19. Schwarzsee Triathlon / Duathlon - Circuit Männer
¦ Credit SuisseRang Name/Ort Jg Team/Ortschaft Zeit Rückstand Stnr Kat/Rang ¦ Resultat ¦ Total Rang Anz ¦ Swim ! Bike ! Run !-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Mauch Christoph, Sempach Stadt 71 Tri Team Henniez 1:51.07,4 ----- (4) 01 1. ¦ --- ¦ 142 --- (4) ¦ 21.48 13.! 59.15 1.! 30.03 3.! 2. Brauer Jarrod, Zeiningen 74 Wildcats 1:51.41,7 0.34,3 (3) 01 2. ¦ --- ¦ 141 --- (4) ¦ 21.37 10.! 59.30 2.! 30.33 6.! 3. Mackay Paul, Möhlin 78 Wildcats 1:53.05,2 1.57,8 (16) 01 3. ¦ --- ¦ 139 --- (3) ¦ 21.43 12.! 1:02.00 6.! 29.21 1.! 4. Burren Dominic, Fribourg 77 Tri Team Henniez 1:53.16,1 2.08,7 (1) 01 4. ¦ --- ¦ 140 --- (4) ¦ 20.32 1.! 1:02.40 8.! 30.03 4.! 5. Rechsteiner Dominik, Wittenbach 71 Tri Team Henniez 1:53.50,7 2.43,3 (2) 01 5. ¦ --- ¦ 139 --- (4) ¦ 20.39 2.! 1:03.13 12.! 29.57 2.! 6. Aigroz Mikaël, Château-d'Oex 78 Tri Team Henniez 1:54.19,9 3.12,5 (12) 01 6. ¦ --- ¦ 139 --- (3) ¦ 21.59 16.! 1:01.46 5.! 30.33 5.! 7. Zgraggen Lukas, Buochs 67 Triclub Zofingen 1:54.37,8 3.30,4 (5) 01 7. ¦ --- ¦ 128 --- (4) ¦ 21.57 15.! 1:01.44 4.! 30.55 7.! 8. Achleitner Philippe, Zug 74 Tri Team Zugerland 1:55.25,5 4.18,1 (11) 01 8. ¦ --- ¦ 112 --- (4) ¦ 20.51 5.! 1:02.23 7.! 32.11 10.! 9. von Flüe Bruno, Goldau 71 Triclub Zofingen 1:56.24,2 5.16,8 (19) 01 9. ¦ --- ¦ 109 --- (3) ¦ 22.22 18.! 1:01.17 3.! 32.43 13.! 10. Harris Robert, AUS ?? Triclub Zofingen 1:57.09,0 6.01,6 (43) 01 10. ¦ --- ¦ 41 --- (1) ¦ 20.41 4.! 1:03.32 13.! 32.54 16.! 11. Calabro Nino, AUS ?? Wildcats 1:58.28,1 7.20,7 (35) 01 11. ¦ --- ¦ 76 --- (2) ¦ 21.55 14.! 1:04.31 17.! 32.01 9.! 12. Hecht Mathias, Willisau 80 Tri Team Asics Wheeler 1:58.45,5 7.38,1 (22) 01 12. ¦ --- ¦ 103 --- (3) ¦ 20.39 3.! 1:04.18 16.! 33.47 28.! 13. Bamert Marc, Meilen 73 LC Meilen Triathlon 1:59.47,7 8.40,3 (8) 01 13. ¦ --- ¦ 110 --- (4) ¦ 21.32 9.! 1:04.52 20.! 33.22 23.! 14. Brügger Joseph, Plaffeien 62 Tri Team Henniez 2:01.01,4 9.54,0 (313) 11 1. ¦ 1000 ¦ 1979 83. (2) ¦ 25.22 51.! 1:02.43 9.! 32.55 17.! 15. O'Kain Ciaran, Möhlin 80 Wildcats 2:01.40,5 10.33,1 (17) 01 14. ¦ --- ¦ 113 --- (3) ¦ 20.53 7.! 1:08.17 64.! 32.29 11.! 16. Eggertswyler Dominik 74 St. Silvester 2:01.43,1 10.35,7 (121) 10 1. ¦ 994 ¦ 2939 2. (3) ¦ 23.06 23.! 1:04.33 18.! 34.02 31.! 17. Spycher Dominik, Eschenz 72 Triathlon Club Frauenfeld 2:01.55,4 10.48,0 (23) 01 15. ¦ --- ¦ 100 --- (3) ¦ 22.25 20.! 1:06.40 32.! 32.48 15.! 18. Schildknecht Ronnie, Rüschlikon 79 FreeRadicals 2:01.57,8 10.50,4 (186) 10 2. ¦ 992 ¦ 1980 82. (2) ¦ 26.54 72.! 1:03.13 11.! 31.50 8.! 19. Ludovic Antoine ?? F 2:02.29,9 11.22,5 (41) 01 16. ¦ --- ¦ 35 --- (1) ¦ 22.09 17.! 1:07.00 40.! 33.20 22.! 20. Maass Ueli, Zeiningen 80 Wildcats 2:02.43,1 11.35,7 (29) 01 17. ¦ --- ¦ 83 --- (3) ¦ 22.23 19.! 1:06.44 36.! 33.35 26.! 21. Schmid Patrick, Onex 66 Triathlon Club Genève 2:02.55,5 11.48,1 (188) 11 2. ¦ 984 ¦ 1948 88. (2) ¦ 24.33 39.! 1:05.37 22.! 32.45 14.! 22. Ullmann Tom, Zürich 64 Freeradicals 2:03.13,4 12.06,0 (256) 11 3. ¦ 982 ¦ 1963 86. (2) ¦ 23.21 24.! 1:06.36 30.! 33.14 20.! 23. Imfeld Marcel, Sarnen 78 Tri Team Obwalden 2:03.15,6 12.08,2 (263) 10 3. ¦ 981 ¦ 2955 1. (4) ¦ 23.26 26.! 1:06.09 25.! 33.40 27.! 24. Messikommer Urs, Bauma 71 Triathlon Team Aadorf 2:03.21,4 12.14,0 (158) 10 4. ¦ 981 ¦ 2899 4. (3) ¦ 23.42 29.! 1:06.26 29.! 33.12 18.! 25. Wallimann Patrick, Alpnach Dorf 73 TriTeam Obwalden 2:03.23,2 12.15,8 (339) 10 5. ¦ 980 ¦ 1967 85. (2) ¦ 24.43 41.! 1:04.50 19.! 33.49 29.! 26. Schaffer Jürg, Münchenbuchsee 71 Tri Club Zofingen 2:03.35,3 12.27,9 (40) 01 18. ¦ --- ¦ 55 --- (2) ¦ 22.29 21.! 1:06.42 34.! 34.23 39.! 27. Gerber Matthias, Uetendorf 77 V-maxx 2:04.10,0 13.02,6 (284) 10 6. ¦ 974 ¦ 2883 6. (3) ¦ 25.51 60.! 1:04.14 15.! 34.03 32.! 28. Cattori Jean-Marc, Ascona 74 Tri Team Ticino 2:05.13,3 14.05,9 (229) 10 7. ¦ 966 ¦ 966 243. (1) ¦ 22.57 22.! 1:08.07 60.! 34.09 34.! 29. Rosenberger Oliver, Schaffhausen 78 Tristar Schaffhausen 2:05.30,6 14.23,2 (178) 10 8. ¦ 964 ¦ 2850 12. (3) ¦ 23.22 25.! 1:07.55 56.! 34.12 35.! 30. Rickli Stephan, Evilard 70 Triathlon Club Seeland 2:05.33,4 14.26,0 (223) 10 9. ¦ 963 ¦ 1918 92. (2) ¦ 24.47 42.! 1:06.00 24.! 34.45 44.! 31. Amstad Thomas, Aadorf 70 Tri Team Aadorf 2:05.35,5 14.28,1 (233) 10 10. ¦ 963 ¦ 2909 3. (3) ¦ 24.01 31.! 1:07.06 42.! 34.28 40.! 32. Bühler Bernhard, Saland 77 Tri-Team-Aadorf 2:05.57,3 14.49,9 (322) 10 11. ¦ 960 ¦ 2892 5. (4) ¦ 24.16 34.! 1:08.27 66.! 33.13 19.! 33. Golliard Christophe, Givisiez 71 Tri Team Fribourg 2:06.04,4 14.57,0 (262) 10 12. ¦ 959 ¦ 2874 8. (4) ¦ 25.26 52.! 1:07.22 48.! 33.16 21.! 34. Hungerbühler Sven 77 Thalwil 2:06.06,8 14.59,4 (135) 10 13. ¦ 959 ¦ 2880 7. (4) ¦ 24.38 40.! 1:06.20 27.! 35.08 50.! 35. Grandjean Stéphane, Avully 70 Tri Genève 2:06.16,5 15.09,1 (127) 10 14. ¦ 958 ¦ 2856 11. (4) ¦ ---- ----! ---- ----! ---- ----! 36. Ureta-Zaugg Pablo 79 Mülchi 2:06.26,0 15.18,6 (291) 10 15. ¦ 957 ¦ 2871 10. (3) ¦ 26.07 61.! 1:06.18 26.! 33.59 30.! 37. Russo Dario, Koblenz 64 Triathlon Club Baden 2:06.37,2 15.29,8 (254) 11 4. ¦ 955 ¦ 1906 94. (2) ¦ 25.31 54.! 1:07.00 39.! 34.05 33.! 38. Schneuwly Daniel 73 Fribourg 2:06.48,3 15.40,9 (293) 10 16. ¦ 954 ¦ 954 249. (1) ¦ 25.03 47.! 1:03.46 14.! 37.58 88.! 39. Wepfer Markus, Herrenschwanden 56 Tri Team Bern 2:06.59,4 15.52,0 (257) 12 1. ¦ 953 ¦ 953 251. (1) ¦ 23.38 27.! 1:08.06 59.! 35.14 51.! 40. Zotter Harald, Le Grand-Saconnex 70 Triathlon Club Genève 2:07.04,5 15.57,1 (283) 10 17. ¦ 952 ¦ 1900 97. (2) ¦ 25.10 48.! 1:07.13 46.! 34.40 42.! 41. Ettlin Andi, Ibach 71 VMC Ibach 2:07.05,6 15.58,2 (122) 10 18. ¦ 952 ¦ 1892 98. (2) ¦ 27.03 75.! 1:04.58 21.! 35.04 49.! 42. Smits Samuel, Schenkon 80 Triclub Sursee 2:07.06,4 15.59,0 (269) 10 19. ¦ 952 ¦ 952 253. (1) ¦ 24.14 33.! 1:07.16 47.! 35.36 58.! 43. Kolly Christophe, Genève 71 CNN Tri Nyon 2:07.36,9 16.29,5 (141) 10 20. ¦ 948 ¦ 948 257. (1) ¦ 24.17 35.! 1:07.52 55.! 35.27 53.! 44. Fayet Claude, Gland 76 CNN Tri Nyon 2:08.01,0 16.53,6 (299) 10 21. ¦ 945 ¦ 1902 95. (2) ¦ 24.48 43.! 1:08.41 70.! 34.30 41.! 45. Stahlberger Simon 76 Thalwil 2:08.23,6 17.16,2 (194) 10 22. ¦ 942 ¦ 2819 15. (4) ¦ 26.11 63.! 1:06.40 33.! 35.31 55.! 46. Wegmann Marco 65 St. Gallen 2:08.28,3 17.20,9 (274) 11 5. ¦ 942 ¦ 2840 13. (3) ¦ 24.05 32.! 1:08.51 73.! 35.31 54.! 47. Mathys Stephan, Aarberg 75 Tri Seeland 2:08.39,9 17.32,5 (152) 10 23. ¦ 940 ¦ 1891 99. (2) ¦ 26.09 62.! 1:09.02 75.! 33.27 25.! 48. Favre Villy, Carrouge VD 64 Tri Bique 2:08.56,4 17.49,0 (292) 11 6. ¦ 938 ¦ 2702 30. (3) ¦ 27.41 88.! 1:06.54 37.! 34.20 38.! 49. Talamona Marcel 68 Bulle 2:09.10,8 18.03,4 (331) 10 24. ¦ 936 ¦ 936 265. (1) ¦ 26.58 73.! 1:06.57 38.! 35.14 52.! 50. Schlüchter Roland, Lyss 78 Tri Club Seeland 2:09.13,2 18.05,8 (227) 10 25. ¦ 936 ¦ 936 265. (1) ¦ 27.11 79.! 1:07.13 45.! 34.48 45.! 51. Loser Cornel, Uster 73 X-Dream Rappi 2:09.38,5 18.31,1 (264) 10 26. ¦ 933 ¦ 2814 16. (4) ¦ 26.27 65.! 1:07.11 44.! 36.00 62.! 52. Studer Gregor, Giswil 79 Tri Team Obwalden 2:09.58,9 18.51,5 (197) 10 27. ¦ 931 ¦ 2785 21. (3) ¦ 26.29 66.! 1:07.10 43.! 36.19 65.! 53. Klouch Redha, Prilly 73 Rushteam Ecublens 2:10.02,9 18.55,5 (140) 10 28. ¦ 930 ¦ 1848 105. (2) ¦ 26.52 71.! 1:10.32 90.! 32.37 12.! 54. Bachmann Jürg, Lotzwil 71 Tri Team Hollenweger 2:10.09,4 19.02,0 (335) 10 29. ¦ 929 ¦ 929 272. (1) ¦ 29.37 126.! 1:07.06 41.! 33.25 24.! 55. Grüter Andy, Unterägeri 65 Tri Team Zugerland 2:10.11,6 19.04,2 (316) 11 7. ¦ 929 ¦ 1854 104. (2) ¦ 28.36 106.! 1:06.37 31.! 34.57 47.! 56. Payot Thomas, Duillier 77 CNN Tri Nyon 2:10.20,0 19.12,6 (169) 10 30. ¦ 928 ¦ 928 275. (1) ¦ 24.21 36.! 1:08.16 63.! 37.42 81.! 57. Behr Claudius, Marly 76 Tri Fribourg 2:10.47,0 19.39,6 (104) 10 31. ¦ 925 ¦ 1848 105. (2) ¦ 25.34 56.! 1:08.43 71.! 36.29 69.! 58. Maillefer Joël, Echallens 69 Tri Team Lausanne 2:10.48,7 19.41,3 (150) 10 32. ¦ 925 ¦ 2799 17. (3) ¦ 25.29 53.! 1:08.50 72.! 36.28 68.! 59. Sahli Alain 72 Heimiswil 2:10.50,2 19.42,8 (310) 10 33. ¦ 924 ¦ 924 277. (1) ¦ 27.51 92.! 1:06.43 35.! 36.15 64.! 60. Flüeler Martin, Lenzerheide 72 Triathlon Club Hergiswil 2:10.52,1 19.44,7 (125) 10 34. ¦ 924 ¦ 2791 18. (4) ¦ 26.45 69.! 1:09.47 80.! 34.19 37.! 61. Hunziker Erwin, Bern 66 Tri Team Bern 2:11.20,4 20.13,0 (136) 11 8. ¦ 921 ¦ 1827 111. (2) ¦ 24.31 38.! 1:08.16 62.! 38.32 95.! 62. Spohn Josef 55 St. Gallen 2:11.25,7 20.18,3 (193) 12 2. ¦ 920 ¦ 1811 113. (2) ¦ 27.52 93.! 1:07.40 51.! 35.53 61.! 63. Brunner Beat, Hilterfingen 77 SG Spiezathlon / Rolis Ve 2:11.33,2 20.25,8 (259) 10 35. ¦ 919 ¦ 919 285. (1) ¦ 29.16 121.! 1:07.32 50.! 34.44 43.! 64. Gross Urs, Herzogenbuchsee 70 Triathlon Team Emmental 2:11.49,7 20.42,3 (246) 10 36. ¦ 918 ¦ 2770 23. (3) ¦ 24.58 45.! 1:08.27 67.! 38.23 93.! 65. Occhilupo Sandro, Satigny 73 Tri Club Genève 2:11.50,2 20.42,8 (164) 10 37. ¦ 917 ¦ 1840 108. (2) ¦ 24.29 37.! 1:10.14 87.! 37.06 74.! 66. Stuker Florian, Stettlen 80 Thömus Veloshop 2:12.04,0 20.56,6 (199) 10 38. ¦ 916 ¦ 1816 112. (2) ¦ 27.14 80.! 1:09.08 77.! 35.40 59.! 67. Müller Marco, Zürich 68 Tri-Club Zürich 2:12.06,9 20.59,5 (320) 10 39. ¦ 916 ¦ 2769 24. (4) ¦ 28.29 102.! 1:07.50 54.! 35.47 60.! 68. Rüttimann Christoph, Düdingen 79 Tri Fribourg 2:12.15,0 21.07,6 (307) 10 40. ¦ 915 ¦ 915 289. (1) ¦ 23.49 30.! 1:11.15 98.! 37.10 75.! 69. Ryser Roman 79 Domdidier 2:12.42,0 21.34,6 (225) 10 41. ¦ 912 ¦ 1837 109. (2) ¦ 25.12 50.! 1:09.49 81.! 37.40 80.! 70. Pache Alain, Nyon 70 CNN Tri Nyon 2:12.46,8 21.39,4 (168) 10 42. ¦ 911 ¦ 2745 25. (3) ¦ 27.24 84.! 1:08.05 58.! 37.17 77.! 71. Joussemet Jérome 72 F-Nantes 2:12.53,1 21.45,7 (336) 10 43. ¦ 910 ¦ 910 293. (1) ¦ 23.42 28.! 1:12.48 118.! 36.22 66.! 72. Biegger Marcel, Busswil b. Büren 76 Tri Club Seeland 2:13.00,4 21.53,0 (105) 10 44. ¦ 909 ¦ 1707 143. (2) ¦ 27.24 83.! 1:06.24 28.! 39.11 104.! 73. Vedova Damiano, Bellinzona 73 Tri Team Ticino 2:13.25,1 22.17,7 (302) 10 45. ¦ 907 ¦ 2822 14. (4) ¦ 25.01 46.! 1:09.58 84.! 38.25 94.! 74. Corset Laurent, Crans-près-Céligny 73 CNN Tri Nyon 2:13.30,8 22.23,4 (243) 10 46. ¦ 906 ¦ 906 298. (1) ¦ 27.19 82.! 1:08.03 57.! 38.07 89.! 75. Hofer Michel, Les Hauts-Geneveys 57 Tri Team Vignoble 2:13.44,7 22.37,3 (249) 11 9. ¦ 904 ¦ 904 301. (1) ¦ 27.04 77.! 1:09.55 83.! 36.44 70.! 76. Buchholz Werner 66 Bremgarten b. Bern 2:14.02,2 22.54,8 (240) 11 10. ¦ 902 ¦ 902 304. (1) ¦ 27.26 85.! 1:11.36 104.! 34.59 48.! 77. Schindfessel Yves, Ardon 66 Triathlon Club Valais 2:14.07,6 23.00,2 (187) 11 11. ¦ 902 ¦ 1800 116. (2) ¦ 27.44 90.! 1:09.23 78.! 37.00 72.! 78. Monasso Walter 60 NL-Doetinchem 2:14.15,9 23.08,5 (325) 11 12. ¦ 901 ¦ 901 305. (1) ¦ 27.18 81.! 1:05.51 23.! 41.05 133.! 79. Reber Markus 71 Hallwil 2:14.24,1 23.16,7 (173) 10 47. ¦ 900 ¦ 2741 27. (4) ¦ 27.31 86.! 1:07.46 53.! 39.05 101.! 80. Schnydrig Tony, Lalden 60 Impuls Tri 2:14.26,0 23.18,6 (190) 11 13. ¦ 900 ¦ 2676 33. (4) ¦ 28.49 113.! 1:07.42 52.! 37.54 85.! 81. Meister Mathieu, F-Lutter 73 Triathlon VC Allschwil 2:14.56,3 23.48,9 (157) 10 48. ¦ 896 ¦ 1777 119. (2) ¦ 28.45 110.! 1:11.14 97.! 34.56 46.! 82. Krähenbühl Andreas, Hombrechtikon 66 Tri Team LC Meilen 2:15.17,1 24.09,7 (143) 11 14. ¦ 894 ¦ 2787 20. (4) ¦ 26.31 67.! 1:11.18 99.! 37.27 79.! 83. Zinniker Stefan, Strengelbach 66 Team Mondia-Spyggi 2:15.18,8 24.11,4 (270) 11 15. ¦ 894 ¦ 1769 121. (2) ¦ 29.33 124.! 1:07.30 49.! 38.14 91.! 84. Schori Daniel, Bern 48 Tri Team Bern 2:15.26,1 24.18,7 (301) 12 3. ¦ 893 ¦ 893 311. (1) ¦ 26.20 64.! 1:10.10 86.! 38.55 99.! 85. Desfonds Patrick, F-Vers 63 Tri Club Genève 2:15.59,7 24.52,3 (244) 11 16. ¦ 889 ¦ 1767 122. (2) ¦ 25.44 58.! 1:12.19 111.! 37.55 87.! 86. Lengwiler Roman 76 Willerzell 2:16.23,4 25.16,0 (147) 10 49. ¦ 887 ¦ 887 319. (1) ¦ 28.30 103.! 1:10.47 91.! 37.05 73.! 87. Grunder Bruno, Heimberg 69 Tri Steffisburg 2:16.43,3 25.35,9 (248) 10 50. ¦ 885 ¦ 2718 28. (3) ¦ 28.45 110.! 1:08.09 61.! 39.48 110.! 88. Meister Erwin 69 NL-Terborg 2:16.48,0 25.40,6 (324) 10 51. ¦ 884 ¦ 884 324. (1) ¦ 28.28 101.! 1:08.35 69.! 39.43 109.! 89. Cavedon Gilbert, Founex 66 CNN Tri Nyon 2:16.55,1 25.47,7 (242) 11 17. ¦ 883 ¦ 1748 129. (2) ¦ 31.52 149.! 1:10.47 91.! 34.15 36.! 90. Bugnon Dominique, Genève 69 Tri Club Genève 2:17.06,9 25.59,5 (115) 10 52. ¦ 882 ¦ 2671 34. (3) ¦ 27.04 76.! 1:13.58 129.! 36.03 63.! 91. Grogg Urs 70 Münchenbuchsee 2:17.26,2 26.18,8 (129) 10 53. ¦ 880 ¦ 2609 38. (3) ¦ 28.28 100.! 1:11.07 96.! 37.50 84.! 92. Moll Bruno, Burg AG 57 Tri Team Bucher Bikesport 2:17.42,2 26.34,8 (216) 11 18. ¦ 878 ¦ 878 330. (1) ¦ 28.56 114.! 1:13.12 122.! 35.32 57.! 93. Duhigg Brett, Morgins 70 Triathlon Club Valais 2:17.52,1 26.44,7 (120) 10 54. ¦ 877 ¦ 1752 126. (2) ¦ 28.41 108.! 1:11.57 109.! 37.13 76.! 94. Müller Daniel, Gland 73 CNN Tri Nyon 2:18.04,9 26.57,5 (161) 10 55. ¦ 876 ¦ 2656 35. (3) ¦ 30.26 138.! 1:09.04 76.! 38.33 96.! 95. Hänni Martin 74 Längenbühl 2:18.10,8 27.03,4 (131) 10 56. ¦ 875 ¦ 1761 124. (2) ¦ 28.33 104.! 1:08.53 74.! 40.44 123.! 96. Ackermann Louis, Vessy 51 Tri Club Genève 2:18.16,9 27.09,5 (213) 12 4. ¦ 875 ¦ 1750 128. (2) ¦ 32.28 159.! 1:10.16 88.! 35.32 56.! 97. Rüegg Philipp, Wermatswil 76 Trizo 2:18.22,4 27.15,0 (290) 10 57. ¦ 874 ¦ 2544 45. (3) ¦ 27.08 78.! 1:11.23 101.! 39.50 111.! 98. Mallepell Jürg 54 Urdorf 2:18.44,3 27.36,9 (151) 12 5. ¦ 872 ¦ 2677 32. (4) ¦ 25.10 48.! 1:12.23 113.! 41.10 135.! 99. Kibbe Stuart, Prangins 80 CNN Tri Nyon 2:18.52,6 27.45,2 (279) 10 58. ¦ 871 ¦ 1770 120. (2) ¦ 27.52 93.! 1:08.32 68.! 42.28 149.! 100. Wiedmer Nicolas 76 Wattenwil 2:19.29,6 28.22,2 (207) 10 59. ¦ 867 ¦ 1696 148. (2) ¦ 32.05 154.! 1:10.59 93.! 36.24 67.! 101. Lerch Alexandre 71 Bévilard 2:19.30,0 28.22,6 (148) 10 60. ¦ 867 ¦ 1731 136. (2) ¦ 26.37 68.! 1:11.29 102.! 41.23 136.! 102. Probst Adrian, Rosshäusern 64 Held-Sport Aktiv Team 2:19.41,1 28.33,7 (285) 11 19. ¦ 866 ¦ 866 355. (1) ¦ 27.54 95.! 1:08.26 65.! 43.20 155.! 103. Schelling Hubert 68 Bern 2:19.51,9 28.44,5 (183) 10 61. ¦ 865 ¦ 865 356. (1) ¦ 25.34 55.! 1:13.35 127.! 40.42 122.! 104. Bürgi Georges 57 Küssnacht am Rigi 2:20.05,5 28.58,1 (326) 11 20. ¦ 863 ¦ 863 360. (1) ¦ 29.43 128.! 1:11.03 95.! 39.17 105.! 105. Grogg Robert 71 Jegenstorf 2:20.35,5 29.28,1 (128) 10 62. ¦ 860 ¦ 1725 138. (2) ¦ 29.21 122.! 1:13.25 126.! 37.48 83.! 106. Luder Simon, Solothurn 70 www.tropical.ch 2:20.43,7 29.36,3 (271) 10 63. ¦ 859 ¦ 1746 131. (2) ¦ 27.47 91.! 1:10.05 85.! 42.50 153.! 107. Dumalle Florian, Meyrin 73 Meyrin Natation 2:20.55,3 29.47,9 (230) 10 64. ¦ 858 ¦ 858 369. (1) ¦ 29.02 115.! 1:14.28 137.! 37.23 78.! 108. Ruchti Stéphane, Chavannes-Renens 71 Rushteam Ecublens Tri 2:21.01,5 29.54,1 (180) 10 65. ¦ 858 ¦ 1747 130. (2) ¦ 26.48 70.! 1:14.05 132.! 40.07 114.! 109. Eichenberger Matthias 71 Basel 2:21.12,2 30.04,8 (282) 10 66. ¦ 857 ¦ 857 371. (1) ¦ 29.36 125.! 1:12.26 114.! 39.09 103.! 110. Wullschleger Patrick, Perly 71 Tri Club Genève 2:21.27,2 30.19,8 (209) 10 67. ¦ 855 ¦ 1767 122. (2) ¦ 29.14 120.! 1:11.31 103.! 40.41 121.! 111. Schifferle Mike 73 Hochdorf 2:21.30,0 30.22,6 (306) 10 68. ¦ 855 ¦ 855 375. (1) ¦ 29.53 130.! 1:09.54 82.! 41.41 141.! 112. Schneuwly Patrick, Fribourg 70 Frugivores 2:21.52,2 30.44,8 (312) 10 69. ¦ 853 ¦ 853 383. (1) ¦ 27.42 89.! 1:16.15 153.! 37.54 86.! 113. Müller Hanspeter 58 Eschlikon TG 2:21.55,6 30.48,2 (319) 11 21. ¦ 852 ¦ 1702 146. (2) ¦ 28.43 109.! 1:14.05 131.! 39.07 102.! 114. Koster José, Grand-Lancy 66 Tri Club Geneve 2:22.29,7 31.22,3 (142) 11 22. ¦ 849 ¦ 1737 132. (2) ¦ 30.50 143.! 1:12.44 117.! 38.54 98.! 115. Zurlinden Markus, Laupersdorf 72 Triathlon Club Zofingen 2:23.08,2 32.00,8 (212) 10 70. ¦ 845 ¦ 845 402. (1) ¦ 32.56 166.! 1:09.44 79.! 40.27 118.! 116. Wolf Heinz 48 Krauchthal 2:23.21,5 32.14,1 (208) 12 6. ¦ 844 ¦ 1661 164. (2) ¦ 30.27 139.! 1:11.52 107.! 41.02 131.! 117. Ruchti Alain, Ecublens VD 78 Rushteam Ecublens 2:23.37,9 32.30,5 (179) 10 71. ¦ 842 ¦ 1645 169. (2) ¦ 25.47 59.! 1:17.02 159.! 40.47 126.! 118. Rumo Daniel, Luzern 71 Tri-Luzern 2:23.54,2 32.46,8 (181) 10 72. ¦ 841 ¦ 1701 147. (2) ¦ 28.35 105.! 1:12.54 119.! 42.24 147.! 119. Brünisholz Fredy 72 Plasselb 2:24.07,8 33.00,4 (317) 10 73. ¦ 839 ¦ 839 409. (1) ¦ 28.24 97.! 1:12.08 110.! 43.34 158.! 120. Raetzo Daniel 68 Rechthalten 2:24.23,9 33.16,5 (171) 10 74. ¦ 838 ¦ 838 412. (1) ¦ 33.02 169.! 1:13.14 124.! 38.07 90.! 121. Schiess Laurent, Bernex 68 Triathlon Club Genève 2:24.40,7 33.33,3 (226) 10 75. ¦ 836 ¦ 1652 167. (2) ¦ 28.22 96.! 1:15.31 147.! 40.46 124.! 122. Wegmüller Julien 75 Sévery 2:24.50,9 33.43,5 (204) 10 76. ¦ 835 ¦ 1666 161. (2) ¦ 30.11 133.! 1:13.08 121.! 41.30 138.! 123. Wegelin Christophe, Morges 44 Chiro-Santé 2:25.08,4 34.01,0 (232) 13 1. ¦ 833 ¦ 2556 44. (4) ¦ 32.01 153.! 1:13.05 120.! 40.01 112.! 124. Macquat Cédric 76 Porrentruy 2:25.09,5 34.02,1 (329) 10 77. ¦ 833 ¦ 1643 171. (2) ¦ 28.27 99.! 1:17.01 158.! 39.40 108.! 125. Wettstein Laurent, Zürich 51 Triathlon Club Zofingen 2:25.10,3 34.02,9 (315) 12 7. ¦ 833 ¦ 2570 41. (4) ¦ 29.08 118.! 1:15.00 141.! 41.02 130.! 126. Pfaeffli Gilbert, La Croix (Lutry) 55 UBS Tri Club 2:25.10,8 34.03,4 (297) 12 8. ¦ 833 ¦ 2493 50. (4) ¦ 31.00 144.! 1:14.03 130.! 40.07 113.! 127. Geyer Mario 66 Muttenz 2:25.13,1 34.05,7 (126) 11 23. ¦ 833 ¦ 1662 163. (2) ¦ 32.24 156.! 1:15.01 142.! 37.46 82.! 128. Weyeneth René, St. Légier 46 Triathlon Club Vevey-Rivi 2:25.18,9 34.11,5 (206) 13 2. ¦ 832 ¦ 2515 47. (4) ¦ 29.47 129.! 1:15.16 145.! 40.14 115.! 129. Jaquia Jerome 73 Lausanne 2:25.28,2 34.20,8 (220) 10 78. ¦ 831 ¦ 1657 165. (2) ¦ 29.27 123.! 1:14.21 136.! 41.39 140.! 130. Rebetez François, Genève 76 Triclub Geneve 2:25.32,3 34.24,9 (174) 10 79. ¦ 831 ¦ 1673 156. (2) ¦ 29.37 126.! 1:15.07 143.! 40.46 125.! 131. Zoller Roland, Schauffhausen 72 Tri Star Schaffhausen 2:25.48,0 34.40,6 (211) 10 80. ¦ 830 ¦ 830 431. (1) ¦ 30.44 142.! 1:14.48 139.! 40.14 116.! 132. Kühn Mathias 68 Bern 2:26.02,3 34.54,9 (146) 10 81. ¦ 828 ¦ 828 436. (1) ¦ 31.51 148.! 1:13.53 128.! 40.17 117.! 133. Gottschalk Peter, Bremgarten AG 63 Schwimmclub Bern 2:26.02,8 34.55,4 (286) 11 24. ¦ 828 ¦ 1643 171. (2) ¦ 25.43 57.! 1:19.22 166.! 40.56 129.! 134. Caracciolo Antonio, Strengelbach 68 Triclub Zofingen 2:26.05,6 34.58,2 (294) 10 82. ¦ 828 ¦ 1634 175. (2) ¦ 30.17 135.! 1:12.43 116.! 43.04 154.! 135. Blatter Stefan 73 Gümmenen 2:26.13,9 35.06,5 (237) 10 83. ¦ 827 ¦ 2449 53. (3) ¦ 32.46 162.! 1:16.30 154.! 36.57 71.! 136. Juilland Alain, Troistorrents 68 Triathlon Club Chablais 2:26.23,2 35.15,8 (334) 10 84. ¦ 826 ¦ 826 438. (1) ¦ 32.57 167.! 1:11.20 100.! 42.04 146.! 137. Arnold Markus 54 Zürich 2:26.36,6 35.29,2 (273) 12 9. ¦ 825 ¦ 825 440. (1) ¦ 31.57 150.! 1:13.13 123.! 41.25 137.! 138. Bruand Lionel 69 Yverdon-les-Bains 2:26.42,4 35.35,0 (111) 10 85. ¦ 824 ¦ 1671 158. (2) ¦ 31.41 147.! 1:14.11 133.! 40.49 127.! 139. Sutter Grégory 80 Pully 2:27.09,5 36.02,1 (200) 10 86. ¦ 822 ¦ 822 444. (1) ¦ 29.06 117.! 1:14.20 135.! 43.42 161.! 140. Schyrer Stefan 64 Biel-Benken BL 2:27.17,1 36.09,7 (281) 11 25. ¦ 821 ¦ 821 446. (1) ¦ 28.25 98.! 1:18.20 162.! 40.30 119.! 141. Heiniger Roland, Eschlikon TG 66 Triathlon Club Aadorf 2:27.22,0 36.14,6 (132) 11 26. ¦ 821 ¦ 821 446. (1) ¦ 31.59 151.! 1:16.42 155.! 38.39 97.! 142. Schibig Alexander 70 Thun 2:27.27,9 36.20,5 (185) 10 87. ¦ 820 ¦ 1623 184. (2) ¦ 34.26 179.! 1:11.51 106.! 41.10 134.! 143. Faulstich Patrick 63 Muttenz 2:27.31,0 36.23,6 (123) 11 27. ¦ 820 ¦ 1681 153. (2) ¦ 31.05 145.! 1:14.52 140.! 41.33 139.! 144. Grunberg Sebastien 76 La Tour-de-Peilz 2:27.46,4 36.39,0 (247) 10 88. ¦ 818 ¦ 1666 161. (2) ¦ 32.25 157.! 1:13.19 125.! 42.01 144.! 145. Betschon Christian, Heiden 46 Triathlon Club St. Gallen 2:27.57,4 36.50,0 (236) 13 3. ¦ 817 ¦ 2518 46. (4) ¦ 33.30 174.! 1:15.09 144.! 39.17 106.! 146. Thierry Laurent 72 Préverenges 2:28.01,5 36.54,1 (202) 10 89. ¦ 817 ¦ 1668 160. (2) ¦ 30.13 134.! 1:14.12 134.! 43.35 160.! 147. Brechbühl David, Wädenswil 80 Marty-Bike-Drive-In 2:28.02,1 36.54,7 (278) 10 90. ¦ 817 ¦ 2611 37. (4) ¦ 32.01 152.! 1:10.28 89.! 45.32 169.! 148. Prince Gilles 72 Wollerau 2:28.12,5 37.05,1 (170) 10 91. ¦ 816 ¦ 1629 178. (2) ¦ 30.19 137.! 1:12.20 112.! 45.33 170.! 149. Gilliéron Philippe 56 Anières 2:28.19,4 37.12,0 (245) 12 10. ¦ 815 ¦ 1632 177. (2) ¦ 34.56 182.! 1:12.43 115.! 40.39 120.! 150. Colombo Gianmarco 73 Ascona 2:28.55,2 37.47,8 (332) 10 92. ¦ 812 ¦ 812 472. (1) ¦ 32.47 163.! 1:11.02 94.! 45.04 167.! 151. Jaussi Stefan, Steffisburg 66 Tri Team Steffisburg 2:29.19,7 38.12,3 (138) 11 28. ¦ 810 ¦ 810 476. (1) ¦ 33.05 170.! 1:14.28 137.! 41.45 142.! 152. Hauser Daniel 70 Urdorf 2:30.16,3 39.08,9 (298) 10 93. ¦ 805 ¦ 1618 185. (2) ¦ 31.27 146.! 1:16.10 151.! 42.38 150.! 153. Brechbühler Peter 53 Lüterswil 2:30.47,6 39.40,2 (108) 12 11. ¦ 802 ¦ 1626 181. (2) ¦ 28.47 112.! 1:19.34 169.! 42.26 148.! 154. Herzog Jürg 64 Schönenwerd 2:31.06,7 39.59,3 (133) 11 29. ¦ 800 ¦ 1575 194. (2) ¦ 34.53 181.! 1:15.22 146.! 40.50 128.! 155. Kunz Ernst 54 Fällanden 2:31.14,1 40.06,7 (222) 12 12. ¦ 800 ¦ 1576 193. (2) ¦ 33.55 176.! 1:16.15 152.! 41.03 132.! 156. Brotzer Urs 63 Zürich 2:31.29,2 40.21,8 (110) 11 30. ¦ 798 ¦ 2351 65. (3) ¦ 32.50 165.! 1:16.00 148.! 42.38 151.! 157. Kundaeli David, Vevey 69 Tri Team Riviera 2:32.20,4 41.13,0 (231) 10 94. ¦ 794 ¦ 794 507. (1) ¦ 30.00 131.! 1:19.32 168.! 42.47 152.! 158. Linois Jean-Michel, F-Boulogne 56 ACBB Triathlon 2:34.01,1 42.53,7 (267) 12 13. ¦ 785 ¦ 785 528. (1) ¦ 38.55 193.! 1:16.08 150.! 38.57 100.! 159. Chouteau Christophe 69 F-Publier 2:34.20,5 43.13,1 (116) 10 95. ¦ 784 ¦ 784 531. (1) ¦ 32.48 164.! 1:17.57 160.! 43.35 159.! 160. Beltrami Michel, Minusio 67 Tri Team Ticino 2:34.44,7 43.37,3 (295) 10 96. ¦ 782 ¦ 1590 190. (2) ¦ 32.23 155.! 1:20.18 172.! 42.03 145.! 161. Erismann Samuel 57 Menzikon 2:35.31,3 44.23,9 (261) 11 31. ¦ 778 ¦ 778 551. (1) ¦ 33.17 172.! 1:23.53 187.! 38.20 92.! 162. Aschwanden Rolf 54 Cugy FR 2:36.41,3 45.33,9 (234) 12 14. ¦ 772 ¦ 772 567. (1) ¦ 32.58 168.! 1:16.49 157.! 46.53 177.! 163. Bretscher Lars 68 Zürich 2:37.42,4 46.35,0 (109) 10 97. ¦ 767 ¦ 2341 67. (3) ¦ 35.03 183.! 1:18.21 163.! 44.17 164.! 164. Die Alfonso, Aarau 67 Tri Club Aarau 2:38.27,0 47.19,6 (118) 10 98. ¦ 763 ¦ 2356 62. (3) ¦ 29.04 116.! 1:19.23 167.! 49.58 183.! 165. Virgo Alexandre, Lausanne 75 Rushteam Ecublens 2:38.39,4 47.32,0 (266) 10 99. ¦ 762 ¦ 1492 216. (2) ¦ 34.04 178.! 1:18.15 161.! 46.19 172.! 166. Bruchez Xavier 80 St-Maurice 2:38.58,8 47.51,4 (112) 10 100. ¦ 761 ¦ 1569 195. (2) ¦ 30.32 140.! 1:23.12 185.! 45.13 168.! 167. Matthey Francois, Grand-Lancy 62 Team Matthey/Roux/Barrena 2:39.17,5 48.10,1 (153) 11 32. ¦ 759 ¦ 759 605. (1) ¦ 33.14 171.! 1:22.06 180.! 43.56 162.! 168. Schweizer Werner, Forch 50 Tri Züri Oberland 2:39.25,7 48.18,3 (192) 12 15. ¦ 759 ¦ 2306 69. (4) ¦ 35.32 184.! 1:16.03 149.! 47.50 180.! 169. Tschümperlin Daniel 60 Binningen 2:39.39,5 48.32,1 (337) 11 33. ¦ 758 ¦ 2369 58. (4) ¦ 33.25 173.! 1:21.20 177.! 44.53 166.! 170. Burnier Claude, Boussens 71 Tri Team Lausanne 2:39.57,7 48.50,3 (218) 10 101. ¦ 756 ¦ 2364 59. (3) ¦ 39.03 196.! 1:21.17 176.! 39.37 107.! 171. Ninane Thiery 63 Lausanne 2:40.13,1 49.05,7 (163) 11 34. ¦ 755 ¦ 755 616. (1) ¦ 28.38 107.! 1:20.50 174.! 50.44 184.! 172. Kullmann Anthony 72 La Chaux-de-Fonds 2:40.51,2 49.43,8 (251) 10 102. ¦ 752 ¦ 752 626. (1) ¦ 30.01 132.! 1:24.17 189.! 46.32 174.! 173. Beretta Luca, Losone 67 Tri Team Ticino 2:43.11,8 52.04,4 (235) 10 103. ¦ 741 ¦ 1478 219. (2) ¦ 34.46 180.! 1:25.00 191.! 43.25 156.! 174. Van Stuijvenberg Jan 57 NL-Amsterdam 2:43.25,0 52.17,6 (323) 11 35. ¦ 740 ¦ 740 648. (1) ¦ 39.57 198.! 1:16.48 156.! 46.38 175.! 175. Simoni Pascal 70 Genève 2:44.42,7 53.35,3 (321) 10 104. ¦ 734 ¦ 1466 222. (2) ¦ 39.34 197.! 1:18.41 164.! 46.26 173.! 176. Syrbe Axel 64 Clarens 2:44.50,3 53.42,9 (201) 11 36. ¦ 734 ¦ 734 663. (1) ¦ 36.26 186.! 1:22.36 184.! 45.48 171.! 177. Westerberg Nils, Küsnacht 59 TRIZO Tri-Club Züri-Oberl 2:45.10,7 54.03,3 (228) 11 37. ¦ 732 ¦ 2253 74. (3) ¦ 36.16 185.! 1:22.06 180.! 46.48 176.! 178. Ferrari Cyrille 74 Porrentruy 2:46.12,6 55.05,2 (124) 10 105. ¦ 728 ¦ 2374 57. (4) ¦ 30.19 136.! 1:24.53 190.! 50.59 185.! 179. Mauron Gilles 66 Monthey 2:46.59,0 55.51,6 (154) 11 38. ¦ 724 ¦ 2267 70. (4) ¦ 38.14 190.! 1:20.33 173.! 48.11 181.! 180. Kreos Christophe 73 Petit-Lancy 2:47.56,7 56.49,3 (144) 10 106. ¦ 720 ¦ 720 692. (1) ¦ 33.58 177.! 1:21.47 179.! 52.10 188.! 181. Bittiner Roland 72 Lausanne 2:47.57,0 56.49,6 (106) 10 107. ¦ 720 ¦ 1488 217. (2) ¦ 41.48 200.! 1:21.27 178.! 44.41 165.! 182. Kropf Jürg, Willadingen 58 Tri-Team Emmental 2:48.01,7 56.54,3 (145) 11 39. ¦ 720 ¦ 1459 226. (2) ¦ 45.31 201.! 1:19.05 165.! 43.25 157.! 183. Meili Bruno 46 Zürich 2:48.14,2 57.06,8 (156) 13 4. ¦ 719 ¦ 2254 72. (4) ¦ 32.39 161.! 1:27.55 194.! 47.40 179.! 184. Conca Daniel 64 Fribourg 2:49.08,9 58.01,5 (340) 11 40. ¦ 715 ¦ 715 702. (1) ¦ 47.01 204.! 1:20.12 171.! 41.54 143.! 185. Schwarz Willi 50 Jongny 2:49.30,7 58.23,3 (191) 12 16. ¦ 713 ¦ 2171 75. (4) ¦ 32.26 158.! 1:27.54 193.! 49.09 182.! 186. Mosimann Didier 69 Brugg 2:51.23,1 1:00.15,7 (304) 10 108. ¦ 706 ¦ 1395 234. (2) ¦ 32.30 160.! 1:31.22 197.! 47.30 178.! 187. Robadey Felix, Epagny 44 Sporting Bulle 2:52.40,3 1:01.32,9 (224) 13 5. ¦ 700 ¦ 2112 78. (4) ¦ 46.05 202.! 1:22.34 183.! 44.00 163.! 188. Fornera Carlo, Losone 61 Tri Team Locarno 2:53.46,1 1:02.38,7 (296) 11 41. ¦ 696 ¦ 1425 231. (2) ¦ 38.33 191.! 1:21.16 175.! 53.55 190.! 189. Preisig Max 46 Effretikon 2:54.08,0 1:03.00,6 (308) 13 6. ¦ 695 ¦ 2166 76. (3) ¦ 38.56 194.! 1:23.44 186.! 51.27 186.! 190. Ritter Andreas 63 Rietheim 2:57.29,8 1:06.22,4 (175) 11 42. ¦ 681 ¦ 681 766. (1) ¦ 37.55 188.! 1:24.16 188.! 55.18 191.! 191. Bussard Michel 72 Domdidier 3:00.20,8 1:09.13,4 (277) 10 109. ¦ 671 ¦ 671 782. (1) ¦ 46.34 203.! 1:22.09 182.! 51.36 187.! 192. De Meris Eric 62 Versoix 3:01.30,2 1:10.22,8 (215) 11 43. ¦ 666 ¦ 666 787. (1) ¦ 38.58 195.! 1:29.42 195.! 52.49 189.! 193. Schoder Thomas 71 Birmenstorf AG 3:02.41,0 1:11.33,6 (303) 10 110. ¦ 662 ¦ 1369 236. (2) ¦ 36.38 187.! 1:26.14 192.! 59.48 192.! 194. Rausch Friedhelm, Dübendorf 40 UBS Tri Club 3:10.57,3 1:19.49,9 (172) 13 7. ¦ 633 ¦ 2014 79. (4) ¦ 33.43 175.! 1:33.10 198.! 1:04.02 194.! 195. Brunner Roland 55 Volketswil 3:11.50,0 1:20.42,6 (114) 12 17. ¦ 630 ¦ 1987 81. (4) ¦ 38.36 192.! 1:30.59 196.! 1:02.14 193.! --- Berlier Sébastien ?? F 1:23.42,0 Bike (32) 01 ¦ --- ¦ 42 --- (1) ¦ 20.53 6.! 1:02.49 10.! ---- ----! --- Overney Thierry, Chambésy 74 Triclub Genève 1:38.55,9 Bike (167) 10 ¦ --- ¦ 906 298. (1) ¦ 27.02 74.! 1:11.53 108.! ---- ----! --- Schneider Steve 73 Ueberstorf 1:39.30,2 Bike (189) 10 ¦ --- ¦ ---- --- -- ¦ 27.39 87.! 1:11.50 105.! ---- ----! --- Schwarz Michael, Uster 72 Tri Team Henniez 1:41.16,6 Bike (6) 01 ¦ --- ¦ 119 --- (3) ¦ 21.31 8.! 1:19.44 170.! ---- ----! --- Müller Philippe 73 Fribourg 2:16.47,8 Bike (276) 10 ¦ --- ¦ ---- --- -- ¦ 38.11 189.! 1:38.36 199.! ---- ----! --- Fischlin Roger, Wädenswil ?? Tri Team Henniez 21.38,3 Swim (7) 01 ¦ --- ¦ 111 --- (3) ¦ 21.38 11.! ---- ----! ---- ----! --- Hug Bernhard, Baar 73 Tri Team Asics Wheeler 24.56,2 Swim (134) 10 ¦ --- ¦ 1950 87. (2) ¦ 24.56 44.! ---- ----! ---- ----! --- Sahli Mobby, Steckborn 60 Tri Frauenfeld 29.08,4 Swim (318) 11 ¦ --- ¦ 2562 42. (3) ¦ 29.08 119.! ---- ----! ---- ----! --- Gloor Thomas, Unterkulm 68 Tri Sursee 30.35,2 Swim (330) 10 ¦ --- ¦ ---- --- -- ¦ 30.35 141.! ---- ----! ---- ----! --- Wolleb Bertrand, Ovronnaz 77 Tri Team Lausanne 41.18,5 Swim (272) 10 ¦ --- ¦ 1510 207. (2) ¦ 41.18 199.! ---- ----! ---- ----! --- Graham Agnus 67 Zürich disq ----- (333) 10 ¦ --- ¦ 678 772. (1) ¦ 42.35 ----! 1:33.11 ----! 2.29 ----! --- Szekeres Stephan, Basel 79 Tri Team Henniez disq ----- (18) 01 ¦ --- ¦ 76 --- (2) ¦ 21.12 ----! ---- ----! ---- ----!Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.