (377) DM30 78. ¦ 18.52 308.! 19.06 295.! 38.15 302.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 329. Wuerriehausen Jens, Rhumspringe 74 Gerries-Tria-Team 38.54,5 Lauf1 (534) DM21 83. ¦ 18.56 311.! 19.40 306.! 38.54 308.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 330. Sperlich Thomas, Bochum 61 BSG Sparkasse Bochum 39.21,2 Lauf1 (470) DM40 46. ¦ 19.14 317.! 19.48 312.! 39.21 313.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 331. Steger Bernd 54 Berlin 39.33,4 Lauf1 (529) DM45 20. ¦ 19.25 324.! 19.50 314.! 39.33 316.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 332. Seegmueller Michael, Zweibrücken 59 Wassersportfreunde Zweibr 40.32,5 Lauf1 (463) DM40 47. ¦ 20.01 327.! 20.13 322.! 40.32 326.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 333. Niesenberg Peter 57 Essen 40.15,1 2.Runde La (413) DM40 48. ¦ 19.11 316.! 21.03 328.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! 334. Braun Tom, Fellbach 69 TB Cannstatt 14.15,6 1.Runde La (264) DM30 79. ¦ 14.15 61.! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! ---- ----! --- Rowlands David, NZL-Waitati 72 Dunedin Triathlon club disq ----- (12) DM21 ¦ 12.50 9.! 13.32 13.! 26.36 10.! 3:02.29 2.! 14.35 5.! 16.18 29.! 17.00 43.! 18.31 76.! 1:06.25 31.!Results, images and data are provided for personal use only. Commercial use, redistribution in whole or part, and/or reprinting is prohibited.