(19) CADETTES A

Course de l'Escalade 2000 - (19) CADETTES A

  rang nom/lieu                       an équipe/lieu                    temps    doss    Ø/km ¦ 
------------------------------------------------------------------------------------------------
    1. COURRIOL HELENE                85 F-ANNECY                      8.19,7  (3925)    3.35 ¦ 
    2. FRANK DANIELA                  85 ROGGLISWIL                    8.31,3  (6301)    3.40 ¦ 
    3. FREY RAHEL, STAUFEN            84 LG DOTTIKON STV               8.32,6  (6351)    3.40 ¦ 
    4. FLUCKIGER NATHALIE             85 FISCHBACH-GOESLIK             8.38,2  (6126)    3.43 ¦ 
    5. CORDONIER LAURE                85 CHAVANNES-RENENS              8.40,0 (18443)    3.44 ¦ 
    6. LACHAT JULIE                   84 MONT-SUR-LAUSANNE             8.40,8  (9548)    3.44 ¦ 
    7. MATTHEY CHRISTEL               85 MONTEZILLON                   8.43,5 (10964)    3.45 ¦ 
    8. TROLLIET CELINE                85 CHESEAUX                      8.51,8 (16557)    3.49 ¦ 
    9. CONTI SOPHIE                   85 NYON                          8.52,0  (3740)    3.49 ¦ 
   10. JACCOUD MARJOLAINE             84 VERS-CHEZ-PERRIN              8.52,1  (8591)    3.49 ¦ 
   11. DE BOYER CATHERINE             85 F-ALLINCES                    8.52,2  (4316)    3.49 ¦ 
   12. BIANCO CHISTELLE               84 CONTHEY                       8.53,3  (1536)    3.49 ¦ 
   13. DE PIETRO JULIA, SATIGNY       85 STADE GENEVE                  8.53,9  (4408)    3.50 ¦ 
   13. MONNET NATACHA                 85 LA CHAUX-DE-FONDS             8.53,9 (11639)    3.50 ¦ 
   15. JOHN CAROLINE                  85 GENEVE                        8.55,1  (8845)    3.50 ¦ 
   16. ALTWEGG FLORA                  85 F-ANNECY LE VIEUX             8.57,1   (322)    3.51 ¦ 
   17. LHOMME ELODIE                  85 F-CHOISY                      8.57,9 (10020)    3.51 ¦ 
   18. MORARD EMILIE, SIERRE          85 CLUB ATHLETIQUE DE SIERRE     9.00,9 (11767)    3.53 ¦ 
   19. SEVENNEL AUDREY                85 F-ANTHY SUR LEMAN             9.03,5 (15533)    3.54 ¦ 
   20. KUNZ DANIELA                   84 USTER                         9.05,5  (9502)    3.55 ¦ 
   21. REZENTHEL SARAH                84 F-ST GERVAIS                  9.13,7 (14080)    3.58 ¦ 
   22. TROLLIET LUCILE                85 GIEZ                          9.13,8 (16560)    3.58 ¦ 
   23. TEGEGNE YEHUDITH               84 GENEVE                        9.15,1 (16207)    3.59 ¦ 
   24. HAYOZ ANNABELLE                85 SCHMITTEN                     9.16,2  (8018)    3.59 ¦ 
   25. TOUGARD ANN                    84 GENEVE                        9.19,5 (18489)    4.01 ¦ 
   26. NORMAND SYLVIANE               84 VETROZ                        9.20,0 (12372)    4.01 ¦ 
   27. KHLEBNIKOVA ALEXANDRA          85 NEUCHATEL 3                   9.26,8  (9233)    4.04 ¦ 
   28. HASSANT FARAH                  85 F-SEYNOD                      9.33,4  (7991)    4.07 ¦ 
   29. GRANGER JOANNE                 85 VETROZ                        9.36,2  (7441)    4.08 ¦ 
   30. TRACHSLER CORALIE              84 PRANGINS                      9.37,2 (16505)    4.08 ¦ 
   31. ROBATEL SANDY, PETIT-LANCY     84 STADE GENEVE                  9.39,8 (14242)    4.09 ¦ 
   32. FERLAND MARIE-PIER             85 LE SENTIER                    9.40,2  (5934)    4.10 ¦ 
   33. STAPFER MELANIE                84 RUSSIKON                      9.40,5 (15848)    4.10 ¦ 
   34. PICARD LUCIE                   84 F-MONT SAXONNEX               9.47,0 (13258)    4.13 ¦ 
   35. BELLATO PIERA                  84 CORSIER                       9.47,8  (1214)    4.13 ¦ 
   36. RENGGLI MARIA-GAIA             84 THONEX                        9.53,2 (13997)    4.15 ¦ 
   37. RICHARD MARIE-LAURE            85 BULLE                         9.53,4 (14117)    4.15 ¦ 
   38. URECH CAROLINE                 84 AVRY-SUR-MATRAN               9.56,4 (16660)    4.17 ¦ 
   39. MEIER MARINE, CROIX-DE-ROZON   85 STADE GENEVE                  9.56,6 (11160)    4.17 ¦ 
   40. STRAHM ANOUK                   85 EPALINGES                     9.58,2 (15968)    4.17 ¦ 
   41. GREFFIER SARAH, PRANGINS       84 COVA NYON                    10.00,1  (7487)    4.18 ¦ 
   42. MANCILLA LAURA                 85 GENEVE                       10.03,5 (10578)    4.20 ¦ 
   43. ERDMANN ANNA                   84 HEIMISBACH                   10.06,2  (5578)    4.21 ¦ 
   44. CONVERSET GAELLE               85 F-BELLEVAUX                  10.06,5  (3743)    4.21 ¦ 
   45. KADERLI SEMA-GWENDOLYN         85 CARTIGNY                     10.06,8  (9054)    4.21 ¦ 
   46. DE BOISMILON SARA              84 GENEVE                       10.07,0  (4314)    4.21 ¦ 
   47. GRANGER JULIE                  84 VETROZ                       10.08,9  (7442)    4.22 ¦ 
   48. DAMIANIZ LOLITA                84 TROINEX                      10.09,0  (4212)    4.22 ¦ 
   49. SCHNEITER SOPHIE, COLOGNY      84 MAIRIE COLOGNY               10.14,3 (15283)    4.24 ¦ 
   50. CALAME AUDE                    84 CHESEAUX-LAUSANNE            10.18,9  (2765)    4.26 ¦ 
   51. KNUCHEL JUDITH                 84 AVULLY                       10.20,7  (9326)    4.27 ¦ 
   52. MENETREY AUDE                  84 GRAND-LANCY                  10.21,8 (11199)    4.28 ¦ 
   53. GUILBERT KARINE                84 ECUBLENS                     10.24,2  (7742)    4.29 ¦ 
   54. DE BOCCARD CHARLOTTE           85 GENEVE                       10.25,1  (4310)    4.29 ¦ 
   55. LE FORT CLAIRE                 84 GENEVE                       10.25,3  (9807)    4.29 ¦ 
   56. BERTHAUDIN CHLOE               85 VERSOIX                      10.28,3  (1406)    4.30 ¦ 
   57. BAGGENSTOS SYLVIE              85 ST-BLAISE                    10.29,3   (772)    4.31 ¦ 
   58. DE PIETRO JOHANNA              85 SATIGNY                      10.29,8 (18251)    4.31 ¦ 
   59. FAYE RACHEL                    85 VESENAZ                      10.32,0  (5872)    4.32 ¦ 
   60. CYPRIEN JULIE, VESSY           85 CAG ATHLETISME               10.32,7  (4129)    4.32 ¦ 
   61. DEVILLAZ VIOLAINE              85 BERNEX                       10.33,5  (4768)    4.33 ¦ 
   62. JACQUOT LUCE-AURORE            84 BELMONT-SUR-LAUSANNE         10.33,6  (8638)    4.33 ¦ 
   63. CHAVAZ EMILIE                  84 VESSY                        10.35,4  (3308)    4.33 ¦ 
   64. FILIPOVIC VESNA                84 GENEVE                       10.36,4  (6031)    4.34 ¦ 
   65. PACCHIANI VALERIA              85 GENEVE                       10.36,6 (12603)    4.34 ¦ 
   66. FELDER KARIN, DOTTIKON         85 LG DOTTIKON STV              10.37,0  (5902)    4.34 ¦ 
   67. HYDE FABIENNE                  85 THONEX                       10.37,9  (8468)    4.34 ¦ 
   68. JOST RAHEL, GENEVE             84 ECOLE DIDAC                  10.39,1  (8941)    4.35 ¦ 
   69. GRANGIER LORRAINE              84 PETIT-LANCY                  10.40,2  (7455)    4.35 ¦ 
   70. PACCHIANI ANNA                 85 GENEVE                       10.40,6 (12601)    4.36 ¦ 
   71. DE PIETRO JOSEFIN              85 SATIGNY                      10.41,8 (18250)    4.36 ¦ 
   72. GUARNORI SANDRINE              85 GENEVE                       10.43,3  (7665)    4.37 ¦ 
   73. BONHOTE MARIE                  84 GRAND-SACONNEX               10.48,1  (1875)    4.39 ¦ 
   74. RITTER CAROLINE, VESSY         85 CAG ATHLETISME               10.51,5 (14220)    4.40 ¦ 
   74. VELASCO ELODIE, CAROUGE        85 CAG ATHLETISME               10.51,5 (16845)    4.40 ¦ 
   76. SCIARINI FANNY, CAROUGE        85 CAG ATHLETISME               10.52,0 (15423)    4.41 ¦ 
   77. MICHELI ALICE                  84 GENEVE                       10.53,5 (11443)    4.41 ¦ 
   78. BOESCH ANNE                    85 GENEVE                       10.54,1  (1763)    4.41 ¦ 
   79. DURAND JENNIFER                85 F-REIGNIER                   10.56,2  (5288)    4.42 ¦ 
   80. PORTIER CAMILLE                85 PLAN-LES-OUATES              10.57,0 (13566)    4.43 ¦ 
   81. WALPOTH NINA                   85 BERN                         11.01,3 (17341)    4.45 ¦ 
   82. MARTI MELANIE, GENEVE          84 ECOLE DIDAC                  11.01,5 (10748)    4.45 ¦ 
   83. CHRISTEN JOELLE                84 BERNEX                       11.02,4  (3477)    4.45 ¦ 
   84. ISLER MARIETTA                 85 TROINEX                      11.03,3  (8554)    4.45 ¦ 
   85. FOURNIER FREDERIQUE            85 SION                         11.04,0  (6242)    4.46 ¦ 
   86. CAO NATHALIE                   85 THONEX                       11.04,4  (2868)    4.46 ¦ 
   87. HOSTETTLER FLORIANNE           84 ONEX                         11.04,9  (8314)    4.46 ¦ 
   88. PERRET CAMILLE-ANGELE          84 F-COPPONEX                   11.05,3 (13008)    4.46 ¦ 
   89. BRUNNER AUDE                   85 F-VIRY                       11.06,5 (18467)    4.47 ¦ 
   90. KUHNEN STEFANIE, GENEVE        84 ECOLE DIDAC                  11.07,4  (9491)    4.47 ¦ 
   91. WEISS MARIANNE, GENEVE         85 ECOLE DIDAC                  11.07,7 (17482)    4.47 ¦ 
   92. ETTER MAGALY                   85 FARVAGNY-LE-GRAND            11.08,1  (5648)    4.47 ¦ 
   93. ISELI ISABELLE                 85 PETIT-LANCY                  11.13,1  (8540)    4.50 ¦ 
   94. BESUCHET RACHEL                85 YVERDON-LES-BAINS            11.13,9  (1481)    4.50 ¦ 
   94. DELVOYE COLINE                 85 F-THEYS                      11.13,9  (4602)    4.50 ¦ 
   94. GAZZOLA VIRGINIE               84 GENEVE                       11.13,9  (6790)    4.50 ¦ 
   97. BASSET MELISSA                 84 F-FERNEY                     11.17,8  (1023)    4.52 ¦ 
   98. SPRENG LEONIE                  85 FRIBOURG                     11.19,3 (15801)    4.52 ¦ 
   99. DVORAK CLAIRE-ANNE             84 VALLORBE                     11.21,6  (5377)    4.53 ¦ 
  100. SERGENT DIDIANE                85 TROINEX                      11.22,6 (15504)    4.54 ¦ 
  101. FEUNETTE ROXANE DESIREE        84 GENEVE                       11.32,4 (18417)    4.58 ¦ 
  102. ISOUX GAELLE                   85 F-VEIGY FONCENEX             11.33,9  (8559)    4.59 ¦ 
  103. VIROS FREDERIQUE               84 SATIGNY                      11.35,2 (17066)    4.59 ¦ 
  104. FARTHOUAT MARGOT               85 F-CROZET                     11.36,0  (5770)    5.00 ¦ 
  105. RODRIGUEZ PAMELA               85 GENEVE                       11.36,4 (14341)    5.00 ¦ 
  106. VENTURA LAURA                  84 ANIERES                      11.38,9 (16860)    5.01 ¦ 
  107. REINHARD TAMARA                85 SATIGNY                      11.40,5 (18252)    5.01 ¦ 
  108. CIAPALA KARINE                 85 MEYRIN                       11.41,5  (3520)    5.02 ¦ 
  109. DE MARIA ROBERTA               84 CUGNASCO                     11.43,9  (4365)    5.03 ¦ 
  110. LAPLACE CAMILLE, VESSY         84 CAG ATHLETISME               11.44,9  (9703)    5.03 ¦ 
  111. SOMMER REGULA, GENEVE          84 ECOLE DIDAC                  11.45,3 (15728)    5.04 ¦ 
  112. CORAL ISABELLE                 85 GENEVE                       11.48,7  (3769)    5.05 ¦ 
  113. DROZ VANESSA                   85 TANNAY                       11.49,7  (5021)    5.05 ¦ 
  114. APOTHELOZ SOPHIE               85 GENEVE                       11.50,7   (514)    5.06 ¦ 
  115. CARAZZETTI SARAH, LE GRAND-SAC 84 FSG PETIT SACONNEX           11.51,1  (2891)    5.06 ¦ 
  116. DESSIBOURG ISABELLE            85 VILLARS-SUR-GLANE            11.51,2  (4731)    5.06 ¦ 
  117. BONADIO LOUISE                 85 ONEX                         11.53,8 (18432)    5.07 ¦ 
  118. NOBILE MELISSA                 85 CHENE-BOUGERIES              11.54,2 (12333)    5.07 ¦ 
  119. GIANELLA AMELIA                84 ACQUAROSSA                   11.54,9  (6970)    5.08 ¦ 
  120. MESSERLI ALINE, CHENE-BOUGERIE 84 SCOUTS ACTION HCR            11.56,6 (11297)    5.08 ¦ 
  121. PERRET SANDRINE                85 PLAN-LES-OUATES              11.56,7 (13025)    5.08 ¦ 
  122. FERTANI SARA                   85 GENEVE                       12.00,6  (5993)    5.10 ¦ 
  123. DERAGISCH CAROLE, GENEVE       84 ECOLE DIDAC                  12.02,8  (4660)    5.11 ¦ 
  123. MELLIFLUO LAURE                85 CAROUGE                      12.02,8 (11178)    5.11 ¦ 
  125. STOECKLI EVA, GENEVE           84 ECOLE DIDAC                  12.04,6 (15959)    5.12 ¦ 
  126. VELAY VALENTINE                85 GENEVE                       12.04,8 (16852)    5.12 ¦ 
  127. PITSCHI VANESSA                84 CHAVANNES-DE-BOGIS           12.05,0 (13425)    5.12 ¦ 
  128. DE ROGUIN STEPHANIE            84 GENEVE                       12.06,2  (4419)    5.13 ¦ 
  129. MEIER KATJA, GENEVE            84 ECOLE DIDAC                  12.08,5 (11158)    5.14 ¦ 
  130. ROTH FABIENNE, GENEVE          84 ECOLE DIDAC                  12.10,9 (14529)    5.15 ¦ 
  131. GLARDON NOEMIE, BUSSIGNY       85 GYMNASTIQUE DE BUSSIGNY      12.11,6  (7158)    5.15 ¦ 
  132. GAILLARD EMILIE, F-VALLERY     85 ATHLETISME ST JULIEN         12.12,3  (6534)    5.15 ¦ 
  133. BAOUR NATHALIE, BUSSIGNY-LAUSA 85 GYMNASTIQUE DE BUSSIGNY      12.12,9   (863)    5.15 ¦ 
  134. SARNEY ALEXANDRA               85 CHENE-BOUGERIES              12.13,2 (14905)    5.16 ¦ 
  135. LARUE FANNY                    85 F-CHASSIGNY S/ DUN           12.15,5  (9720)    5.17 ¦ 
  136. DESBAT FLORENCE                85 F-CHAUFFAILLES               12.15,7  (4683)    5.17 ¦ 
  137. LAYDEVANT MARION               85 GENEVE                       12.17,2  (9797)    5.17 ¦ 
  138. LAVARINI AMELIE                85 F-SERGY                      12.17,5  (9784)    5.17 ¦ 
  139. FRICKER NELLY, F-CROZET        84 CEC CHAVANNE                 12.18,1  (6366)    5.18 ¦ 
  140. GAMPERT MURIEL                 84 VANDOEUVRES                  12.19,5  (6631)    5.18 ¦ 
  141. LOCCI SABINE                   84 MEINIER                      12.19,6 (10135)    5.18 ¦ 
  142. BAUMANN MARILYN                85 CORSIER                      12.21,0  (1102)    5.19 ¦ 
  143. CHICHEPORTICHE LEA             85 CHENE-BOUGERIES              12.27,5  (3424)    5.22 ¦ 
  144. HOULMANN CHRISTELLE            84 GENEVE                       12.27,6  (8337)    5.22 ¦ 
  145. CRUZ JULIANA                   85 GENEVE                       12.32,9  (4048)    5.24 ¦ 
  146. FAVARIO LAETITIA               84 TROINEX                      12.39,9  (5801)    5.27 ¦ 
  147. PERRY MAUD                     85 F-ST-JULIEN                  12.42,3 (13124)    5.28 ¦ 
  148. MERCIER CELINE                 85 AVULLY                       12.43,4 (11231)    5.29 ¦ 
  149. MALLOT ANN-KATHRIN, F-CROZET   85 DEUTSCHE SCHULE GENF         12.43,8 (10559)    5.29 ¦ 
  150. NOIR SARAH                     85 CHENE-BOUGERIES              12.44,2 (12357)    5.29 ¦ 
  151. GRECO MAIKA, CHATELAINE        84 CEC CHAVANNE                 12.45,3  (7480)    5.29 ¦ 
  152. SZYNALSKI REETU                85 CAROUGE                      12.47,0 (16115)    5.30 ¦ 
  153. AEBISCHER ANNE-CATHERINE       84 GRANGES-MARNAND              12.48,1   (163)    5.31 ¦ 
  154. BUGNARD MELANIE                85 FLEURIER                     12.50,0  (2543)    5.31 ¦ 
  155. NEHLIG DEBORAH                 84 GENEVE                       12.50,8 (12220)    5.32 ¦ 
  156. NOGAREDE NATASCHA, MEYRIN      85 REUTERS SA                   12.52,0 (12352)    5.32 ¦ 
  157. EBENER FANNY, COLOGNY          85 MAIRIE COLOGNY               12.52,8  (5385)    5.33 ¦ 
  158. KAISER VIRGINIE                85 TROINEX                      12.55,1  (9072)    5.34 ¦ 
  158. NAOUN KARIMA                   85 F-ST-JULIEN                  12.55,1 (12182)    5.34 ¦ 
  160. CRETI BARBARA                  84 CORSIER                      12.55,7  (3964)    5.34 ¦ 
  161. DURIAUX CAROLINE               84 VEYRIER                      12.57,4  (5308)    5.35 ¦ 
  162. FIVAZ CHARLOTTE                84 GENEVE                       12.58,4  (6079)    5.35 ¦ 
  163. BORGEAUD TAMARA                84 COLLEX                       13.03,6  (1957)    5.37 ¦ 
  164. VILLARD OPHELIE, BUSSIGNY-LAUS 85 GYMNASTIQUE DE BUSSIGNY      13.09,7 (17017)    5.40 ¦ 
  165. LACOSTE PRIST JULIA            85 COLOGNY                      13.11,6  (9554)    5.41 ¦ 
  166. BRASEY ELODIE                  85 CHAMBESY                     13.15,8  (2268)    5.43 ¦ 
  167. PERGOUD GAELLE                 85 PLAN-LES-OUATES              13.18,9 (12966)    5.44 ¦ 
  168. KRAENHENBUEHL EVA              84 GENEVE                       13.20,2  (9405)    5.44 ¦ 
  169. MBIYA ROSY                     85 GENTHOD                      13.22,1 (11082)    5.45 ¦ 
  170. CHABLOZ SANDRINE, VILLARD-SUR- 84 SKI CLUB DU VALLON           13.25,7  (3130)    5.47 ¦ 
  171. JACCARD ANGELINE               84 COMMUGNY                     13.25,8  (8577)    5.47 ¦ 
  172. TABOURIN EMILIE                85 PLAN-LES-OUATES              13.35,7 (16121)    5.51 ¦ 
  173. FERREIRA NATHALIE, GENEVE      85 CEC CHAVANNE                 13.35,8  (5973)    5.51 ¦ 
  174. BARFUSS CINDY                  85 GENEVE                       13.36,3   (932)    5.51 ¦ 
  175. KALIN KARINE, MEYRIN           84 CEC CHAVANNE                 13.38,2  (9081)    5.52 ¦ 
  176. CAMBON NADIA                   84 BOGIS-BOSSEY                 13.39,6  (2813)    5.53 ¦ 
  177. BECERRA MILLARAY, MEYRIN       84 CEC CHAVANNE                 13.40,5  (1156)    5.53 ¦ 
  178. MOREL NATACHA                  85 COLLONGE-BELLERIVE           13.48,8 (11812)    5.57 ¦ 
  179. GENTILE KATIA                  84 GENEVE                       13.51,1  (6856)    5.58 ¦ 
  180. GAMPERT SOPHIE                 85 VANDOEUVRES                  13.57,8  (6632)    6.01 ¦ 
  181. LANESIC INES, GENEVE           84 ECOLE DIDAC                  14.01,6  (9667)    6.02 ¦ 
  182. SCHNEIDER ANA-JULIA, GENEVE    84 ECOLE DIDAC                  14.03,8 (15238)    6.03 ¦ 
  183. MAJEUR ALINE                   85 AIRE                         14.08,6 (10528)    6.05 ¦ 
  184. BOLLIGER NADINE, GENEVE        84 ECOLE DIDAC                  14.12,5  (1822)    6.07 ¦ 
  185. YILDIZ ALEXANDRA               84 GENEVE                       14.16,2 (17761)    6.09 ¦ 
  186. BINGGELI CINDY                 84 THONEX                       14.18,6  (1605)    6.10 ¦ 
  187. COMBEPINE GAELLE               85 SEZENOVE                     14.19,2  (3688)    6.10 ¦ 
  188. CEBULIAK ZOE                   84 CONFIGNON                    14.21,0  (3080)    6.11 ¦ 
  189. DORENDAHL MICHELLE             84 COURTETELLE                  14.21,8  (4947)    6.11 ¦ 
  190. DECAILLET NATHALIE             85 BERNEX                       14.23,3  (4465)    6.12 ¦ 
  191. PASCHE LAURE, GENEVE           85 CEC CHAVANNE                 14.27,8 (12771)    6.14 ¦ 
  192. MENELLA KATRINA, LES AVANCHETS 85 CEC CHAVANNE                 14.27,9 (11196)    6.14 ¦ 
  193. SALAMIN NOEMIE, VERSOIX        84 CEC CHAVANNE                 14.28,5 (14775)    6.14 ¦ 
  194. WERLEN ALINE, MEYRIN           85 CEC CHAVANNE                 14.30,6 (17519)    6.15 ¦ 
  195. SEITZ DANIELA, GENEVE          84 ECOLE DIDAC                  14.31,5 (15466)    6.15 ¦ 
  196. COELLO MARTA                   84 GENEVE                       14.47,5  (3633)    6.22 ¦ 
  197. CART MIRJA, MEYRIN             84 CEC CHAVANNE                 14.52,2  (2973)    6.24 ¦ 
  198. LUPS VALERIE                   85 VERNIER                      14.57,7 (10302)    6.26 ¦ 
  199. RIEHLE STEPHANIE               85 GENEVE                       14.59,3 (14154)    6.27 ¦ 
  200. MORIER VIRGINIE                85 LONAY                        15.36,2 (11843)    6.43 ¦ 
  201. LUEPOLD DANIELA, GENEVE        85 ECOLE DIDAC                  16.01,5 (10258)    6.54 ¦ 

Die Ergebnisse, das Bildmaterial und das weitere Datenmaterial sind nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Die kommerzielle Nutzung, Weitergabe ganz oder teilweise und / oder Nachdruck ist nicht gestattet.