20 km de Lausanne 2001 - Hommes 20 km
rangs: 1001-1500 (1:29.48,0)
rang nom/lieu an équipe/lieu temps retard doss cat/rang Ø/km ¦ Lap 1 ! Lap 2 ! Lap 3 !--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1001. Jenelten Walter 50 Territet-Veytaux 1:29.48,0 33.42,3 (2348) 12 101. 4.56 ¦ 30.30 1294.! 29.56 977.! 29.21 738.! 1002. Martin Philippe 70 Bretigny-Morrens 1:29.49,0 33.43,3 (1314) 08 581. 4.56 ¦ 27.34 740.! 29.51 964.! 32.23 1223.! 1003. Michoud Olivier 55 Lausanne 1:29.49,8 33.44,1 (1383) 10 303. 4.56 ¦ 28.13 884.! 29.56 977.! 31.40 1126.! 1004. Clinierz Kai-Uwe 70 Lausanne 1:29.51,0 33.45,3 (2440) 08 582. 4.56 ¦ 26.10 532.! 31.22 1218.! 32.18 1214.! 1005. Roch Gabriel 52 Ropraz 1:29.51,2 33.45,5 (1725) 10 304. 4.56 ¦ 30.10 1235.! 29.53 970.! 29.47 818.! 1006. Chatelan Anton 63 Renens 1:29.51,4 33.45,7 (412) 08 583. 4.56 ¦ 29.23 1103.! 29.28 887.! 30.59 1021.! 1007. Humbert Antoine 77 Lausanne 1:29.52,6 33.46,9 (2245) 08 584. 4.56 ¦ 27.38 753.! 30.31 1086.! 31.43 1134.! 1008. Gmunder Bernard, Lausanne 55 Hopitaux Universitaires d 1:29.53,0 33.47,3 (854) 10 305. 4.56 ¦ 29.15 1080.! 30.28 1081.! 30.08 885.! 1009. Pannatier Pascal 61 Chippis 1:29.54,3 33.48,6 (1525) 10 306. 4.56 ¦ 28.36 952.! 30.50 1143.! 30.26 940.! 1010. Dieumegard Jacky 54 Plan-les-Ouates 1:29.55,4 33.49,7 (590) 10 307. 4.56 ¦ 27.49 809.! 29.51 964.! 32.14 1202.! 1011. Bartholdi Peter 55 Lausanne 1:29.57,0 33.51,3 (130) 10 308. 4.56 ¦ 27.41 766.! 30.13 1032.! 32.02 1175.! 1012. Heiniger Jean-Jacques 52 Payerne 1:29.58,4 33.52,7 (973) 10 309. 4.56 ¦ 29.38 1147.! 29.47 957.! 30.32 954.! 1013. Moratel Gaston 37 Henniez 1:29.59,1 33.53,4 (1414) 13 19. 4.56 ¦ 29.01 1024.! 30.23 1072.! 30.33 958.! 1013. Romang Yves-Alain 75 Lausanne 1:29.59,1 33.53,4 (1740) 08 585. 4.56 ¦ 27.47 797.! 30.27 1078.! 31.44 1136.! 1015. Mast Christian 58 Pully 1:29.59,9 33.54,2 (2176) 10 310. 4.56 ¦ 28.34 942.! 30.22 1068.! 31.03 1028.! 1016. Baricic Jakov 48 Chippis 1:30.01,0 33.55,3 (122) 12 102. 4.56 ¦ 28.41 969.! 30.14 1037.! 31.04 1031.! 1017. Devereaux Tim 56 Montreux 1:30.06,6 34.00,9 (577) 10 311. 4.57 ¦ 29.13 1066.! 30.19 1055.! 30.34 961.! 1018. Laloli Fabio 77 Lausanne 1:30.06,7 34.01,0 (1172) 08 586. 4.57 ¦ 29.28 1113.! 30.08 1015.! 30.29 947.! 1019. Herde Pierre-Alain 65 Pully 1:30.10,0 34.04,3 (982) 08 587. 4.57 ¦ 29.53 1194.! 30.36 1100.! 29.40 791.! 1020. Foetisch Christophe 52 Romainmôtier 1:30.12,1 34.06,4 (737) 10 312. 4.57 ¦ 28.07 862.! 30.19 1061.! 31.44 1138.! 1021. Jean-Mairet Michel 62 Peseux 1:30.12,2 34.06,5 (1063) 08 588. 4.57 ¦ 28.52 1007.! 30.33 1090.! 30.46 993.! 1021. Schmid Christian 63 Morrens VD 1:30.12,2 34.06,5 (1838) 08 588. 4.57 ¦ 28.51 1006.! 30.01 994.! 31.19 1072.! 1023. Savary Joel 83 Renens VD 1:30.14,8 34.09,1 (1815) 08 590. 4.57 ¦ 27.57 833.! 28.40 728.! 33.37 1365.! 1024. Aschwanden Rolf 54 Cugy FR 1:30.16,5 34.10,8 (76) 10 313. 4.57 ¦ 28.36 947.! 30.40 1116.! 30.59 1022.! 1025. Ginet Francois 45 Bernex 1:30.18,0 34.12,3 (837) 12 103. 4.57 ¦ 30.28 1291.! 29.54 974.! 29.55 845.! 1026. Kalbfuss Didier 62 Dizy 1:30.18,2 34.12,5 (2311) 08 591. 4.57 ¦ 30.43 1323.! 29.30 894.! 30.04 872.! 1027. Aguettand Claude 48 Grandvaux 1:30.18,5 34.12,8 (30) 12 104. 4.57 ¦ 28.25 921.! 30.56 1154.! 30.55 1017.! 1028. Mornod Gerald 55 Cheiry 1:30.19,7 34.14,0 (1428) 10 314. 4.57 ¦ 29.02 1026.! 30.24 1074.! 30.52 1010.! 1029. Treboux Pascal 54 Ecublens VD 1:30.20,5 34.14,8 (1979) 10 315. 4.57 ¦ 27.44 777.! 30.41 1118.! 31.55 1160.! 1030. Gherardelli Arnaldo 58 Vessy 1:30.21,8 34.16,1 (819) 10 316. 4.57 ¦ 29.38 1146.! 30.12 1030.! 30.31 950.! 1031. Aymon Claude-Alain 65 F-Divonne-les-Bains 1:30.23,1 34.17,4 (89) 08 592. 4.57 ¦ 30.27 1289.! 29.35 908.! 30.20 921.! 1032. Kramer Martin 53 Ostermundigen 1:30.24,0 34.18,3 (1138) 10 317. 4.58 ¦ 29.12 1060.! 29.50 959.! 31.21 1083.! 1033. Cartier Pascal 63 Vandoeuvres 1:30.24,4 34.18,7 (378) 08 593. 4.58 ¦ 27.16 701.! 30.37 1101.! 32.31 1248.! 1034. Zufferey Jean-Claude 55 Sierre 1:30.24,5 34.18,8 (2150) 10 318. 4.58 ¦ 29.46 1172.! 30.13 1033.! 30.24 933.! 1035. Graff Emmanuel 65 Lausanne 1:30.26,1 34.20,4 (2424) 08 594. 4.58 ¦ 28.26 923.! 30.06 1010.! 31.53 1156.! 1036. Allmendinger Andre 55 Yverdon-les-Bains 1:30.29,0 34.23,3 (38) 10 319. 4.58 ¦ 29.30 1121.! 30.08 1015.! 30.49 1005.! 1037. Gerber David 80 Leysin 1:30.29,2 34.23,5 (2402) 08 595. 4.58 ¦ 29.50 1188.! 29.35 905.! 31.03 1027.! 1038. Terrail Jacques 62 Chailly-Montreux 1:30.29,4 34.23,7 (1950) 08 596. 4.58 ¦ 27.44 781.! 30.51 1144.! 31.53 1157.! 1039. Feller Pierre, Lausanne 79 Laafschlappen 1:30.33,0 34.27,3 (713) 08 597. 4.58 ¦ 29.21 1095.! 30.32 1087.! 30.39 977.! 1040. Muller Anton 59 Lausanne 1:30.34,0 34.28,3 (1440) 10 320. 4.58 ¦ 29.40 1154.! 30.42 1119.! 30.10 888.! 1041. Kolly Yves 62 Vesin 1:30.34,4 34.28,7 (1132) 08 598. 4.58 ¦ 29.38 1149.! 30.09 1020.! 30.46 992.! 1042. Jacquart Pierre-Andre 62 Bulle 1:30.39,0 34.33,3 (2370) 08 599. 4.58 ¦ 29.45 1169.! 30.17 1048.! 30.36 965.! 1043. Weber Patrice 68 Froideville 1:30.39,4 34.33,7 (2084) 08 600. 4.58 ¦ 28.48 991.! 30.28 1080.! 31.22 1088.! 1044. Maillard Christophe 65 Bulle 1:30.39,6 34.33,9 (2375) 08 601. 4.58 ¦ 29.52 1193.! 30.09 1019.! 30.37 970.! 1045. Vetsch Erhard 46 Blonay 1:30.42,2 34.36,5 (2029) 12 105. 4.59 ¦ 27.38 754.! 31.15 1201.! 31.48 1143.! 1046. Gonin Francois 59 Pully 1:30.43,2 34.37,5 (869) 10 321. 4.59 ¦ 29.14 1071.! 29.42 939.! 31.46 1142.! 1047. Zaza Stephane 68 Essertes 1:30.43,3 34.37,6 (2127) 08 602. 4.59 ¦ 27.25 722.! 30.12 1028.! 33.05 1310.! 1048. Armbruster Denis 67 Bottens 1:30.44,2 34.38,5 (73) 08 603. 4.59 ¦ 29.09 1046.! 30.18 1054.! 31.16 1065.! 1049. Ortiz Luis Alberto 66 Lausanne 1:30.46,0 34.40,3 (2224) 08 604. 4.59 ¦ 30.54 1349.! 29.39 926.! 30.11 892.! 1050. Henchoz Stefan 76 Lausanne 1:30.46,3 34.40,6 (974) 08 605. 4.59 ¦ 28.42 972.! 30.19 1060.! 31.44 1137.! 1051. Clivaz Pascal, Nyon 62 Winterthur-Assurances 1 1:30.47,3 34.41,6 (446) 08 606. 4.59 ¦ 27.25 722.! 29.05 816.! 34.16 1415.! 1052. Cavaleri Olivier 62 Lutry 1:30.47,4 34.41,7 (387) 08 607. 4.59 ¦ 29.44 1167.! 30.23 1071.! 30.39 979.! 1053. Cicoira Fabio 70 Chavannes-Renens 1:30.48,0 34.42,3 (438) 08 608. 4.59 ¦ 29.41 1158.! 30.04 1004.! 31.01 1026.! 1054. Lewis Tristram 67 Ecublens VD 1:30.48,5 34.42,8 (1215) 08 609. 4.59 ¦ 29.23 1104.! 30.12 1027.! 31.12 1052.! 1054. Nembrini Marco, Lausanne 78 Lueganiga 1:30.48,5 34.42,8 (1459) 08 609. 4.59 ¦ 29.14 1075.! 29.27 881.! 32.05 1183.! 1056. Murfitt Colin 59 La Croix-de-Rozon 1:30.50,0 34.44,3 (1444) 10 322. 4.59 ¦ 30.11 1242.! 30.54 1150.! 29.43 809.! 1057. Zbinden Alain 81 St-Prex 1:30.50,2 34.44,5 (2128) 08 611. 4.59 ¦ 27.40 762.! 30.32 1089.! 32.37 1261.! 1058. Mayor Vladimir 78 Belmont-Lausanne 1:30.52,9 34.47,2 (1338) 08 612. 4.59 ¦ 30.24 1280.! 29.08 827.! 31.19 1076.! 1059. Lopez Juan 64 Lausanne 1:30.53,2 34.47,5 (1242) 08 613. 4.59 ¦ 29.54 1197.! 29.32 898.! 31.25 1093.! 1060. Jaques Sylvain 73 Lausanne 1:30.53,3 34.47,6 (1050) 08 614. 4.59 ¦ 30.21 1263.! 30.20 1064.! 30.12 893.! 1060. Magistretti Loris 70 Taverne 1:30.53,3 34.47,6 (1262) 08 614. 4.59 ¦ 30.59 1355.! 29.51 963.! 30.03 869.! 1062. Karlen Dominique, Nyon 60 BCV Team 20 km - 1 1:30.53,9 34.48,2 (1108) 10 323. 4.59 ¦ 28.57 1017.! 30.44 1126.! 31.11 1048.! 1063. Vittoz Richard, Biere 51 Migros 1 1:30.55,5 34.49,8 (2047) 12 106. 4.59 ¦ 28.21 906.! 31.02 1172.! 31.31 1107.! 1064. Canu Remy 58 Romanel-s-Lausanne 1:30.56,6 34.50,9 (368) 10 324. 4.59 ¦ 29.36 1141.! 30.30 1085.! 30.49 1006.! 1065. Haug Dieter 37 Blonay 1:30.57,1 34.51,4 (963) 13 20. 4.59 ¦ 28.35 945.! 31.01 1167.! 31.20 1078.! 1066. Jaques Laurent 76 Zuerich 1:30.58,3 34.52,6 (1049) 08 616. 4.59 ¦ 27.46 794.! 31.19 1213.! 31.52 1154.! 1067. Blanco Juan Manuel, Lausanne 78 Lueganiga 1:31.00,7 34.55,0 (245) 08 617. 5.00 ¦ 29.15 1078.! 29.27 881.! 32.17 1211.! 1068. Dubuisson Jean 78 Lausanne 1:31.00,9 34.55,2 (621) 08 618. 5.00 ¦ 27.44 779.! 29.33 900.! 33.43 1375.! 1068. Nellen Laurent, Massongex 71 Migros gratuit 1 1:31.00,9 34.55,2 (1457) 08 618. 5.00 ¦ 29.35 1139.! 30.59 1164.! 30.25 936.! 1070. Ungoed Harry 69 Lausanne 1:31.03,2 34.57,5 (2001) 08 620. 5.00 ¦ 31.19 1397.! 30.14 1038.! 29.29 759.! 1071. Genilloud Jean-Luc 66 Geneve 1:31.05,9 35.00,2 (806) 08 621. 5.00 ¦ 28.05 853.! 30.37 1104.! 32.23 1225.! 1072. Bariatti Claude 55 Nyon 1:31.06,6 35.00,9 (121) 10 325. 5.00 ¦ 28.26 924.! 30.58 1157.! 31.42 1131.! 1073. Mulhauser Franck 81 Lausanne 1:31.06,8 35.01,1 (2175) 08 622. 5.00 ¦ 25.53 484.! 30.34 1091.! 34.39 1450.! 1074. Agassis Jean-Luc, Lausanne 49 Footing Club Hommes II 1:31.07,8 35.02,1 (29) 12 107. 5.00 ¦ 27.53 820.! 31.08 1184.! 32.05 1182.! 1075. Baertschi Paul 61 Aire 1:31.08,7 35.03,0 (97) 10 326. 5.00 ¦ 29.09 1046.! 30.37 1102.! 31.22 1087.! 1076. Marina De Pablo Jose Luis 46 Geneve 1:31.09,4 35.03,7 (1303) 12 108. 5.00 ¦ 29.25 1108.! 30.07 1011.! 31.36 1121.! 1077. Leamy Adrian 76 Geneve 1:31.11,5 35.05,8 (1191) 08 623. 5.00 ¦ 27.45 786.! 30.43 1123.! 32.42 1270.! 1078. Augsburger Andre 62 Villiers 1:31.12,5 35.06,8 (85) 08 624. 5.00 ¦ 28.52 1009.! 31.06 1181.! 31.13 1056.! 1079. Keller Mark 63 Geneve 1:31.13,1 35.07,4 (1114) 08 625. 5.00 ¦ 32.18 1508.! 30.19 1059.! 28.34 594.! 1080. Maurer Herve 59 Lausanne 1:31.14,6 35.08,9 (1335) 10 327. 5.00 ¦ 25.42 457.! 30.05 1008.! 35.26 1501.! 1081. Grize Serge 58 St-Prex 1:31.15,4 35.09,7 (897) 10 328. 5.00 ¦ 28.30 932.! 30.24 1073.! 32.21 1221.! 1082. Hofer Jean-Marie, Renens VD 60 BCV Team 20 km - 2 1:31.20,1 35.14,4 (996) 10 329. 5.01 ¦ 30.41 1319.! 28.40 729.! 31.58 1167.! 1083. Gagnebin Marc-Andre 79 Renens VD 1:31.21,9 35.16,2 (2280) 08 626. 5.01 ¦ 29.07 1042.! 30.10 1021.! 32.04 1179.! 1084. Pfister Jean-Pascal 77 Lausanne 1:31.22,2 35.16,5 (1587) 08 627. 5.01 ¦ 29.07 1041.! 30.10 1023.! 32.04 1181.! 1085. Berguerand Christian 59 Martigny 1:31.23,4 35.17,7 (180) 10 330. 5.01 ¦ 30.46 1332.! 30.00 992.! 30.36 964.! 1086. Weber Francois 79 Sierre 1:31.25,0 35.19,3 (2299) 08 628. 5.01 ¦ 30.23 1276.! 30.45 1128.! 30.16 906.! 1087. Philipona Pierre 58 Morges 1:31.25,7 35.20,0 (1590) 10 331. 5.01 ¦ 28.18 898.! 30.59 1163.! 32.07 1187.! 1088. Gostner Walter 71 Lausanne 1:31.25,8 35.20,1 (2411) 08 629. 5.01 ¦ 29.52 1191.! 31.24 1227.! 30.09 886.! 1089. Sauteur Louis 45 Lausanne 1:31.27,9 35.22,2 (2412) 12 109. 5.01 ¦ 28.30 934.! 30.59 1161.! 31.57 1166.! 1090. Belloni Paolo 59 I-Varese 1:31.28,1 35.22,4 (2304) 10 332. 5.01 ¦ 29.22 1098.! 30.37 1105.! 31.27 1097.! 1091. Chatagny Pascal 64 Villars-Bramard 1:31.29,2 35.23,5 (411) 08 630. 5.01 ¦ 30.03 1214.! 30.47 1134.! 30.38 974.! 1092. Tognolini Maurizio 69 Bassins 1:31.30,7 35.25,0 (1966) 08 631. 5.01 ¦ 31.04 1370.! 29.57 981.! 30.28 944.! 1093. Do Huu Dung 56 Bussigny-Lausanne 1:31.35,7 35.30,0 (597) 10 333. 5.01 ¦ 30.45 1329.! 30.03 1003.! 30.46 996.! 1094. Andenmatten Christian 56 Sion 1:31.36,3 35.30,6 (49) 10 334. 5.01 ¦ 29.48 1179.! 30.15 1039.! 31.32 1110.! 1095. De Watteville Christian 71 Penthaz 1:31.37,7 35.32,0 (2417) 08 632. 5.02 ¦ 26.32 584.! 30.20 1067.! 34.45 1457.! 1096. Margerin Philippe 75 F-Saint-Marcellin 1:31.38,8 35.33,1 (1299) 08 633. 5.02 ¦ 31.57 1463.! 30.52 1146.! 28.48 642.! 1097. Blant Michel 58 Neuchatel 1:31.39,7 35.34,0 (2328) 10 335. 5.02 ¦ 28.36 949.! 30.38 1108.! 32.24 1229.! 1098. Simon Jose 73 Montcherand 1:31.43,1 35.37,4 (1879) 08 634. 5.02 ¦ 29.47 1174.! 30.26 1075.! 31.29 1100.! 1099. Fasser Martin 66 Zollikerberg 1:31.43,3 35.37,6 (688) 08 635. 5.02 ¦ 29.11 1056.! 30.39 1113.! 31.51 1151.! 1100. Delisle Alexandre, Ferlens VD 78 Team Fede (Jeunesse vaudo 1:31.43,7 35.38,0 (547) 08 636. 5.02 ¦ 26.54 655.! 28.21 665.! 36.27 1540.! 1101. Pittet Nicolas 68 Renens 1:31.44,0 35.38,3 (1613) 08 637. 5.02 ¦ 30.19 1253.! 30.36 1095.! 30.48 1002.! 1102. Angeretas Jean-Aime 64 Geneve 1:31.44,8 35.39,1 (56) 08 638. 5.02 ¦ 29.17 1083.! 30.15 1040.! 32.12 1195.! 1103. De Carvalho Nilson, Prilly 55 Migros 2 1:31.45,5 35.39,8 (521) 10 336. 5.02 ¦ 28.09 873.! 30.19 1057.! 33.16 1321.! 1104. Uster Albert 74 Lausanne 1:31.45,7 35.40,0 (2004) 08 639. 5.02 ¦ 28.24 917.! 31.28 1237.! 31.53 1155.! 1105. Masocco Tony 37 Sion 1:31.46,3 35.40,6 (1326) 13 21. 5.02 ¦ 28.53 1012.! 31.31 1241.! 31.21 1085.! 1106. Blondeau Jacky 49 Ecublens VD 1:31.48,4 35.42,7 (249) 12 110. 5.02 ¦ 30.24 1278.! 30.16 1047.! 31.08 1042.! 1107. Doninelli Charles 46 St-Blaise 1:31.49,6 35.43,9 (603) 12 111. 5.02 ¦ 29.55 1200.! 29.40 927.! 32.14 1199.! 1108. Pasquer Michel 58 Montreux 1:31.50,5 35.44,8 (1534) 10 337. 5.02 ¦ 30.08 1232.! 30.56 1152.! 30.45 991.! 1109. Ramseier Daniel 79 Basel 1:31.51,2 35.45,5 (2359) 08 640. 5.02 ¦ 27.58 837.! 32.27 1362.! 31.24 1092.! 1110. Schwarz Willi 50 Jongny 1:31.51,9 35.46,2 (1862) 12 112. 5.02 ¦ 29.07 1043.! 31.05 1177.! 31.38 1123.! 1111. Warpelin Gilbert 47 Lausanne 1:31.52,1 35.46,4 (2081) 12 113. 5.02 ¦ 28.17 895.! 31.15 1205.! 32.18 1215.! 1112. Brocard Eric 61 La Sarraz 1:31.52,9 35.47,2 (305) 10 338. 5.02 ¦ 29.20 1092.! 30.36 1098.! 31.55 1162.! 1113. Bertholet Philippe 49 Ecublens VD 1:31.54,0 35.48,3 (203) 12 114. 5.02 ¦ 27.52 815.! 31.15 1206.! 32.45 1279.! 1113. Druesne David 68 F-Meythet 1:31.54,0 35.48,3 (616) 08 641. 5.02 ¦ 30.52 1346.! 30.34 1092.! 30.27 941.! 1115. Le Duigou Herve 60 Preverenges 1:31.55,5 35.49,8 (1188) 10 339. 5.03 ¦ 31.00 1359.! 30.17 1049.! 30.38 974.! 1116. Rapp Loick 80 Lonay 1:31.56,5 35.50,8 (2272) 08 642. 5.03 ¦ 28.59 1021.! 30.38 1109.! 32.18 1213.! 1117. Benoit Edouard 44 Ponts-de-Martel 1:31.56,6 35.50,9 (166) 12 115. 5.03 ¦ 29.30 1122.! 30.39 1113.! 31.46 1139.! 1118. Wuthrich Olivier 66 Pully 1:31.58,0 35.52,3 (2114) 08 643. 5.03 ¦ 29.40 1153.! 30.43 1121.! 31.34 1112.! 1119. Donayre Arturo 61 F-Prevessin-Moens 1:32.00,5 35.54,8 (2434) 10 340. 5.03 ¦ 30.34 1307.! 30.11 1024.! 31.14 1061.! 1120. Cuni Ivano 68 Le Locle 1:32.02,4 35.56,7 (2413) 08 644. 5.03 ¦ 30.03 1213.! 30.43 1122.! 31.15 1064.! 1121. Madzar Bogdan 66 Lausanne 1:32.04,8 35.59,1 (1258) 08 645. 5.03 ¦ 28.58 1019.! 31.23 1224.! 31.42 1132.! 1122. Besancon Patrick 55 Lausanne 1:32.06,0 36.00,3 (207) 10 341. 5.03 ¦ 27.17 704.! 30.49 1138.! 33.58 1397.! 1123. La Rocca Giuseppe 58 Montreux 1:32.06,5 36.00,8 (1161) 10 342. 5.03 ¦ 29.22 1100.! 30.04 1004.! 32.39 1266.! 1124. Lauchenauer Frederic 72 Rolle 1:32.07,8 36.02,1 (1184) 08 646. 5.03 ¦ 33.01 1577.! 30.45 1127.! 28.20 550.! 1125. Cossy Pierre-Alain 52 Lausanne 1:32.08,2 36.02,5 (479) 10 343. 5.03 ¦ 28.01 844.! 31.22 1218.! 32.44 1274.! 1125. Santangelo Francesco, Geneve 42 Migros gratuit 1 1:32.08,2 36.02,5 (1802) 12 116. 5.03 ¦ 30.27 1287.! 29.50 960.! 31.50 1147.! 1127. Rougetet Jean 64 F-Besancon 1:32.08,9 36.03,2 (1756) 08 647. 5.03 ¦ 30.06 1227.! 31.02 1171.! 30.59 1024.! 1128. Calahorra Florencio, Prilly 42 Migros 2 1:32.09,2 36.03,5 (352) 12 117. 5.03 ¦ 28.09 873.! 31.30 1240.! 32.29 1238.! 1129. Dutoit Olivier 63 Vevey 1:32.10,9 36.05,2 (642) 08 648. 5.03 ¦ 30.47 1333.! 30.35 1093.! 30.48 998.! 1130. Buttyan Levente 70 Morges 1:32.12,2 36.06,5 (341) 08 649. 5.03 ¦ 30.22 1274.! 30.49 1138.! 30.59 1022.! 1131. Goncalves Manuel 66 Geneve 1:32.12,8 36.07,1 (867) 08 650. 5.04 ¦ 29.48 1177.! 32.54 1411.! 29.29 762.! 1132. Polito Wilson 57 St-Legier-Chiesaz 1:32.14,4 36.08,7 (1621) 10 344. 5.04 ¦ 29.32 1127.! 30.40 1116.! 32.01 1174.! 1133. Huggler Jean-Claude 56 Pully 1:32.14,7 36.09,0 (1015) 10 345. 5.04 ¦ 30.07 1228.! 30.47 1132.! 31.20 1079.! 1134. Crettex Stephane 64 Lausanne 1:32.15,1 36.09,4 (492) 08 651. 5.04 ¦ 30.06 1225.! 30.32 1088.! 31.36 1120.! 1135. Kaltenrieder Eric 70 Morges 1:32.15,6 36.09,9 (2190) 08 652. 5.04 ¦ 30.21 1261.! 29.54 971.! 32.00 1172.! 1135. Saadi Ari 82 Yverdon-les-Bains 1:32.15,6 36.09,9 (1788) 08 652. 5.04 ¦ 28.19 901.! 33.07 1430.! 30.48 1000.! 1137. Alberti Stefano 58 Preverenges 1:32.15,7 36.10,0 (34) 10 346. 5.04 ¦ 29.18 1086.! 31.25 1231.! 31.32 1108.! 1138. Zeier Gregory 72 Lausanne 1:32.17,1 36.11,4 (2132) 08 654. 5.04 ¦ 30.21 1266.! 30.50 1141.! 31.05 1034.! 1139. Larque Nicolas, Epalinges 72 Hopitaux Universitaires d 1:32.20,2 36.14,5 (1182) 08 655. 5.04 ¦ 30.37 1311.! 31.23 1226.! 30.18 913.! 1140. Bourgogne Emmanuel 72 Lausanne 1:32.21,6 36.15,9 (287) 08 656. 5.04 ¦ 31.58 1466.! 29.45 953.! 30.37 972.! 1141. Philippoz Jacques 52 Leytron 1:32.23,3 36.17,6 (1591) 10 347. 5.04 ¦ 30.14 1249.! 30.39 1111.! 31.29 1099.! 1142. Kueng Jacques 57 Lausanne 1:32.24,2 36.18,5 (1149) 10 348. 5.04 ¦ 29.26 1110.! 30.42 1120.! 32.14 1204.! 1143. Mac Lean Ken 67 Lausanne 1:32.24,3 36.18,6 (1255) 08 657. 5.04 ¦ 30.13 1246.! 30.57 1155.! 31.13 1056.! 1143. Myles William 71 Lausanne 1:32.24,3 36.18,6 (1450) 08 657. 5.04 ¦ 30.13 1247.! 30.57 1156.! 31.13 1053.! 1145. Storrer Robert 54 Chavornay 1:32.25,0 36.19,3 (1913) 10 349. 5.04 ¦ 30.37 1310.! 30.19 1055.! 31.28 1098.! 1146. Guinard Jean-Philippe 55 La Conversion 1:32.27,3 36.21,6 (927) 10 350. 5.04 ¦ 31.07 1376.! 30.36 1096.! 30.43 987.! 1147. Ferrai Alberto 67 Bussigny-Lausanne 1:32.27,8 36.22,1 (717) 08 659. 5.04 ¦ 28.11 880.! 31.51 1286.! 32.24 1227.! 1148. Meier Antoine 66 Lausanne 1:32.29,4 36.23,7 (1344) 08 660. 5.04 ¦ 31.33 1418.! 30.50 1140.! 30.06 876.! 1149. Amrein Philippe 62 Lausanne 1:32.29,9 36.24,2 (45) 08 661. 5.04 ¦ 29.00 1022.! 31.13 1194.! 32.16 1207.! 1150. Favre Raymond 55 Eclepens 1:32.30,9 36.25,2 (701) 10 351. 5.04 ¦ 29.23 1102.! 31.01 1169.! 32.06 1185.! 1151. Buzolich Adam 83 Chene-Bougeries 1:32.31,2 36.25,5 (343) 08 662. 5.05 ¦ 31.01 1363.! 30.22 1069.! 31.07 1040.! 1152. Curros Cesar 63 Geneve 1:32.31,4 36.25,7 (506) 08 663. 5.05 ¦ 32.45 1546.! 30.20 1065.! 29.26 750.! 1153. Meylan Jean-Louis 55 Prilly 1:32.32,5 36.26,8 (1371) 10 352. 5.05 ¦ 29.48 1182.! 31.08 1184.! 31.35 1114.! 1154. Equey Roland Eric 57 Assens 1:32.32,7 36.27,0 (664) 10 353. 5.05 ¦ 28.27 927.! 31.18 1211.! 32.46 1281.! 1154. Giovanola Bruno 55 Lausanne 1:32.32,7 36.27,0 (838) 10 353. 5.05 ¦ 29.34 1134.! 31.23 1225.! 31.35 1115.! 1156. Arber Philippe 52 Echandens-Denges 1:32.33,1 36.27,4 (2236) 10 355. 5.05 ¦ 28.44 978.! 31.40 1257.! 32.08 1189.! 1157. Rechsteiner Nicolas, Lausanne 77 Lueganiga 1:32.33,8 36.28,1 (1668) 08 664. 5.05 ¦ 30.49 1340.! 31.18 1211.! 30.26 937.! 1158. Burdet Michel 55 Blonay 1:32.36,4 36.30,7 (329) 10 356. 5.05 ¦ 27.53 819.! 32.14 1332.! 32.28 1237.! 1159. Musy Pierre 38 Nyon 1:32.37,2 36.31,5 (1449) 13 22. 5.05 ¦ 30.08 1234.! 30.58 1159.! 31.30 1101.! 1160. Scheuner Pierre 53 Lonay 1:32.37,3 36.31,6 (1833) 10 357. 5.05 ¦ 27.43 773.! 31.22 1217.! 33.31 1355.! 1161. Horner Andre 43 Geneve 1:32.38,2 36.32,5 (1004) 12 118. 5.05 ¦ 30.28 1292.! 31.02 1173.! 31.07 1037.! 1162. Vazquez Angel 56 Lausanne 1:32.40,5 36.34,8 (2016) 10 358. 5.05 ¦ 29.37 1145.! 30.26 1076.! 32.36 1257.! 1163. Schneider Etienne 59 Lutry 1:32.40,8 36.35,1 (1848) 10 359. 5.05 ¦ 28.25 922.! 31.45 1275.! 32.29 1241.! 1164. Patelli Davide 74 Lausanne 1:32.41,8 36.36,1 (1537) 08 665. 5.05 ¦ 33.06 1584.! 30.49 1135.! 28.45 631.! 1165. Girard Thierry 57 F-Annecy 1:32.42,2 36.36,5 (840) 10 360. 5.05 ¦ 29.29 1116.! 31.20 1215.! 31.52 1153.! 1166. Augello Enzo 66 I-Veneria Reale (Torino) 1:32.43,8 36.38,1 (84) 08 666. 5.05 ¦ 28.59 1020.! 31.15 1201.! 32.29 1239.! 1167. Leuthold Olivier 63 Mont-sur-Lausanne 1:32.43,9 36.38,2 (1214) 08 667. 5.05 ¦ 31.08 1378.! 30.04 1006.! 31.30 1104.! 1168. Rey Jacques 32 Avusy 1:32.48,4 36.42,7 (1698) 13 23. 5.05 ¦ 28.49 995.! 31.23 1223.! 32.36 1256.! 1169. Theytaz Philippe 57 Lausanne 1:32.48,9 36.43,2 (1958) 10 361. 5.05 ¦ 30.07 1230.! 30.54 1151.! 31.46 1141.! 1170. Braun Paul 38 Echandens-Denges 1:32.50,4 36.44,7 (303) 13 24. 5.06 ¦ 29.44 1165.! 31.14 1198.! 31.51 1151.! 1171. Hoeller Volker 71 Lausanne 1:32.52,4 36.46,7 (2255) 08 668. 5.06 ¦ 33.01 1576.! 30.46 1129.! 29.04 682.! 1172. Haesler Erik 65 Lausanne 1:32.53,8 36.48,1 (946) 08 669. 5.06 ¦ 32.09 1494.! 30.37 1105.! 30.06 877.! 1173. Barral Enrique 45 Geneve 1:32.55,2 36.49,5 (124) 12 119. 5.06 ¦ 30.22 1268.! 30.13 1033.! 32.19 1217.! 1174. Bucovineanu Vasile 52 Geneve 1:32.59,4 36.53,7 (323) 10 362. 5.06 ¦ 29.19 1087.! 31.27 1235.! 32.12 1196.! 1175. Bieri Jean-Yves 70 Mont-sur-Lausanne 1:33.00,0 36.54,3 (228) 08 670. 5.06 ¦ 30.36 1309.! 30.22 1070.! 32.01 1173.! 1176. Nellen Pascal 69 Muraz 1:33.01,6 36.55,9 (1458) 08 671. 5.06 ¦ 29.35 1139.! 31.02 1173.! 32.23 1224.! 1177. Vuillemard Christian 53 F-LABERGEMENT ST. MARIE 1:33.02,7 36.57,0 (2404) 10 363. 5.06 ¦ 30.48 1337.! 30.53 1148.! 31.20 1081.! 1178. Dekker Wilfried, NL-DC s-Hertogenbo 70 CAT Worktools Holland 1:33.03,8 36.58,1 (538) 08 672. 5.06 ¦ 28.19 902.! 31.14 1200.! 33.29 1353.! 1179. Estermann Alfons 41 Bern 1:33.04,6 36.58,9 (670) 13 25. 5.06 ¦ 29.06 1038.! 31.09 1188.! 32.48 1285.! 1180. Bateza Samuel 61 Geneve 1 1:33.05,7 37.00,0 (133) 10 364. 5.06 ¦ 28.40 965.! 31.53 1291.! 32.30 1247.! 1181. Martinet Francois 59 Morrens VD 1:33.09,1 37.03,4 (1317) 10 365. 5.07 ¦ 30.21 1263.! 31.26 1232.! 31.21 1084.! 1182. Ochsenbein Eric 53 Morrens VD 1:33.09,2 37.03,5 (1482) 10 366. 5.07 ¦ 30.20 1259.! 31.26 1234.! 31.22 1086.! 1183. Cuche Pierre 44 Mont-sur-Lausanne 1:33.10,2 37.04,5 (500) 12 120. 5.07 ¦ 29.49 1184.! 31.45 1275.! 31.35 1118.! 1184. Mueller Juergen 63 Belmont-Lausanne 1:33.10,3 37.04,6 (1437) 08 673. 5.07 ¦ 29.13 1067.! 31.26 1233.! 32.30 1243.! 1185. Moser Marc-Olivier 71 Crissier 1:33.10,5 37.04,8 (1429) 08 674. 5.07 ¦ 29.14 1072.! 31.10 1189.! 32.46 1280.! 1185. Ulrich Franz 41 Blonay 1:33.10,5 37.04,8 (1997) 13 26. 5.07 ¦ 30.06 1226.! 31.36 1250.! 31.27 1096.! 1187. Lugon Moulin Bernard 42 Renens VD 1:33.11,2 37.05,5 (1248) 12 121. 5.07 ¦ 29.47 1174.! 30.40 1115.! 32.43 1272.! 1188. Germanier Christophe, Romanel-s-Lau 59 Unicible II 1:33.11,5 37.05,8 (815) 10 367. 5.07 ¦ 31.06 1372.! 31.12 1191.! 30.53 1012.! 1189. Gilliard Nicolas 48 Chexbres 1:33.12,3 37.06,6 (829) 12 122. 5.07 ¦ 28.41 971.! 31.53 1289.! 32.37 1260.! 1190. Gonin Pierre-Andre 53 Vuarrens 1:33.13,2 37.07,5 (2425) 10 368. 5.07 ¦ 30.35 1308.! 30.38 1107.! 32.00 1171.! 1191. Bally Norbert 52 Belmont-Lausanne 1:33.13,8 37.08,1 (105) 10 369. 5.07 ¦ 30.59 1357.! 30.39 1111.! 31.35 1115.! 1192. Rezzonico Philippe 57 Gimel 1:33.14,0 37.08,3 (1702) 10 370. 5.07 ¦ 31.01 1361.! 31.05 1176.! 31.07 1037.! 1193. Gindrat Pierre 40 B-Wegnez 1:33.14,8 37.09,1 (2333) 13 27. 5.07 ¦ 31.42 1438.! 32.19 1344.! 29.12 711.! 1194. Ruggiero Gianni 54 Villeneuve VD 1:33.17,9 37.12,2 (1778) 10 371. 5.07 ¦ 30.51 1342.! 31.12 1191.! 31.14 1062.! 1195. Becker Frederic 71 Nyon 1:33.18,2 37.12,5 (2247) 08 675. 5.07 ¦ 30.30 1294.! 30.56 1153.! 31.51 1150.! 1196. Torche Jean-Marc 51 Yvonand 1:33.18,5 37.12,8 (1970) 12 123. 5.07 ¦ 31.03 1369.! 30.35 1094.! 31.39 1124.! 1197. Fleury Patrick 61 Gland 1:33.19,0 37.13,3 (2246) 10 372. 5.07 ¦ 30.38 1312.! 30.49 1136.! 31.51 1149.! 1198. Bumann Jan 75 Lausanne 1:33.19,5 37.13,8 (2197) 08 676. 5.07 ¦ 27.58 834.! 32.06 1317.! 33.15 1320.! 1199. Romang Pierre 51 Tramelan 1:33.20,0 37.14,3 (1739) 12 124. 5.07 ¦ 27.11 693.! 32.21 1351.! 33.47 1382.! 1200. Monso Pedro 75 Lausanne 1:33.21,1 37.15,4 (2319) 08 677. 5.07 ¦ 29.52 1192.! 31.24 1229.! 32.04 1179.! 1201. Fernandez Jose, Cheseaux-Lausanne 51 Migros 2 1:33.21,7 37.16,0 (716) 12 125. 5.07 ¦ 29.13 1069.! 31.58 1305.! 32.09 1192.! 1202. Dossard 2207 ?? CH 1:33.22,0 37.16,3 (2207) 08 678. 5.07 ¦ 30.57 1352.! 30.52 1145.! 31.31 1106.! 1203. Steiner Juri 69 Lausanne 1:33.24,7 37.19,0 (2254) 08 679. 5.07 ¦ 28.19 900.! 31.32 1243.! 33.33 1357.! 1204. Scheurer Willy 38 Lausanne 1:33.25,8 37.20,1 (1836) 13 28. 5.08 ¦ 29.10 1051.! 31.57 1303.! 32.17 1212.! 1205. Christe Joseph 51 Lausanne 1:33.26,2 37.20,5 (433) 12 126. 5.08 ¦ 28.15 889.! 31.34 1244.! 33.36 1363.! 1206. Volet Jean-Daniel 62 Froideville 1:33.28,6 37.22,9 (2054) 08 680. 5.08 ¦ 30.05 1219.! 31.51 1283.! 31.32 1109.! 1207. Pradervand Marcel 59 Rueyres 1:33.31,2 37.25,5 (1632) 10 373. 5.08 ¦ 29.20 1090.! 31.00 1165.! 33.10 1316.! 1208. Frontiere Dominique 58 Geneve 1:33.33,8 37.28,1 (765) 10 374. 5.08 ¦ 30.06 1224.! 30.53 1147.! 32.34 1254.! 1209. Leopoldoff Marc 74 Veyrier 1:33.34,0 37.28,3 (1207) 08 681. 5.08 ¦ 31.51 1453.! 31.59 1307.! 29.43 804.! 1210. Ducret Jean-Claude 48 Pully 1:33.35,1 37.29,4 (626) 12 127. 5.08 ¦ 30.02 1209.! 31.22 1218.! 32.10 1193.! 1211. Lafond De Lormel Patrick 46 F-St-Paul en Chablais 1:33.35,7 37.30,0 (1168) 12 128. 5.08 ¦ 29.48 1181.! 30.58 1158.! 32.48 1286.! 1212. Genolet Pierre-Michel 58 Pully 1:33.36,8 37.31,1 (807) 10 375. 5.08 ¦ 28.02 848.! 31.42 1262.! 33.51 1387.! 1213. Gingins Stephane 67 Lausanne 1:33.37,3 37.31,6 (2165) 08 682. 5.08 ¦ 29.22 1101.! 31.54 1293.! 32.20 1220.! 1214. Pillet Pascal 55 Vetroz 1:33.37,7 37.32,0 (1604) 10 376. 5.08 ¦ 28.04 851.! 31.47 1278.! 33.45 1378.! 1215. Mackie Ashley James 68 Morges 1:33.39,9 37.34,2 (1257) 08 683. 5.08 ¦ 32.08 1490.! 31.14 1198.! 30.16 908.! 1216. Bolinger Jean-Marc 68 Lausanne 1:33.40,0 37.34,3 (261) 08 684. 5.08 ¦ 32.08 1489.! 31.16 1207.! 30.15 903.! 1217. Tripet Michel 55 La Chaux-de-Fonds 1:33.40,2 37.34,5 (1982) 10 377. 5.08 ¦ 31.12 1386.! 30.46 1130.! 31.41 1127.! 1218. Carera Sylvain 74 Lausanne 1:33.40,8 37.35,1 (2379) 08 685. 5.08 ¦ 30.10 1236.! 28.45 748.! 34.45 1456.! 1219. Oberson Dominique 69 Cheseaux-Lausanne 1:33.43,2 37.37,5 (2362) 08 686. 5.08 ¦ 27.51 813.! 31.57 1304.! 33.53 1389.! 1220. Thevenaz Philippe 62 Chavannes-Renens 1:33.45,1 37.39,4 (1957) 08 687. 5.09 ¦ 31.01 1361.! 30.54 1149.! 31.49 1145.! 1221. Chollet Didier 69 Palezieux-Gare 1:33.47,0 37.41,3 (430) 08 688. 5.09 ¦ 32.02 1478.! 31.19 1214.! 30.24 934.! 1222. Viret Jean-Pierre 57 Lausanne 1:33.47,1 37.41,4 (2171) 10 378. 5.09 ¦ 31.16 1393.! 31.06 1181.! 31.23 1090.! 1223. Mandanis Andre 58 Lausanne 1:33.47,2 37.41,5 (1283) 10 379. 5.09 ¦ 29.15 1079.! 31.54 1297.! 32.36 1259.! 1224. Dauw Dirk 52 Winzel 1:33.47,5 37.41,8 (520) 10 380. 5.09 ¦ 30.05 1223.! 31.42 1263.! 31.59 1169.! 1225. Picchione Antonio 41 Geneve 1:33.48,1 37.42,4 (1595) 13 29. 5.09 ¦ 29.49 1186.! 31.42 1265.! 32.15 1206.! 1226. Hanni Erich 65 Thun 1:33.49,4 37.43,7 (953) 08 689. 5.09 ¦ 32.16 1504.! 31.13 1193.! 30.19 915.! 1227. Guelat Ernest 46 Courrendlin 1:33.50,3 37.44,6 (912) 12 129. 5.09 ¦ 30.34 1306.! 30.46 1131.! 32.28 1236.! 1228. Correvon Jean-Daniel 42 St-Livres 1:33.51,2 37.45,5 (475) 12 130. 5.09 ¦ 29.40 1151.! 31.23 1222.! 32.48 1284.! 1229. Schaffner Jean-Claude 38 Rolle 1:33.52,2 37.46,5 (1826) 13 30. 5.09 ¦ 29.55 1199.! 31.42 1263.! 32.14 1203.! 1230. Mclin Alex, St-Legier-Chiesaz 70 The Zaghawa 7 1:33.52,8 37.47,1 (1343) 08 690. 5.09 ¦ 29.21 1096.! 32.09 1325.! 32.21 1222.! 1231. Rufi Eric 52 Alle 1:33.53,9 37.48,2 (1777) 10 381. 5.09 ¦ 29.33 1130.! 31.37 1251.! 32.42 1271.! 1232. Truessel Bruno 44 Horgen 1:33.55,4 37.49,7 (1989) 12 131. 5.09 ¦ 33.09 1588.! 35.22 1592.! 25.23 165.! 1233. Wicht Denis 54 Geneve 1:33.58,5 37.52,8 (2095) 10 382. 5.09 ¦ 28.21 907.! 31.09 1187.! 34.27 1428.! 1234. Delapierre Laurent 67 Rolle 1:33.59,6 37.53,9 (542) 08 691. 5.09 ¦ 30.07 1231.! 30.50 1141.! 33.01 1306.! 1235. Matti Ariel 80 Lausanne 1:33.59,7 37.54,0 (1334) 08 692. 5.09 ¦ 29.41 1157.! 29.32 896.! 34.46 1460.! 1236. Besuchet Frederic 60 Vandoeuvres 1:34.00,2 37.54,5 (216) 10 383. 5.09 ¦ 29.04 1034.! 32.41 1389.! 32.14 1199.! 1237. Panchaud Marc-Antoine 64 Ollon VD 1:34.00,8 37.55,1 (1523) 08 693. 5.09 ¦ 28.28 929.! 31.34 1245.! 33.57 1396.! 1238. Nerny Stephane 68 Lausanne 1:34.01,3 37.55,6 (1460) 08 694. 5.09 ¦ 29.49 1183.! 31.44 1270.! 32.27 1235.! 1239. Laird Graham 52 Pully 1:34.03,1 37.57,4 (1170) 10 384. 5.10 ¦ 31.27 1410.! 31.14 1196.! 31.20 1082.! 1240. Sulmoni Jean-Michel 49 Lausanne 1:34.04,8 37.59,1 (1927) 12 132. 5.10 ¦ 29.26 1109.! 31.35 1249.! 33.03 1308.! 1241. Vandekerckhove Patrick 67 Zuerich 1:34.05,6 37.59,9 (2012) 08 695. 5.10 ¦ 29.35 1137.! 31.43 1268.! 32.46 1282.! 1242. Comte Danilo 75 Bussigny-Lausanne 1:34.06,0 38.00,3 (456) 08 696. 5.10 ¦ 28.09 871.! 31.02 1173.! 34.53 1470.! 1243. Bord Alain, Lausanne 47 Unicible II 1:34.06,3 38.00,6 (268) 12 133. 5.10 ¦ 30.13 1248.! 31.21 1216.! 32.30 1245.! 1244. Lefebvre Yann-Eric, Lausanne 80 Laafschlappen 1:34.09,9 38.04,2 (1194) 08 697. 5.10 ¦ 28.38 960.! 32.06 1320.! 33.24 1335.! 1245. Rudaz Christophe 73 Sierre 1:34.10,9 38.05,2 (1771) 08 698. 5.10 ¦ 30.17 1251.! 30.49 1136.! 33.03 1309.! 1246. Bill Jean-Daniel 58 Gland 1:34.13,2 38.07,5 (231) 10 385. 5.10 ¦ 31.22 1402.! 31.38 1253.! 31.11 1049.! 1247. Carvalheira Manuel 55 Lausanne 1:34.14,3 38.08,6 (380) 10 386. 5.10 ¦ 28.49 1001.! 32.02 1310.! 33.22 1331.! 1248. Vidal Olivier 75 Marsens 1:34.14,6 38.08,9 (2242) 08 699. 5.10 ¦ 30.11 1241.! 30.36 1099.! 33.26 1339.! 1249. Khaldi Mohammed 72 Lausanne 1:34.15,7 38.10,0 (1121) 08 700. 5.10 ¦ 28.37 956.! 31.41 1260.! 33.56 1394.! 1250. Freiholz Francois 58 Monthey 1:34.15,8 38.10,1 (757) 10 387. 5.10 ¦ 28.24 916.! 30.03 1002.! 35.48 1518.! 1251. Reveillard Philippe, F-Divonne les 63 Unicible II 1:34.16,5 38.10,8 (1695) 08 701. 5.10 ¦ 32.02 1479.! 31.51 1287.! 30.21 928.! 1252. Meylan Pierre-Louis 52 Oulens-Echallens 1:34.17,3 38.11,6 (1373) 10 388. 5.10 ¦ 30.59 1358.! 31.15 1203.! 32.02 1176.! 1253. Henz Jacques-Andre 69 Delemont 1:34.18,5 38.12,8 (980) 08 702. 5.10 ¦ 29.12 1062.! 32.11 1327.! 32.53 1292.! 1254. Sarrasin Jean-Pierre, Aire-la-Ville 57 Migros gratuit 1 1:34.18,7 38.13,0 (1807) 10 389. 5.10 ¦ 30.51 1343.! 31.44 1271.! 31.42 1132.! 1255. Pidoux Bernard 60 La Chaux-de-Fonds 1:34.18,8 38.13,1 (1598) 10 390. 5.10 ¦ 31.07 1377.! 30.39 1110.! 32.31 1252.! 1256. Melnik Bruno P. 54 Brig-Glis 1:34.19,0 38.13,3 (1348) 10 391. 5.10 ¦ 28.13 883.! 33.09 1436.! 32.56 1298.! 1257. Winkelmann Nicolas 73 Lausanne 1:34.22,3 38.16,6 (2107) 08 703. 5.11 ¦ 31.30 1416.! 31.31 1242.! 31.20 1080.! 1258. Chironi Donato 60 Cheseaux-Lausanne 1:34.22,6 38.16,9 (427) 10 392. 5.11 ¦ 29.51 1189.! 32.56 1415.! 31.34 1113.! 1259. Leathwood Peter 43 Blonay 1:34.28,1 38.22,4 (2410) 12 134. 5.11 ¦ 27.42 769.! 31.41 1259.! 35.03 1476.! 1260. D'Ascanio Raffaele 74 Boudry 1:34.30,3 38.24,6 (511) 08 704. 5.11 ¦ 31.55 1460.! 31.15 1204.! 31.19 1074.! 1261. Iachini Claudio 61 Lausanne 1:34.30,4 38.24,7 (1025) 10 393. 5.11 ¦ 29.15 1076.! 32.21 1352.! 32.53 1291.! 1262. Pizzaia Gianni 57 Chardonne 1:34.30,5 38.24,8 (1614) 10 394. 5.11 ¦ 31.41 1435.! 31.13 1195.! 31.35 1117.! 1263. Burren Roland 67 Lausanne 1:34.32,2 38.26,5 (2212) 08 705. 5.11 ¦ 30.44 1327.! 31.06 1179.! 32.41 1269.! 1264. Bertholet Jean-Claude 42 Mont-sur-Lausanne 1:34.32,9 38.27,2 (202) 12 135. 5.11 ¦ 30.21 1265.! 31.40 1258.! 32.30 1245.! 1265. Barben Raphael 79 St-Sulpice VD 1:34.33,4 38.27,7 (113) 08 706. 5.11 ¦ 31.11 1383.! 32.05 1313.! 31.16 1068.! 1266. Vodoz Olivier 63 La Tour-de-Peilz 1:34.34,6 38.28,9 (2048) 08 707. 5.11 ¦ 28.45 982.! 32.31 1371.! 33.17 1322.! 1267. Diano Tullio 67 Epalinges 1:34.35,8 38.30,1 (584) 08 708. 5.11 ¦ 28.23 913.! 32.16 1337.! 33.55 1393.! 1268. Ulrich Stefan 68 Pfaeffikon SZ 1:34.36,4 38.30,7 (1998) 08 709. 5.11 ¦ 29.39 1150.! 31.48 1279.! 33.08 1314.! 1269. Grandchamp Yves 63 Vufflens-la-Ville 1:34.40,7 38.35,0 (878) 08 710. 5.12 ¦ 30.38 1313.! 32.04 1311.! 31.57 1164.! 1270. Jenny Michel 64 Bogis-Bossey 1:34.41,3 38.35,6 (2325) 08 711. 5.12 ¦ 29.10 1049.! 32.47 1396.! 32.43 1273.! 1271. Jaquier Christian 61 Corsier-sur-Vevey 1:34.43,2 38.37,5 (1055) 10 395. 5.12 ¦ 28.47 989.! 31.51 1285.! 34.04 1404.! 1271. Keller Michael 79 Riehen BS 1:34.43,2 38.37,5 (1115) 08 712. 5.12 ¦ 29.31 1123.! 32.20 1348.! 32.51 1287.! 1273. Guillod Stephane 64 Cossonay-Ville 1:34.44,2 38.38,5 (925) 08 713. 5.12 ¦ 29.43 1163.! 30.58 1160.! 34.01 1402.! 1274. Houlmann Jacques-Olivier 63 Lully VD 1:34.45,5 38.39,8 (1011) 08 714. 5.12 ¦ 31.20 1401.! 31.43 1267.! 31.41 1127.! 1275. Polliand Nicolas 67 Geneve 1:34.45,9 38.40,2 (2433) 08 715. 5.12 ¦ 30.30 1296.! 31.44 1273.! 32.30 1242.! 1276. Mondino Valerio, I-Pomaretto /TO) 83 Pomaretto 20 km 1:34.46,3 38.40,6 (1395) 08 716. 5.12 ¦ 27.56 828.! 29.54 973.! 36.55 1561.! 1277. Bachmann Ernest 46 Lausanne 1:34.46,5 38.40,8 (92) 12 136. 5.12 ¦ 29.43 1164.! 32.07 1321.! 32.56 1296.! 1278. Schroeter Christian 51 Monthey 1:34.47,6 38.41,9 (1855) 12 137. 5.12 ¦ 30.04 1215.! 31.42 1265.! 33.01 1304.! 1279. Dubrit Andre 51 Vufflens-la-Ville 1:34.48,5 38.42,8 (620) 12 138. 5.12 ¦ 28.37 954.! 32.32 1373.! 33.38 1368.! 1280. Comby Claude 45 Chamoson 1:34.49,8 38.44,1 (454) 12 139. 5.12 ¦ 32.02 1481.! 31.34 1246.! 31.12 1050.! 1281. Werly Remy 64 Lausanne 1:34.52,2 38.46,5 (2234) 08 717. 5.12 ¦ 29.55 1198.! 31.44 1269.! 33.13 1319.! 1282. Mosimann Francois 47 St-Saphorin-Lavaux 1:34.52,5 38.46,8 (1431) 12 140. 5.12 ¦ 28.49 998.! 32.22 1355.! 33.40 1369.! 1283. Bouat Gerard 44 Essertines-Yverdon 1:34.53,2 38.47,5 (281) 12 141. 5.12 ¦ 31.27 1408.! 31.14 1196.! 32.11 1194.! 1284. Horisberger Andre 67 Chavalles-le-Veyron 1:34.53,4 38.47,7 (1001) 08 718. 5.12 ¦ 28.46 986.! 32.20 1346.! 33.46 1379.! 1285. Gimand Andres 65 DK-Denmark 1:34.55,6 38.49,9 (2260) 08 719. 5.12 ¦ 32.15 1500.! 31.46 1277.! 30.54 1013.! 1286. Fernandez Jacinto 57 Cheseaux-Noreaz 1:34.56,5 38.50,8 (715) 10 396. 5.12 ¦ 31.13 1388.! 31.08 1183.! 32.34 1254.! 1287. Lambelin Andre 51 Grand-Lancy 1:34.57,4 38.51,7 (1175) 12 142. 5.13 ¦ 31.16 1392.! 31.25 1230.! 32.16 1207.! 1288. Oppitz Lothar, St. Gallen 62 Migros gratuit 1 1:34.59,4 38.53,7 (1494) 08 720. 5.13 ¦ 31.20 1399.! 32.05 1316.! 31.33 1111.! 1289. Moneta Jean-Pierre 59 Chamoson 1:35.00,5 38.54,8 (1396) 10 397. 5.13 ¦ 32.02 1479.! 31.34 1247.! 31.23 1089.! 1290. Noetzli Diego 77 Lausanne 1:35.00,9 38.55,2 (2239) 08 721. 5.13 ¦ 30.48 1338.! 31.40 1256.! 32.31 1250.! 1291. Favre Jean-Paul 57 Puidoux-Gare 1:35.03,3 38.57,6 (696) 10 398. 5.13 ¦ 30.41 1317.! 31.01 1170.! 33.20 1328.! 1292. Kalbfuss Serge 63 Lausanne 1:35.03,8 38.58,1 (1106) 08 722. 5.13 ¦ 32.00 1471.! 31.39 1254.! 31.24 1091.! 1293. Magistris Olivier 63 Yverdon-les-Bains 1:35.04,4 38.58,7 (1263) 08 723. 5.13 ¦ 31.39 1432.! 31.29 1239.! 31.55 1158.! 1294. Paratte Gerard 71 Lausanne 1:35.04,9 38.59,2 (1529) 08 724. 5.13 ¦ 27.48 803.! 32.48 1397.! 34.28 1430.! 1295. Moret Thomas 69 Lausanne 1:35.07,6 39.01,9 (1423) 08 725. 5.13 ¦ 30.44 1326.! 31.12 1190.! 33.11 1317.! 1296. Gottraux Marc-Antoine, Lausanne 65 Rushteam Ecublens 3 (20) 1:35.08,4 39.02,7 (873) 08 726. 5.13 ¦ 31.38 1426.! 30.30 1084.! 32.59 1302.! 1297. Kuehni Alain 65 Lausanne 1:35.09,2 39.03,5 (1147) 08 727. 5.13 ¦ 31.07 1374.! 31.06 1180.! 32.55 1295.! 1298. Claude Laurent 75 Vufflens-la-Ville 1:35.11,8 39.06,1 (442) 08 728. 5.13 ¦ 30.43 1324.! 31.06 1178.! 33.21 1330.! 1299. Ansermoz Christophe 68 Vevey 1:35.13,7 39.08,0 (63) 08 729. 5.13 ¦ 29.19 1088.! 31.55 1299.! 33.58 1398.! 1300. Nguyen Nhu Kim 47 Renens VD 1:35.14,0 39.08,3 (1464) 12 143. 5.13 ¦ 30.41 1321.! 32.05 1312.! 32.27 1234.! 1301. Zimmermann Pierre 57 Meyrin 1:35.16,9 39.11,2 (2141) 10 399. 5.14 ¦ 30.01 1207.! 31.54 1293.! 33.20 1329.! 1302. Reymond Jean-Michel 66 St-Sulpice NE 1:35.17,5 39.11,8 (1700) 08 730. 5.14 ¦ 28.09 870.! 32.18 1339.! 34.49 1465.! 1303. Baeriswyl Florian 46 Marchissy 1:35.18,1 39.12,4 (2229) 12 144. 5.14 ¦ 29.33 1132.! 32.06 1318.! 33.37 1366.! 1304. Metrailler Gerard 64 Lausanne 1:35.18,3 39.12,6 (2297) 08 731. 5.14 ¦ 29.45 1168.! 31.17 1209.! 34.15 1414.! 1305. Gerber Jean-Jacques 53 Chene-Bougeries 1:35.18,5 39.12,8 (813) 10 400. 5.14 ¦ 29.14 1073.! 32.21 1350.! 33.42 1372.! 1306. De Nobili Mario 62 Lausanne 1:35.18,7 39.13,0 (524) 08 732. 5.14 ¦ 32.06 1483.! 32.20 1347.! 30.51 1009.! 1307. Lievre Jean-Luc 59 Cudrefin 1:35.20,4 39.14,7 (1224) 10 401. 5.14 ¦ 30.23 1277.! 31.58 1306.! 32.57 1299.! 1308. Dossard 2226 ?? CH 1:35.22,6 39.16,9 (2226) 08 733. 5.14 ¦ 30.39 1314.! 31.18 1210.! 33.25 1337.! 1309. Glauser Adrian 76 Brugg AG 1:35.23,1 39.17,4 (850) 08 734. 5.14 ¦ 31.37 1422.! 31.49 1280.! 31.56 1163.! 1310. Sturdy Clive 63 Glis 1:35.23,4 39.17,7 (1921) 08 735. 5.14 ¦ 32.50 1556.! 32.13 1330.! 30.20 922.! 1311. Perrod Guy-Michel 52 Cheseaux-Lausanne 1:35.25,1 39.19,4 (1569) 10 402. 5.14 ¦ 29.11 1057.! 32.53 1406.! 33.20 1327.! 1312. Mastny Kurt 68 NZL-Auckland 1:35.25,5 39.19,8 (2269) 08 736. 5.14 ¦ 30.48 1336.! 33.59 1502.! 30.37 970.! 1313. Rottmeier Robert 39 Daillens 1:35.26,6 39.20,9 (1755) 13 31. 5.14 ¦ 30.41 1317.! 32.25 1358.! 32.20 1218.! 1314. Chapuis Marc-Olivier 74 Lutry 1:35.26,8 39.21,1 (2380) 08 737. 5.14 ¦ 30.58 1353.! 31.00 1166.! 33.27 1347.! 1315. Vabre Guy 53 F-Paris 12 1:35.28,3 39.22,6 (2006) 10 403. 5.14 ¦ 29.02 1025.! 31.54 1296.! 34.31 1435.! 1316. Besson Jean-Jacques 44 Morges 1:35.28,4 39.22,7 (214) 12 145. 5.14 ¦ 29.20 1093.! 32.40 1387.! 33.27 1345.! 1316. Cabiddu Demetrio 51 Le Sentier 1:35.28,4 39.22,7 (345) 12 145. 5.14 ¦ 26.59 669.! 33.00 1421.! 35.29 1502.! 1318. Ruh Jean-Philippe 53 Bussigny-Lausanne 1:35.29,1 39.23,4 (1779) 10 404. 5.14 ¦ 30.20 1256.! 31.39 1254.! 33.29 1354.! 1319. Le Quang Duc 64 La Chaux-de-Fonds 1:35.30,9 39.25,2 (1190) 08 738. 5.14 ¦ 32.46 1550.! 31.27 1236.! 31.16 1065.! 1320. Guillet Jean-Claude 48 La Tour-de-Peilz 1:35.32,2 39.26,5 (924) 12 147. 5.14 ¦ 30.51 1344.! 31.44 1271.! 32.56 1297.! 1321. Graber Paul 38 Petit-Lancy 1:35.36,0 39.30,3 (874) 13 32. 5.15 ¦ 30.20 1259.! 32.36 1379.! 32.39 1264.! 1322. Scaramuzzino Pascal 68 Lausanne 1:35.37,2 39.31,5 (1822) 08 739. 5.15 ¦ 30.05 1222.! 31.54 1297.! 33.36 1363.! 1323. Kradolfer Werner 63 Zermatt 1:35.38,1 39.32,4 (1136) 08 740. 5.15 ¦ 28.43 976.! 30.36 1097.! 36.18 1535.! 1324. Kempf Walter 55 Renens 1:35.40,1 39.34,4 (1116) 10 405. 5.15 ¦ 30.20 1257.! 32.20 1348.! 32.58 1300.! 1325. Antille Marcel 54 Sierre 1:35.40,6 39.34,9 (66) 10 406. 5.15 ¦ 31.29 1414.! 31.54 1293.! 32.16 1207.! 1326. Horst Robert 42 Savigny 1:35.40,8 39.35,1 (1006) 12 148. 5.15 ¦ 29.49 1187.! 32.17 1338.! 33.33 1359.! 1327. Pache Thierry 53 Mont-sur-Lausanne 1:35.41,3 39.35,6 (1506) 10 407. 5.15 ¦ 30.25 1282.! 32.15 1335.! 33.01 1306.! 1328. Ruiz Laureano 58 Moudon 1:35.41,5 39.35,8 (1781) 10 408. 5.15 ¦ 30.04 1216.! 31.17 1208.! 34.19 1417.! 1329. Mathis Gregory 79 Lausanne 1:35.45,2 39.39,5 (2200) 08 741. 5.15 ¦ 28.37 953.! 30.07 1013.! 37.00 1565.! 1330. Gingins Marc 71 Villars-Champvent 1:35.47,7 39.42,0 (2360) 08 742. 5.15 ¦ 29.29 1116.! 30.27 1077.! 35.50 1521.! 1331. Rechsteiner Luca, Lausanne 79 Lueganiga 1:35.49,3 39.43,6 (1667) 08 743. 5.15 ¦ 32.59 1572.! 33.39 1476.! 29.09 695.! 1332. Reichenbach Claude-Alain 65 Morges 1:35.49,7 39.44,0 (2368) 08 744. 5.15 ¦ 29.05 1036.! 33.17 1451.! 33.26 1340.! 1333. Perroset Hubert 54 Bournens 1:35.54,0 39.48,3 (1570) 10 409. 5.16 ¦ 30.47 1334.! 32.06 1319.! 32.59 1301.! 1334. Isler Stefan 79 Lausanne 1:35.58,3 39.52,6 (2210) 08 745. 5.16 ¦ 28.01 845.! 31.42 1261.! 36.14 1532.! 1335. Valette Marc 28 Sion 1:36.00,5 39.54,8 (2008) 13 33. 5.16 ¦ 31.25 1405.! 31.56 1302.! 32.39 1265.! 1336. Guedon Francois 55 Lausanne 1:36.01,7 39.56,0 (911) 10 410. 5.16 ¦ 28.27 928.! 32.10 1326.! 35.23 1497.! 1337. Feijoo Philippe 67 Tolochenaz 1:36.07,5 40.01,8 (710) 08 746. 5.16 ¦ 29.40 1152.! 32.05 1313.! 34.22 1421.! 1338. Renaud Vincent, Lausanne 68 Swisscom PBX Services 20 1:36.08,9 40.03,2 (1686) 08 747. 5.16 ¦ 30.10 1238.! 31.22 1218.! 34.35 1443.! 1339. Es-Borrat Yves 61 Val-d'Illiez 1:36.10,9 40.05,2 (666) 10 411. 5.17 ¦ 30.04 1217.! 33.00 1422.! 33.06 1311.! 1340. Nicolaucig Aldo 73 Lausanne 1:36.12,3 40.06,6 (2397) 08 748. 5.17 ¦ 27.47 800.! 33.53 1496.! 34.31 1436.! 1341. Vollenweider Daniel 63 Zuerich 1:36.14,7 40.09,0 (2057) 08 749. 5.17 ¦ 33.59 1641.! 31.56 1301.! 30.19 918.! 1342. Furi Kurt 46 Crissier 1:36.15,2 40.09,5 (770) 12 149. 5.17 ¦ 32.01 1476.! 32.18 1340.! 31.55 1158.! 1343. Aloisio Francesco, Prilly 62 UBS Team ab 1:36.17,2 40.11,5 (40) 08 750. 5.17 ¦ 28.35 944.! 33.06 1428.! 34.35 1442.! 1344. Page Gerald 53 Mies-Tannay 1:36.17,8 40.12,1 (1510) 10 412. 5.17 ¦ 31.50 1450.! 32.24 1356.! 32.03 1178.! 1345. Imfeld Franklin 58 Echallens 1:36.19,2 40.13,5 (2321) 10 413. 5.17 ¦ 29.57 1201.! 34.24 1534.! 31.57 1165.! 1346. Damba Vincent 76 Lausanne 1:36.22,8 40.17,1 (515) 08 751. 5.17 ¦ 32.38 1537.! 31.38 1252.! 32.05 1183.! 1347. Dettinger Juergen 70 Ballaigues 1:36.23,1 40.17,4 (574) 08 752. 5.17 ¦ 33.27 1610.! 32.30 1368.! 30.25 935.! 1348. Glardon Mick 53 Lully VD 1:36.26,1 40.20,4 (2249) 10 414. 5.17 ¦ 29.12 1064.! 32.28 1364.! 34.44 1455.! 1349. Scheurer Gerard 59 Farvagny 1:36.26,7 40.21,0 (1835) 10 415. 5.17 ¦ 28.54 1013.! 31.50 1282.! 35.41 1509.! 1350. Steffen Patrick, Romanel-s-Lausanne 69 Swisscom PBX Services 20 1:36.27,4 40.21,7 (1904) 08 753. 5.17 ¦ 28.33 940.! 32.36 1380.! 35.17 1492.! 1351. Bally Jean-Marc 54 Morges 1:36.28,0 40.22,3 (104) 10 416. 5.18 ¦ 30.43 1324.! 32.20 1345.! 33.24 1336.! 1352. Anderson Duncan 65 Pully 1:36.33,1 40.27,4 (50) 08 754. 5.18 ¦ 31.29 1413.! 32.25 1357.! 32.38 1262.! 1353. Balet Stephane 67 Yverdon-les-Bains 1:36.38,0 40.32,3 (103) 08 755. 5.18 ¦ 28.50 1004.! 32.54 1409.! 34.52 1468.! 1354. Cuennet Jean-Michel 74 Le Brassus 1:36.38,1 40.32,4 (502) 08 756. 5.18 ¦ 28.37 957.! 31.35 1248.! 36.25 1537.! 1355. Krebs Christophe 73 Petit-Lancy 1:36.40,3 40.34,6 (1140) 08 757. 5.18 ¦ 30.33 1304.! 32.18 1343.! 33.47 1381.! 1356. Blunier Pascal 81 Ecublens VD 1:36.42,0 40.36,3 (252) 08 758. 5.18 ¦ 30.02 1212.! 32.49 1398.! 33.49 1385.! 1357. Besse Michel 37 Belmont-Lausanne 1:36.42,3 40.36,6 (211) 13 34. 5.18 ¦ 29.46 1173.! 32.55 1413.! 33.59 1399.! 1358. Tuosto Joseph 63 Grandson 1:36.43,0 40.37,3 (1992) 08 759. 5.18 ¦ 31.13 1389.! 32.59 1420.! 32.29 1239.! 1359. Ecoffey Philippe 46 Ecublens VD 1:36.43,1 40.37,4 (645) 12 150. 5.18 ¦ 32.31 1531.! 31.52 1288.! 32.19 1216.! 1360. Junod Alain Francois 58 Crissier 1:36.44,1 40.38,4 (1093) 10 417. 5.18 ¦ 31.28 1412.! 32.28 1365.! 32.47 1283.! 1361. Guyon Jean-Claude 45 F-Besancon 1:36.44,7 40.39,0 (934) 12 151. 5.18 ¦ 29.41 1158.! 33.07 1432.! 33.55 1392.! 1362. Gazurek Karel 47 Lausanne 1:36.48,0 40.42,3 (798) 12 152. 5.19 ¦ 29.11 1055.! 31.09 1186.! 36.27 1539.! 1363. Jaques Gilbert 43 Neuchatel 1:36.49,6 40.43,9 (1048) 12 153. 5.19 ¦ 31.42 1437.! 32.14 1333.! 32.53 1290.! 1364. Burdet Yvan 57 Cugy VD 1:36.50,4 40.44,7 (331) 10 418. 5.19 ¦ 32.01 1474.! 32.18 1341.! 32.30 1243.! 1365. Barral Roberto, I-Pomaretto (TO) 51 Pomaretto 20 km 1:36.50,8 40.45,1 (125) 12 154. 5.19 ¦ 29.37 1144.! 32.51 1401.! 34.22 1422.! 1366. Grosso Ezio 68 Concise 1:36.51,6 40.45,9 (904) 08 760. 5.19 ¦ 30.12 1244.! 32.37 1384.! 34.00 1400.! 1367. Belaz Philippe 62 Renens VD 1:36.52,1 40.46,4 (2289) 08 761. 5.19 ¦ 32.20 1510.! 31.51 1284.! 32.40 1268.! 1368. Morier Bernard 39 Bussigny-Lausanne 1:36.52,6 40.46,9 (1426) 13 35. 5.19 ¦ 30.22 1273.! 32.28 1363.! 34.01 1402.! 1369. Annen Pierre-Alain 52 Ecublens VD 1:36.52,8 40.47,1 (59) 10 419. 5.19 ¦ 30.58 1354.! 32.18 1342.! 33.35 1361.! 1370. Petignat Patrick 64 Lausanne 1:36.56,1 40.50,4 (1577) 08 762. 5.19 ¦ 32.01 1473.! 32.15 1336.! 32.40 1267.! 1371. Blanc Alexandre 70 Puidoux-Gare 1:36.58,6 40.52,9 (239) 08 763. 5.19 ¦ 31.10 1380.! 32.30 1367.! 33.18 1324.! 1372. Ugolini Claude 67 Jongny 1:37.00,9 40.55,2 (1994) 08 764. 5.19 ¦ 32.07 1487.! 31.44 1273.! 33.08 1313.! 1373. Grivet Philippe 58 Nyon 1:37.02,7 40.57,0 (896) 10 420. 5.19 ¦ 31.03 1367.! 32.12 1329.! 33.46 1380.! 1374. Grellet Philippe 53 Epalinges 1:37.03,1 40.57,4 (888) 10 421. 5.19 ¦ 32.48 1552.! 31.49 1281.! 32.25 1230.! 1375. Debraine Luc 57 Cully 1:37.05,2 40.59,5 (529) 10 422. 5.20 ¦ 31.57 1463.! 31.24 1228.! 33.43 1376.! 1376. Besson David 75 La Chaux-Cossonay 1:37.05,8 41.00,1 (213) 08 765. 5.20 ¦ 32.58 1570.! 32.50 1399.! 31.17 1069.! 1377. Wiesner Rene, Basel 45 Migros gratuit 1 1:37.06,1 41.00,4 (2100) 12 155. 5.20 ¦ 31.46 1443.! 32.34 1377.! 32.44 1276.! 1378. Cassard Claude 46 Echallens 1:37.07,2 41.01,5 (383) 12 156. 5.20 ¦ 31.39 1428.! 31.55 1300.! 33.32 1356.! 1379. Lebreux Pascal 67 Vufflens-la-Ville 1:37.09,3 41.03,6 (1192) 08 766. 5.20 ¦ 30.39 1316.! 32.05 1315.! 34.24 1424.! 1380. Gil Diego 60 Lausanne 1:37.11,2 41.05,5 (826) 10 423. 5.20 ¦ 31.52 1455.! 32.39 1386.! 32.38 1263.! 1381. Louvrier Jacques 38 F-Pontarlier 1:37.12,1 41.06,4 (2371) 13 36. 5.20 ¦ 30.32 1301.! 33.12 1442.! 33.27 1343.! 1382. Dornier Jacques 38 F-Bians les Usiers 1:37.12,2 41.06,5 (2372) 13 37. 5.20 ¦ 30.32 1302.! 33.12 1441.! 33.27 1345.! 1383. Bournoud Olivier 59 Yvorne 1:37.15,4 41.09,7 (289) 10 424. 5.20 ¦ 30.56 1350.! 32.45 1393.! 33.33 1357.! 1384. Bonjour Jean-Pierre 37 Blonay 1:37.16,9 41.11,2 (266) 13 38. 5.20 ¦ 31.07 1374.! 32.32 1372.! 33.37 1367.! 1385. Demol Jacques, B-Ham-s-Heure 66 Caterpillar Running Team 1:37.20,3 41.14,6 (553) 08 767. 5.20 ¦ 31.26 1406.! 32.30 1369.! 33.23 1334.! 1386. Meyer Carsten 67 Susten 1:37.27,8 41.22,1 (1368) 08 768. 5.21 ¦ 32.50 1557.! 32.13 1330.! 32.24 1227.! 1387. Hostettler Alain 63 Morges 1:37.28,7 41.23,0 (1007) 08 769. 5.21 ¦ 30.18 1252.! 32.59 1418.! 34.11 1409.! 1388. Buergi Eugene 43 Lommiswil 1:37.29,6 41.23,9 (2303) 12 157. 5.21 ¦ 31.06 1373.! 32.54 1408.! 33.29 1352.! 1389. Oertle Philippe 53 Pully 1:37.29,9 41.24,2 (1483) 10 425. 5.21 ¦ 31.43 1440.! 33.02 1426.! 32.44 1274.! 1390. Darbellay Jean-Paul 58 Pully 1:37.30,1 41.24,4 (516) 10 426. 5.21 ¦ 31.42 1439.! 33.02 1425.! 32.45 1278.! 1391. Cattin Jacques 63 Lausanne 1:37.31,9 41.26,2 (2259) 08 770. 5.21 ¦ 31.51 1452.! 32.11 1327.! 33.28 1351.! 1392. Roussev Rossen 68 Lausanne 1:37.33,3 41.27,6 (1760) 08 771. 5.21 ¦ 29.57 1202.! 32.01 1308.! 35.34 1506.! 1393. Fahy Lua 58 Arzier 1:37.33,9 41.28,2 (676) 10 427. 5.21 ¦ 30.25 1283.! 32.44 1392.! 34.24 1423.! 1394. Deleysin Gerald 32 Lausanne 1:37.36,7 41.31,0 (545) 13 39. 5.21 ¦ 30.31 1297.! 32.45 1393.! 34.20 1418.! 1395. Dematraz Christophe 69 Morges 1:37.37,7 41.32,0 (550) 08 772. 5.21 ¦ 30.21 1261.! 33.33 1467.! 33.43 1374.! 1396. Kocher Michel 55 St-George 1:37.37,8 41.32,1 (1128) 10 428. 5.21 ¦ 31.26 1406.! 31.53 1290.! 34.18 1416.! 1397. Astolfi Mario 58 Lausanne 1:37.39,6 41.33,9 (78) 10 429. 5.21 ¦ 32.48 1553.! 31.28 1238.! 33.22 1332.! 1398. Nosten Patrick 53 Lausanne 1:37.39,9 41.34,2 (2174) 10 430. 5.21 ¦ 31.32 1417.! 32.57 1417.! 33.09 1315.! 1399. Piguet Nicolas 72 Penthaz 1:37.41,8 41.36,1 (1601) 08 773. 5.22 ¦ 30.45 1328.! 33.22 1458.! 33.34 1360.! 1400. Jouneau Matthieu 68 La Tour-de-Peilz 1:37.42,6 41.36,9 (1086) 08 774. 5.22 ¦ 32.51 1559.! 32.14 1334.! 32.36 1258.! 1401. Moser Michel, Mont-sur-Lausanne 42 BCV Team 20 km - 1 1:37.44,8 41.39,1 (1430) 12 158. 5.22 ¦ 30.05 1221.! 33.17 1450.! 34.21 1420.! 1402. Monnerat Didier 72 Lausanne 1:37.48,6 41.42,9 (2393) 08 775. 5.22 ¦ 33.40 1616.! 35.02 1569.! 29.05 683.! 1403. Naharro Jose-Luis 58 Lausanne 1:37.49,9 41.44,2 (1451) 10 431. 5.22 ¦ 29.49 1185.! 33.18 1452.! 34.41 1452.! 1404. Decosterd Laurent Arthur 59 Pully 1:37.55,2 41.49,5 (534) 10 432. 5.22 ¦ 32.09 1493.! 33.01 1424.! 32.44 1277.! 1405. Baillod Fabrice 68 Carouge GE 1:37.56,2 41.50,5 (2217) 08 776. 5.22 ¦ 27.44 779.! 35.45 1616.! 34.26 1426.! 1406. Christen Francois 48 Aubonne 1:37.58,9 41.53,2 (434) 12 159. 5.23 ¦ 31.35 1420.! 32.34 1376.! 33.49 1384.! 1407. Lomazzi Jack 55 F-Annecy 1:38.01,0 41.55,3 (1236) 10 433. 5.23 ¦ 31.53 1457.! 33.13 1444.! 32.54 1293.! 1408. Marendaz Max 59 Morges 1:38.01,1 41.55,4 (1297) 10 434. 5.23 ¦ 30.39 1314.! 33.40 1477.! 33.41 1371.! 1409. Fragniere Roger 51 Lovens 1:38.09,6 42.03,9 (754) 12 160. 5.23 ¦ 33.22 1605.! 32.31 1370.! 32.15 1205.! 1410. Baumann Roger 60 Olten 1:38.09,9 42.04,2 (146) 10 435. 5.23 ¦ 32.06 1483.! 32.22 1353.! 33.41 1370.! 1411. Cazal Louis-Yorich 62 Epalinges 1:38.11,7 42.06,0 (2248) 08 777. 5.23 ¦ 30.31 1298.! 32.22 1353.! 35.18 1493.! 1412. Lucas Raoul 71 La Conversion 1:38.14,4 42.08,7 (2435) 08 778. 5.23 ¦ 33.07 1585.! 32.47 1395.! 32.20 1218.! 1413. Plocek Richard 48 Renens VD 1:38.20,3 42.14,6 (1619) 12 161. 5.24 ¦ 31.10 1382.! 32.30 1366.! 34.39 1449.! 1414. Gende Carlos 65 Bulle 1:38.26,4 42.20,7 (804) 08 779. 5.24 ¦ 30.02 1211.! 32.59 1419.! 35.24 1499.! 1415. Gretener Jean-Charles 62 Morges 1:38.27,2 42.21,5 (891) 08 780. 5.24 ¦ 30.00 1205.! 32.35 1378.! 35.51 1522.! 1416. Gaudard Jean-Francois 59 Lausanne 1:38.28,9 42.23,2 (791) 10 436. 5.24 ¦ 31.37 1423.! 32.07 1323.! 34.43 1453.! 1417. Peray Michel 62 Crassier 1:38.29,4 42.23,7 (1548) 08 781. 5.24 ¦ 32.47 1551.! 33.15 1446.! 32.27 1232.! 1418. Rivier Frederic 69 Lausanne 1:38.31,1 42.25,4 (1717) 08 782. 5.24 ¦ 33.41 1619.! 32.36 1381.! 32.13 1197.! 1419. Nicolier Teddy 39 Geneve 1:38.33,6 42.27,9 (1467) 13 40. 5.24 ¦ 32.00 1472.! 33.40 1478.! 32.52 1288.! 1420. Billod Jean-Luc 56 Villeneuve VD 1:38.37,5 42.31,8 (232) 10 437. 5.25 ¦ 32.01 1475.! 33.13 1443.! 33.22 1333.! 1421. Rahmani Malik 63 Aubonne 1:38.38,4 42.32,7 (1653) 08 783. 5.25 ¦ 29.04 1030.! 32.07 1323.! 37.26 1575.! 1422. Paquier Alexandre 80 Gollion 1:38.39,5 42.33,8 (1526) 08 784. 5.25 ¦ 27.45 784.! 29.12 839.! 41.42 1667.! 1423. Pereira Manuel, Orbe 66 BCV Team 20 km - 2 1:38.40,4 42.34,7 (1550) 08 785. 5.25 ¦ 31.34 1419.! 32.33 1375.! 34.32 1437.! 1424. Duforest Francois 66 F-Gruffy 1:38.41,1 42.35,4 (629) 08 786. 5.25 ¦ 33.17 1598.! 33.42 1482.! 31.41 1130.! 1425. Federspiel Cyprien 68 Etoy 1:38.41,7 42.36,0 (709) 08 787. 5.25 ¦ 33.17 1599.! 33.42 1485.! 31.41 1127.! 1426. Capt Sebastien 72 Puidoux-Gare 1:38.42,2 42.36,5 (370) 08 788. 5.25 ¦ 31.09 1379.! 32.56 1415.! 34.35 1441.! 1427. Monod Michel 62 Lutry 1:38.47,5 42.41,8 (1406) 08 789. 5.25 ¦ 31.10 1381.! 33.23 1459.! 34.13 1412.! 1428. Eskenazi Dominique 51 Renens VD 1:38.48,4 42.42,7 (667) 12 162. 5.25 ¦ 28.44 980.! 33.19 1455.! 36.44 1554.! 1429. Monao Sergos 51 Aigle 1:38.50,0 42.44,3 (2439) 12 163. 5.25 ¦ 32.37 1536.! 33.11 1439.! 33.01 1305.! 1430. Henrioud Gilbert 51 Jouxtens-Mezery 1:38.50,2 42.44,5 (979) 12 164. 5.25 ¦ 30.02 1210.! 33.45 1488.! 35.02 1475.! 1431. Conan Philippe 65 Morrens VD 1:38.51,3 42.45,6 (457) 08 790. 5.25 ¦ 33.20 1602.! 33.42 1484.! 31.48 1144.! 1432. Epp Toni 56 Epalinges 1:38.52,3 42.46,6 (663) 10 438. 5.25 ¦ 30.41 1319.! 33.21 1456.! 34.49 1464.! 1433. Rollot Sylvain 78 Montreux 1:38.56,5 42.50,8 (1738) 08 791. 5.26 ¦ 33.00 1573.! 32.37 1383.! 33.19 1326.! 1434. Liechti Yves 65 Poliez-le-Grand 1:38.57,4 42.51,7 (1222) 08 792. 5.26 ¦ 28.48 994.! 32.02 1309.! 38.06 1596.! 1435. Marchand Claude 62 Granges-Marnand 1:38.57,8 42.52,1 (1292) 08 793. 5.26 ¦ 33.07 1585.! 33.51 1495.! 31.58 1168.! 1436. Constantin Alexandre 36 Arbaz 1:39.01,7 42.56,0 (459) 13 41. 5.26 ¦ 31.28 1411.! 33.09 1435.! 34.24 1424.! 1437. Mamuti Ali 70 Geneve 1:39.03,7 42.58,0 (1279) 08 794. 5.26 ¦ 32.35 1533.! 32.26 1360.! 34.01 1401.! 1437. Reimerdes Holger 69 Lausanne 1:39.03,7 42.58,0 (1682) 08 794. 5.26 ¦ 32.26 1521.! 34.37 1545.! 31.59 1169.! 1439. Farquet Raymond 54 Martigny 1:39.03,9 42.58,2 (684) 10 439. 5.26 ¦ 31.18 1394.! 33.25 1461.! 34.20 1418.! 1440. Amiguet Jean-Louis 45 Belmont-Lausanne 1:39.07,6 43.01,9 (43) 12 165. 5.26 ¦ 31.11 1384.! 33.43 1486.! 34.12 1411.! 1441. Cherix Stephane 70 Lausanne 1:39.10,2 43.04,5 (419) 08 796. 5.26 ¦ 30.21 1267.! 35.21 1591.! 33.26 1342.! 1442. Frossard Narcisse-Louis 36 Lausanne 1:39.10,8 43.05,1 (766) 13 42. 5.26 ¦ 30.22 1269.! 33.11 1440.! 35.36 1508.! 1443. Summers Bill 52 Vesenaz 1:39.13,6 43.07,9 (1928) 10 440. 5.27 ¦ 32.09 1492.! 33.09 1438.! 33.54 1390.! 1444. Gruaz Francis 43 Le Lignon 1:39.17,6 43.11,9 (2305) 12 166. 5.27 ¦ 32.55 1566.! 32.54 1410.! 33.27 1348.! 1445. Favre Cedric 66 Rickenbach SO 1:39.18,2 43.12,5 (2384) 08 797. 5.27 ¦ 31.02 1365.! 33.08 1434.! 35.07 1479.! 1446. Favre Francois 61 Yverdon-les-Bains 1:39.19,8 43.14,1 (693) 10 441. 5.27 ¦ 29.10 1052.! 34.14 1523.! 35.54 1525.! 1447. Barben Gaston 47 Le Chable VS 1:39.20,2 43.14,5 (112) 12 167. 5.27 ¦ 31.03 1368.! 33.18 1452.! 34.58 1472.! 1448. Mueller Max 44 Cham 1:39.20,6 43.14,9 (1438) 12 168. 5.27 ¦ 30.50 1341.! 33.30 1464.! 34.59 1473.! 1449. Ehrler Jean-Michel 59 Moudon 1:39.23,4 43.17,7 (650) 10 442. 5.27 ¦ 30.27 1287.! 33.44 1487.! 35.12 1488.! 1450. Cavin Jean-Daniel 35 La Chaux-de-Fonds 1:39.23,7 43.18,0 (390) 13 43. 5.27 ¦ 31.24 1404.! 34.06 1510.! 33.52 1388.! 1451. Kokkonen Jukka 71 F-Ornex 1:39.29,6 43.23,9 (2390) 08 798. 5.28 ¦ 33.49 1629.! 33.31 1466.! 32.09 1191.! 1452. Carenini Nicola 47 Bellinzona 1:39.30,6 43.24,9 (372) 12 169. 5.28 ¦ 33.31 1614.! 32.32 1374.! 33.26 1340.! 1453. Vogel Fritz 61 Blonay 1:39.31,5 43.25,8 (2352) 10 443. 5.28 ¦ 32.10 1497.! 32.07 1322.! 35.13 1490.! 1454. Cachin Alain 68 Lausanne 1:39.32,4 43.26,7 (2258) 08 799. 5.28 ¦ 33.48 1627.! 32.43 1391.! 33.00 1303.! 1455. Personeni Alain 71 La Chaux-de-Fonds 1:39.34,0 43.28,3 (1574) 08 800. 5.28 ¦ 31.50 1449.! 33.07 1430.! 34.36 1444.! 1456. Panchaud Alexandre 76 Lausanne 1:39.34,3 43.28,6 (1520) 08 801. 5.28 ¦ 29.53 1194.! 32.40 1388.! 37.00 1564.! 1457. Habert Pascal 63 Yverdon-les-Bains 1:39.34,8 43.29,1 (941) 08 802. 5.28 ¦ 33.02 1579.! 33.07 1429.! 33.25 1338.! 1458. Schwegler Jean-Bernard 48 Veyras 1:39.35,9 43.30,2 (1864) 12 170. 5.28 ¦ 31.38 1427.! 34.02 1505.! 33.54 1391.! 1459. Mossi Michel 70 Ecublens VD 1:39.39,8 43.34,1 (1432) 08 803. 5.28 ¦ 30.04 1218.! 34.18 1530.! 35.16 1491.! 1460. Stucki Eric 58 Bussigny-Lausanne 1:39.41,8 43.36,1 (1917) 10 444. 5.28 ¦ 30.26 1284.! 33.15 1447.! 36.00 1527.! 1461. Centlivres Bertrand 66 Echandens-Denges 1:39.42,4 43.36,7 (393) 08 804. 5.28 ¦ 31.44 1442.! 33.19 1454.! 34.38 1448.! 1462. Dudler Felix 48 Romanel-s-Lausanne 1:39.44,3 43.38,6 (627) 12 171. 5.28 ¦ 32.03 1482.! 33.09 1436.! 34.31 1434.! 1463. Laignel Jules 39 Martigny 1:39.51,5 43.45,8 (1169) 13 44. 5.29 ¦ 31.41 1435.! 33.25 1461.! 34.44 1454.! 1464. Bournoud Yves 68 Zollikofen 1:39.51,7 43.46,0 (290) 08 805. 5.29 ¦ 31.38 1425.! 32.50 1400.! 35.22 1496.! 1465. Kenneth Robert 68 Crissier 1:39.53,8 43.48,1 (1117) 08 806. 5.29 ¦ 30.22 1269.! 32.51 1402.! 36.40 1550.! 1466. Villet Bernard 52 Chavannes-Renens 1:39.58,5 43.52,8 (2038) 10 445. 5.29 ¦ 32.07 1487.! 33.01 1423.! 34.49 1463.! 1467. Fasoletti Jean-Paul 45 Lausanne 1:40.01,8 43.56,1 (687) 12 172. 5.29 ¦ 32.10 1495.! 33.24 1460.! 34.27 1427.! 1468. Zapf Olivier 58 Pully 1:40.05,0 43.59,3 (2124) 10 446. 5.29 ¦ 32.01 1476.! 32.52 1403.! 35.11 1485.! 1469. Rossy Philippe 54 Lausanne 1:40.10,0 44.04,3 (1750) 10 447. 5.30 ¦ 32.46 1549.! 33.41 1480.! 33.42 1373.! 1470. Walker Simon 66 Geneve 1:40.11,0 44.05,3 (2074) 08 807. 5.30 ¦ 32.44 1544.! 33.58 1501.! 33.27 1343.! 1471. Bagnuoli Andrea 73 Prilly 1:40.13,0 44.07,3 (99) 08 808. 5.30 ¦ 33.52 1633.! 32.53 1406.! 33.27 1348.! 1471. Mohamed Samir 70 Ecublens VD 1:40.13,0 44.07,3 (2238) 08 808. 5.30 ¦ 33.52 1633.! 32.52 1405.! 33.28 1350.! 1473. Amdor Bertrand 72 Villars-Burquin 1:40.16,6 44.10,9 (42) 08 810. 5.30 ¦ 33.01 1577.! 33.39 1475.! 33.36 1362.! 1474. Gross Pierre 62 Blonay 1:40.20,4 44.14,7 (901) 08 811. 5.30 ¦ 33.50 1632.! 33.33 1469.! 32.55 1294.! 1475. Dugas Benoit 73 F-Grenoble 1:40.25,4 44.19,7 (2320) 08 812. 5.31 ¦ 31.59 1468.! 33.47 1490.! 34.38 1447.! 1476. Fardel Robert 42 Epalinges 1:40.25,6 44.19,9 (682) 12 173. 5.31 ¦ 32.58 1571.! 33.17 1449.! 34.09 1407.! 1477. Musy Pierre, Baulmes 43 Migros 2 1:40.26,8 44.21,1 (1448) 12 174. 5.31 ¦ 33.27 1611.! 33.14 1445.! 33.44 1377.! 1478. Buclin Hyun 71 Courtaman 1:40.30,1 44.24,4 (322) 08 813. 5.31 ¦ 32.22 1514.! 33.38 1473.! 34.29 1431.! 1479. Lienhard Raphael 81 Morges 1:40.32,3 44.26,6 (1223) 08 814. 5.31 ¦ 25.57 497.! 31.54 1292.! 42.40 1673.! 1480. Mognetti Raphael, Fechy 62 BCV Team 20 km - 2 1:40.33,7 44.28,0 (1390) 08 815. 5.31 ¦ 32.34 1532.! 33.08 1433.! 34.50 1466.! 1481. Rebord Philippe 57 Sullens 1:40.37,5 44.31,8 (1666) 10 448. 5.31 ¦ 32.24 1518.! 33.03 1427.! 35.09 1484.! 1482. Giovanola Jacques 50 Lausanne 1:40.43,5 44.37,8 (839) 12 175. 5.32 ¦ 30.20 1255.! 34.16 1526.! 36.07 1528.! 1483. Riedo Jean-Daniel 53 Marly 1:40.45,9 44.40,2 (1711) 10 449. 5.32 ¦ 31.02 1366.! 33.26 1463.! 36.16 1534.! 1484. Carrara Yann 73 Apples 1:40.49,4 44.43,7 (377) 08 816. 5.32 ¦ 35.40 1691.! 32.38 1385.! 32.31 1249.! 1485. Gugy Etienne 57 La Chaux-de-Fonds 1:40.52,1 44.46,4 (2162) 10 450. 5.32 ¦ 32.27 1524.! 34.13 1521.! 34.10 1408.! 1486. Canepa Jorge 44 Pully 1:40.53,3 44.47,6 (363) 12 176. 5.32 ¦ 32.07 1486.! 34.16 1526.! 34.29 1432.! 1487. Bertschinger Juerg 71 La Sarraz 1:40.54,9 44.49,2 (206) 08 817. 5.32 ¦ 31.48 1446.! 34.05 1509.! 35.01 1474.! 1488. Leidel Sebastian 70 Lausanne 1:40.58,0 44.52,3 (2344) 08 818. 5.32 ¦ 32.50 1558.! 34.10 1513.! 33.57 1395.! 1489. Prod'Hom Philippe 59 Nyon 1:40.59,1 44.53,4 (1640) 10 451. 5.32 ¦ 33.18 1600.! 33.35 1470.! 34.04 1405.! 1490. Ravenel Thierry 61 Cormondreche 1:41.00,1 44.54,4 (1663) 10 452. 5.32 ¦ 32.24 1519.! 33.16 1448.! 35.19 1494.! 1491. Hahkala Joni 73 Geneve 1:41.02,4 44.56,7 (2389) 08 819. 5.33 ¦ 33.54 1636.! 34.01 1503.! 33.06 1312.! 1492. Balas Zdenek 83 Bulle 1:41.03,5 44.57,8 (102) 08 820. 5.33 ¦ 31.39 1430.! 34.12 1519.! 35.11 1487.! 1493. De Vries Herman 42 Lausanne 1:41.05,8 45.00,1 (527) 12 177. 5.33 ¦ 33.19 1601.! 34.28 1537.! 33.18 1325.! 1494. Berard Stefan 82 Lausanne 1:41.06,1 45.00,4 (170) 08 821. 5.33 ¦ 28.29 931.! 34.21 1532.! 38.14 1602.! 1495. Martin Marcel 45 Lausanne 1:41.09,6 45.03,9 (1312) 12 178. 5.33 ¦ 31.39 1429.! 35.24 1595.! 34.05 1406.! 1496. Cornu Daniel 60 Lausanne 1:41.13,1 45.07,4 (471) 10 453. 5.33 ¦ 32.56 1567.! 33.42 1483.! 34.34 1439.! 1497. Kern Olivier 72 Ostermundigen 1:41.17,6 45.11,9 (1120) 08 822. 5.33 ¦ 32.07 1485.! 33.21 1457.! 35.48 1519.! 1498. Borges Marlon 81 Prilly 1:41.18,2 45.12,5 (271) 08 823. 5.33 ¦ 28.22 909.! 34.03 1507.! 38.52 1619.! 1499. Foerstemann Klaus, Lausanne 72 Isrec 5 1:41.18,9 45.13,2 (736) 08 824. 5.34 ¦ 33.50 1630.! 34.10 1517.! 33.17 1323.! 1500. Clavien Daniel 58 Miege 1:41.25,6 45.19,9 (443) 10 454. 5.34 ¦ 32.08 1491.! 33.53 1498.! 35.23 1497.!Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.